"Lão tổ ta tuy không tận mắt chứng kiến, nhưng chẳng cần động não cũng đoán ra được." Hoàng Tuyền lão tổ tiếp tục dùng giọng điệu mỉa mai nói, "Bắc tộc đã chiếm đoạt lãnh địa của Ảnh tộc, hai bên ắt có mâu thuẫn. Hơn nữa, nữ nhân Ảnh tộc xinh đẹp như vậy, lại tinh thông âm luật, kẻ nào có bản lĩnh mà chẳng muốn bắt vài mỹ nữ Ảnh tộc về làm nô lệ mua vui? Còn nữa, người Ảnh tộc tính cách quá ngay thẳng, lại thích xen vào chuyện người khác, vô tình đắc tội không ít kẻ... Với những điều đó, bọn họ sao có thể không diệt vong cơ chứ!"

"Nhưng dù sao Ảnh tộc cũng đã giúp Bắc tộc chống lại yêu ma!"

Hoàng Tuyền lão tổ mắng, "Ngây thơ! Bản tính con người là thù dai nhớ lâu đấy! Chuyện đó qua cả vạn năm, còn ai nhớ công lao của họ? Hơn nữa, Ảnh tộc cũng chỉ vì sợ yêu ma xâm lấn Thương Nam mới ra tay thôi, với lại bọn họ trời sinh số hèn, thích gây chuyện, thích lo chuyện bao đồng, trách ai được?"

Diệp Không cảm thấy không thể đồng tình với cách nói của Hoàng Tuyền lão tổ, phản bác, "Lời này của ngươi không đúng, à, bằng hữu giúp ngươi đối phó kẻ địch, lại bảo là số hèn, tự tìm lấy, rồi khi bản thân được bình an lại ham muốn nữ sắc nhà người ta, đem cả nhà bằng hữu diệt khẩu, đây là đạo lý gì, còn có công lý ở đời không?"

"Công lý?" Hoàng Tuyền lão tổ cười khẩy, nói, "Xem ra ngươi thật sự quá ngây thơ. Cái thế đạo này công lý là vậy, vĩnh viễn phải trở nên mạnh hơn! Không phải ta ăn ngươi, thì là ngươi ăn ta! Nếu ngươi không có thực lực, thì nên ít xuất hiện thôi, bằng hữu, ân tình, hữu nghị, đều là chó má! Chỉ cần ngươi có thứ gì người ta thèm muốn, ai cũng sẽ giết người đoạt bảo! Mạnh được yếu thua, không một chút ôn nhu, đó là công lý vĩnh hằng bất biến của Tu Tiên giới!"

Đúng vậy, đây là Thương Nam đại lục, đây là mặt chân thật nhất của Tu Tiên giới Thương Nam đại lục.

Tình người nơi đây lạnh lẽo, ngoài thực lực ra, những thứ tình nghĩa, đạo nghĩa khác, căn bản không bằng một tờ giấy, đó cũng là lý do Vạn Huyền chân nhân và Trương Ngũ Đức luôn nhấn mạnh "phải ít xuất hiện".

Diệp Không vốn đã chuẩn bị tâm lý cho sự vô tình của đại lục này, nhưng nghe Hoàng Tuyền lão tổ nói vậy, trong lòng vẫn cảm thấy rất khó chịu, đột nhiên nhớ tới câu nói mà Ngũ Hành tán nhân để lại trong Ngũ Hành Thăng Tiên Kinh.

"Thế giới này thật sự rất tồi tệ." Diệp Không nhàn nhạt nói.

"Đúng, xác thực, vốn dĩ nó là một thế giới tồi tệ." Hoàng Tuyền lão tổ gật đầu.

"Vậy ngươi có nghe nói qua Ngũ Hành tán nhân chưa?" Diệp Không lại hỏi.

"Ngũ Hành tán nhân? Tán nhân? Tán tu mới gọi là tán nhân, chưa nghe nói qua, nổi tiếng lắm sao?" Hoàng Tuyền lão tổ ngẫm nghĩ rồi lắc đầu.

"Sao lại không biết được, hắn phi thăng rồi đấy."

Hoàng Tuyền lão tổ ngẫm nghĩ, vẫn không biết, đoán, "Có lẽ là chuyện trong vòng mười vạn năm thôi."

"Vậy được rồi, ta luyện hóa linh khí của ngươi đây, ân, dùng đạo lý của Thương Nam đại lục thì là, ta không cần cảm tạ ngươi, chờ ta cường đại rồi, hoàn toàn có thể giết ngươi."

Hoàng Tuyền lão tổ cười nói, "Xác thực, chỉ cần ngươi có bản lĩnh đó." Đoạn hắn ngáp một cái, vặn mình bẻ cổ nói, "Ai, không có linh lực, muốn nói chuyện nhiều cũng không được, ta ngủ đây, nhớ rõ khi đi phường thị, mua cho lão tử chút Dưỡng Nguyên Đan bổ dưỡng thần thức."

"Lão tử còn chẳng biết phường thị ở đâu." Diệp Không cười khổ một tiếng, bắt đầu luyện hóa linh khí trong cơ thể.

Linh căn của Hoàng Tuyền lão tổ chủ yếu là mộc linh khí và thổ linh khí, cho nên trong cơ thể Diệp Không đều là hai loại linh khí này, muốn luyện hóa, quả thực rất tốn thời gian, dù sao trên những linh khí này còn lưu lại thần thức của một Nguyên Anh trung kỳ cường đại.

Cho nên lần đầu chỉ có thể lấy một chút linh khí, qua lại loại bỏ nhiều lần, cuối cùng mới nhét vào khí hải, chúng mới hòa hợp cùng linh khí bản thân của Diệp Không.

Tuy luyện hóa rất chậm, nhưng so với hấp thu từ không khí thì vẫn nhanh hơn nhiều.

"Tiểu Hồng, hôm nay tình hình thế nào?" Buổi tối Nhị thái thái vừa uống trà sâm, vừa hỏi.

"Hôm nay Bát thiếu gia bắt đầu bế quan, bế năm ngày, ra ngoài nghỉ ngơi một ngày, nghe nói muốn luyện công phu gì đó, không ai được đến gần phòng của hắn cả." Tiểu Hồng cúi đầu đáp.

"Không ai được đến gần?" Nhị thái thái cau mày, rồi nói, "Ngươi thừa lúc con nha đầu họ Lô kia không có ở đó, lén đi nhìn một chút xem sao."

Tiểu Hồng nghĩ đến chuyện Diệp Không nổi giận buổi sáng, giờ vẫn còn sợ hãi, vội nói, "Lô Cầm cô ta không rời nửa bước, giờ còn tạm thời ở cùng Trần di nương nữa."

Nhị thái thái không vui trừng mắt nhìn Tiểu Hồng, "Nó không ăn cơm không đi nhà xí à? Ngươi thừa lúc nó không có ở đó, trộm liếc mắt nhìn, có gì quan trọng?"

"Bát thiếu gia rất khôn khéo, nô tỳ sợ đánh rắn động cỏ." Tiểu Hồng cúi đầu nhỏ giọng nói.

"Nói cũng phải." Nhị thái thái gật đầu, lại hỏi, "Vậy những võ công đó là gì, ngươi kể lại cho ta nghe xem."

"Dạ, nô tỳ nghe được ba loại, loại thứ nhất là Cái Bang đả cẩu bổng pháp, loại thứ hai là Hàng Long Thập Bát Chưởng, loại thứ ba là... à, Cửu Âm Bạch Cốt Trảo."

Nhị thái thái trầm ngâm nói, "Bổng pháp, chưởng pháp, trảo pháp, hắn học được cũng không ít, nhưng bổng pháp thích hợp nhất cho hành quân cưỡi ngựa, ta cũng thấy không ít võ tướng dưới trướng tướng quân dùng, thật muốn xem tiểu tử này đả cẩu bổng uy phong đến đâu!"

Nếu Diệp Không nghe thấy chắc chắn sẽ ngất xỉu, ngay cả Nhị thái thái cũng muốn kiến thức hắn đả cẩu bổng, không biết đến lúc đó hắn có thể trốn được không.

Tiểu Hồng bẩm báo xong trở về phòng, lúc này từ phía sau đi ra một thiếu niên mười tám tuổi, môi hồng răng trắng, trên môi có ria mép nhạt, chính là con thứ hai của Nhị thái thái, Tam thiếu gia Diệp Vũ.

"Vũ nhi, con thấy võ công của Diệp Không có bao nhiêu phần đáng tin?" Nhị thái thái hỏi.

Ánh mắt Diệp Vũ vẫn còn nhìn theo hướng Tiểu Hồng rời đi, đến khi lão nương dùng sức đặt chén trà xuống bàn, hắn mới hoàn hồn.

"Nhi tử thấy, ân... Tám phần là có thể tin đấy, mẹ nghe này, Cái Bang đả cẩu bổng pháp, nhất định là học được từ đám ăn mày đánh chó, diễn biến mà ra..." Nói đến lý luận suông thì Diệp Vũ đúng là cao thủ, lập tức thao thao bất tuyệt.

"Nhưng con lại thấy cũng không có gì đặc biệt hơn người, cái bang xin ăn thì có tác dụng gì lớn. Còn Cửu Âm Bạch Cốt Trảo, nghe tên đã biết là võ công tà phái, chắc chắn vô cùng âm nhu độc ác, cái gọi là cửu âm, chắc chắn là phải luyện chín nữ nhân thành bạch cốt, võ công như vậy trong quân đội cũng bị người chê bai. Ngược lại Hàng Long Thập Bát Chưởng, tên đủ bá đạo, đủ hào khí, nghe xong đã thấy nhiệt huyết sôi trào, nếu học được loại chưởng pháp này thì hàng long phục hổ đúng là ước mơ của đàn ông."

Nếu Diệp Vũ đến địa cầu gặp fan Kim Dung, chắc chắn sẽ thành tri kỷ, bạn thân, thần tượng mất, nghe cái tên đã hiểu nhiều như vậy, Cửu Âm Bạch Cốt là luyện chín nữ nhân thành bạch cốt, cũng quá trâu bò rồi! Nếu nói cho ngươi biết Dương Quá đại hiệp có Ám Nhiên Tiêu Hồn Chưởng, không biết ngươi sẽ giải thích thế nào nữa.

Nhị thái thái nghe xong gật đầu, "Ta cũng thấy tiểu tử này chắc không phải giả, những tên võ công này không phải hắn có thể bịa ra được, không biết hắn gặp được kỳ ngộ gì nữa."

Diệp Vũ cũng đỏ mắt không thôi, cười khẩy nói, "Ông trời thật bất công, lại để kẻ ngốc gặp kỳ ngộ, nếu để con có được những võ công công pháp này, con nhất định sẽ mạnh hơn hắn gấp trăm lần!"

Nhị thái thái cười xoa đầu con trai, khen, "Đương nhiên rồi, yên tâm, công pháp chúng ta cũng sẽ tìm được thôi, ha ha."

Diệp Vũ thấy lão nương vui vẻ, lại nóng lòng hỏi, "Mẹ, Tiểu Hồng khi nào cho con, nó cũng mười sáu rồi, có thể... có thể viên phòng rồi, hắc hắc."

"Con chỉ biết để mắt đến Tiểu Hồng, nếu con chăm chỉ luyện võ, sao lại thua kém Diệp Long Diệp Hổ? Cứ đợi Tiểu Hồng có được công pháp từ chỗ Diệp Không rồi tính!"

Diệp Vũ ỉu xìu nói, "Sao không bảo Tiểu Hồng đi, con nửa đêm lẻn vào phòng thằng nhãi Diệp Không trộm công pháp chẳng phải được sao?"

"Hồ đồ!" Nhị thái thái mắng, "Thằng nhãi đó giờ võ công cao cường, nếu để nó phát hiện, đánh cho con một trận là nhẹ, lại để nó có cớ chuyển ra khỏi Diệp phủ, sau này sẽ không có cơ hội ra tay nữa!"

Diệp Vũ bất mãn nói, "Mẹ, cái gì mà đánh con một trận là nhẹ, con không tin hắn vừa học võ mà lợi hại đến vậy!"

"Đừng có gây thêm phiền phức cho ta!" Nhị thái thái mặt nghiêm lại, Diệp Vũ không dám nói nhiều, xám xịt cáo lui.

Đi ra ngoài thấy phòng Tiểu Hồng đèn sáng, tà tâm trỗi dậy, rón rén chạy qua, vòng quanh phòng, đến cửa sau, vừa vặn thấy cửa sổ nhỏ hé mở, một mỹ nhân đang hai tay nâng cằm, ngẩng đầu nhìn trời, không biết đang nghĩ đến ai.

Ánh trăng như dát bạc, gió nhẹ thổi. Dưới ánh đèn, thiếu nữ nhíu mày mang buồn, trong mắt lấp lánh hơi nước, hai tay nâng cằm, khiến đôi môi hồng càng thêm đáng yêu, khiến Diệp Vũ hồn bay phách lạc.

"Ai, ban ngày gặp mặt, buổi tối vẫn nhớ, không biết đây có phải là hoài xuân không nữa." Tiểu Hồng đột nhiên lẩm bẩm một câu, rồi chú ý đến bóng đen ngoài cửa sổ, kinh hỏi, "Ai?"

Diệp Vũ sợ đến mức quay người bỏ chạy, trong lòng thầm nhủ, Diệp Không, vậy mà khiến Tiểu Hồng có ý nghĩ không an phận với ngươi, xem ta không tìm cơ hội làm nhục ngươi!

Tiểu Hồng cũng nhận ra hắn qua bóng lưng bỏ chạy, nàng thở dài một tiếng, "Ai, Tam thiếu gia, sau này ta phải gả cho loại người vô vị, hèn nhát, chỉ biết nhìn trộm qua cửa sổ như tên trộm này sao?"

Thiếu nữ nào cũng có mơ ước về một người anh hùng, so sánh mà nói, Diệp Không thản nhiên đối mặt với hàng vạn dân chúng, lại được thân binh Diệp gia kính trọng như tướng quân.

Còn Diệp Vũ nhìn trộm bị phát hiện, giống như chó nhà có tang, lúc bỏ chạy còn suýt vấp ngã, đương nhiên khiến Tiểu Hồng coi thường.

Nhưng với tư cách đại nha hoàn của Nhị thái thái, nàng có thể lựa chọn sao? Nàng đã bán mình cho Diệp gia, mọi quyền quyết định đều nằm trong tay Nhị thái thái, nàng dù có thể quát mắng những gia đinh nha hoàn kia, nhưng nàng cũng không có tự do, thậm chí không thể quyết định trao thân cho ai.

Tiểu Hồng duỗi cánh tay trắng nõn, đóng cửa sổ lại, thở dài, "Bát thiếu gia, chàng có biết có nô tỳ đang tưởng niệm chàng không..."

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.