(Đã dịch) Tu Tiên Tòng Sa Mạc Khai Thủy - Chương 492: U Minh Thiết Mộc
Kể từ khi Liễu Bá Dung vạch ra con đường hiểm để đột phá, cấp độ sức mạnh của đám ma thi và quỷ vật cản đường Chu Dương cùng đồng đội hiển nhiên đã tăng lên một bậc. Bởi vậy, thỉnh thoảng lại có ma vật lướt qua bên cạnh Chu Dương, vọt tới phía sau hắn, nhắm vào Liễu Bá Dung và Nghiêm An.
Nhận thấy tình hình này, Chu Dương không hề kinh hãi, ngược lại còn mừng rỡ, biết rằng đây chính là hướng đi chính xác.
Hắn cũng mặc kệ những "con cá lọt lưới" kia sẽ gây ra ảnh hưởng gì cho hai người phía sau, chỉ một mạch dốc hết sức mạnh, mãnh liệt xông thẳng về phía trước.
Xuy xuy xuy! Vô số khói đen bốc lên, lại một ma trận nữa bị Chu Dương chạm vào mà kích hoạt, dẫn đến vô số thi thủy kịch độc từ đỉnh động chảy ngược xuống, sau đó bị "Càn Dương Chân Hỏa" đang bùng cháy hừng hực trên người hắn thiêu rụi thành khói đen.
Suốt chặng đường chém giết này, Chu Dương đã trải qua không ít công kích từ ma trận và cạm bẫy. Bản thân uy lực của những ma trận này chỉ có thể nói là bình thường, nhiều nhất cũng chỉ có thể khiến tu sĩ Kim Đan kỳ lọt vào trong đó phải dừng lại đôi chút.
Thế nhưng, những cạm bẫy được chôn giấu trong ma trận, lại có thể khiến ngay cả tu sĩ Kim Đan kỳ nếu không cẩn thận cũng bị trọng thương.
Ví như dòng thi thủy kịch độc vừa chảy ngược xuống, cho dù là tu sĩ Kim Đan kỳ bị dính vào người cũng sẽ bị ăn mòn thân thể, trúng phải thi độc. Pháp khí từ ngũ giai trở xuống nếu bị dòng thi thủy này nhiễm phải, chưa đầy nửa khắc đồng hồ sẽ bị ăn mòn mất các pháp cấm bên trong, triệt để hỏng hóc.
Đây vẫn chỉ là những cạm bẫy tương đối bình thường. Cạm bẫy ác độc nhất mà Chu Dương từng gặp phải, là một đầu quỷ oán được luyện chế bằng bí thuật Quỷ đạo.
Loại đầu quỷ oán này chính là do ma đạo tu sĩ lựa chọn một tu sĩ có ý chí kiên định, sau đó dùng hết mọi phương pháp tra tấn đối phương. Khi ý niệm oán hận của đối phương tích tụ đến đỉnh điểm, bọn chúng mới chém giết và rút ra thần hồn để làm vật liệu luyện chế đầu quỷ oán.
Đầu quỷ oán mà Chu Dương gặp phải, chính là được luyện chế từ thần hồn của một tu sĩ Tử Phủ kỳ, ẩn mình trong một ma trận. Dưới sự tấn công bất ngờ, nó suýt chút nữa đã đột phá phòng ngự "Càn Dương Chân Hỏa" trên người hắn, định xông vào cơ thể.
Một khi bị đầu quỷ oán này xông vào cơ thể, cho dù với thần hồn cường đại của Chu Dương hiện tại, hắn cũng không dám chắc có thể chống đỡ nổi công kích.
May mắn thay, "Càn Dương Chân Hỏa" đủ mạnh mẽ, nên các loại ma vật mà hắn gặp phải trên đường đi đều không thể gây ra bất kỳ tổn hại nào cho Chu Dương.
Bởi vậy cũng có thể hiểu được vì sao Quách Kim Hồng lại để một tu sĩ Tử Phủ kỳ như hắn tham gia vào hành động nguy hiểm lần này, đồng thời còn cho hắn xung phong đi trước mở đường.
Không rõ Liễu Bá Dung rốt cuộc dùng thủ đoạn gì để dẫn đường chuẩn xác đến vậy, Chu Dương theo sự chỉ dẫn của hắn một mạch tiến tới, không hề đi sai dù chỉ một lần. Sau khi hắn liều chết chiến đấu gần nửa canh giờ trong đường hầm của Ma Quật dưới lòng đất, tầm nhìn bỗng nhiên mở rộng, tiến vào một đại sảnh ngầm khổng lồ vô cùng.
Hắn lướt mắt nhìn qua, đại sảnh ngầm này dài ít nhất ba ngàn trượng, rộng gần hai ngàn trượng, cao trăm trượng. Bên trong sảnh động, dày đặc đặt ngang chừng hơn trăm cỗ thạch quan màu đen.
Ở trung tâm những thạch quan màu đen này, là một tòa tế đàn hình tròn cao vài chục trượng, trên tế đàn đặt một bộ quan tài màu vàng sẫm, dài ba trượng, rộng chừng nửa trượng.
Bộ quan tài màu vàng sẫm này, nhìn không giống một loại đá nào, cũng không giống kim loại, và cũng khác biệt với gỗ. Có thể nói là không phải vàng, không phải đá, không phải gỗ.
Một vật mà nhìn không ra là vàng, là đá hay là gỗ thế này, tuyệt đối là kỳ vật trân quý hiếm thấy trong Tu Tiên Giới.
Quả nhiên, khi Chu Dương còn đang suy nghĩ xem bộ quan tài màu vàng sẫm kia được đúc từ vật liệu gì, Liễu Bá Dung theo sát phía sau hắn bước vào trong sảnh động, đã nghẹn ngào thốt lên lai lịch của bộ quan tài đó.
"U Minh Thiết Mộc! Kia chẳng phải là U Minh Thiết Mộc trong truyền thuyết sao? Chẳng lẽ trên đời này thật sự có người từng đến U Minh Giới sao?"
U Minh Thiết Mộc! Lực chú ý của Chu Dương lập tức bị cái tên linh vật xa lạ này thu hút.
Trên đời này có rất nhiều thứ mang hai chữ "U Minh" trong tên, nhưng Chu Dương biết, tuyệt đại đa số linh vật mang tên "U Minh" đó đều là vật nguyên sinh của thế giới này, chứ không phải là vật từ U Minh Giới trong truyền thuyết.
Nhưng nhìn biểu cảm kinh ngạc của Liễu Bá Dung hiện tại, nghe những lời hắn nói, hiển nhiên cái gọi là "U Minh Thiết Mộc" này rất có thể thực sự đến từ U Minh Giới trong truyền thuyết!
"Liễu sư huynh, ngài nhận ra lai lịch của bộ quan tài kia sao?"
Khi Chu Dương tò mò chuẩn bị hỏi Liễu Bá Dung về tình hình cụ thể, Nghiêm An đã không nhịn được hỏi trước một bước về việc này, hiển nhiên trước đây hắn cũng không biết "U Minh Thiết Mộc" là vật gì.
"Nếu như truyền thuyết là thật, vật liệu dùng để rèn đúc bộ quan tài kia, hẳn là linh vật lục giai âm thuộc tính 【 U Minh Thiết Mộc 】 trong truyền thuyết, chỉ sinh trưởng trong U Minh Giới!"
"Ta cũng chỉ từng đọc được ghi chép liên quan đến 【 U Minh Thiết Mộc 】 này trong một phần du ký của tiền bối tu sĩ. Truyền thuyết nói rằng vật này chỉ sinh trưởng tại những nơi có thi khí nồng đậm trong U Minh Giới, cứ mỗi ngàn năm mới có thể sinh trưởng được một thước, tính chất cứng rắn có thể sánh ngang linh kim lục giai, là chí bảo luyện khí được các ma đạo tu sĩ phụng làm thánh vật!"
Liễu Bá Dung vừa nói về lai lịch của "U Minh Thiết Mộc", vừa hai mắt sáng rực nhìn chăm chú vào bộ quan tài màu vàng sẫm kia, trong mắt tràn đầy vẻ tham lam.
Đây chính là linh v���t lục giai đấy! Mặc dù là linh vật lục giai âm thuộc tính, chỉ có ma đạo tu sĩ mới có thể tận dụng tối đa, nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến mức độ quý giá của nó.
Hơn nữa, có một điểm mà Liễu Bá Dung chưa nói ra, đó là quan tài luyện chế từ "U Minh Thiết Mộc" có một loại công hiệu đặc biệt: "kéo dài tuổi thọ".
Nếu có tu tiên giả trước khi đại nạn tuổi thọ đến, tự phong mình vào quan tài làm từ "U Minh Thiết Mộc", thì có thể tạm thời phong ấn sự trôi chảy của tuổi thọ, sẽ không vì đại nạn tuổi thọ đến mà tọa hóa.
Liễu Bá Dung đã hơn chín trăm tuổi, khoảng cách đại nạn tuổi thọ của một tu sĩ Kim Đan kỳ đã không còn xa.
Vốn dĩ, sống ngần ấy năm, trong tình huống tấn thăng Nguyên Anh vô vọng, hắn đã sớm chuẩn bị tâm lý cho việc đại nạn tuổi thọ đến.
Nhưng hắn chỉ có một điều không yên tâm, đó là lo lắng "Thiên Đao Môn" do một tay mình lập nên, sau khi hắn tọa hóa, sẽ bị đứt đoạn truyền thừa vì không có tu sĩ Kim Đan kỳ trấn giữ tông môn.
Ban đầu, hắn đã sắp xếp là sẽ làm việc cho Quách Kim Hồng, để đổi lấy một mức độ che chở nhất định từ đối phương.
Nhưng bây giờ, nhìn thấy bộ quan tài luyện chế từ "U Minh Thiết Mộc" này, trong lòng hắn lại nảy sinh một ý nghĩ khác.
Nếu có thể đoạt được bộ quan tài này, hắn liền có thể trước mười mấy hai mươi năm khi đại nạn tuổi thọ đến, tự phong mình vào trong quan tài, giấu quan tài trong tông môn, sau đó giả chết để bên ngoài tuyên bố rằng hắn đã tọa hóa.
Như vậy, nếu có kẻ nào vì nguyên nhân này mà dòm ngó Thiên Đao Môn của hắn, hắn liền có thể vào thời khắc mấu chốt bất ngờ xuất hiện, khiến kẻ địch trở tay không kịp, tiêu diệt hết những kẻ âm mưu phá hoại truyền thừa của Thiên Đao Môn mình.
"Dựa theo lời Liễu sư huynh, 【 U Minh Thiết Mộc 】 quý giá và hiếm có đến vậy, vị Hắc Sát Chân Nhân kia, sẽ không phải đang an táng trong bộ quan tài đó chứ?"
Trong lúc Liễu Bá Dung đang thầm nghĩ làm thế nào để đoạt lấy bộ quan tài màu vàng sẫm kia, một câu nói của Nghiêm An đã khiến sắc mặt hắn biến đổi, lập tức ngây dại.
Đúng vậy! Hắn còn biết quan tài "U Minh Thiết Mộc" có công hiệu phong ấn sự trôi chảy của tuổi thọ, vậy "Hắc Sát Chân Nhân", người đã luyện chế ra bộ quan tài này, lẽ nào lại không biết rõ tình hình đó sao?
Nếu nói như vậy, nếu lời của Nghiêm An là thật, thì vị tà tu Nguyên Anh kỳ "Hắc Sát Chân Nhân" đang được an táng trong quan tài kia, đối phương có thật sự đã tọa hóa mà vẫn lạc hay không, vẫn còn là điều không thể biết được!
"Liễu sư huynh, sắc mặt của ngài sao lại khó coi đến vậy? Chẳng lẽ đã phát hiện ra điều gì?"
Chu Dương vẫn luôn chú ý thần sắc của Liễu Bá Dung, thấy sắc mặt đối phương đột ngột thay đổi, hắn lập tức ý thức được điều gì đó, vội vàng cất tiếng hỏi thăm.
"Không có gì, chỉ là nghe Nghiêm sư đệ nói, ta lại nghĩ đến cuộc đời của Hắc Sát Chân Nhân. Nếu quả thật như lời Nghiêm sư đệ nói, di hài của đối phương ngay trong bộ quan tài kia, e rằng sẽ không dễ dàng để chúng ta hoàn thành nhiệm vụ mà sư tôn giao phó!"
Sắc mặt Liễu Bá Dung biến đổi, nhưng lại không nói rõ chi tiết sự thật, chỉ dùng lời lẽ hàm súc để gợi ý về hiểm nguy.
"Ý của Liễu sư huynh là, lo lắng di thể của Hắc Sát Chân Nhân sẽ thi biến sao?"
Nghiêm An nhíu mày, quả nhiên bị lời nói của Liễu Bá Dung dẫn dắt suy nghĩ theo hướng mà hắn muốn.
Cái gọi là "thi biến" chính là khi một số tu sĩ cấp cao trước lúc tọa hóa, không đành lòng hủy đi bảo vật cả đời tích lũy của mình, lại không muốn tùy tiện để người khác đoạt được, liền trước khi tọa hóa đã động tay động chân vào thi thể của mình.
Như vậy, khi có người tiến vào nơi họ tọa hóa để thu lấy những bảo vật còn sót lại, thi thể của họ sẽ đột ngột bộc phát sức mạnh công kích những tu sĩ đến đoạt bảo.
Với những việc làm của vị "Hắc Sát Chân Nhân" khi còn sống, việc đối phương để lại thủ đoạn này trước khi chết cũng là điều hết sức bình thường.
Tuy nhiên, Chu Dương luôn cảm thấy Liễu Bá Dung có chút giấu giếm, không nói hết sự thật, dường như đối phương còn che đậy điều gì đó.
Dù sao "thi biến" cũng không phải chuyện gì quá khó đoán. Thực tế, khi nhìn thấy bộ quan tài màu vàng sẫm kia, trong lòng hắn cũng đã nảy sinh suy đoán tương tự.
Cho nên hắn cảm thấy, nếu chỉ đơn thuần là suy đoán "thi biến", thì cũng không đến nỗi khiến Liễu Bá Dung, một tu sĩ Kim Đan tầng tám, phải thất sắc đến vậy.
Chỉ là đây đều là cảm giác và phỏng đoán của hắn, không thể nói ra thành lời, nên hiện tại hắn chỉ có thể âm thầm nâng cao cảnh giác, không nói thêm điều gì.
Lúc này, điều hắn tiếc nuối nhất trong lòng chính là không mang theo lão quỷ Từ Tung kia đến. Nếu không, với kiến thức và tạo nghệ trong ma đạo của đối phương, hẳn là có thể đưa ra cho hắn rất nhiều lời khuyên an toàn trong hoàn cảnh này.
"Vậy theo ý Liễu sư huynh, tiếp theo chúng ta nên làm gì đây?"
Nghiêm An nhíu mày nhìn những trăm cỗ thạch quan yên tĩnh trong đại sảnh ngầm, vẻ lo âu hiện rõ trên mặt, nhìn Liễu Bá Dung hỏi về hành động tiếp theo.
Nói mới lạ lùng, sau khi bọn họ tiến vào đại sảnh ngầm này, liền không còn ma thi và quỷ vật nào đến công kích họ nữa, tựa như nơi đây đối với đám ma thi và quỷ vật bên ngoài mà nói, là một cấm địa tuyệt đối không thể xâm phạm.
"Chúng ta..."
Liễu Bá Dung nghe Nghiêm An hỏi, vừa định mở miệng nói ra tính toán của mình, nhưng còn chưa dứt lời, sắc mặt hắn khẽ biến, rồi đột ngột im bặt, đưa mắt nhìn về một hướng nào đó sâu trong sảnh động.
Hả?
Chu Dương và Nghiêm An thấy vậy, không khỏi giật mình nhẹ, rồi không tự chủ được mà theo ánh mắt của hắn nhìn sang.
Chỉ thấy ở biên giới sảnh động phía xa, cách bọn họ hơn một ngàn năm trăm trượng, ba tu sĩ Kim Đan kỳ mặc pháp bào màu đỏ thẫm bỗng nhiên bước ra từ cửa một lối đi phía sau.
"Là Xích Mi Lão Quái của Ly Hỏa Tông, bọn hắn cũng đến rồi!"
Nghiêm An khẽ hô lên một tiếng khe khẽ, lập tức nói ra lai lịch của ba tu sĩ Kim Đan kỳ vừa xuất hiện kia.
Bản dịch này là tài sản tinh thần của riêng truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.