(Đã dịch) Tu Tiên Cuồng Đồ - Chương 1766 : Đánh bạc nhãn lực
Nghĩ đến đây, Diệp Không vỗ vỗ Ngô Dũng cùng Ngô Quý Bảo, bảo bọn họ không cần quá tự trách, hắn cũng không trách họ.
Lúc này, Hoắc Kính Đông vẫn dùng giọng điệu không nhanh không chậm nói: "Đến sòng bạc Phát Tài, phải theo quy củ của ta. Muốn ta ra tay giúp đỡ, được thôi. Nhưng trước hết phải đánh bạc thắng ta! Về phần ai đánh bạc với ta, đánh cuộc gì, thì các ngươi thương lượng, chỉ cần không quá vô nghĩa, ta đều có thể đáp ứng!"
Ngô Quý Bảo và Ngô Dũng liếc nhau, bước lên trước, lớn tiếng nói: "Hoắc tiền bối, ta cùng ngài đánh bạc, đánh cờ!"
Hoắc Kính Đông khẽ mỉm cười nói: "Ngươi đừng thấy vừa rồi ta đánh cờ như tầm thường, kỳ thật ta cố ý nhường Tào Tiếu Thiên cái tên lỗ mãng kia thôi. Nếu thật đánh cờ, loại người như ngươi có dở đến trăm ván cũng không phải đối thủ của ta! Đương nhiên, nếu ngươi không tin, chúng ta cứ thử xem."
Hiển nhiên, Hoắc Kính Đông sẽ không nói dối, cũng không cần lừa gạt Ngô Quý Bảo. Với người tinh thông cờ bạc như hắn, sao lại không tinh thông cờ chứ? Ngô Quý Bảo nhiều nhất cũng chỉ nghiệp dư, trước mặt chuyên gia căn bản không chịu nổi một kích, chắc chắn không thắng được, việc gì phải chọc Hoắc Kính Đông không vui?
Ngô Quý Bảo cũng là người từng trải, không đời nào nói "Ta không tin, ta nghi ngươi nói dối" loại lời đó, hắn chỉ ôm quyền nói: "Tại hạ tin tưởng kỳ nghệ của Hoắc tiền bối cao siêu, xin Hoắc tiền bối cho ta nhường một cái."
Ngô Quý Bảo nói xong lui sang một bên, Hoắc Kính Đông khẽ gật đầu, rồi cười với Ngô Dũng: "Ngươi cũng muốn cùng ta cá cược quân cờ à?"
Ngô Dũng bước ra, lắc đầu nói: "Tại hạ cũng tin tưởng kỳ nghệ của tiền bối hơn người, nhưng tại hạ là một kẻ lỗ mãng, không có tài cán gì đáng kể, chi bằng cùng tiền bối luận bàn một chút..."
Kẻ này cũng thật trực tiếp, mở miệng đã muốn khiêu chiến Hoắc Kính Đông rồi.
Nhưng hắn chưa dứt lời, Hoắc Kính Đông đã mỉm cười, khoát tay, ngón tay tỏa ra ánh sáng tím nhạt. Hắn khống chế ánh sáng vẽ vài đường quanh mình, rồi lăng không viết mấy chữ Cổ Linh văn khó hiểu, mới nói: "Chỉ cần ngươi có thể đến trước mặt ta, ta sẽ nhận lời khiêu chiến."
Ngô Dũng tưởng hắn tạo kết giới phòng ngự, nói: "Chuyện này có gì khó?" Nói xong, bước lên.
Nhưng vừa đến gần Hoắc Kính Đông, hắn như uống rượu say, thân thể nghiêng ngả, hai chân như không điều khiển được, đi loạn xạ, không thể đến trước mặt Hoắc Kính Đông.
Tào Tiếu Thiên lắc đầu nói: "Tiểu tử này tu vi và tiên thức chưa cân đối, đến cả trận Đầu Óc Choáng Váng cơ bản nhất cũng không qua nổi, làm sao đánh với người thực lực hơn xa mình, thật không biết tự lượng sức mình."
Ngô Dũng đã đứng không vững, Diệp Không vội chạy ra nói: "Hoắc tiền bối, Ngô Dũng lỗ mãng, xin ngài đừng so đo. Nếu tiền bối giận, cứ phạt tại hạ là được."
"Ngươi cũng có chút nghĩa khí." Hoắc Kính Đông gật đầu, vung tay lên, tống Ngô Dũng ra khỏi trận Đầu Óc Choáng Váng.
Ngô Dũng ra rồi vẫn chưa xong, còn loạng choạng vài vòng, mới xiêu vẹo trở lại bên Diệp Không, lúng túng nói với Hoắc Kính Đông: "Tiền bối, ta phục rồi."
Hoắc Kính Đông gật đầu, hỏi Diệp Không: "Diệp tiểu hữu, ngươi muốn đánh cuộc gì với ta?"
Diệp Không cười khổ, đánh cuộc gì đây? Giới Vương này lợi hại như vậy, đánh không lại, đánh bạc cũng không thắng. Nếu đánh bài cửu, xóc đĩa, chắc mình thua sạch quần; nếu đánh cầm kỳ thư họa, mình lại dốt đặc cán mai... Diệp Không chợt nhận ra, đánh bạc thắng Hoắc Kính Đông còn khó hơn phá Chu Thiên Tinh Đấu đại trận.
Nhưng cũng may Diệp Không, trong tình thế cấp bách, nghĩ ra một cách đánh bạc không tệ.
"Hoắc đổ thần, Tiểu Diệp muốn cùng ngài đánh bạc nhãn lực!"
"Cụ thể là, ngài ra ba món đồ, ta ra ba món đồ, rồi đưa cho đối phương xem, nhờ đối phương nói ra xuất xứ, tên gọi và lai lịch của vật ấy. Xem hết, ai nói không ra hoặc nói sai nhiều hơn, người đó thua, bên kia thắng."
"Không biết Hoắc đổ thần thấy thế nào?"
Nghe Diệp Không nói vậy, mắt Hoắc Kính Đông sáng lên, nói: "Hay! Hay lắm! Diệp tiểu hữu quả nhiên thú vị, lại nghĩ ra cách đánh bạc hay như vậy, thú vị hơn nhiều so với cách đánh bạc của gã hòa thượng giả kia!"
Tào Tiếu Thiên cũng gật đầu: "Đúng vậy, đánh bạc nhãn lực, quả thực có ý hơn ta nghĩ. Diệp Không à, ngươi quả nhiên không làm ta thất vọng. Tiểu tử này, đầu óc hơn người thật."
Diệp Không nghe xong ngạc nhiên, thầm nghĩ đây là khen người sao?
Tiếp đó, cuộc đánh bạc bắt đầu, Diệp Không đề nghị mình ra đồ trước.
Diệp Không khoát tay, thả Siêu Nhân Điện Quang ra, hỏi: "Hoắc đổ thần, đây là món đồ thứ nhất của ta, là một sinh vật, xin ngài nói ra tên gọi và nơi phát xuất của nó."
Diệp Không đến Tiên Giới, Siêu Nhân Điện Quang đã ít dùng, hơn nữa thứ này dù ở Minh giới cũng đã tuyệt chủng, nên Diệp Không tin rằng phần lớn người Tiên Giới không biết.
Nhưng rõ ràng hắn đánh giá thấp Hoắc Kính Đông. Hoắc Kính Đông khẽ mỉm cười nói: "Chuyện này có gì khó? Vật ấy tên là Tử Thần Cự Liêm, sinh vật Viễn Cổ. Nó sinh ở Minh giới, nguyên danh Minh giới Đao Liêm, nhưng vì vị chủ thần tử thần đầu tiên của thế giới này hóa người phi thăng từ vật ấy, nên sau này người ta làm lễ kỷ niệm vị tiền bối tử thần kia, bèn đặt tên cho nó là Tử Thần Cự Liêm. Vì uy lực quá kinh người, nó bị Dạ Xoa Minh giới mấy lần vây quét, gần như tuyệt tích. Diệp tiểu hữu có thể có được vật này, lại còn thuần hóa được, thật khiến người ta hâm mộ."
Nghe Hoắc Kính Đông nói, Diệp Không chỉ biết đổ mồ hôi!
Cảm tình người ta biết còn nhiều hơn mình! Những điều Hoắc Kính Đông nói, nhiều cái Diệp Không chưa từng biết, vậy mà còn không biết xấu hổ đem ra cho người ta đoán.
"Hoắc tiền bối kiến thức uyên bác." Diệp Không cười khổ, thu Tử Thần Cự Liêm về.
Lúc này, Hoắc Kính Đông nói: "Được rồi, món đồ thứ nhất của ngươi ta đã thấy, vậy mời ngươi xem món đồ thứ nhất của ta."
Hoắc Kính Đông nói xong, khoát tay, trong tay bỗng có một cục đất đen sì khó chịu.
Cục đất có hình dạng bất quy tắc, màu đen sẫm, hơi giống gỗ. Thấy Diệp Không và mọi người khó hiểu, Hoắc Kính Đông dứt khoát ném cho Diệp Không. Diệp Không nhận lấy thấy nó nhẹ bẫng, không giống hòn đá, mà giống một loại gỗ đặc biệt. Hơn nữa, để vật này trong lòng bàn tay, còn có mùi thơm lạ thoang thoảng, ngửi vào khiến người say mê, vui vẻ thoải mái.
Diệp Không nói: "Vật này có lẽ là tiên nhân mang trên người, lúc tu luyện ngửi được mùi này mà đắc đạo, có công hiệu giúp người tu luyện."
"Nói ra tên gọi và nơi phát xuất của nó." Hoắc Kính Đông nhàn nhạt nói, ngồi xuống lấy một cái giũa nhỏ ra sửa móng tay.
Diệp Không có chút hối hận, tổ tông nhà hắn ơi, mình sống được bao lâu so với mấy lão già này, so nhãn lực với họ, chẳng phải tự tìm đường chết sao? Cục gỗ đen này, rốt cuộc là cái gì đây?
"Mọi người ở đây cũng có thể giúp ngươi trả lời, ngươi cũng có thể ra ngoài tìm người trả lời, nhưng đừng làm chậm trễ ta quá lâu, ta mỗi phút kiếm được mười vạn tiên ngọc, không có thời gian phí với ngươi!" Hoắc Kính Đông không ngẩng đầu, nói một câu rất đáng ăn đòn.
Bản dịch được độc quyền phát hành tại truyen.free, trân trọng kính mời quý độc giả đón đọc.