(Đã dịch) Tu Tiên Tòng Sa Mạc Khai Thủy - Chương 28: Phụ thân dạy bảo
Phụ thân Chu Huyền Hạo cùng mẫu thân Lâm Ngọc Đình đến, khiến cuộc sống thường nhật của Chu Dương cuối cùng không còn đơn điệu như trước.
Từ khi hắn lên bảy tuổi, gia đình họ thường xuyên ly biệt, ít khi đoàn tụ. Nay khó khăn lắm mới có thể sum vầy cùng nhau sinh hoạt, cả ba người trong gia đình đều vô cùng trân quý khoảng thời gian tươi đẹp này.
Chu Dương thậm chí tạm ngừng tu luyện hằng ngày. Mỗi ngày, hắn hoặc là cùng mẫu thân ra ngoài hỗ trợ kiến tạo ốc đảo, đào bới tìm kiếm các loài thực vật mỹ vị đặc hữu trong sa mạc, hoặc là lắng nghe phụ thân kể về đủ loại kỳ văn dị sự ông từng gặp, từng nghe ở phường thị. Thời gian cứ thế trôi qua, vừa phong phú lại vui vẻ.
Song, suy cho cùng cả gia đình này đều là tu tiên giả, dù cho trong lúc trò chuyện những chuyện thường ngày, cũng khó tránh khỏi đề cập đến những sự tình liên quan đến tu hành.
Một hôm nọ, khi Chu phụ đang kể cho Chu Dương nghe những điều mắt thấy tai nghe khi làm khách ở một tu tiên gia tộc nọ, ông bỗng nhiên khẽ động thần sắc, không kìm được nhìn Chu Dương mà hỏi: "Dương nhi, lão tộc trưởng nói sau này Hạo Dương Động sẽ giao cho con đến trấn giữ, vậy con có quy hoạch gì cho việc phát triển và lợi dụng linh mạch nơi đây không?"
Chu Dương nghe vậy, không khỏi có chút lúng túng đáp lời: "Thưa cha, người hỏi điều này thật làm khó hài nhi rồi. Những năm nay hài nhi đều bận rộn tu hành, ngược lại chưa từng nghĩ đến vấn đề này."
"Tu hành là trọng, đó là phải." Chu Huyền Hạo nhẹ gật đầu, bày tỏ tán thành câu trả lời của Chu Dương, sau đó mắt ẩn chứa vẻ cổ vũ nhìn hắn nói: "Chỉ là con hiện tại đã đến bình cảnh, không ngại bắt đầu mưu tính việc này. Vừa hay vi phụ cùng mẹ con đều đang ở đây, con có ý nghĩ gì cứ nói ra, chúng ta cũng tiện tham tường giúp con."
Chu Dương nghe đến đây, biết phụ thân kỳ thực đã có chủ ý trong lòng, nói như vậy chẳng qua là một khảo nghiệm nho nhỏ mà thôi.
Thật ra, hắn đối với cách làm của phụ thân và các trưởng bối khác – cứ mỗi khi làm việc gì đều muốn thử thách vãn bối một chút – vẫn có chút phê bình kín đáo trong lòng.
Những vãn bối như bọn họ dù nói là vãn bối, nhưng đều là những người đã ba, bốn mươi tuổi, đặt trong phàm tục thì đã sắp làm ông nội rồi, vậy mà vẫn luôn bị trưởng bối coi như trẻ con mà đối đãi. Dù là ai, trong lòng cũng chẳng thể nào vui vẻ nổi.
Cho dù có thể thông qua khảo nghiệm, nhận được vài câu khen ngợi từ các trưởng bối, thì có ích gì chứ?
Chẳng lẽ còn phải như trẻ con vui vẻ ra mặt mà đòi kẹo từ trưởng bối sao?
Trong lòng thầm than vãn, trên mặt lại làm ra vẻ trầm tư suy nghĩ, cúi đầu suy ngẫm. Một lát sau, hắn mới lộ vẻ khó xử ngẩng đầu nói: "Hài nhi kiến thức nông cạn, đối với những sự tình kiến thiết phương diện này, quả thực nghĩ không ra chủ ý hay ho nào. Phụ thân người kiến thức rộng rãi, việc này vẫn cần người chỉ điểm thêm mới phải."
"Ha ha, hiếm thấy lắm mới có chuyện Dương nhi con không hiểu đấy!"
Chu Huyền Hạo cười lớn một tiếng, tựa hồ việc có thể khiến Chu Dương kinh ngạc là một chuyện rất đáng để vui mừng.
Cũng khó trách ông lại như thế. Những ngày qua, khi ông cùng Chu Dương trò chuyện, ngoại trừ những lúc ông giảng thuật kỳ văn dị sự trong tu tiên giới mà Chu Dương không thể chen lời, còn lại bất cứ chủ đề nào liên quan đến phong tục nhân tình, thậm chí cả thi chính chế độ, Chu Dương đều có thể chen vào nói ra những kiến giải đặc biệt. Có khi thậm chí nói đến mức khiến ông, người làm cha này, nửa ngày không thể đáp lời.
Chu Huyền Hạo cũng không rõ đứa con trai vốn luôn tu hành trong gia tộc của mình, rốt cuộc làm sao mà biết được mọi thứ. Ông chỉ cảm thấy mình trước mặt đứa con trai này, hoàn toàn không cách nào giữ vững được cái uy nghiêm của người cha.
Nếu không phải Chu Dương có tướng mạo còn trẻ đến vậy, lại là chính tay mình nhìn từ nhỏ đến lớn, thì dù có ai nói với Chu Huyền Hạo rằng đây là một lão quái Kim Đan tu hành mấy trăm năm, ông cũng tuyệt đối sẽ không hoài nghi.
Nghĩ vậy, ông buồn bực trong lòng, còn không cách nào tìm ai thổ lộ hết được, như vậy chẳng phải sẽ bị người khác cười đến chết sao!
Biết được những điều này, thì không khó để lý giải vì sao ông hiện tại lại vui vẻ đến thế.
Lúc này, trong tâm tình vui vẻ tột độ, ông cuối cùng cũng tìm lại được sự tự tin của một người cha. Chỉ thấy ông bật cười ha hả một tiếng, trên mặt hớn hở nhìn Chu Dương, từng điều nói ra:
"Linh mạch của Hạo Dương Động ẩn sâu dưới lòng đất, xung quanh đều là nham thạch. Con muốn mở linh điền như ở Ngọc Tuyền Phong là điều khẳng định không thể được!
Tuy nhiên, đây cũng không hoàn toàn là chuyện xấu. Nham thạch quanh linh mạch lâu ngày được linh khí tưới nhuần, cứng rắn hơn nham thạch bình thường rất nhiều, rất thích hợp để mở thành Linh thú thất, dùng nuôi nhốt một số yêu thú cấp thấp. Đến lúc đó, việc giết yêu lấy thịt cũng là một nguồn thu nhập không tệ.
Ngoài ra, con có thể mượn lão tộc trưởng một vài túi trữ vật, đào thêm một chút Linh Thổ từ linh điền trên Ngọc Tuyền Phong mang về trải ra trong động quật bên ngoài này, dùng để trồng một số linh dược tam giai, tứ giai có nhu cầu linh khí khá lớn.
Cuối cùng, linh khí của Hạo Dương Động thiên về Hỏa thuộc tính, chứng tỏ tầng dung nham địa hỏa nơi đây khá nông. Đợi con Trúc Cơ thành công, liền có thể thu thập đủ linh thạch, đến Kim Sa phường thị mời Trần gia lão tổ tới giúp đỡ mở một đường địa hỏa thông đạo. Đến lúc đó, luyện đan sư và luyện khí sư trong gia tộc muốn luyện chế đan dược cùng pháp khí cao giai, cũng không cần phải chuyên môn ch��y tới Kim Sa phường thị thuê hỏa thất nữa."
Chu Huyền Hạo đã sống gần trăm năm, lại trấn giữ phường thị tu tiên giả lâu như vậy, còn nhiều lần đại diện Chu gia bái phỏng các tu tiên gia tộc khác, nên trên kiến thức tu tiên, Chu Dương loại "người trẻ tuổi" này hoàn toàn không thể sánh bằng.
Mấy đề nghị ông đưa ra, nghe thì đơn giản, nhưng trên thực tế lại là những ngày qua ông đã dò xét kỹ lưỡng tình hình linh mạch của Hạo Dương Động, rồi nhập gia tùy tục, tốn bao tâm tư mới nghĩ ra.
Mỗi một đề nghị đều là tổng hợp tình huống từ mọi phương diện, sau đó đưa ra lựa chọn tốt nhất.
Những chuyện này tuy Chu Huyền Hạo không nói ra, nhưng Chu Dương, người kiếp trước từng là một nhân viên văn phòng, trong lòng lại hiểu rõ tường tận.
Sau đó hắn nhớ lại việc mình vừa rồi còn oán trách phụ thân không quan tâm vãn bối, không khỏi vừa thẹn vừa xấu hổ, mặt đỏ bừng cúi đầu khom người thi lễ với phụ thân mà nói: "Phụ thân đại nhân cao kiến, hài nhi hổ thẹn, có bảo sơn mà không tự biết, thật sự là hổ thẹn với gia tộc, hổ thẹn với lão tộc trưởng cùng các vị trưởng bối đã hậu ái!"
"Con ta không cần phải như thế chứ?"
Chu Huyền Hạo hơi kinh ngạc nhìn hành động này của Chu Dương, hoàn toàn không rõ vì sao Chu Dương đột nhiên lại trịnh trọng đến thế.
"Ài, phụ thân đại nhân không cần để ý đến hài nhi, hài nhi chẳng qua là cảm thấy hổ thẹn trong lòng, có chút thất thố mà thôi."
Chu Dương sắc mặt quẫn bách, vội vàng vận khởi pháp lực đè nén cảm xúc dị dạng trong lòng, gượng cười ngẩng đầu tìm cớ lấp liếm.
"Ừm, biết hổ thẹn cũng là chuyện tốt. Con ở độ tuổi này đã có được thành tựu tu vi như ngày hôm nay, khó tránh khỏi sẽ sinh ra ngạo khí, khinh thường những người đồng lứa khác, thậm chí cả các tu sĩ tiền bối. Loại tâm tính này thật không tốt! Vi phụ đề nghị sau này con vẫn nên ra ngoài kiến thức thế giới bên ngoài nhiều hơn, giao lưu nhiều hơn với các tu sĩ bên ngoài gia tộc, đợi đến khi con gặp qua, nghe nói qua nhiều loại thiên tài trong tu hành giới, con sẽ biết thành tựu nhỏ nhoi hiện tại của mình đặt trong toàn bộ tu tiên giới, kỳ thực cũng chẳng đáng là gì!"
Chu Huyền Hạo nhẹ nhàng gật đầu. Ông cũng không truy hỏi đến cùng nguyên nhân hổ thẹn của Chu Dương, chỉ là ân cần dạy bảo hắn đạo lý làm người một lần.
"Phụ thân nói rất đúng, hài nhi kỳ thực cũng đang có ý này, nhưng việc này vẫn nên đợi sau khi phụ thân người hoàn thành chuyện kia rồi hẵng nói rõ với lão tộc trưởng."
Nghe Chu Dương nhắc đến "chuyện kia", Chu Huyền Hạo không khỏi trầm mặc.
Phục dụng Địa Nguyên Linh Nhũ để xung kích kỳ Trúc Cơ, có thể nói là cửu tử nhất sinh, có thành công hay không đều phải xem thiên ý. Lúc này ông có nói gì cũng vô dụng, thật sự không cần phải nói nhiều.
Chu Dương thấy thế, thầm mắng mình lỡ lời, vội vàng đánh trống lảng nói: "Phụ thân đại nhân, đã người đưa ra đề nghị mở Linh thú thất, vừa hay chúng ta bây giờ cũng nhàn rỗi vô sự, không bằng ngay bây giờ động thủ thử xem phương pháp này có thể thực hiện được hay không."
"Cũng được."
Mắt Chu Huyền Hạo sáng lên, khẽ gật đầu, vòng qua chủ đề nặng nề kia.
Việc mở Linh thú thất ngược lại rất đơn giản, chỉ cần trực tiếp tế ra phi kiếm cắt xẻ vách đá là được. Chu Dương là Luyện Khí tầng tám, Chu Huyền Hạo là Luyện Khí tầng chín, trong tay cả hai đều có phi kiếm pháp khí nhị giai thượng phẩm, làm loại việc nặng này lại vô cùng nhẹ nhõm.
Chỉ trong chưa đầy nửa năm, hai cha con đã lợi dụng địa động do Độc Hỏa Hạt đào ra trong động quật bên ngoài, mở ra bốn thạch thất hình khuyên, mỗi thạch thất dài hơn hai trăm trượng, rộng chừng một trượng, cao bảy thước.
Những thạch thất hình khuyên này, trên dưới trái phải đều là vách đá dày đặc. Ngay cả yêu thú cấp hai nếu thân ở trong đó, chỉ cần không phải loại yêu thú am hiểu đào hang và độn địa như Thực Kim Thử, cũng khó mà thoát ra khỏi thạch thất.
Chu gia trên Ngọc Tuyền Phong cũng nuôi một loại yêu thú nhất giai trung phẩm tên là "Phượng Quan Hỏa Kê". Loại yêu thú này nặng nhất có thể đạt bốn năm mươi cân, thịt chắc và dai. Điều quan trọng nhất là dễ dàng no bụng, rất được các tán tu cấp thấp yêu thích.
Chu Dương tính toán sau khi mình Trúc Cơ thành công, sẽ đưa một nhóm "Phượng Quan Hỏa Kê" từ Ngọc Tuyền Phong về nuôi dưỡng trong Linh thú thất, xem thử hiệu quả thế nào.
Chẳng bao lâu sau khi Linh thú thất được xây xong, Địa Nguyên Linh Nhũ liền từ nhũ đá vạn năm kia chảy ra.
Dòng Địa Nguyên Linh Nhũ chảy ra, có màu hổ phách, tỏa ra một mùi hương lạ lùng mê hoặc, số lượng không nhiều, chỉ chưa đầy một lít.
"Ta chỉ cần dùng một nửa là đủ rồi, phần Địa Nguyên Linh Nhũ còn lại Dương nhi con hãy cất giữ kỹ, sau này giao cho lão tộc trưởng xử trí."
Chu Huyền Hạo là một luyện đan sư, đương nhiên Địa Nguyên Linh Nhũ phải do ông thu lấy. Sau khi dùng bình ngọc thu thập hết Địa Nguyên Linh Nhũ chảy ra, ông chia ra một nửa đổ vào một bình ngọc khác giao cho Chu Dương.
Sau đó, ánh mắt ông thâm tình nhìn vợ con đang đứng bên cạnh, tròn một khắc đồng hồ sau, ông mới bật cười nói: "Được rồi, những lời dặn dò cần thiết đã giao phó xong cả. Hôm nay ai cũng không được khóc, cứ yên tĩnh chờ tin tốt của ta là được!"
"Phu quân!"
Lâm Ngọc Đình đôi mắt đẹp rưng rưng, khẽ gọi một tiếng, ngọc thủ nắm chặt lấy hai tay trượng phu, không muốn buông rời.
Mặc dù đã sớm khuyên nhủ, cũng hiểu rõ lựa chọn của trượng phu, thế nhưng thật đến khoảnh khắc này, thân là nữ nhân, nàng vẫn không kìm được bật khóc.
Trái lại, Chu Dương lúc này lại biểu hiện dị thường trấn định. Ánh mắt hắn cùng phụ thân Chu Huyền Hạo vừa chạm nhau, khẽ gật đầu một cái, sau đó vươn tay giữ chặt mẫu thân Lâm Ngọc Đình, nhẹ giọng khuyên nhủ: "Nương, chúng ta đi thôi, phụ thân hiện tại cần nhất là tĩnh tâm, chúng ta không thể để ông mang theo lo lắng mà đi vượt cửa ải!"
"Chiếu cố tốt mẹ con, đừng để nàng làm chuyện điên rồ!"
Pháp lực trên người Chu Huyền Hạo bùng lên, nhẹ nhàng đẩy tay thê tử ra, sau đó quay người, không quay đầu lại bước vào mật thất bế quan. Tiếng "Ầm ầm" vang lên, cửa mật thất đóng lại.
Mọi bản quyền nội dung dịch này đều được bảo hộ và thuộc về truyen.free.