Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Thần Thiết Kế Sư - Chương 160: Nguy cơ (1)

Trong nháy mắt, màn đêm hóa thành ban ngày.

Trên không trung, bảy đóa hoa lớn màu đỏ lam đan xen đồng loạt bung nở. Cùng lúc đó, những ánh đèn xe sáng choang như tuyết từ cả phía trước lẫn phía sau đã tạo thành một vòng vây kín, bao trọn chiếc xe của Tiểu Mệnh và Đế Kiệt ở trung tâm.

Trong lúc họ vẫn đang mải mê theo dõi chiếc xe tải phía trước mà không hề hay biết, thì chính chiếc xe của họ đã bị lực lượng cảnh sát bao vây tứ phía.

Ánh đèn sáng như tuyết đâm thẳng vào mắt, khiến con ngươi nhức nhối. Tiểu Mệnh ngơ ngác quay đầu nhìn Đế Kiệt, nhận ra anh cũng đang nhíu mày, dáng vẻ thất thần như người mất hồn.

Rõ ràng, mọi việc diễn ra đột ngột này đều nằm ngoài dự liệu của anh.

"Sang bên, đỗ xe, chấp nhận kiểm tra!" Chiếc loa phóng thanh của cảnh sát với âm lượng lớn bắt đầu vang lên những tiếng gầm rống. Nhìn qua cửa sổ xe ra bên ngoài, có thể thấy năm sáu cảnh sát mặc đồng phục đang tiến đến từ bốn phía, tay họ đều đặt cẩn trọng bên hông, hiển nhiên đã sẵn sàng rút súng ngay lập tức nếu thấy bất kỳ động thái bất thường nào.

Lại là công an... Đế Kiệt đẩy gọng kính lên sống mũi, lẩm bẩm suy tư: "Cảnh sát giao thông và công an rõ ràng đã phối hợp hành động..."

Điều khiến Tiểu Mệnh kinh ngạc là, lúc này Đế Kiệt đã không còn vẻ hoảng loạn, thất thần như vừa rồi, ngược lại còn trở nên tỉnh táo và trầm ổn lạ thường.

Việc công an và cảnh sát giao thông cùng phối hợp hành động khiến tình hình nguy hiểm hơn nhiều so với những gì họ đã biết trước đó. Tiểu Mệnh cảm thấy tim mình như nhảy lên đến tận cổ họng. Nếu những cảnh sát này là thật, thì cậu và Đế Kiệt có lẽ sẽ tốn chút công sức để biện minh, có thể thoát khỏi cuộc điều tra mà không để lộ chuyện về đội Tử Thần. Thế nhưng, khi nghĩ đến những lần ra tay giết người trước đây, Tiểu Mệnh không khỏi cảm thấy chột dạ. Ngược lại, nếu những cảnh sát này lại là giả mạo, thì tình hình còn tệ hơn nhiều. Bị phát hiện đang theo dõi và bị bắt tại trận, chẳng khác nào dê vào miệng cọp.

Thế nhưng, phản ứng của Đế Kiệt lại càng lúc càng thản nhiên, càng lúc càng tỉnh táo, khiến cậu ta thấy thực sự quỷ dị. Chẳng lẽ cách tư duy của cái tên ma men Kiệt ca này khác người thường? Càng là chuyện người bình thường cho là nghiêm trọng, anh ấy lại càng thấy nhẹ nhõm?

Đương nhiên, so với những phán đoán đó, Tiểu Mệnh vẫn tin tưởng vào năng lực của Đế Kiệt hơn. Có lẽ anh đã có chủ ý, hoặc đã nghĩ thông suốt điều gì đó. Đại ca Mộc Tử cũng từng nói, Kiệt ca là một báu vật của đội, dù là kinh nghiệm sống hay sự trưởng thành trong tư duy, anh đều đóng vai trò không thể đánh giá thấp trong toàn đội.

"Kiệt ca, chúng ta nên làm gì bây giờ?"

Chẳng mấy chốc, mấy cảnh sát càng lúc càng gần chiếc xe, thậm chí có thể nhìn rõ vẻ mặt căng thẳng như đối mặt với kẻ địch lớn của họ. Tiểu Mệnh lo lắng nghiêng đầu hỏi Đế Kiệt.

"Giờ cậu có thể ngắt mạch điện đèn xe mà không bị họ phát hiện không?" Đế Kiệt đột nhiên hỏi Tiểu Mệnh.

"Có thể, nhưng em cần một phút, hơn nữa là khi họ không đến gần cửa kính!" Dù hoàn toàn không hiểu lý do Đế Kiệt đột ngột hỏi điều này, Tiểu Mệnh vẫn vội vàng thành thật trả lời.

"Được, tôi sẽ xuống xe thu hút sự chú ý của bọn họ, cậu tranh thủ cắt đứt mạch điện đèn xe." Đế Kiệt vừa tháo dây an toàn vừa nhanh chóng nói.

"Sau đó thì sao?" Tiểu Mệnh mờ mịt hỏi.

"Sau đó cậu cứ giả ngu, như lúc trước cậu ở nhà máy nội thất Đỉnh Long ấy, hỏi gì cũng chỉ lắc đầu, được chứ?" Đế Kiệt nắm tay nắm cửa xe hỏi.

"Không vấn đề." Tiểu Mệnh dường như đã bắt đầu hiểu kế hoạch của Đế Kiệt, vừa nói vừa nhanh chóng rút chiếc tuốc nơ vít từ dưới ghế ra.

Đế Kiệt không nói thêm lời nào, dứt khoát nhảy xuống xe, bước chân lảo đảo đi về phía nhóm cảnh sát đang tiến lại.

Mấy cảnh sát vốn đang căng thẳng như đối mặt với kẻ địch, thấy Đế Kiệt bước ra khỏi xe liền đồng loạt thở phào nhẹ nhõm. Họ vừa định lớn tiếng chất vấn thì thấy Đế Kiệt đột nhiên tăng tốc chạy về phía họ.

Tên này định làm gì?

Mấy cảnh sát gần như đồng thời rút súng lục từ bên hông ra.

"Cầu xin các anh hãy tha cho tôi một lần..." Đúng lúc mấy cảnh sát đang căng thẳng thần kinh, thì thấy Đế Kiệt đột nhiên vừa khóc lóc la hét vừa quỳ sụp xuống đất! Dáng vẻ kêu trời trách đất, đấm ngực dậm chân, anh ta không ngừng cúi đầu cầu xin tha thứ.

Cái này... Tất cả cảnh sát có mặt đều trừng lớn mắt đầy nghi hoặc. Họ nhìn nhau vài lần rồi từ từ giữ nguyên đội hình, bao vây Đế Kiệt.

"Kiệt ca, cái kiểu quỳ lạy này của anh... quả nhiên khiến trời đất quỷ thần cũng phải khiếp sợ thật."

Trong xe Buick, Tiểu Mệnh vừa nhanh nhẹn tháo ốc vít, vừa lẩm bẩm tự nhủ.

...

"Đương nhiên là đi tìm bọn họ."

Nghe những lời đó, Mộc Tử không còn là con người tỉnh táo, trầm ổn và nhạy bén như mọi khi nữa.

Anh ta trở nên điên cuồng, mất hết lý trí, trở nên liều lĩnh, thậm chí còn giống một kẻ mãng phu hơn bất kỳ tên ngốc nghếch chỉ biết dùng sức nào.

Anh ta thậm chí quên cầm chìa khóa xe, quên lấy tiền, ngoại trừ việc vớ lấy chiếc áo khoác, anh ta quên mang theo bất cứ thứ gì khác.

Đây là lần đầu tiên Âu Dương Lục Sắc nhìn thấy Mộc Tử trong trạng thái như vậy.

Hồi trước, khi cô bị bắt cóc, trên chiếc xe của tên bắt cóc râu quai nón, Mộc Tử đã không màng đến khẩu súng lục đang chĩa vào sau gáy mình, điên cuồng tấn công tên Đại Hồ Tử. Vào lúc đó, anh ta đã quên đi nỗi sợ cái chết, bất chấp mọi hậu quả, điên cuồng hơn cả một kẻ liều mạng, cuồng loạn hơn cả một người tâm thần.

Khi ấy Âu Dương Lục Sắc không có mặt, nên cô không chứng kiến cảnh Mộc Tử mất bình tĩnh. Vì vậy, đây là lần đầu tiên cô thấy anh như vậy. Trước đây, cô gần như không thể tưởng tượng Mộc Tử lại có một khía cạnh như thế.

Nhưng cô càng thêm thấu hiểu, đây chính là Mộc Tử, là Mộc Tử mà cô yêu! Anh thông minh như yêu nghiệt, tính toán như thần, nhưng suy cho cùng, anh không phải là một cỗ máy giết người chỉ biết gây bất ngờ, anh chỉ là một con người bình thường.

Một con người chân thật, sống động, trọng tình trọng nghĩa. Đây vừa là điểm yếu của anh, nhưng lại hoàn toàn là ưu điểm, là nét đặc biệt, là điều thực sự thu hút Âu Dương Lục Sắc ở anh.

Khi Mộc Tử vớ lấy áo khoác lao ra ngoài, rõ ràng anh đã coi câu hỏi "Anh muốn đi đâu?" của Âu Dương Lục Sắc như lời nói nhảm nhí, nên anh ta gần như gầm gừ đáp lại cô.

Âu Dương Lục Sắc không hề tức giận, cô chỉ nhẹ giọng nhắc nhở từ phía sau anh: "Anh có biết vị trí cụ thể của họ không?"

Mộc Tử đang định lao ra ngoài, nghe vậy liền dừng bước.

"Với lại, anh định cứ thế chạy bộ đi tìm họ sao?" Âu Dương Lục Sắc tiếp tục hỏi từ phía sau.

Mộc Tử chậm rãi quay người lại.

"Nếu nóng vội mà có tác dụng lớn đến vậy, thì cứ nóng vội đi." Âu Dương Lục Sắc nhàn nhạt nói. Cô cầm chùm chìa khóa xe bên cạnh lên, lắc nhẹ, rồi ném về phía Mộc Tử và nói: "Nếu anh cứ mù quáng ra ngoài mà chắc chắn tìm được họ, thì anh có thể đi."

Mộc Tử vội vàng giơ tay, bắt lấy chùm chìa khóa.

Mình đang làm cái quái gì vậy?

Sao mình có thể lỗ mãng, xúc động và thiếu lý trí đến thế?

Lục Sắc nói đúng, nóng vội thì được gì?

Nỗi lo lắng trong đầu Mộc Tử lập tức như bị dội một gáo nước lạnh, suy nghĩ của anh tức thì trở nên bình tĩnh.

Không thể hoảng loạn. Một khi tư tưởng hỗn loạn, suy nghĩ sẽ không thể tập trung, và sau đó, sẽ thất bại thảm hại hơn.

Xem ra ở điểm này, mình vẫn chưa đủ lý trí...

Nghĩ vậy, Mộc Tử đầy áy náy đi đến trước mặt Âu Dương Lục Sắc, lẩm bẩm: "Lục Sắc, anh xin lỗi..."

"Đừng nói mấy lời đó." Âu Dương Lục Sắc xua tay, dứt khoát nói: "Dù điện thoại của Kiệt ca và Tiểu Mệnh đều tắt nguồn, nhưng anh đừng quên, chúng ta còn có cách khác để liên lạc với nhau mà?"

"Đúng!" Mộc Tử bừng tỉnh, mắt sáng bừng. "Chúng ta còn có thiết bị truy tìm tín hiệu! Thiết bị truy tìm của Tiểu Mệnh và Kiệt ca đều được gắn trong kính mắt của họ! Đáng chết, sao bây giờ mình mới nhớ ra chứ..."

Mộc Tử lúc này mới nhớ ra, trong tay mình còn có một thiết bị truy tìm tín hiệu đặc biệt. Thiết bị công nghệ cao này được anh mua cùng với chiếc kính râm nhìn xa lúc đó, giá cả đắt đỏ, nghe nói là trang bị độc quyền của các điệp viên hàng đầu quốc tế. Nó có kích thước nhỏ gọn, chỉ bằng đầu bút bi, nhưng lại có tác dụng rất lớn. Sau khi cài đặt thiết bị đầu cuối trên máy tính, nó có thể truyền tín hiệu định vị qua vệ tinh từ khoảng cách xa nhất lên đến 100 km, và báo cáo liên tục lộ trình di chuyển của nó trên màn hình hiển thị của thiết bị đầu cuối. Sau này, khi đội Tử Thần dần dần phát triển và vững mạnh, Mộc Tử đã mua một lô lớn, phân phát cho mỗi thành viên một chiếc. Đội Tử Thần cũng đã sớm ngầm hiểu rằng, khi thực hiện nhiệm vụ phân tán, thiết bị truy tìm tín hiệu phải luôn được bật, để phòng ngừa bất trắc... Và giờ đây, nó quả nhiên đã phát huy tác dụng.

"Vậy nên, chỉ lo lắng suông thì vô ích." Âu Dương Lục Sắc cười khổ nhìn Mộc Tử đang khoa tay múa chân vì vui sướng, vừa mở laptop vừa nhàn nhạt càu nhàu: "Làm như tôi không quan tâm đến sự an nguy của Kiệt ca và Tiểu Mệnh vậy..."

"Anh mau xem, đã có tín hiệu của họ chưa?" Mộc Tử gấp gáp nói.

"Không có." Âu Dương Lục Sắc thản nhiên nói, "Có thể vì khoảng cách quá xa, vượt quá phạm vi hiệu quả. Em vừa xem rồi, không có tín hiệu của họ!"

"Vậy mà em còn nói không cần nóng vội sao?" Mộc Tử cau mày nói một câu, rồi chợt nghĩ ra điều gì đó, lập tức bổ sung: "Anh hiểu ý em rồi! Chúng ta tuy cách họ xa, nhưng Phong Ảnh thì gần hơn! Phong Ảnh trên tay cũng có thiết bị đầu cuối, chẳng lẽ không thể bảo cô ấy kiểm tra sao?!"

Âu Dương Lục Sắc liếc Mộc Tử một cái, vẻ mặt như muốn nói: "Giờ anh mới nghĩ ra à?" Rồi đột nhiên chỉ vào màn hình máy tính reo lên: "Đến rồi! Phong Ảnh đã gửi vị trí của họ tới!"

Mộc Tử kinh ngạc nhìn dò xét màn hình, nhưng lại ngạc nhiên khi thấy màn hình chỉ hiện lên một vài ký hiệu kỳ lạ, lộn xộn, cùng những đoạn thẳng ngổn ngang, lộn xộn.

"Cái này..." Mộc Tử chỉ vào màn hình, nghi ngờ hỏi. "Từ mấy cái thứ loằng ngoằng này, thật sự có thể biết vị trí của họ sao?"

"Đây là hiệu quả mã hóa." Âu Dương Lục Sắc cười yếu ớt nói, "Để đảm bảo an toàn, Phong Ảnh đã sử dụng phương thức truyền tải mã hóa, cô ấy thực sự rất cẩn thận..." Nói xong, mười ngón tay cô ấy lướt nhanh trên bàn phím. Chẳng mấy chốc, một bản đồ đã hiện ra trên màn hình. Cô chỉ vào một chấm đỏ trên bản đồ, nói với Mộc Tử: "Nhìn, đây chính là vị trí của họ!"

Đây là bản dịch được đăng tải độc quyền trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free