(Đã dịch) Tu Tiên Cuồng Đồ - Chương 2181: Vô tình đạo
Trong Tử Trúc Lâm, mây mù trắng xóa lững lờ trôi theo làn gió nhẹ nhàng. Đặt mình vào nơi đây, người ta có cảm giác chốn này mới thực sự là Tiên Giới thanh bình, không hề tranh đấu.
Giữa tiếng chim non líu lo trong Tử Trúc Lâm, một bóng hình uyển chuyển xuất hiện giữa những khe trúc. Nếu có ai đi qua lúc này, nhất định sẽ nhận ra đó là Đóa Đóa Tiên Tử, vị công chúa chính quy của Đông Đế phủ!
Nhưng Đóa Đóa lúc này không hề thư thái, mà có chút khẩn trương, nhìn ngó xung quanh, cẩn thận từng li từng tí. Đến khi cảm thấy xung quanh không có ai, nàng mới lè lưỡi, men theo con đường nhỏ trong Tử Trúc Lâm, đạp trên lớp sương mù mềm mại, chạy chậm về phía sâu trong rừng trúc.
Trong tiểu đình trúc tía, tiếng đàn du dương quấn quýt. Một bóng hình quyến rũ trong chiếc khinh sam màu tím đang lướt trên những sợi dây đàn. Nàng ngồi nghiêng mình, có chút lười biếng, lại càng thêm phong tình.
"Nhược Lan tỷ tỷ, không hay rồi không hay rồi." Tiếng đàn du dương bỗng bị tiếng kinh hô của Đóa Đóa cắt ngang.
"Là Đóa Đóa muội muội à, có chuyện gì mà hoảng hốt vậy? Chẳng lẽ là..." Luyện Nhược Lan quay đầu lại cười duyên, trêu ghẹo nói: "Chẳng lẽ là lời cầu nguyện hằng ngày đã linh nghiệm, Diệp Không đã đến?"
"Cái đó á!" Đóa Đóa vội vàng chạy tới, nói, "Là Bành Văn Khảo cái tên ngốc nghếch đáng ghét kia đã đến, ôi huynh, ta nhìn thấy hắn là ghét rồi!" Đóa Đóa nghiến răng nghiến lợi nói.
Luyện Nhược Lan cũng vô cùng không thích Bành Văn Khảo, còn từng cãi nhau với hắn, nghe vậy, mặt nàng lạnh đi, nói: "Hắn đến thì liên quan gì đến ta?"
Đóa Đóa thở dài, "Liên quan đến việc tỷ phải kết hôn với hắn đó! Nếu không phải chuyện này, ta có hoảng hốt thế này đâu, tỷ không nhìn ta ngày thường là một công chúa thục nữ thế nào à."
Lời trêu đùa của Đóa Đóa cũng không khiến Luyện Nhược Lan cảm thấy vui vẻ chút nào, mặt nàng lập tức tái nhợt, kinh hoảng nói, "Vậy phải làm sao bây giờ?" Nói xong, nàng nắm lấy tay Đóa Đóa nói, "Đóa Đóa, muội nói xem phải làm sao bây giờ?"
Trong lòng Đóa Đóa lập tức dâng lên một cảm giác khác thường, nàng vội giật tay Luyện Nhược Lan ra, lùi về phía sau hai bước, mặt giận dữ, quát hỏi, "Ngươi là ai, dám ở đây giả mạo Nhược Lan tỷ của ta, ngươi muốn chết à?"
Luyện Nhược Lan kia lại tỏ vẻ vô tội, ngạc nhiên nói, "Đóa Đóa, muội nói gì vậy, ta sao nghe không hiểu? Ta chính là Nhược Lan tỷ của muội mà!"
"Ngươi thôi đi! Nhược Lan tỷ của ta tuy bề ngoài dịu dàng nho nhã, nhưng tâm trí kiên định, luôn có chủ kiến, sao có thể lâm trận rối loạn, còn nắm tay ta hỏi ta phải làm sao, chuyện này là không thể nào!"
"Ha ha, không ngờ tiểu nha đầu nổi tiếng không thích động não của Đông Đế phủ giờ cũng thông minh ra phết." Trong đình trúc tía, Luyện Nhược Lan áo tím cười ha ha, thân thể nhoáng lên một cái, vậy mà vặn vẹo, càng lúc càng mảnh, biến thành một đạo Tử Ảnh, chính là một thanh Tiên Kiếm uốn lượn kỳ lạ.
"Phiêu Miểu Vô Định Kiếm!" Mặt Đóa Đóa lộ vẻ căm hận, cuối cùng nàng cũng nhận ra Luyện Nhược Lan kia lại là Phiêu Miểu Vô Định Kiếm biến thành!
"Đúng nha, ha ha." Từ trong bóng kiếm chậm rãi truyền ra giọng nữ, "Xem ra ta giả trang vẫn không giống lắm, nhưng ta chỉ là một linh thể sinh ra từ trong kiếm, có thể giả bộ đến mức này, ta thấy cũng khá giống rồi đấy. Đóa Đóa tỷ, tỷ thấy diễn xuất của ta thế nào?"
"Ta quan tâm ngươi diễn thế nào à?" Đóa Đóa giận dữ mắng một tiếng, rồi hỏi: "Nhược Lan tỷ rốt cuộc bị ngươi giấu đi đâu rồi?"
"Ta có thể giấu nàng đi đâu?" Phiêu Miểu Vô Định Kiếm cười khổ nói: "Chủ nhân gọi nàng đi nói chuyện, chắc là bàn chuyện kết hôn thôi."
"Vậy ta cũng muốn đi." Đóa Đóa nói xong định đi ra ngoài.
Nhưng kiếm linh kia lại bay qua, chắn trước mặt Đóa Đóa nói: "Đóa Đóa công chúa, chủ nhân đã nói, không ai được quấy rầy bọn họ."
Đóa Đóa giận dữ nói: "Tránh ra!"
"Vậy thì đừng trách ta không khách khí!" Trong tiếng nói, kiếm ảnh lại vặn vẹo, hóa thành một sợi dây thừng màu tím, siết chặt thân thể Đóa Đóa, không cho nàng nhúc nhích.
Đóa Đóa giận dữ hét: "Ngươi đồ hỗn đản, mau thả ta ra!"
Phiêu Miểu Vô Định Kiếm lại từ trên dây thừng thả ra vô số xúc tu, siết chặt thân thể Đóa Đóa, khiến nàng hoàn toàn không thể động đậy. Lúc này, giọng nói của kiếm linh mới lại vang lên, "Đóa Đóa công chúa, ngài đừng làm khó ta nữa! Người khác không biết bí mật của chủ nhân, nhưng ta biết rõ, ta cũng biết chủ nhân đối đãi với Luyện Nhược Lan như vậy là vì ai, đều là vì ngài đó, Đóa Đóa công chúa! Nếu không, người phải chịu tội giờ phút này chính là ngài đó, ngài đừng quản nữa!"
Nghe xong câu này, toàn thân Đóa Đóa chấn động mạnh, trong mắt hiện lên vẻ căm hận, "Chẳng lẽ cha vẫn còn luyện cái Vô Tình Đạo kia?" Nói xong, nàng lại lắc đầu mạnh mẽ nói: "Không thể nào, ngươi gạt ta, chẳng phải ông ấy đã cảm ngộ được thời gian pháp tắc rồi sao, còn luyện cái Vô Tình Đạo kia làm gì?"
Giọng kiếm linh truyền đến: "Ngươi tưởng pháp tắc dễ cảm ngộ vậy sao? Hừ, nếu thật sự cảm ngộ được thời gian pháp tắc cường đại như vậy, chủ nhân đã sớm giống Hồng Tiên Chủ, đến Thiên Thần trại huấn luyện tranh đoạt thần vị rồi!"
"Thì ra đều là giả dối, ông ấy dám lừa ta, ông ấy lừa gạt cả thiên hạ!" Đóa Đóa kinh hô.
Thực ra Đóa Đóa vẫn luôn thắc mắc, lão cha đã cảm ngộ được thời gian pháp tắc cường đại như vậy, vì sao không đến Thiên Thần trại huấn luyện tranh đoạt một thần vị về, mà lại nghĩ cách đi theo yêu cầu của Tây Đế. Thì ra, Đông Đế căn bản là không có cảm ngộ được pháp tắc gì cả!
Cho dù cảm ngộ được, cũng chỉ là loại bỏ đi, không thể lên mặt bàn được! Ông ấy nhất định phải tu luyện Vô Tình Đạo, đạt được pháp tắc cường đại hơn!
Mà sự khủng bố của Vô Tình Đạo, Đóa Đóa hiểu rất rõ!
Trong Đông Đế phủ, một cung điện khác.
"Nhược Lan, ta biết con có oán khí với ta, bao nhiêu năm qua, ta giam cầm con, ta biết con oán ta..." Sau tấm sa trướng, giọng Tư Không Trọng Bình truyền đến, ông khẽ thở dài, nói: "Nhưng ta cũng là bất đắc dĩ, nhớ ngày xưa Diệp Không còn chưa lên Tiên Giới, ta có từng giam cầm con đâu?"
Đứng dưới bậc thềm, Luyện Nhược Lan cũng cảm khái trong lòng. Khi mới đến Tiên Giới, Tư Không Trọng Bình thực sự coi nàng như con gái, sủng ái như con gái ruột, nhưng dần dần lại biến thành như vậy...
Luyện Nhược Lan ngẩng mặt lên nói: "Phụ thân, con gái ở hạ giới là cô nhi, tuy được sư tôn và sư mẫu yêu thương, nhưng dù sao cũng không phải cha mẹ ruột. Đến Đông Đế phủ, con thực sự cảm nhận được tình thân." Luyện Nhược Lan dừng một chút, nói thêm, "Nhưng đến tình trạng bây giờ, đều là do phụ thân cố chấp..."
Luyện Nhược Lan bề ngoài dịu dàng nho nhã, nội tâm kiên định, nói chuyện cũng vậy, nói thẳng trách nhiệm thuộc về Tư Không Trọng Bình, khiến người sau tấm sa trướng kia á khẩu không trả lời được.
Luyện Nhược Lan lại nói, "Nhưng dù đến lúc này, con gái cũng không hoàn toàn hận phụ thân, mọi chuyện vẫn có thể hòa giải. Con trước kia nghe được tin tức, nói Diệp đại ca đã trở thành một phương Tiên Đế, chắc hẳn phụ thân cũng có thể hài lòng..."
Luyện Nhược Lan giờ phút này vẫn muốn hòa giải với Tư Không Trọng Bình. Nhưng Tư Không Trọng Bình lại cười ha ha, "Con gái à, tin tức của con vẫn còn lạc hậu quá đấy. Diệp Không lần này từ Bản Đạo Tiên Quốc trở về, nghe nói đã được Thập Vạn Thiên Đạo Kinh tán thành, chẳng bao lâu nữa có thể lên ngôi Tiên Chủ, làm cấp trên trực tiếp của ta, Tư Không Trọng Bình này đấy!"
Nghe Tư Không Trọng Bình nói đùa, không giống như những cảm xúc nhằm vào Diệp Không trước đây, Luyện Nhược Lan nhíu mày, trong lòng nghi hoặc, nhưng cũng mừng cho Diệp Không có được thành tựu này.
Tư Không Trọng Bình tiếp tục nói: "Thấy Diệp Không có tiền đồ, ta cũng rất vui mừng! Nhớ ngày xưa ta xem thường nó, chỉ vì nó là một tiểu tử nghèo từ hạ giới lên, lại thấy tính tình nó quá thối, sợ nó sau này gây họa cho Đông Đế phủ, nên mới không đồng ý chuyện của các con..." Tư Không Trọng Bình nói xong, giọng điệu trở nên hiền lành hơn, nói: "Nhưng bây giờ thì tốt rồi, nó đã có tiền đồ, bây giờ áo gấm về làng, lại đến Đông Đế phủ cầu hôn..."
Nghe đến đây, Luyện Nhược Lan không khỏi kích động trong lòng!
Đến Tiên Giới mấy trăm năm rồi, cuối cùng, nàng sắp được gặp lại chàng sao?
Thấy Luyện Nhược Lan kích động, lại nghĩ đến vẻ thất vọng và tuyệt vọng của nàng không lâu sau, Tư Không Trọng Bình đau đớn trong lòng, nhưng sau cơn đau đớn, ông lại vui mừng! Vô Tình Đạo, chẳng phải là phải cho người thân gặp mặt, rồi tự mình thống khổ, cuối cùng đạt đến trạng thái vô tình vô ái sao? Xem ra việc này làm tốt rồi, mình có thể cảm ngộ được Vô Tình Pháp Tắc!
Nghĩ đến đây, Tư Không Trọng Bình càng vui vẻ hơn, nói: "Nhưng ta đột ngột thay đổi thái độ, có vẻ hơi khó xử, vậy đi, con vào trong bức họa này chờ đi, đợi đến tối nay, ta sẽ cho nó vào là được..."
Bản dịch được phát hành độc quyền tại truyen.free.