Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Thần Ngoại Truyện - Chương 2313: Làm khó dễ

Ngay lập tức, vài vị Nguyên Anh tu sĩ mới nhập môn đều đứng dậy, cung kính xưng báo danh tính, tán dương Hỏa Đức Chân Nhân vài câu, mỗi người đều kính một ly linh tửu. Hỏa Đức Chân Nhân này trông rất vui vẻ, ai đến cũng không từ chối, chén nào cũng uống cạn. Sau vài chén, khuôn mặt Hỏa Đức Chân Nhân ửng hồng, tựa hồ không thắng nổi sức rượu.

Đợi đến khi ánh mắt Hỏa Đức Chân Nhân thật sự rơi vào Tiêu Hoa, trong mắt y hiện lên ý cười, y khẽ nhấc tay lên, hiếm thấy mở lời hỏi: "Đạo hữu này quả thật lạ mặt, không biết tu luyện ở động phủ nào?"

"Bần đạo Tiêu Hoa!" Tiêu Hoa đứng dậy, chắp tay đáp lời, "Hiện đang tu luyện tại Hắc Phong Lĩnh, Dự Châu."

"Dự Châu ư?" Hỏa Đức Chân Nhân khẽ gãi đầu, cau mày nói, "Lão phu không có nhiều dịp đến Dự Châu, nhớ rõ sáu trăm năm trước từng được Chấn Hồng đạo hữu mời, đã đến Ngư Kiếm Động của y. Khi ấy Chấn Hồng đạo hữu cũng mời khắp các đạo hữu Dự Châu cùng lão phu tiếp đón, nhưng lão phu tựa hồ chưa từng gặp đạo hữu?"

"Ừm, quả thật." Tiêu Hoa gật đầu, "Tiêu mỗ cũng chưa từng gặp Hỏa Đức đạo hữu bao giờ."

Dứt lời, Tiêu Hoa định ngồi xuống.

"Hửm?" Vị Nguyên Anh tu sĩ hơi mập đó nhướng mày, không vui nói, "Tiêu Hoa, Hỏa Đức đạo hữu là bậc tiền bối, ngươi tuy không quen Hỏa Đức đạo hữu nhưng nay coi như đã gặp mặt. Sau này khó tránh khỏi có lúc cần nhờ đến Hỏa Đức đạo hữu, đã đến đây, chẳng lẽ không kính Hỏa Đức đạo hữu một ly sao? Người khác đều đã mời rượu, riêng ngươi lại bất kính, không nói ngươi lễ nghi không đầy đủ, người khác lại nhìn ngươi thế nào?"

Tiêu Hoa bật cười, đưa tay chỉ vào bàn trà trước mặt, hỏi: "Xin đạo hữu giúp Tiêu mỗ xem, Tiêu mỗ nên kính chén rượu nào?"

"Đương nhiên là rượu tạ tội!" Vị tu sĩ ngồi cạnh đó có vẻ không vui, tựa hồ là đang giải vây cho Tiêu Hoa, nói: "Người khác đều một ly, ngươi kính ba chén là được. Coi như là tạ lỗi cho sự thất lễ vừa rồi."

"Ha ha, Tiêu đạo hữu..." Hồng Tùng Tử bên cạnh vội vàng cầm chén rượu và bình ngọc của mình đến, cười nói, "Ngươi cùng các vị đạo hữu không quen, không bằng bần đạo cùng ngươi kính rượu chung thì sao?"

Tiêu Hoa cũng không nhìn ra ý đồ thật sự của vị tu sĩ hơi mập đó, bất quá đã Hồng Tùng Tử đứng dậy, mình cũng không tiện làm mất mặt y, đành gật đầu nói: "Đã như vậy, làm phiền đạo hữu."

Nói xong, Tiêu Hoa định bước tới. Nhưng đúng lúc này, H��a Đức Chân Nhân hừ lạnh một tiếng, cả động phủ tức thì trở nên lạnh lẽo, chỉ nghe y từng chữ từng câu nói: "Rượu của người khác, lão phu đương nhiên dám uống! Bất quá rượu của vị Tiêu tiên hữu này, lão phu lại không dám tùy tiện uống?"

"Tiên hữu ư??" Lời Hỏa Đức Chân Nhân vừa thốt ra, tất cả tu sĩ dự tiệc trong động phủ đều kinh ngạc. Dù sao giữa các tu sĩ Đạo Môn với nhau đều xưng hô là đạo hữu, còn Tiên hữu là cách xưng hô dùng cho nho tu, hoặc giữa tu sĩ Đạo Môn và Phật Tông.

"Chẳng lẽ Tiêu Hoa này không phải tu sĩ Đạo Môn sao??" Trong nháy mắt, mọi ánh mắt đều sản sinh một loại oán hận, tất cả thần niệm đều quét về phía Tiêu Hoa, tựa hồ muốn nhìn thấu chân diện mục của y.

Tiêu Hoa sửng sốt, y ngẩng đầu nhìn chằm chằm Hỏa Đức Chân Nhân một lát, cau mày nói: "Hỏa Đức Chân Nhân, ngươi có ý gì?"

"Không có ý gì!" Hỏa Đức Chân Nhân khẽ nhấc tay, lại một dòng rượu màu đen hồng rơi vào miệng. Khuôn mặt vốn đã hơi đỏ nay càng thêm ửng hồng, y há miệng, phun ra một ngụm lửa nhỏ, thở phào nhẹ nhõm, rồi mới cất lời: "Lão phu tuy ít đến Dự Châu, bất quá đối với các Nguyên Anh đạo hữu, cùng Kim Đan hậu kỳ tu sĩ ở Dự Châu thì vẫn coi là quen thuộc. Sau khi Chấn Hồng đạo hữu vẫn lạc, y từng gửi cho lão phu một bí phù, nói về thủ đoạn của nho tu. Y hoài nghi Tiên Cung đang bồi dưỡng tu sĩ Đạo Môn ở một nơi nào đó tại Dự Châu, hơn nữa kế hoạch này cũng đã được thực hiện vài ngàn năm, nhưng vì nhiều nguyên nhân khác nhau mà mãi không thành công. Lão phu sau khi nhận được bí phù cũng đã thật sự điều tra qua, nhưng không có chút tin tức nào. Bất quá hôm nay gặp được Tiêu tiên hữu, lão phu đột nhiên cảm thấy cảnh giác."

"Ồ? Y... y là mật thám của nho tu sao?" Vài người quanh Tiêu Hoa đều giật mình, ngay cả Hồng Tùng Tử và Nguyên Thanh Chân Nhân cũng biến sắc. Mấy người đều vội vàng lùi về phía sau, tựa như sợ bị dính líu đến Tiêu Hoa vậy.

Tiêu Hoa cười lạnh một tiếng: "Tàng Tiên Đại Lục diện tích rộng lớn, Dự Châu chính là một trong Cửu Châu, tu sĩ Dự Châu ta đông đảo như vậy, ngươi có thể từng người nhận thức sao? Lúc trước Thanh Hư Chân Nhân ngươi có từng gặp qua sao?"

Đến lúc này Tiêu Hoa làm sao có thể không hiểu rõ tâm tư của Hỏa Đức Chân Nhân? Lần thất lễ ban đầu của mình Hỏa Đức Chân Nhân cũng không thèm để ý, dù sao đây là tiệc rượu của y, dù nói thế nào cũng phải giữ thể diện. Thanh Hư Chân Nhân lại không hề kiêng nể mặt mũi Hỏa Đức Chân Nhân, tiết lộ vài bí ẩn, hơn nữa những bí ẩn này tựa hồ là thật. Hỏa Đức Chân Nhân không tiện ra tay, thậm chí không có năng lực ngăn cản Thanh Hư Chân Nhân rời đi, mặt mũi cùng uy nghiêm của y hao tổn không ít. Tuy nhiên tại bữa tiệc này không ai dám lớn tiếng bàn tán, nhưng truyền âm thì có, sau này lời bàn tán cùng tin đồn đều sẽ xuất hiện. Điều này ảnh hưởng cực xấu đến Hỏa Đức Chân Nhân, mà y nếu muốn vãn hồi thể diện này, ắt phải tìm lại ngay tại bữa tiệc. Tiêu Hoa, một tu sĩ vốn chẳng có gì đặc biệt, cũng chẳng thất lễ, liền trở thành mục tiêu "giết gà dọa khỉ" của Hỏa Đức Chân Nhân. Về phần khuôn mặt đỏ bừng của Hỏa Đức Chân Nhân, có lẽ là một sự chuẩn bị hậu thuẫn, nếu Tiêu Hoa c�� chút lai lịch thì y có thể dùng lý do say rượu để che giấu.

Người khác có lẽ có chút hiểu rõ, nhưng lời Hỏa Đức Chân Nhân nói rất có lý. Nhìn khắp tu sĩ trong động phủ, ai mà chẳng chào hỏi bằng hữu? Ai đến động phủ mà chẳng chào hỏi tu sĩ bốn phía, ai lại như Tiêu Hoa mà ngồi xuống rồi ngẩn người? Ngay cả Hồng Tùng Tử, lúc này cũng rất do dự, y cũng sinh nghi.

Tiêu Hoa là quân tử, tự nhiên sẽ không trước mặt mọi người chỉ ra tâm địa xấu xa của Hỏa Đức Chân Nhân, chỉ có thể nói bóng nói gió, trong lời nói ám chỉ Thanh Hư Chân Nhân, để Hỏa Đức Chân Nhân đừng quá khinh người. Đáng tiếc Hỏa Đức Chân Nhân cười lạnh: "Một kẻ hậu bối nhỏ nhoi, dám so sánh với tiền bối Nguyên Anh hậu kỳ ư? Thanh Hư Chân Nhân này chỉ kém một bước là đạt đến Nguyên Lực Ngũ Phẩm Đại Tông Sư, làm sao có thể là mật thám nho tu được? Ngươi không rõ lai lịch, như thể từ trong đá chui ra, lão phu không nghi ngờ ngươi, lại có thể đi nghi ngờ Thanh Hư Chân Nhân sao? Ngọc Phong Chân Nhân, ngươi là quốc sư Liêu quốc ở Dự Châu, được cho là rất quen thuộc v���i các tu sĩ Đạo Môn ở Dự Châu, ngươi có từng gặp qua Tiêu Hoa này chưa? Hoặc là đã từng nghe nói qua chưa?"

Theo tiếng gọi của Hỏa Đức Chân Nhân, một vị Nguyên Anh sơ kỳ tu sĩ gầy gò vội vàng đứng dậy, đánh giá Tiêu Hoa từ trên xuống dưới một lượt, rồi lắc đầu nói: "Đạo Môn tu sĩ Dự Châu ta không thể sánh bằng các châu khác, từ trước đến nay luôn khan hiếm. Khi Chấn Hồng tiền bối còn tại thế, Nguyên Anh tu sĩ chỉ có ba mươi bảy vị, sau khi y vẫn lạc còn lại ba mươi sáu vị, bần đạo chính là người trẻ tuổi nhất. Bần đạo cho tới bây giờ chưa từng nghe nói qua... Hơn nữa Dự Châu gần ba trăm năm nay cũng không có thiên tượng dựng anh của tu sĩ Đạo Môn! Bần đạo xác thực chưa từng gặp qua Tiêu Hoa này."

"Ngươi còn lời gì để nói?" Hỏa Đức Chân Nhân cười nói, "Lão phu tuy quen biết với nho tu Khổng Hồng Vũ, nhưng đó cũng chỉ là kế sách bất đắc dĩ. Lão phu chịu nhục là vì đại cục Đạo Môn ta, nào như ngươi, tuy mang thân tu vi Đạo Môn, nhưng tâm lại hướng về nho tu."

Tiêu Hoa khẽ nhắm hai mắt, nhìn Hỏa Đức Chân Nhân, rồi lại nhìn cái gọi là Ngọc Phong Chân Nhân, thản nhiên nói: "Hỏa Đức Chân Nhân, ngươi trong lòng nghĩ gì, có lẽ người khác cảm thấy hứng thú, nhưng Tiêu mỗ không muốn biết. Điều Tiêu mỗ nghĩ, ngươi không biết, ngươi cũng không thể nào biết. Ngươi nói về thân phận của Tiêu mỗ như vậy, trong lòng ngươi suy nghĩ gì... e rằng ai cũng biết. Nếu Tiêu mỗ là nho tu, ngươi sợ là đã sớm động thủ rồi chứ? Sao phải nói nhiều lời như vậy? À, Tiêu mỗ sai rồi, nếu Tiêu mỗ là nho tu ngươi sợ là đã sớm liếm đầu ngón chân Tiêu mỗ rồi!"

"Tên đầy tớ nhỏ!!!" Hỏa Đức Chân Nhân giận dữ, khắp thân trên dưới hỏa quang đại thịnh, một luồng uy áp Nguyên Anh hậu kỳ phóng lên trời. Đặc biệt, một thủ ấn Nguyên Anh lớn vài trượng từ đỉnh đầu y đánh ra. Thủ ấn này ngưng thực như ngọc, bên trong hỏa vân ẩn hiện, vừa xuất hiện đã mang theo uy áp bao phủ hơn mười trượng xung quanh Tiêu Hoa. Không nói đến Tiêu Hoa, ngay cả Hồng Tùng Tử và Nguyên Thanh Chân Nhân cùng các Nguyên Anh tu sĩ đang do dự bên cạnh đều run rẩy, mấy vị Nguyên Anh sơ kỳ tu sĩ chân run lên, không ngừng phóng ra từng luồng uy áp, kiệt lực ngăn cản.

Trong mắt Tiêu Hoa cũng chớp động hỏa quang. Ngay khoảnh khắc hỏa quang quanh thân Hỏa Đức Chân Nhân chớp động, trong lòng Tiêu Hoa khẽ động. Y giờ đây tu luyện Ngũ Khí Triều Nguyên, xích hồng thiên tâm này đúng là tương ứng với hỏa khí, tâm tàng hỏa. Tiêu Hoa trong Ngũ Cẩm Vân Đồ cũng từng chịu qua khảo nghiệm của khí. Nếu lúc này Tiêu Hoa dẫn động hỏa khí, lại làm hỏa khí từ bên ngoài công kích, Tiêu Hoa có thể tưởng tượng được sự chật vật của Hỏa Đức Chân Nhân, thậm chí y gần như tin chắc chiêu thức trong ngoài giáp công này ắt sẽ khiến Hỏa Đức Chân Nhân "dẫn hỏa đại pháp".

Bất quá ý nghĩ này cũng chỉ thoáng qua trong nháy mắt. Tiêu Hoa lúc này nếu sử dụng nho tu thuật thì đúng là thành trò cười, hơn nữa Hỏa Đức Chân Nhân dù sao cũng là Nguyên Anh của Đạo Môn. Mình lại tuyệt sát Hỏa Đức trước mặt mọi người, chính là đoạn tuyệt với Đạo Môn, Tiêu Hoa làm sao có thể làm vậy?

Vì vậy Tiêu Hoa lạnh lùng cười, đưa tay vỗ nhẹ lên đỉnh đầu mình, "Oanh..." Tựa như nước cuộn trào, sóng biển dâng lên, một luồng uy áp ngang bằng Nguyên Anh hậu kỳ sinh ra. Đồng thời, một bàn tay vàng lớn ngưng thực lăng không mà sinh, kích thước tương tự như thủ ấn Nguyên Anh của Hỏa Đức Chân Nhân, thật sự là hướng về thủ ấn Nguyên Anh màu lửa kia mà nắm lấy...

"A..." Tất cả tu sĩ đều ngây người, trong nháy mắt sững sờ, chợt tất cả mọi người vội vàng phóng ra uy áp, niết động pháp quyết chuẩn bị tự bảo vệ mình. Bất quá, bọn họ vẫn chậm. "Oanh..." một tiếng nổ lớn, hai luồng uy áp của hai tu sĩ tiên phong đụng vào nhau, một trận gió lốc khổng lồ từ hư không sinh ra, thoáng chốc cuốn bay bàn trà giữa Tiêu Hoa và Hỏa Đức Chân Nhân cùng các vật khác, vài tu sĩ trở tay không kịp cũng bị cuốn vào trong đó.

Không chỉ một lần, "Ầm ầm..." Như sấm sét vang dội, hai bàn tay lớn trên cuồng phong giằng co với nhau. Bàn tay lớn màu lửa mà các tu sĩ cảm thấy không ai sánh bằng kia đầu tiên là quang hoa đại thịnh, sau đó nhanh chóng run rẩy, bất quá chỉ trong khoảnh khắc đã bị bóp nát! Hóa thành hàng trăm hỏa điểu tan biến giữa không trung...

"Cái này... Điều này sao có thể?" Một đám Nguyên Anh sơ kỳ và trung kỳ tu sĩ ở xa đều quá sợ hãi, "Thủ ấn Nguyên Anh chiến bại thì phải sụp đổ, làm sao lại bị bóp nát? Trừ phi... trừ phi thực lực của đối phương vượt xa... Chẳng lẽ... chẳng lẽ..." (Còn tiếp...)

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free