(Đã dịch) Tu Thần Ngoại Truyện - Chương 90: Tham thiên
Quả nhiên như Tiêu Hoa nói, sau hai bữa cơm, vẻ thống khổ trên mặt Chu Phượng và Chu Hề Nhi dần giảm bớt, đến cuối cùng thần sắc an bình, mồ hôi trên trán và người đã sớm thấm ướt tóc và quần áo.
Thấy vậy, Tiêu Hoa xem xét tình hình hai người, quay đầu chắp tay với Phạm Nhật Quan và lão ẩu, nói: "May mắn không làm nhục mệnh."
Vừa nói, hắn tiện tay điểm vài huyệt đạo trên người hai người, thân thể họ mới có thể nhúc nhích.
"Phượng Nhi, Hề Nhi!" Phạm Nhật Quan và Chu Thị lão ẩu mừng rỡ, vội đến bên giường. Tiêu Hoa mỉm cười nhìn, rồi bước ra khỏi nhà chính.
Lúc này, màn đêm đã buông xuống, bầu trời đêm trong trẻo lấp lánh đầy sao. Tiêu Hoa chắp tay đứng dưới gốc ngô đồng, xuyên qua kẽ lá nhìn lên vô vàn tinh tú, chúng nhấp nháy như những đôi mắt tinh nghịch, thỉnh thoảng có sao băng xẹt qua, phá vỡ sự tĩnh lặng của bầu trời đêm.
Tiêu Hoa vừa ngắm sao vừa nghĩ về chuyện vừa xảy ra: "Bộ pháp dưới chân kia là gì? Dù ta không nhớ được, nhưng lại thi triển thuần thục như vậy. Thủ pháp điểm huyệt đạo kia cũng vậy, lại có hiệu quả như Tịnh Thần Phù? Hình như... thủ pháp này còn có nhiều tác dụng khác nữa."
"Ừm, có thể dùng trên người tu chân giả không?" Tiêu Hoa chợt nghĩ đến việc sử dụng điểm huyệt, nhưng rồi lại lắc đầu. Tu chân giả quanh thân đều có pháp lực phòng ngự, nhiều người còn có pháp khí hộ thân, thủ pháp điểm huyệt này dù có trúng, liệu có tác dụng? Có lẽ chỉ hiệu quả với những người phàm như Chu Hề Nhi thôi.
"Tiêu chân nhân..." Ngay khi Tiêu Hoa đang suy tư, Phạm Nhật Quan bước tới, khom người nói: "Đa tạ Tiêu chân nhân đích thân đến, nếu không... hậu quả thật khó lường."
Tiêu Hoa mỉm cười gật đầu: "Bần đạo nhận ân huệ của Chu gia, tự nhiên phải hết lòng."
"Ôi, tiểu nhân hôm qua mới biết mẫu thân ở nhà lại khổ sở đến vậy, đáng tiếc tiểu nhân luôn đau khổ vì thân thế, so ra thì bây giờ chẳng là gì cả."
"Sau này hãy hiếu kính lão nhân gia, vợ chồng kính trọng nhau, vậy là được." Tiêu Hoa cười nói, cứ như thể hắn là người từng trải.
"À, đã muộn rồi, tiện nội và khuyển nữ quá mệt mỏi, đã ngủ thiếp đi, không thể đích thân tạ ơn Tiêu chân nhân. Xin mời Tiêu chân nhân theo tiểu nhân, phòng ốc đã thu dọn xong, sáng mai các nàng sẽ tạ ơn ngài."
Nói xong, Phạm Nhật Quan dẫn Tiêu Hoa đến một gian phòng, bên trong đã được dọn dẹp sạch sẽ, một mâm tử Linh Quả đặt trên án kỷ.
"Trong nhà thật sự đơn sơ, nơi này bố trí theo kiểu Phi Ngư Khách Sạn, không biết Tiêu chân nhân có hài lòng không?" Phạm Nhật Quan ngượng ngùng nói.
"Ha hả, không sao, ngươi hãy đi chăm sóc mẫu thân và mọi người đi." Tiêu Hoa khoát tay, bước đến bên án kỷ, nơi có một chiếc bồ đoàn. Tiêu Hoa khoanh chân ngồi xuống, cầm lấy một quả Linh Quả bỏ vào miệng.
Sau khi Phạm Nhật Quan lui ra, Tiêu Hoa mới bắt đầu đánh giá căn phòng. Phòng không lớn, nhưng được thu dọn rất tinh xảo, sạch sẽ hơn cả viện trụ của hắn ở Phi Ngư Khách Sạn. Một khối minh hoa thạch không lớn bày trên án kỷ, chiếu sáng cả căn phòng. Góc tường bày một vài phụ tùng không thường thấy, trông có chút tao nhã.
Tiêu Hoa xem xét một lượt, biết Phạm Nhật Quan đã dụng tâm, thầm gật đầu. Lập tức, hắn vỗ túi trữ vật, lấy ra cuốn thư mà Chu Thị lão ẩu biếu tặng. Cuốn thư này có kích thước như những cuốn sách thông thường, bìa ngoài và trang sách đều làm từ một loại tơ tằm trắng không rõ tên. Những dòng chữ nhỏ li ti trong trang sách cũng được viết bằng một loại mực đặc biệt. Tiêu Hoa không vội xem chữ, chỉ lướt qua cuốn thư. Dù vậy, hắn cũng không ôm hy vọng gì. Cuốn thư đã ở Chu gia mấy ngàn năm, chưa ai tìm ra bí mật, hắn chắc chắn không thể chỉ nhìn bề ngoài mà phát hiện ra điều gì.
Quả nhiên, Tiêu Hoa không thấy gì khác thường, đành mở trang sách ra, đầu tiên là cẩn thận quan sát, nhưng xem một hồi, hắn lại cau mày. Trong sách, ngoài việc miêu tả sự khổ cực của Chu gia, còn có những lời tố cáo mơ hồ về một số tu chân giả. Những lời tố cáo này rất khó hiểu, không rõ ràng. Phần lớn văn tự còn lại đều giảng giải về cách phá giải phù chú gây ra cho Chu gia. Các phương pháp phá giải rất kỳ lạ, khi thì từ hoàng phù, khi thì từ pháp quyết, khi thì từ đan dược. Tuy nhiên, Tiêu Hoa lật đến cuối, tất cả các phương pháp đều thất bại, và mỗi lần thất bại đều phải trả bằng một mạng người.
"Ôi ~" Tiêu Hoa thở dài, khép cuốn thư lại. Hắn không hiểu rõ về phù chú này, chỉ vừa nghe Chu Thị lão ẩu nói, cộng thêm việc sử dụng những thủ đoạn kỳ diệu, hắn mới cảm nhận được sự âm độc trong cơ thể Chu Phượng và Chu Hề Nhi. Còn cụ thể như thế nào, hắn làm sao biết được? Về việc cực phẩm Ngô Kiệt Đan trong không gian của hắn vì sao có thể giải trừ phù chú này, Tiêu Hoa lại càng mù mờ. Hắn không cảm thấy Ngô Kiệt Đan có gì khác biệt so với những lời của Tiêu Việt Hồng, Trương Thanh Tiêu... Hắn không hiểu từ đâu mà có tác dụng, ôi, thật khó nói.
"Chờ sau này giẫm cứt chó vậy." Tiêu Hoa chợt nhớ đến câu nói cửa miệng của Trương Thanh Tiêu, ném cuốn sách lên không trung vài vòng, rồi cất vào không gian sau đầu.
Tiêu Hoa khoanh chân ngồi bất động, sau khi cất cuốn thư, tâm thần lại thu vào không gian, cảm giác dấu vết mơ hồ xuất hiện do câu "nhân quả" của Chu Thị lão ẩu dưới ánh sao.
"Đây là gì? Hình như là pháp quyết? Hình như là... một hình dáng bàn tay?" Lúc này, tâm thần Tiêu Hoa tựa như một điểm, cũng tựa như toàn bộ không gian, nhưng không gian này lại không liên quan đến ánh sao, ánh sao dường như ở trong không gian, nhưng lại không có bất kỳ liên hệ nào, mà đến từ một nơi thần bí khác.
Tâm thần Tiêu Hoa lướt qua dấu vết vừa xuất hiện, đột nhiên khẽ động, một cảm giác lĩnh hội công pháp bỗng nhiên sinh ra.
"A? Đây là... Tham ngộ sao?" Tiêu Hoa kinh hỉ, buông toàn bộ tâm thần ra, muốn bao trùm hoàn toàn dấu vết kia. Đáng tiếc, dấu vết kia chỉ mới vừa xuất hiện một chút, tâm thần Tiêu Hoa lướt qua, không thể cảm nhận được cụ thể.
"Hình như không được." Tiêu Hoa có chút thất vọng, nhưng đúng lúc này, có lẽ là phúc đến tâm linh, hoặc là một loại quán tính, tâm thần Tiêu Hoa đột nhiên "nhìn" về phía quỹ đạo sao trời chậm rãi, không ngừng nghỉ, huyền ảo vô cùng trong không gian.
"Dấu vết vừa rồi còn chưa hoàn toàn xuất hiện, không thể lĩnh hội, nhưng sao trời đã thành hình, rõ ràng vô cùng. Vô số sao trời vận hành theo những quỹ đạo huyền ảo khác nhau, ta... ta có thể lĩnh hội sao trời này không?" Tiêu Hoa nghĩ, không chút do dự, phóng đại tâm thần vô hạn, trực tiếp đón nhận sao trời trong không gian...
Tâm thần huyền diệu, sao trời vô tận, tâm thần dường như cũng vô tận. Không biết bao lâu, cũng không biết tâm thần có thể tiếp xúc đến sao trời lớn đến đâu, Tiêu Hoa chỉ biết, vào một thời khắc nào đó, tâm thần hắn thật sự tiếp xúc đến những ngôi sao mờ ảo, một cảm giác không thể diễn tả, không thể giải thích, không thể... miêu tả truyền đến từ tâm thần. Cảm giác này vi diệu hơn, tinh tế hơn cả khi Tiêu Hoa lĩnh hội công pháp. Dường như mọi thứ trong tinh không đều dần hiện vào tâm thần, tâm thần cũng dần tan ra trong sao trời... Một cảnh giới huyền mà lại huyền, diệu mà lại diệu.
"Tham Thiên Chi Cảnh!" Tiêu Hoa kinh ngạc, "Không đúng, đây chỉ là tham thiên, không phải Tham Thiên Chi Cảnh."
Ngay khi Tiêu Hoa kinh ngạc, tâm thần hắn cũng rời khỏi tinh không, trở về không gian.
"Đây... là công pháp? Hoặc là... thần thông sao?" Tiêu Hoa hết sức kinh ngạc, có chút không rõ ràng. Tuy nhiên, khi hắn mở mắt ra, lại kinh hãi, ngoài cửa sổ... đã nhuộm trắng, trời đã sáng rồi.
"Ôi, chỉ tiếp xúc tâm thần với sao trời này, đã tốn nhiều thời gian như vậy, nếu thật sự lĩnh hội... à, không thể nói là lĩnh hội, phải là thể ngộ, sẽ tốn bao nhiêu nữa? Tiêu Hoa cười khổ, "Thể ngộ này... không có tác dụng sao?"
"Ôi chao, pháp lực của ta... lại tăng trưởng rồi!" Tiêu Hoa cười khổ, kiểm tra tu vi, không khỏi trợn mắt há mồm, "So với tu luyện hàng ngày, tương đương với ba ngày khổ tu?"
"Chẳng lẽ, đây là... một phương thức tu luyện rất nhanh?" Tiêu Hoa kinh hỉ.
Đúng vậy, thể ngộ Thiên Đạo, đâu phải là thứ mà một tiểu tử Luyện Khí Kỳ như hắn có thể làm được? Dù là tu sĩ Nguyên Anh kỳ, có thể trực tiếp dùng Nguyên Anh giao tiếp với thiên địa, dù là tu sĩ Phân Thần kỳ, đem Nguyên Anh hóa thành Phân Thần, coi linh khí thiên địa là lương thực, họ cũng không thể nhìn trộm Thiên Đạo. Chỉ có khi Độ Kiếp, Thiên Lôi trong lôi kiếp mới ẩn chứa quy tắc Thiên Đạo, cho tu sĩ Độ Kiếp kỳ một tia khải địch, mở ra một cánh cửa Thiên Đạo rất nhỏ, để họ có phương hướng tu luyện rõ ràng. Còn về Thiên Đạo cụ thể, toàn bộ thiên địa đều ở dưới Thiên Đạo, nếu có thể chứng kiến một tia Thiên Đạo, có thể giúp tu sĩ Đại Thừa kỳ lĩnh hội Thiên Đạo, từ đó lợi dụng Thiên Đạo mở ra cánh cửa phi thăng, phi thăng Tiên Giới.
Thiên Đạo là gì, từng tu sĩ Đại Thừa Kỳ biết, hiểu được đều khác nhau. Điều họ muốn làm là lợi dụng những gì đã hiểu về Thiên Đạo để phi thăng. Còn về thể ngộ Thiên Đạo cụ thể... không có công pháp nào ghi lại, hoặc có thể nói Thiên Đạo... là phạm trù tu luyện của tiên nhân rồi. Với tu vi kém xa của Tiêu Hoa lúc này, làm sao có thể hiểu được?
Về việc không gian của Tiêu Hoa từ đâu có pháp tắc Thiên Đạo, Tiêu Hoa lấy thân phận Luyện Khí tầng hai lại cơ duyên xảo hợp dùng tâm thần thể ngộ Thiên Đạo, thì... không phải là điều có thể nói rõ bây giờ.
Tiêu Hoa chỉ biết rằng phương pháp tu luyện này một ngày có thể làm bằng ba ngày, chỉ cần lý do này thôi, vậy là đủ rồi.
Dịch độc quyền tại truyen.free