Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Thần Thiết Kế Sư - Chương 36: Ảnh chụp

"Chúng ta phải vào phòng tiệc."

Trong quán cà phê của khách sạn, Mộc Tử vừa khuấy cà phê một cách chậm rãi, vừa thản nhiên nói với Âu Dương Lục Sắc và Phong Ảnh. Phong Ảnh cũng đã có mặt ba tiếng đồng hồ sau đó, với thân phận là giáo sư cao cấp được mời đặc biệt của võ đường Trung Hoa nổi tiếng nhất Los Angeles. Thân phận này đương nhiên cũng là do Lý Thiên dùng các mối quan hệ để sắp xếp.

"Đúng vậy. Hiện giờ chúng ta không thể xác định mục tiêu sẽ đến phòng tiệc lúc nào, sẽ đi qua những đâu, làm những gì. Một kẻ xảo quyệt như Tiếu Thạc tuyệt đối sẽ không tiết lộ nửa điểm hành tung của mình ra bên ngoài. Vì vậy... chỉ có phòng tiệc là nơi duy nhất chúng ta có thể khẳng định, bởi vì trăm phần trăm hắn sẽ có mặt ở đó. Đó cũng là điểm mấu chốt duy nhất để chúng ta hành động." Phong Ảnh khoanh tay, lẳng lặng nhìn khói cà phê lượn lờ bốc lên từ tách, nói.

"Nhưng vấn đề là, để chuẩn bị cho buổi tiệc bốn ngày sau, đại sảnh đã bị phong tỏa để lắp đặt thiết bị, đang gấp rút chuẩn bị cho sự kiện này và không mở cửa cho bất kỳ khách nào." Âu Dương Lục Sắc có chút lo lắng nói. "Chúng ta muốn vào được phòng tiệc thì vẫn còn thiếu một cơ hội hoặc một lý do."

"Hay là chúng ta có thể đổi một cách khác." Phong Ảnh lạnh lùng nói. "Lục Sắc, cô có thể xâm nhập mạng để làm tê liệt hệ thống giám sát của khách sạn trong một khoảng thời gian được không? Ừm, chắc khoảng năm phút là đủ, tôi có thể lợi dụng năm phút đó để chạy vào, chụp lại toàn cảnh bên trong."

"Đó rốt cuộc cũng chỉ là hạ sách." Mộc Tử cười khổ nói. "Với một khách sạn quốc tế lớn như vậy, hệ thống an ninh và giám sát chắc chắn là độc nhất vô nhị. Phương án của cô quá mạo hiểm, hay là đợi đến khi chúng ta thực sự cùng đường, thì hãy dùng đến chiêu cuối. Nhưng bây giờ, chúng ta vẫn chưa thể mạo hiểm như thế. Chúng ta phải cố gắng thử các phương pháp khác trước, ví dụ như nhờ chú Lý giúp đỡ, xem chú ấy có thể lợi dụng cơ hội của nhà cung cấp rượu để vào phòng tiệc sớm hơn không..."

Âu Dương Lục Sắc nhấp một ngụm cà phê, đột nhiên như nhớ ra điều gì đó, khẽ hỏi Mộc Tử: "Nói vậy cũng là hạ sách, vì điều đó rất có thể sẽ khiến chú Lý bị nghi ngờ... Tôi đang nghĩ, có lẽ chúng ta nên tìm một người, thử tìm ra điểm đột phá từ cô ấy."

Mộc Tử vuốt nhẹ tóc trên trán nói: "Diệp Tri Thu?"

Âu Dương Lục Sắc khẽ gật đầu.

Mộc Tử lại khẽ lắc đầu, thản nhiên nói: "Nếu chúng ta yêu c��u cô ấy công khai dẫn chúng ta vào, thì sau khi sự việc thành công, cảnh sát và phía khách sạn đều sẽ nghi ngờ cô ấy, sẽ mang đến phiền phức không lường cho cô ấy. Còn nếu chúng ta yêu cầu cô ấy lén lút dẫn chúng ta vào, thì cô ấy lại sẽ nghi ngờ ý đồ của chúng ta. Hiện giờ chúng ta mới chỉ gặp cô ấy một lần mà thôi..."

"Sẽ không phải chỉ gặp một lần đâu." Phong Ảnh bỗng nhiên thản nhiên xen vào. Nói rồi, cô khẽ nhếch cằm, nhìn về phía cửa.

Mộc Tử nhìn ra cửa, quả nhiên thấy một bóng người quen thuộc đang chậm rãi bước vào quán cà phê. Anh không khỏi mỉm cười lẩm bẩm: "Đúng là nhắc Tào Tháo Tào Tháo đến..."

Người đến, chính là Diệp Tri Thu.

Lúc này Diệp Tri Thu có lẽ đã tan làm, cởi bỏ bộ sườn xám đỏ thẫm, thay bằng một bộ đồ thường ngày màu hồng nhạt chuyên nghiệp và lịch sự. Tóc búi đã được tháo ra, mái tóc mềm mại tùy ý buông xõa trước ngực, khiến cô trông có một vẻ đẹp mặn mà.

Hai bên chào hỏi nhau, Diệp Tri Thu đi thẳng đến chỗ ba người và ngồi xuống.

Mộc Tử đang định giới thiệu Phong Ảnh v��i Diệp Tri Thu thì thấy Diệp Tri Thu tay cầm một phong thư màu hồng, đưa cho Âu Dương Lục Sắc.

Âu Dương Lục Sắc nghi hoặc nhìn cô ấy, nhưng không lập tức đưa tay đón.

"Đây là trước khi tôi vào, có một người trẻ tuổi nhờ tôi chuyển cho cô." Diệp Tri Thu cười nói.

Âu Dương Lục Sắc đầu tiên không tự chủ được liếc nhìn Mộc Tử một cái, rồi hồ nghi nhìn chằm chằm Diệp Tri Thu hỏi: "Cô chắc chắn là muốn đưa cho tôi?"

"Đương nhiên rồi." Diệp Tri Thu khẳng định cười nói. "Lúc đó anh ta qua khung cửa sổ kính, chỉ về phía cô và nói với tôi rằng, anh ta muốn tôi đưa phong thư cho người phụ nữ mặc đồ trắng xinh đẹp nhất ở đằng kia... Cô nhìn xung quanh mà xem, trong cả quán cà phê này, còn ai mặc bộ đồ trắng tinh giống hệt cô, còn ai có thể xinh đẹp hơn cô chứ?"

Rõ ràng, lời đùa này của Diệp Tri Thu không khiến Âu Dương Lục Sắc cảm thấy buồn cười chút nào. Cô thậm chí còn thực sự quét mắt quanh quán cà phê một lượt, quả nhiên, người mặc đồ trắng, chỉ có mình cô.

"Mộc Tử anh sẽ không để bụng chứ?" Diệp Tri Thu thấy ba người vẻ mặt ngạc nhiên, không khỏi cười nói: "Đây là nước Mỹ, khác với sự bảo thủ và hướng nội của người Trung Quốc chúng ta. Thanh niên ở đây đều rất dạn dĩ, cởi mở, hoạt bát, đặc biệt là những chàng trai mới lớn, khi gặp phải một mỹ nữ kinh diễm như Lục Sắc."

Trong mắt Diệp Tri Thu, đây chỉ là một thanh niên trẻ tuổi táo bạo, khi nhìn thấy một mỹ nhân khuynh thành như Âu Dương Lục Sắc thì khó kìm lòng nổi mà có lời tỏ tình vụng về lúc bấy giờ. Vì xấu hổ, anh ta đã nói thẳng ra miệng, nhưng lại ngại vì có Mộc Tử ở đây, thế nên chỉ có thể nhờ cô làm người đưa thư. Vì vậy, cô thấy Mộc Tử ngạc nhiên, cho rằng anh đang tức giận chàng trai trẻ không biết trời cao đất rộng kia, nên rất nhẹ nhàng cười an ủi.

"Không sao đâu..." Mộc Tử nhanh chóng tỉnh táo lại từ sự phân tâm, vuốt nhẹ tóc trên trán và cười nói: "Có bạn gái xinh đẹp, phải chuẩn bị tâm lý cho điều này, tôi đã quen rồi." Nói rồi, anh nhẹ nhàng đặt tay lên bàn tay ngọc của Âu Dương Lục Sắc đang đặt trên bàn.

Cảm nhận được hơi ấm từ lòng b��n tay Mộc Tử truyền tới, Âu Dương Lục Sắc cũng rất nhanh giật mình tỉnh khỏi sự thất thần, vờ như không có chuyện gì, đặt phong thư sang một bên, cười tự nhiên nói: "Thật là buồn cười... Cô Diệp, cô có nhìn rõ mặt người đó không?"

"Là một chàng trai người Mỹ cao lớn, vạm vỡ. Đeo kính râm, ừm, rất ngầu, rất đẹp trai, còn đẹp trai hơn bạn trai cô đấy..." Diệp Tri Thu cố ý nháy mắt với Mộc Tử và Lục Sắc, nói đùa.

Mộc Tử và Lục Sắc nhìn nhau, như hiểu ý, rồi vờ như thoải mái cười lên. Chủ đề này tạm thời dừng lại ở đây. Tiếp đó, Mộc Tử giới thiệu Phong Ảnh với Diệp Tri Thu. Khi biết Phong Ảnh là huấn luyện viên võ thuật cao cấp, ánh mắt Diệp Tri Thu nhất thời tràn đầy ngạc nhiên và kính nể, không ngừng nói về việc cô ấy cực kỳ sùng bái võ thuật Trung Hoa, từ nhỏ đã có ước mơ hiệp nữ, cùng với vai trò trọng đại của võ thuật Trung Quốc trong giao lưu văn hóa Mỹ Hoa... Diệp Tri Thu lại một lần nữa thể hiện sự hoạt ngôn của mình với ba người. Mộc Tử và Lục Sắc ứng đối như thường, còn Phong Ảnh, người vốn thích lạnh lùng, thì có vẻ ngượng nghịu và trầm lặng hơn nhiều...

Đing linh linh...

Khi câu chuyện đang say sưa thì điện thoại của Diệp Tri Thu reo. Cô làm một động tác xin lỗi, rồi nghe điện thoại, dùng lời nói pha trộn giữa tiếng Anh hài hước và dí dỏm để trêu đùa với đối phương.

"Được rồi được rồi, làm gì mà cứ như bà già khó tính thế? Mười giờ sáng mai, tôi ra sân bay đón các cậu! Tạm biệt!"

Nói được vài phút, Diệp Tri Thu cúp điện thoại, vừa cất điện thoại vừa nói với ba người Mộc Tử: "Ngày mai cô bạn thân nhất của tôi từ Trung Quốc đến, nhờ tôi ra sân bay đón. Ai, mấy ngày tới chắc bận túi bụi. Các cậu đoán xem cô ấy và bạn trai từ Mỹ đến đây làm gì?"

Mộc Tử và hai người kia đều lắc đầu biểu thị không đoán ra.

"Kết hôn! Họ muốn đến Los Angeles kết hôn! Hơn nữa, địa điểm tổ chức tiệc cưới còn cố ý chọn ở đây, ha ha, điên rồ thật phải không?!" Diệp Tri Thu uống một ngụm cà phê, giả vờ khoa trương cười nói.

"Tại sao phải xa xôi ngàn dặm đến đây kết hôn?" Âu Dương Lục Sắc vờ tò mò hỏi.

Diệp Tri Thu thở dài nói: "Nói về bạn trai của cô bạn tôi đây thì thật sự không thể chê vào đâu được. Anh ta là một doanh nhân, mấy năm trước đến Mỹ làm việc, tự tay gây dựng nên một công ty lớn, di dân, giờ đây tài sản đã lên đến hàng trăm triệu. Anh ta từng nhiều lần cầu xin cô bạn tôi cũng di dân sang Mỹ, cùng anh ta kết hôn trọn đời. Các cậu nói xem đây là chuyện tốt đẹp đến nhường nào? Thế nhưng mà, cô bạn tôi lại là một người kỳ quái, hình như bẩm sinh đã có chứng sợ nước ngoài vậy, nói thế nào cũng không chịu rời khỏi Trung Hoa, cứ lần lữa mãi. Nhưng vị bạn trai đại gia kia chưa từng từ bỏ, tại Los Angeles phồn hoa này, anh ta chưa từng làm điều gì phản bội cô bạn tôi. Điểm này tôi hoàn toàn có thể làm chứng... Hiện giờ thì được rồi, cô bạn tôi hình như cuối cùng cũng nghĩ thông suốt, đồng ý đến Mỹ thành hôn cùng bạn trai... Thật không dễ dàng chút nào!"

Chứng sợ nước ngoài... Mộc Tử không khỏi thầm cười trong lòng, trên đời này quả thực có đủ mọi thứ bệnh kỳ quái. Lúc này trong lòng anh vẫn luôn suy nghĩ v��� việc làm sao để vào được đại sảnh, vì vậy anh không mấy hứng thú với những chủ đề Diệp Tri Thu nói. Nhưng những lời Diệp Tri Thu nói tiếp theo đã khiến anh chợt sáng mắt ra.

"Họ chọn địa điểm tiệc cưới ở đây." Diệp Tri Thu đặt cốc cà phê xuống và nói: "Bạn thân vẫn là bạn thân, chuyện tốt như vậy chưa bao giờ quên tôi..." Cô cười khổ nói: "Tôi đúng là số mệnh vất vả, hôm nay tăng ca muộn thế này, ngày mai lại còn phải dậy sớm đi đón cặp vợ chồng son đó. Đón về, còn phải đi cùng họ xem xét phòng tiệc cưới, chọn phòng và sắp xếp bối cảnh... Ai, tôi sắp thành cố vấn đám cưới của hai người họ rồi!"

Tiếp đó, Diệp Tri Thu lại luyên thuyên không ngừng một hồi lâu, cho đến khi điện thoại reo liên tục, cô mới lưu luyến không muốn rời đi.

"Lại phải họp... Thật phiền phức! Tôi đi trước đây các vị, ngày mai có cơ hội, tôi sẽ giới thiệu cô bạn thân của tôi cho các vị quen biết!" Cô vừa đứng dậy rời đi vừa nói với ba người. Đi được vài bước, cô đột nhiên quay đầu lại, cười hỏi Âu Dương Lục Sắc: "À Lục Sắc, cô thực sự không định đọc lá thư tỏ tình của chàng trai người Mỹ kia sao?"

Nói xong, cô cười rồi rời đi. Bước đi nhẹ nhàng như một làn gió mát.

Âu Dương Lục Sắc nhìn theo cô đi xa, lúc này mới đưa tay cầm lấy phong thư.

Phong thư sạch sẽ, không có chữ ký, cũng không viết bất cứ chữ nào.

"Mở ra xem đi." Mộc Tử thúc giục.

Âu Dương Lục Sắc có chút căng thẳng, mở phong thư.

Bên trong không có thư tình, không có thư.

Toàn bộ phong thư bên trong, chỉ có một tấm hình.

Trong khoảnh khắc Âu Dương Lục Sắc rút tấm ảnh ra, biểu cảm trên mặt ba người đều không hẹn mà cùng cứng đờ lại.

Trong ảnh là tấm hình chụp chung của hai người cao tuổi.

Chính là bác và dượng của Âu Dương Lục Sắc!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free