(Đã dịch) Tu Thần Ngoại Truyện - Chương 3557: Nặc Dạ Tình
Ha ha, đạo hữu quả là phóng khoáng, tại hạ rất là quý mến! Thấy Tiêu Hoa không nói hai lời liền đưa phiên kỳ cho Nguyệt Hoa, Hồng Phong cười ha hả, chắp tay nói: "Vẫn chưa từng thỉnh giáo quý danh của đạo hữu!"
"Ha ha, tại hạ Trương Tiểu Hoa!" Tiêu Hoa cười chắp tay đáp lễ, đến lúc này, hắn cũng không tự xưng lão phu, không tiết lộ tên tuổi thật sự.
"Thì ra là Trương đạo hữu, thất kính, thất kính!" Liễu Khánh Dư cũng mỉm cười thi lễ, hỏi: "Chẳng hay Trương đạo hữu... đến từ đâu?"
"Hì hì, tự nhiên là mới đến đây?" Tiêu Hoa nói nước đôi, che giấu.
"Sư phụ, sư phụ..." Trương Chí còn chưa kịp hành lễ, từ xa xa, một tu sĩ Trúc Cơ dáng người cao lớn, thanh tú tuấn lãng đạp phi kiếm lao tới, kêu lớn: "Tình huống thế nào? Cái pháp trận này đã..."
Tu sĩ còn chưa nói dứt lời, đã chú ý tới Tiêu Hoa đang bị Trương Chí và những người khác vây quanh giữa, lập tức câm miệng, thậm chí muốn xoay người bỏ trốn. Thì ra là khi thân hình hắn dừng lại, hắn lại thấy được phiên kỳ trong tay Nguyệt Hoa, cùng với y phục trên người Tiêu Hoa, hắn tựa hồ đã hiểu ra điều gì, tuy đã giảm tốc độ phi hành, nhưng vẫn vững vàng bay tới.
Liễu Khánh Dư thấy tu sĩ này tới, trong mắt ánh lên vẻ vui mừng, nói với Tiêu Hoa: "Đây là đệ tử bất tài mà tại hạ vừa nói tới, tên là Nặc Dạ Tình."
Sau đó, y lại gọi Nặc Dạ Tình: "Dạ Tình, mau tới đây, ra mắt Trương tiền bối!"
"Vâng, sư phụ!" Nặc Dạ Tình vội vàng hạ thân hình xuống, cung kính hướng về phía Tiêu Hoa thi lễ.
"Ha ha, đứng lên đi!" Tiêu Hoa đưa tay, ra hiệu Nặc Dạ Tình đứng dậy, nhưng hắn nhìn dung mạo Nặc Dạ Tình lại có chút khó hiểu. Bởi vì khi Nặc Dạ Tình vừa xuất hiện, hắn đã cảm thấy trên người y có một luồng khí tức hơi quen thuộc, còn về khí tức gì, Tiêu Hoa tự mình cũng không nói rõ được. Nhưng nhìn dung mạo Nặc Dạ Tình, lại thấy xa lạ. Hắn trước kia căn bản chưa từng gặp qua.
Nặc Dạ Tình sau khi thi lễ, tò mò nhìn Tiêu Hoa, vội vàng đi đến bên cạnh Liễu Khánh Dư, thấp giọng nói: "Sư phụ, xem ra đã đắc thủ, chẳng lẽ vị Trương tiền bối này đã giúp đỡ rồi?"
"Con tới làm gì?" Liễu Khánh Dư cau mày nói. "Mấy ngày gần đây chính là lúc Ngọc Lan điện ta bận rộn, vi sư cùng mấy sư thúc bá của con đã ra ngoài, sợ Điện chủ có việc muốn tìm, nên cố ý giữ con ở lại trong điện..."
"Hì hì, Điện chủ lão nhân gia ấy đau đầu nhức óc, giữa trưa đã sớm cho các đệ tử giải tán, đệ tử thấy trong điện không có chuyện gì, mới chạy ra ngoài!" Nặc Dạ Tình nháy mắt, thấy Liễu Khánh Dư hiển nhiên không để tâm đến việc Tiêu Hoa đang nghe chuyện tông môn, có chút khó hiểu.
Nặc Dạ Tình vừa nói dứt lời, Trương Chí đã sốt ruột, thúc giục: "Liễu sư đệ, chúng ta mau mau động thủ đi! Điện chủ sáng nay đau đầu, chiều sắp nổi trận lôi đình, lúc đó chúng ta sẽ đau đầu cho mà xem. Chúng ta vẫn nên tranh thủ thời gian quay về đi!"
"Được!" Liễu Khánh Dư gật đầu, khẽ gật đầu với Tiêu Hoa, thân hình bay đến trên không cấm chế. Y dùng tay chỉ vào một chỗ nói: "Trước đây tiểu đệ đã từng công kích ở chỗ này. Nhưng không hề có hiệu quả nào, bây giờ pháp trận bị Trương đạo hữu phá bỏ một góc, những chỗ khác hẳn là dễ xử lý hơn, chúng ta cứ bắt đầu từ góc bị phá bỏ đó đi!"
Theo chỉ điểm của Liễu Khánh Dư, Hồng Phong, Trương Chí, cùng Nặc Dạ Tình đều bay tới. Nguyệt Hoa lại không sốt ruột, mà bay đến trước mặt Tiêu Hoa, cúi đầu nói: "Trương đạo hữu, chốc lát nữa nếu chúng ta không cách nào phá cấm, kính xin đạo hữu hãy ra tay giúp đỡ, pháp trận này rất quan trọng đối với chúng ta!"
"Ha ha, ta biết rồi, ngươi đi đi!" Tiêu Hoa mỉm cười, cũng không nói nhiều.
Bất quá, chỉ mấy câu như vậy, Nguyệt Hoa thân là tu sĩ Kim Đan cũng không nhịn được mà trong lòng chấn động.
Chưa nói đến Nguyệt Hoa và mấy tu sĩ Kim Đan khác đồng lòng phá trận, chỉ riêng Tiêu Hoa đã đi vài vòng quanh đó, phóng thần niệm nhìn khắp cảnh vật hoang vu đến cực điểm, trong lòng tính toán một lát, lúc này mới lại chậm rãi quay về ngọn núi! Đạo Thiên Giới đối với Tiêu Hoa mà nói là một nơi xa lạ, tuy hắn đã có vài phần nắm chắc rằng Đạo Thiên Giới này chính là một mặt khác của Hiểu Vũ Đại Lục, nhưng dù sao cũng không thể xác nhận! Hắn còn muốn dựa vào mấy đệ tử cái gọi là Xiển Hạp Tông này mà thôi!
Tiêu Hoa quay lại chỗ cũ, đã qua gần nửa canh giờ, bất kể là Trương Chí, hay Liễu Khánh Dư, thậm chí Hồng Phong có tu vi cao nhất, đều trán đầy mồ hôi, nhưng nhìn họ hiệp lực công kích pháp trận, ngoại trừ một sơ hở lộ ra khi Tiêu Hoa lấy đi một cái phiên kỳ, những chỗ khác cũng không có bất kỳ dị trạng nào!
Nhìn những người đang phá trận, trong lòng Tiêu Hoa lại có chút phức tạp. Bởi vì lúc này, mặc dù hắn không thi triển thần thông gì, nhưng cảnh giới tu vi của mọi người lại hiện rõ mồn một trước mắt hắn, cứ như thể sự tu luyện của họ không hề có che chắn nào.
Ngay lập tức, Tiêu Hoa lại lần nữa nhìn ngọn núi, cây cối, thậm chí ngẩng đầu nhìn bầu trời một chút, cúi đầu nhìn đại địa, lúc này trong mắt hắn, cả thiên địa và lúc trước lại hoàn toàn khác biệt! Lúc trước hắn xem núi là núi, xem nước là nước, bây giờ lại xem núi không phải núi, xem nước không phải nước, tựa hồ tất cả trong mắt hắn đều là một loại hình thái, hoặc là tồn tại dưới dạng pháp tắc. Mà bản thân Tiêu Hoa, tuy khác biệt với tất cả những thứ này, nhưng hắn tin tưởng, chỉ cần bản thân hắn nguyện ý, hắn có thể cùng tất cả những thứ này hoàn mỹ dung hợp làm một, có được tất cả, khống chế tất cả!
"Ha ha, có lẽ đây là dấu hiệu Nguyên thần ký thác thuật của Tiêu mỗ đã tiến thêm một bước rồi!" Tiêu Hoa trong lòng hiểu rõ, không khỏi thầm mừng, "Tiêu mỗ đem nguyên thần ký thác vào pháp tắc giới diện, bản thân cũng đã trở thành pháp tắc giới diện, vạn vật của giới diện này vốn nằm dưới pháp tắc này, cho nên Tiêu mỗ tự nhiên có thể khống chế tất cả! Loại cảnh giới này tựa như đã được nhắc đến trong Tinh Nguyệt Cung tuyển hoằng luận pháp, nên là tất cả thần thông của Bán Thần hoặc Hư Thần..."
Tiêu Hoa vừa nghĩ vừa đi đến gần, ánh mắt lại rơi xuống pháp trận từ xa. Lúc này pháp trận trong mắt Tiêu Hoa đã không còn là bộ dạng lúc trước, bất quá muốn hắn liếc mắt một cái đã nhìn ra manh mối gì, lại vẫn không thể, điều này cũng đủ để thấy sự lợi hại của pháp trận này.
Nặc Dạ Tình cùng Nguyệt Hoa lúc này cũng đã đứng bên cạnh núi đá nghỉ ngơi, hai người trong mắt mang theo sự bất đắc dĩ, nhưng hơn nữa lại là một loại cuồng hỉ, bởi vì pháp trận này càng kiên cố như vậy, càng chứng tỏ nó lợi hại đến mức nào! Hơn nữa, trong lòng Nguyệt Hoa đối với Tiêu Hoa có một sự tin tưởng khó hiểu, Trương Chí và những người khác có lẽ không thể phá trận, nhưng chẳng phải còn có Tiêu Hoa sao?
Thấy Tiêu Hoa lại đi trở về, Nguyệt Hoa khẽ nháy mắt với Nặc Dạ Tình, Nặc Dạ Tình nhún vai, vội vàng nhảy xuống khỏi núi đá, cũng không dùng phi hành thuật, mà chạy vội đến trước mặt Tiêu Hoa, cung kính nói: "Tiểu tử xin ra mắt Trương tiền bối."
"Ha ha," Tiêu Hoa đối với Nặc Dạ Tình này có một loại hảo cảm khó hiểu, cười nói, "Vô sự hiến ân cần, phi gian tức đạo chích đó nha!"
"Hì hì, tiền bối cơ trí, liếc mắt đã nhìn ra tâm tư của tiểu tử!" Nặc Dạ Tình cũng cười nói, "Bất quá, có thể vì tông môn mà 'trộm' vài thứ, vãn bối cam tâm tình nguyện lắm!"
Trong lúc đó, Tiêu Hoa tựa hồ chợt tỉnh ngộ, tại sao mình lại có cảm giác quen thuộc với Nặc Dạ Tình, cái biểu lộ mặt dày mày dạn, lém lỉnh của Nặc Dạ Tình, chẳng phải có vài phần tương tự với Hướng Chi Lễ sao? Mà Hồng Phong thật thà, phúc hậu, chẳng phải có ba phần giống với Hướng Dương sao?
Một nỗi nhớ nhung và hoài niệm đã lâu không khỏi trào dâng trong lòng Tiêu Hoa.
"Xem ra là muốn ta giúp các ngươi phá trận rồi?" Tiêu Hoa hòa nhã hỏi.
"Đương nhiên, đương nhiên!" Nặc Dạ Tình gật đầu như gà mổ thóc, "Nếu tiền bối có thể ra tay, đó là tốt nhất! Tiểu tử vô cùng cảm kích!"
"Cũng dễ thôi..." Tiêu Hoa tay vuốt cằm, hỏi, "Ta nếu có thể phá trận, thì có thể có chỗ tốt gì đây?"
"Chỗ tốt thật to!" Nặc Dạ Tình thuận miệng nói ra, "Rượu ngon thịt ngon chỉ cần tiền bối yêu thích, tiểu tử đều nguyện dâng lên!"
Thấy Nặc Dạ Tình có tính cách thấy tiện nghi thì lấn tới quả thực tương tự với Hướng Chi Lễ, Tiêu Hoa trước hết không nhịn được cười, ngước mắt nhìn Nguyệt Hoa nói: "Nguyệt tiên tử đem phiên kỳ lấy ra cho ta xem một chút!"
Thấy Nặc Dạ Tình vô lễ như vậy, trong lòng Nguyệt Hoa toát mồ hôi! Đúng như Liễu Khánh Dư nói, tu sĩ tướng mạo xấu xí nhưng thần năng lay động lòng người này, nàng căn bản không nhìn ra được sâu cạn, nói không chừng thật sự là một tiền bối cao nhân, người bình thường cung kính còn không kịp, làm sao có thể nói đùa? Nhưng hết lần này tới lần khác, Tiêu Hoa lại không tỏ vẻ cao cao t���i thượng, thoạt nhìn cũng thích nói đùa với Nặc Dạ Tình, lòng Nguyệt Hoa cũng buông lỏng. Lúc này nghe Tiêu Hoa nhìn về phía mình, Nguyệt Hoa không dám chậm trễ, vội vàng đáp lời, từ một chiếc Ngọc Hoàn màu xanh biếc trên cổ tay, lấy phiên kỳ vừa rồi ra, cung kính đưa tới.
Tiêu Hoa lúc trước chỉ là tùy tiện rút lá cờ, căn bản không để ý, lúc này nhìn kỹ, không khỏi hít vào một hơi khí lạnh, chỉ thấy phiên kỳ này chỉ vài thước lớn nhỏ, trên đó khắc một ngôi sao, bốn phía ngôi sao còn có vầng tinh quang mờ ảo như sương mù, vầng tinh quang này che kín phần lớn mặt cờ. Phần còn lại của mặt cờ, từ chỗ trống cho đến rìa phiên kỳ, lại là một vài tinh vân. Lúc này mặt cờ đã có chút tổn hại, chỗ rìa có chút dấu vết như bị sét đánh, phần lớn tinh vân bị cái gọi là sét đánh hủy diệt, vầng tinh quang ở giữa mặt cờ cũng có hơn mười vết nứt hình tia chớp, như bị lợi kiếm đâm xuyên!
Bất quá, mắt Tiêu Hoa nhìn đến đâu, trên lá cờ đang bay lượn này có chút chớp động, tựa như có linh thú Tam Túc Kim Ô đang tung bay, thật là quái dị.
"Nguyệt tiên tử!" Tiêu Hoa trong mắt ánh lên dị sắc, đưa phiên kỳ cho Nguyệt Hoa nói: "Ngươi hãy thúc giục pháp lực mà xem..."
"Được!" Nguyệt Hoa đối với Tiêu Hoa cũng đã vô cùng tín nhiệm, sau khi nhận phiên kỳ, nàng thúc giục pháp lực, liền thấy pháp lực lướt qua, phiên kỳ này sinh ra ánh sáng nhàn nhạt, một hình dạng Tam Túc Kim Ô từ ngôi sao trên phiên kỳ hiện ra, không chỉ che khuất ngôi sao cùng tinh vân, mà ngay cả phiên kỳ bản thân cũng có xu thế bị che giấu. Bất quá, Tam Túc Kim Ô này vừa mới hiển lộ, lập tức ánh sáng lại thu lại, hiển lộ ra vầng tinh quang vỡ nát. Hiển nhiên là bởi vì pháp lực của Nguyệt Hoa không đủ.
"Đây là Đô Thiên Tinh Trận phiên kỳ!" Tiêu Hoa không chút do dự khẳng định, ngước mắt lại cẩn thận nhìn chung quanh ngọn núi, quả nhiên, ngay tại dưới một mảnh hỗn độn, Tiêu Hoa lại phát hiện một vài dấu vết lôi kiếp!
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free.