Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Thần Thiết Kế Sư - Chương 43: Bắn lén ngày diệt vong (bốn)

"Tập đoàn Thiên Long chúng tôi vẫn luôn tận tâm tận lực thúc đẩy giao lưu hợp tác kinh tế, văn hóa toàn diện giữa nhân dân hai nước Mỹ - Hoa, cố gắng trở thành sứ giả hữu nghị giữa hai quốc gia. Buổi yến tiệc ngày hôm nay quy tụ những chuyên gia am hiểu về Mỹ hoặc về Trung Hoa. Mỗi vị khách quý ở đây đều là những người đã vượt qua ranh giới Mỹ - Hoa, cống hiến hết mình cho sự trao đổi thương mại, văn hóa, nghệ thuật giữa hai quốc gia. Tại đây, tôi xin thay mặt Tập đoàn Thương mại Thiên Long bày tỏ lòng nhiệt liệt hoan nghênh và sự biết ơn chân thành nhất tới quý vị, mong rằng tất cả mọi người sẽ có một buổi tối thật vui vẻ!"

Dưới ánh đèn lờ mờ, không ai ngồi, tất cả mọi người đều lặng lẽ đứng tại chỗ, ngẩng đầu chăm chú nhìn vị doanh nhân trẻ tuổi người Trung Hoa đang phát biểu trên bục giảng. Trên gương mặt họ là những nụ cười công nghiệp, cứng nhắc và rập khuôn như những chiếc mặt nạ.

Chờ Tiếu Thạc kết thúc phần diễn thuyết với những lời nhấn mạnh cuối cùng, khán phòng bắt đầu vang lên những tiếng vỗ tay thưa thớt, rồi ngay lập tức, tiếng vỗ tay trở nên cuồng nhiệt.

"Trước khi buổi tiệc chính thức bắt đầu, tôi còn một việc muốn trịnh trọng thông báo." Tiếu Thạc ngẩng đầu, đưa micro lên cao hơn một chút, nhìn quanh đại sảnh rồi nói: "Thật ra, buổi tiệc tối nay chính là một cuộc họp khởi đầu và một lời kêu gọi vận động. Bởi vì, sau khi trải qua quá trình thương thảo và quyết định của ban lãnh đạo cấp cao Tập đoàn Thương mại Quốc tế Thiên Long, để tri ân những người bạn đã ủng hộ sự phát triển của tập đoàn chúng tôi từ trước đến nay, cũng như đã đóng góp xuất sắc cho giao lưu văn hóa Mỹ - Hoa, chúng tôi sẽ tổ chức một buổi đại tiệc cuồng hoan lớn hơn nhiều vào cuối tháng tới, tức ngày 31 tháng Giêng, trên siêu du thuyền xa hoa nhất mang tên "Thiên Đường" tại Las Vegas. Thời gian cuồng hoan sẽ kéo dài từ ngày 31 tháng Giêng đến ngày 6 tháng Hai, tổng cộng một tuần lễ, để các khách mời tham dự có thể thỏa sức giao lưu và vui chơi hết mình!" Tiếu Thạc dừng lại một lát, điều hòa lại hơi thở sau màn hùng biện sôi nổi, rồi chuyển giọng, giả vờ hài hước cười nói: "Về phần vì sao chúng tôi lại chọn Las Vegas làm địa điểm cuồng hoan, xin quý vị đừng hiểu lầm, chúng tôi không thể nào bắt quý vị chơi thâu đêm suốt sáng được. Lý do thật sự là, Tập đoàn Thiên Long chúng tôi đang có kế hoạch tiến quân vào thành phố cờ bạc này, hợp tác với một đối tác đ��� xây dựng một trung tâm giải trí quy mô lớn nhất, đẳng cấp thế giới tại Las Vegas, nhằm mang đến cho du khách từ khắp nơi trên thế giới những trải nghiệm như thiên đường! Nói cách khác, khi đó, những người bạn có mặt trên du thuyền "Thiên Đường" không chỉ tham gia cuồng hoan, mà còn cùng chúng tôi nâng ly chúc mừng cho thắng lợi của Tập đoàn Thiên Long!"

Lời Tiếu Thạc vừa dứt, lập tức nhận được những tràng vỗ tay còn nhiệt liệt hơn. Mọi người bắt đầu xì xào bàn tán. Một sự kiện hoành tráng chưa từng có, Las Vegas, du thuyền "Thiên Đường", những ông trùm Mỹ - Hoa... tất cả đều là những con át chủ bài thu hút sự chú ý.

"Dĩ nhiên, vì tài nguyên có hạn, mỗi vị khách quý được mời lên du thuyền "Thiên Đường" đều phải trải qua quá trình tuyển chọn kỹ lưỡng. Về tư cách, điều kiện tham dự, cùng với những vấn đề chi tiết cần lưu ý, sau khi buổi tiệc kết thúc, đội ngũ nhân viên chuyên trách của chúng tôi sẽ gửi poster và thư mời đến tận tay quý vị. Hy vọng quý vị sẽ xem xét kỹ lưỡng, nắm bắt cơ hội để tham gia buổi cuồng hoan hoành tráng này! Được rồi, bây giờ, tôi sẽ không làm lỡ thêm thời gian vui vẻ của mọi người nữa. Tôi xin tuyên bố, buổi tiệc chính thức bắt đầu!"

Tiếng nhạc sôi động vang lên. Chùm đèn pha lê xa hoa trên trần nhà chuyển thành một luồng sáng chói lọi, chiếu thẳng vào quầy rượu phía trước bục diễn thuyết.

Tiếu Thạc tươi cười gật đầu chào mọi người, ra hiệu rồi đặt micro xuống, chuẩn bị bước khỏi bục diễn thuyết.

Đúng lúc này, tất cả đèn trong đại sảnh đồng loạt tắt ngúm, cả không gian nhất thời chìm vào bóng tối mịt mùng!

"Chuyện gì thế này?" Những tiếng chất vấn và hoảng loạn vang lên bằng cả tiếng Anh lẫn tiếng Việt, tuôn ra từ đám đông.

Nhưng ngay lập tức, những âm thanh hoảng hốt hơn nữa liên tiếp vọng tới!

"Ôi!" Trong bóng tối, gần bục diễn thuyết vang lên một tiếng thét kinh hãi, ngay sau đó là tiếng "Rầm! Ầm ầm!" của hai vật thể đổ vỡ. Rõ ràng, ông Tiếu Thạc đã bước hụt trên bục và ngã nhào xuống. Cú ngã mạnh mẽ của ông vừa vặn va vào quầy rượu phía trước, làm đổ toàn bộ. Hàng trăm chai rượu văng tung tóe khắp nơi, cả quầy rượu và người đều đổ sập xuống đất cùng lúc.

Mọi người chưa kịp hoàn hồn sau cú sốc, thì một chuyện còn kinh hoàng hơn đã xảy ra. Một chùm tia lửa đột ngột lóe lên, kèm theo tiếng "Oanh", một ngọn lửa bỗng nhiên bùng cháy! Lúc này, tất cả mới kinh hoàng nhận ra, người đang bốc cháy chính là Tiếu Thạc!

Khi Tiếu Thạc làm đổ quầy rượu, đương nhiên những chai rượu lớn cũng bị đổ theo. Rượu bắn tung tóe, vừa đúng lúc đổ ướt khắp người ông ta. Sau đó, không biết từ đâu xuất hiện một đốm lửa kỳ lạ, vừa chạm vào cồn, liền bùng lên dữ dội! Ngọn lửa bắt đầu bùng lên từ ngực Tiếu Thạc, rồi nhanh chóng lan ra khắp toàn thân ông. Trong khoảnh khắc, tất cả mọi người như phát điên. Tiếng kêu sợ hãi hỗn loạn vang vọng khắp đại sảnh tối om. Tất cả đều kinh hoàng tột độ nhìn Tiếu Thạc đang lăn lộn giãy giụa và la hét thảm thiết trên sàn nhà, có vài người định tìm nước để dập lửa, nhưng trong không gian tối tăm xa lạ này, biết tìm ở đâu bây giờ? Tiếu Thạc gào lên đau đớn tột c��ng, tóc, tai, mặt đều bị cháy rụi. Ông ta điên cuồng lăn lộn trên sàn nhà, cố gắng dập tắt ngọn lửa trên người. Đáng tiếc, sàn nhà lại trải thảm và vừa bị đổ một lượng lớn rượu. Ngọn lửa trên người ông vừa chạm vào, lập tức bén cháy thành một mảng lớn, hỏa thế nhanh chóng lan rộng ra khắp bốn phía căn phòng, khiến mọi người càng thêm hoảng loạn tột độ. Trong khoảnh khắc đó, tiếng kêu la sợ hãi, tiếng chửi rủa, tiếng giẫm đạp chạy trốn hỗn loạn vang lên không ngớt. Tiếng thét gào thảm thiết của Tiếu Thạc hòa lẫn vào mớ âm thanh hỗn độn trong đại sảnh mờ tối. Khắp không gian tràn ngập mùi cồn và mùi khét lẹt của thịt da bị cháy, tạo nên một cảnh tượng địa ngục trần gian.

Khách sạn lớn Hilton quả không hổ danh là khách sạn hạng nhất quốc tế. Tốc độ phản ứng của ban quản lý khách sạn thật sự nhanh nhạy. Chỉ một phút sau khi sự cố xảy ra, nhiều nhân viên cảnh vệ và bảo an đã có mặt tại hiện trường. Sau khi phá cửa đại sảnh, hàng trăm vị khách đã bị kẹt cứng bên trong như phát điên, ào ra như thủy triều, đẩy bật họ sang hai bên. Khi họ cuối cùng cũng chen qua dòng người hỗn loạn tràn vào phòng khách, toàn bộ căn phòng đã biến thành một biển lửa. Ông Tiếu Thạc, vị sứ giả hữu nghị Mỹ - Hoa, đã bị thiêu cháy đến mức không thể nhận dạng, bỏ mạng tại chỗ...

Do đó, buổi tiệc cuồng hoan được chú ý đặc biệt này đã biến thành một cơn ác mộng kinh hoàng từ đầu đến cuối. Các phóng viên và đội săn ảnh chờ sẵn ở cửa khách sạn đã có một buổi tối bội thu. Qua ống kính của họ, không ngừng ghi lại cảnh tượng những nhân vật nổi tiếng, tai to mặt lớn thường ngày vốn phong độ, nay lại chật vật, tóc tai bù xù chạy ra khỏi khách sạn...

Mười phút sau, cảnh sát đã có mặt, phong tỏa hiện trường. Tuy nhiên, vì phần lớn khách tham dự tiệc đều là những nhân vật công chúng có địa vị, họ không tiện công khai điều tra ngay. Cảnh sát chỉ có thể yêu cầu ban quản lý khách sạn cung cấp danh sách tất cả mọi người để chuẩn bị cho cuộc điều tra kỹ lưỡng. Dĩ nhiên, hơn cả việc điều tra này, họ còn có một nhiệm vụ quan trọng và cấp bách hơn cần giải quyết: cái chết thảm của Tiếu Thạc, một nhân vật tầm cỡ, chắc chắn sẽ mang đến vô số rắc rối cho cảnh sát Mỹ, thậm chí cho toàn bộ nước Mỹ từ trên xuống dưới...

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free, nơi giá trị câu chuyện được gìn giữ trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free