Trương lão đầu lúc này dường như đã mất hết sức lực, bán thân làm nô lệ thì có khác gì cái chết?

Cái thân già này của ông ta thì không sao, nhưng mà Trương Hợp mới mười sáu tuổi, là con trai độc nhất trong nhà, một khi biến thành nô lệ, dòng dõi nhà ông ta sẽ tuyệt tự.

Còn về phần trả hết nợ nần, đó là điều không thể, ông ta biết kiếm đâu ra ngần ấy tiền chứ?

Bên ngoài bây giờ băng thiên tuyết địa, đừng nói mấy trăm văn, ngay cả mấy chục văn cũng không kiếm được.

Lúc trước nếu không phải Trương Hợp bệnh nặng, trong lúc cùng đường mạt lộ, ai sẽ đi mượn loại vay nặng lãi này chứ?

Đúng lúc này, cửa nhà tranh bị đẩy ra, mang theo một luồng gió lạnh từ bên ngoài tràn vào, một bóng người thấp bé bước vào.

"Cha! Cha làm sao vậy?"

Trương Hợp vội vàng đỡ Trương lão đầu đang ngồi dưới đất dậy, ánh mắt trừng trừng nhìn về phía Tứ quản gia đang múa bút thành văn ở một bên.

Tứ quản gia lại chẳng hề để tâm, hớn hở đặt một tờ giấy nợ trước mặt Trương Hợp.

"Ngươi về thật đúng lúc, chỉ cần ký tên đồng ý vào tờ giấy nợ này, hai cha con ngươi liền có thể yên ổn qua hết mùa đông này."

Tiếp đó, Tứ quản gia đọc lại tờ giấy nợ một lần.

Đại ý là dùng hai cha con Trương lão đầu làm vật thế chấp, vay 300 văn tiền, đến mùa xuân năm sau, phải trả cả gốc lẫn lãi là 600 văn tiền.

Trương Hợp nhận lấy tờ giấy nợ kia, mặc dù một chữ cũng không biết, nhưng cũng có thể cảm nhận được âm mưu trắng trợn trong đó.

Rõ ràng chính là muốn lấy mạng hai cha con bọn họ.

"Xoẹt!"

Máu nóng dâng trào, Trương Hợp dùng sức hai tay xé nát tờ giấy nợ kia thành từng mảnh.

"Ngươi làm gì thế? Dù ta có lòng tốt đến mấy, hôm nay cũng không thể tha cho ngươi được.

Trương lão đầu, nghe kỹ đây! Ngươi thiếu 310 văn tiền, hôm nay nhất định phải trả hết, thiếu dù chỉ một đồng ta sẽ đánh gãy một chân của hai cha con ngươi."

Tứ quản gia nổi trận lôi đình, trong mấy cái làng xung quanh đây, từ trước đến nay chưa từng có ai dám vô lễ trước mặt hắn.

"310 văn tiền ư? Vậy thì ta sẽ trả lại ngươi ngay."

Nói rồi, Trương Hợp liền thọc tay vào ngực định lấy tiền, đôi mắt hơi nheo lại, ý thức đã tiến vào không gian riêng, gỡ xâu tiền đồng kia ra.

"Lạch cạch!"

Trương Hợp lấy ra một nắm tiền đồng ném lên bàn đá, ít nhất cũng phải mấy chục văn tiền.

Trương lão đầu và Tứ quản gia đều không thể tin nổi mà trợn tròn mắt.

Sau đó, Trương Hợp lại liên tiếp lấy tiền đồng từ trong ngực ra, chất đống trên bàn đá.

"310 văn, ngươi đếm thử xem."

"Ngươi... ngươi ở đâu ra tiền?"

"Tiền của ta từ đâu mà có, chuyện này không phiền Tứ quản gia phải bận tâm làm gì, ngươi chỉ cần kiểm tra số lượng là được rồi."

Tứ quản gia đếm lại một lần, số tiền vừa đủ.

"Hừ! Tính ngươi có dũng khí!"

Trương Hợp đã trả hết n��, Tứ quản gia cũng không thể nói thêm gì nữa, từ trong ngực lấy ra một chồng giấy nợ, tìm ra một tờ trong đó rồi ném cho Trương lão đầu.

Sau đó, hắn gạt hết tiền trên bàn vào một cái túi vải, quay đầu bỏ đi mà không thèm ngoái nhìn lại.

"Hợp nhi, con ở đâu ra nhiều tiền như vậy?"

"Hôm nay con ra ngoài, tình cờ gặp một vị tiên sư ngự kiếm phi hành, người nhờ con làm một vài việc, rồi ban cho con một ít tài vật.

Cha, chuyện này cha cũng đừng hỏi nhiều, kẻo làm tiên sư phật ý."

Trương lão đầu nghe vậy, vội vàng ngước lên trời khấn vái cầu tiên sư tha thứ.

Trương Hợp phát hiện lý do này rất hiệu quả, người ở thế giới này khá mê tín, đối với những chuyện quái lực loạn thần này đều tin tưởng một cách tuyệt đối.

Nếu là ở thế giới cũ của cậu, tùy tiện kéo một người trên đường, ít nhất cũng có mười năm dùi mài kinh sử, loại lý do này cùng lắm thì chỉ lừa được mấy đứa trẻ con.

Đón lấy, Trương Hợp từ trong ngực lại móc ra một bao lớn ngô và đậu nành.

Trương lão đầu biết việc này chắc chắn có liên quan đến tiên sư, liền không hỏi thêm gì nữa.

Ngay tối hôm đó, Trương lão đầu nhóm bếp, Trương Hợp tự tay vào bếp, hấp một nồi cơm ngô khô, ngoài ra còn nấu một chậu đậu nành.

Trương lão đầu nhìn bữa tối thịnh soạn trên bàn đá, sững sờ đứng im tại chỗ, mãi không nói nên lời.

"Cha, cha ăn mau đi, chốc nữa nguội mất."

Trương Hợp vội vàng thúc giục, dạo này bụng mọi người chưa từng được no đủ, căn bản không hề tồn tại chuyện hợp khẩu vị hay không, chỉ cần no bụng là đã tốt lắm rồi.

Trương lão đầu thở dài một hơi thật sâu, rồi mới bưng bát lên.

"Cha nói con à, con cũng đã lớn rồi, sau này phải học cách liệu cơm gắp mắm, đây lại đâu phải ngày lễ ngày Tết, ngày nào cũng ăn như thế này, cho dù là núi vàng núi bạc cũng không chịu nổi phí của như vậy đâu."

Hóa ra Trương lão đầu cảm thấy bữa tối quá đỗi thịnh soạn, trong tiềm thức của ông, chỉ cần có một bát cháo ngô đặc quánh có thể nuốt trôi, không cần cho thêm rau dại vào cũng đã mãn nguyện lắm rồi.

"Cha! Cha yên tâm đi, lương thực con còn rất nhiều mà, con đã cất giấu kỹ rồi, ăn đến đầu xuân năm sau cũng không thành vấn đề."

Trương Hợp vỗ ngực cam đoan rằng, cậu cảm giác lão nhân này có sự hiểu lầm gì đó về núi vàng núi bạc.

Trương lão đầu lúc này mới bưng bát lên, lùa một miếng vào miệng, món cơm khô này đúng là thơm thật.

Trương Hợp cũng lùa một miếng lớn vào miệng, cơm ngô được hấp ra có màu vàng óng, trông đặc biệt bắt mắt.

Nhưng hương vị thì chẳng lấy lòng được ai, cảm giác cực kỳ thô ráp, khi nuốt xuống còn cào rát cả yết hầu, khác xa một trời một vực so với cơm gạo.

Thấy Trương lão đầu cắm cúi ăn ngon lành, Trương Hợp nhắc nhở: "Cha, cha đừng chỉ ăn cơm ngô, còn có đậu nành luộc nữa."

Người ở thế giới này chỉ cần có thể lấp đầy bụng là được, căn bản cũng không có khái niệm về việc phối hợp dinh dưỡng.

Thức ăn hằng ngày của người dân ngay cả lượng calo cơ bản nhất cũng không thể đảm bảo, lượng protein hấp thụ càng thiếu hụt nghiêm trọng.

Chính vì dinh dưỡng thiếu thốn, cộng thêm lao động quá sức, dẫn đến người ở thế giới này già yếu đi đặc biệt nhanh.

Đậu nành chứa protein thực vật và chất béo dồi dào, hàm lượng protein trong đó cao đến bốn mươi phần trăm, đặc biệt thích hợp với người nghèo trong thời đại này.

Tuy nhiên protein trong đậu nành không dễ hấp thu, nếu có thể hầm cùng móng heo, các axit amin sẽ bổ sung cho nhau, quả thực là sự kết hợp hoàn hảo.

Nghĩ đến mùi vị của món móng heo, nước bọt của Trương Hợp suýt nữa chảy ra.

"Con cho bao nhiêu muối vào hạt đậu thế? Chẳng lẽ con cho hết cả muối trong nhà vào rồi sao?"

Trương lão đầu sốt ruột cuống quýt vội vàng đặt bát xuống, đi đến bên cạnh bếp lò cầm lấy một cái bình gốm để xem xét.

Thế này thì đúng là phá gia chi tử rồi, ông ta bây giờ có muốn vác gậy đánh Trương Hợp một trận cũng phải rồi.

Nhìn thấy cục muối đen sì bên trong bình gốm vẫn còn nguyên vẹn, ông mới thở phào nhẹ nhõm, đây thế nhưng là muối dùng cho cả mùa đông của họ đấy.

Quay người lại, một lần nữa bưng bát lên, Trương lão đầu ăn một miếng đậu nành luộc, chép miệng.

Ông cảm thấy sau khi cho muối vào, hương vị đậu nành thật sự quá tuyệt vời, hơn nữa còn không có vị đắng chát đặc trưng của muối thông thường.

"Cái này muối, chẳng lẽ cũng thế. . ."

Trương lão đầu nói đến đây, ông kính sợ chỉ chỉ lên trời, Trương Hợp thì thần bí khẽ gật đầu.

Bữa cơm này, hai cha con ăn mãi mới xong, Trương lão đầu nhớ rằng, lần trước ông ăn một bữa cơm no đủ thịnh soạn như vậy là vào dịp Tết.

"Một thời gian trước nhà ta hết lương thực, con lại bị bệnh liệt giường, cha đã mượn không ít lương thực từ Trương lão thất, Hoa đại thẩm và những người khác. Bây giờ nhà ai cũng không dư dả gì, chúng ta phải nhanh chóng trả lại cho họ."

Sau bữa ăn, Trương lão đầu xoa bụng, bàn bạc với Trương Hợp, nhà nào mượn nửa lít ngô, nhà nào mượn một văn tiền.

Tính tổng cộng vậy mà cũng thiếu bốn, năm cân ngô, và mười mấy văn tiền.

Phần dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép nếu chưa có sự đồng ý.