(Đã dịch) Tu Thần Ngoại Truyện - Chương 3861: Thưởng bình
"Oanh Oanh..." Tiêu Hoa vội vàng truyền âm rằng, "Hạnh phúc là do bản thân theo đuổi, kẻ cản trở hay những sự kết hợp xung quanh cũng không thể ngăn cản được hai người chân thành yêu nhau! Nếu trong lòng ngươi có Vô Tình, thì nên nắm bắt mọi cơ hội, phàm là bỏ lỡ một cơ hội, ngươi có khả năng sẽ ân hận suốt đời!"
Thôi Oanh Oanh nghe vậy, như bị sét đánh, đồng tử mắt xám của nàng hơi thay đổi, một tia vui mừng bỗng lóe lên trong mắt. Không cần Đoái Khỉ Mộng đẩy tay, thân hình nàng nhẹ nhàng bay lên, quỳ rạp giữa không trung, dập đầu thưa rằng: "Đệ tử Thôi Oanh Oanh, mong tiền bối rủ lòng thương, chỉ điểm con đường tu hành!"
"Ừm, không tệ!" Lôi Đình Chân Nhân biết Thôi Oanh Oanh thẹn thùng, không dám đùa giỡn gì nữa. Cúi đầu nhìn một cái, trong tròng mắt lóe lên tinh quang, cười nói: "Xem ngươi cũng là do lôi Đan hiện thế, tư chất thiên thành, thôi được, nếu đã muốn thu, lão phu sẽ thu ngươi làm môn hạ vậy!"
Hướng Chi Lễ thấy vậy liền thèm thuồng, vội vàng bay đến trước mặt Lôi Đình Chân Nhân, lớn tiếng nói: "Tiền bối, vãn bối cũng muốn..."
"Cút!" Lôi Đình Chân Nhân thấy dáng vẻ của Hướng Chi Lễ, dở khóc dở cười mắng một tiếng: "Ngươi là nghĩa tử của Tiêu đạo hữu, có lý do gì mà bái lão phu làm thầy chứ! Chỗ lão phu đây cũng chẳng có món hời nào cho ngươi đâu!"
Hướng Chi Lễ bị Lôi Đình Chân Nhân một cước đá đ��n trước mặt Tiêu Hoa, vẻ mặt đưa đám, kéo đạo bào của Tiêu Hoa nói: "Nghĩa phụ à, ngài phải làm chủ cho hài nhi chứ! Bọn họ mỗi người đều đã bái sư, chỉ có hài nhi không có ai chỉ điểm! Ngài xem hài nhi có đáng thương không?"
"Chẳng đáng thương chút nào!" Tiêu Hoa cười nói, "Ngươi đâu có để ý nghĩa phụ, chỉ muốn ôm đùi Lôi Đình Chân Nhân. Người ta không thèm để ý tới ngươi, giờ ngươi lại quay về tìm nghĩa phụ khóc kể gì chứ?"
"Nghĩa phụ, ngài là chưởng môn Tạo Hóa Môn, Lôi Đình Chân Nhân là Nhị lão gia Chưởng Giáo của Tạo Hóa Môn..." Hướng Chi Lễ tội nghiệp nói, "Tạo Hóa Môn của ngài chẳng phải đều là người một nhà sao! Ngài cần gì phải so đo những chuyện này?"
"Cút..." Tiêu Hoa tức giận nguýt hắn một cái, rồi lại một cước đá hắn đến bên cạnh Trác Minh Tuệ, mắng: "Là Tạo Hóa Môn của chúng ta, ngươi lại là đệ tử Ngự Lôi Tông! Tạo Hóa Môn chúng ta không liên quan gì đến ngươi!"
"Hài nhi muốn khóc quá!" Hướng Chi Lễ vẻ mặt đưa đám nói với Trác Minh Tuệ: "Sư Tổ, cho con mượn bờ vai một chút đi!"
Trác Minh Tuệ tuy trong lòng vô cùng hoan hỉ, nhưng thấy Lôi Đình Chân Nhân cũng thu Thôi Oanh Oanh, sao lại không biết trong đó có điều kỳ lạ chứ, bất giác có chút không vui. Lại thấy Hướng Chi Lễ như vậy, bất giác lại nghĩ đến ba đứa nhỏ khi còn bé, vì vậy nàng cũng thở dài, thương yêu giơ tay điểm một cái vào trán Hướng Chi Lễ, nói: "Nghĩa phụ của con là Tạo Hóa Môn, con tự nhiên cũng là người của Tạo Hóa Môn, con chạy đến chỗ lão thân đây còn tìm cái gì vai chứ!"
"Hai đứa các ngươi đứng lên đi!" Bên kia, Lôi Đình Chân Nhân đỡ Vô Tình và Thôi Oanh Oanh dậy, tay vung lên trái phải, một đạo kết giới hiện ra. Sau đó đưa tay từ trong lòng lấy ra hai cái bình nhỏ, đưa cho hai người nói: "Đây là hai món Dị Bảo, bên trong tự có càn khôn, nay ban cho hai đứa các ngươi, hãy tự mình tìm tòi cách sử dụng. Vật này không được tiết lộ cho bất cứ ai, nếu không sẽ nguy hiểm đến tính mạng! Nhớ kỹ!"
Vô Tình và Thôi Oanh Oanh kinh hãi, vội vàng cẩn thận cất đi. Lúc này Lôi Đình Chân Nhân mới thu hồi kết giới, nói với Tiêu Hoa: "Đạo hữu, Bần Đạo còn có chuy���n quan trọng phải làm, việc chỉ điểm hai người này tạm giao cho ngươi!"
"Không dám!" Tiêu Hoa gật đầu, chấn động Côn Luân Kính thu Lôi Đình Chân Nhân vào.
Thấy mọi người còn chưa hiểu, Tiêu Hoa cười nói: "Sư nương, chúng ta về động phủ rồi hãy nói!"
Động phủ mà Tiêu Hoa nhắc đến hiển nhiên là động phủ hiện tại của Vô Nại và Trác Minh Tuệ. Mọi người hạ thân hình xuống, các đệ tử Chấn Tuyền cung kính đứng bên ngoài động phủ. Trác Minh Tuệ dẫn theo Tiêu Hoa bước vào động phủ. Động phủ của Vô Nại cũng không có gì thay đổi đặc biệt, vẫn giống như lúc Tiêu Hoa bị trục xuất trước kia. Tiêu Hoa vừa liếc mắt đã thấy hai chiếc ghế ngọc đặt ở vị trí chủ tọa. Ghế ngọc tuy trống không, nhưng Tiêu Hoa thật giống như nhìn thấy Vô Nại năm đó đang ngồi ở đó. Tiêu Hoa không nén được mà mắt lại đỏ hoe, chưa đi được mấy bước đã lần nữa quỳ sụp xuống đất, dập đầu nói: "Sư phụ, đệ tử bất hiếu đã trở về, đệ tử tạ ơn cứu mạng của ngài!"
Trác Minh Tuệ thấy vậy lấy làm lạ, đợi Tiêu Hoa dập đầu xong, liền đỡ Tiêu Hoa dậy nói: "Tiêu Hoa, mau mau đứng dậy đi! Sư phụ con khi còn sống tuy không đạt được sự danh dự mà người mong muốn, nhưng hôm nay con đã mang lại cho người danh dự vượt xa tưởng tượng của người! Cho dù người ở dưới cửu tuyền cũng đã nở nụ cười mãn nguyện rồi!"
"Sư phụ đã đi rồi, đệ tử có làm gì đi nữa thì người cũng chẳng nhìn thấy được!" Tiêu Hoa đứng dậy, cung kính đỡ Trác Minh Tuệ ngồi vào ghế trên, trong miệng nói: "Đệ tử thà rằng sư phụ vẫn còn sống, để thấy người vui vẻ mỉm cười!"
Trác Minh Tuệ ngồi xuống, Tiêu Hoa lại cung kính mời Hướng Dương và Diêm Thanh Liên ngồi, còn mình thì định ngồi vào vị trí thấp hơn Hướng Dương. Thôi Hồng Thân vội vàng ngăn lại, cười chỉ vào vị trí của mình nói: "Tiêu sư huynh, từ khi huynh rời đi, vị trí này cùng chỗ ngồi của sư phụ đều bỏ trống! Vị trí huynh định ngồi... lại là chỗ tiểu đệ đang ngồi, ngài ngàn vạn lần chớ cướp mất vị trí của tiểu đệ!"
Tiêu Hoa nhìn qua, cười một tiếng. Hóa ra vị trí mà hắn định ngồi vốn là chỗ hắn cùng Thôi Hồng Thân ngồi khi còn nhỏ đấu trí khí. Hắn cũng không nói gì thêm, ngồi vào vị trí bên phải, ghế trên của Trác Minh Tuệ. Sau đó, Thôi Hồng Thân, Đoái Khỉ Mộng cũng ngồi xuống. Vô Tình, Hướng Chi Lễ và Thôi Oanh Oanh mỗi người đứng cạnh mẫu thân mình.
"Haizz..." Trác Minh Tuệ nhìn quanh động phủ, rồi nhìn chiếc ghế bên cạnh mình. Chẳng biết nói sao, trong lòng chẳng những không vui mừng, ngược lại một nỗi bi thương khó tả dâng trào. Nàng quay đầu nhìn Tiêu Hoa nói: "Hôm nay e rằng là ngày đệ tử Vạn Lôi Cốc tề tựu đông đủ nhất, từ nay về sau... sẽ không còn được viên mãn như thế nữa!"
"Sư nương nói vậy là sai rồi!" Tiêu Hoa cười nói, "Ngài nhìn về phía trước, đây tự nhiên là ngày đông đủ nhất. Nhưng nếu ngài nhìn về sau thì sao? Hôm nay e rằng là ngày đệ tử ít nhất rồi chứ?"
"Sư nương..." Hướng Dương mở miệng nói: "Tiểu sư đệ nói rất đúng, hôm nay náo nhiệt như vậy, không ngại để các đệ tử khác đều vào đi!"
"Đúng vậy, đúng vậy..." Trác Minh Tuệ cười nói: "Lão thân nhìn thấy các con thương cảm, ngược lại quên mất đám đệ tử Chấn Tuyền. Bây giờ bọn chúng mới là trung kiên của Chấn Lôi cung ta, mau cho bọn chúng vào đi!"
Đoái Khỉ Mộng vội vàng đứng dậy nói: "Sư nương, đệ tử trở về động phủ lấy thêm chút linh tửu linh quả..."
Diêm Thanh Liên há hốc mồm, muốn nói gì đó, nhưng rồi lại có chút lúng túng im bặt. Thân hình cũng chỉ khẽ cúi xuống, không hề đứng dậy.
Tiêu Hoa thấy động phủ của Vô Nại cũ nát, vẫn giống như trước kia, sao lại không biết Vạn Lôi Cốc đang quẫn bách đến mức nào? Hắn cười nói: "Sư muội không cần bận rộn, vi huynh từ dị vực trở về, được không ít linh quả Yêu Giới, hôm nay cũng lấy ra cho mọi người nếm thử một chút..."
"Hì hì, được, thiếp thân sẽ đi dọn dẹp bàn ngọc và những thứ này ngay..." Đoái Khỉ Mộng cười cười, như cũ đứng dậy, vừa định dẫn Thôi Oanh Oanh ra ngoài, Tiêu Hoa cười nói: "Sư muội giữ Oanh Oanh lại, ta có lời muốn nói với nàng!"
"Được!" Đoái Khỉ Mộng mừng rỡ, đẩy đẩy Thôi Oanh Oanh, ngụ ý nàng hãy thông minh lanh lợi một chút, rồi chính mình bước nhanh đi. Diêm Thanh Liên trừng mắt nháy hiệu với Hướng Dương, rồi cũng đứng dậy đi ra ngoài. Nhân lúc hai người đi ra ngoài, Tiêu Hoa đưa tay từ trong không gian lấy ra ba túi trữ vật, lần lượt đưa cho Hướng Dương, Thôi Hồng Thân và Vô Tình, nói: "Từ nay về sau, Ngự Lôi Tông chắc chắn sẽ không làm khó Vạn Lôi Cốc ta, hơn nữa Tạo Hóa Môn ta cũng sẽ che chở Vạn Lôi Cốc, việc tu luyện của đệ tử Vạn Lôi Cốc cũng sẽ không thành vấn đề. Bất quá, trên tay có chút linh thạch và linh đan sẽ càng thuận lợi hơn. Ta tuy đã trở về, nhưng không có quá nhiều thời gian chiếu cố mọi người, những thứ này các ngươi cứ nhận lấy đi!"
"Ừm..." Hướng Dương và Thôi Hồng Thân đã từng chịu cảnh khốn khó vì thiếu linh thạch, thấy Tiêu Hoa đưa qua túi trữ vật, cũng không do dự, nhận lấy rồi cất vào lòng. Vô Tình nhận lấy cũng không nhìn, mà đưa ngay cho Trác Minh Tuệ. Trác Minh Tuệ vốn thương yêu Tiêu Hoa, vừa mở túi trữ vật ra, vừa nói: "Tiêu Hoa, con tự mình... Hả? Sao... sao lại nhiều như vậy!"
Nghe Trác Minh Tuệ kêu lên, Hướng Dương và Thôi Hồng Thân mới bừng tỉnh ngộ, vội vàng cũng lấy túi trữ vật ra. Nhưng còn chưa đợi bọn họ lấy ra, Tiêu Hoa đã cười nói: "Đại sư huynh, Thôi sư đệ, đừng nhìn nữa, đây chỉ là chút tấm lòng của Tiêu mỗ mà thôi. Vật này so với tình nghĩa huynh đệ của chúng ta, thật sự chẳng đáng là gì!"
Sau đó, Tiêu Hoa đứng dậy cung kính nói với Trác Minh Tuệ: "Sư nương, ân sư phụ đối với con nặng tựa Thái Sơn, người còn vì cứu đệ tử mà vẫn lạc, những linh thạch này thì đáng là gì? Dù có gấp mười gấp trăm lần cũng không đủ để bày tỏ tấm lòng của đệ tử! Bên trong túi trữ vật này còn có một lệnh bài Tạo Hóa Môn, thấy lệnh bài ấy như thấy đệ tử vậy, ngài bây giờ cứ Tế Luyện đi. Dù ngài muốn làm gì, chỉ cần trình lệnh bài đó cho đệ tử Tạo Hóa Môn, thì trên Hiểu Vũ Đại Lục bây giờ, đều có thể thực hiện được!"
Lời Tiêu Hoa nói không khỏi có chút khoa trương, nhưng Trác Minh Tuệ lại thích nghe, nàng cười đến toe toét miệng, đáp lời: "Lão thân còn có thể có nguyện vọng gì đâu, chẳng qua chỉ là muốn Vô Tình tu luyện thật tốt, có tiền đồ như con vậy!"
"Ha ha..." Tiêu Hoa cười lớn: "Sư nương, việc này ngài không cần lo lắng, lệnh bài đó cũng không cần dùng, tâm nguyện của người sau này nhất định có thể thực hiện được! Một tu sĩ Nguyên Anh Trung Kỳ, dù thọ hạn bất quá mấy trăm năm, nhưng trên khắp Hiểu Vũ Đại Lục cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay thôi!"
"Lão thân biết rồi, lão thân biết rồi..." Nói đến con mình, Trác Minh Tuệ hoàn toàn cao hứng, nàng gật đầu liên tục nói: "Đây đều là nhờ phúc của con cả! Nếu không thế gian này làm gì có Vô Tình chứ? Sau này lão thân cũng giao phó nó cho con!"
"Sư nương cứ yên tâm!" Tiêu Hoa gật đầu: "Vô Tình là tiểu sư đệ của đệ tử, đệ tử sao có thể không chiếu cố nó chứ?"
Đúng lúc này, Tiêu Hoa lại lấy ra ba túi trữ vật, lần lượt đưa cho Vô Tình, Hướng Chi Lễ và Thôi Oanh Oanh, cười nói: "Vừa rồi lão phu thuyết pháp, tiện thể dò xét việc tu luyện của các ngươi, quả nhiên không tệ. Được lão phu chỉ điểm, các ngươi còn có cơ duyên khác. Bên trong này có chút công pháp, linh đan các ngươi có thể dùng đến..."
"Tạ sư huynh!" Vô Tình mặt không biểu cảm nhận lấy, cũng không hề dò xét.
"Ha ha, cảm ơn nghĩa phụ!" Hướng Chi Lễ thì giật lấy, mở ra xem ngay.
Thôi Oanh Oanh là người thẹn thùng nhất, cuối cùng nàng cũng đi tới, cẩn thận cầm lấy, không nhìn kỹ, chỉ liếc mắt nhìn Vô Tình một cái rồi nắm chặt trong tay.
Toàn bộ bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.