(Đã dịch) Tu Thần Ngoại Truyện - Chương 2232: Lìm lương
Nghĩ đến đây, Tần Thanh Dự bất giác liếc nhìn Tần Hiểu Diệu, trong lòng dâng lên chút tức giận. Nếu không phải tên này dẫn mình đến đây, cớ sao mình lại lạc vào chốn này? Giờ đây tử cục đã bày ra, mình nên làm sao để hóa giải đây?
"Có lẽ chỉ có thể như thế?" Ánh mắt Tần Thanh Dự lướt qua Trường Lăng công chúa cùng Hắc Hùng Tinh đang giận dữ, trong lòng đã có quyết định.
"Hắc Hùng tiên hữu..." Tần Thanh Dự mỉm cười nói. "Chẳng phải bần đạo cùng chư vị đang bàn bạc đó sao? Giờ đây tình thế nguy cấp, chính là lúc chúng ta đồng tâm hiệp lực, tuyệt đối không thể nôn nóng, càng không thể sinh lòng nghi kỵ!"
"Hừm, các ngươi cứ bàn đi! Bản vương sẽ đợi quyết định của các ngươi! Trò cân não này bản vương không biết, nhưng xuất lực thì bản vương vẫn làm được!" Hắc Hùng Tinh phất tay, tỏ vẻ không mấy hứng thú nói. Nhưng đúng lúc Hắc Hùng Tinh đang cúi đầu tức giận, Liễu Nghị, người nãy giờ vẫn cầm phất trần trong tay, nhắm mắt đứng một bên, đột nhiên mở choàng mắt, khẽ gật đầu với Hắc Hùng Tinh, rồi cười nói với Tần Thanh Dự: "Tần sư thúc, tiểu tử cũng chẳng nghĩ ra được chủ ý gì, sống mãi ở đây cũng đâm ra buồn chán bức bối, muốn ra ngoài đi dạo một lát..."
"Ha ha, Liễu tiểu hữu cứ tự nhiên. Đây là động phủ của gia chủ ngươi, ngươi mới chính là chủ nhân nơi đây chứ!" Tần Thanh Dự khẽ cúi người, v��� mặt hiền hòa khiến người ta cảm thấy ấm áp.
"Đa tạ Tần sư thúc!" Liễu Nghị cung kính thi lễ, rồi chậm rãi bước ra ngoài, đến bên Hắc Hùng Tinh, lại kín đáo đưa cho hắn một ánh mắt.
Hắc Hùng Tinh chớp chớp đôi mắt ti hí, ý bảo đã hiểu, rồi lập tức cúi đầu. Chẳng bao lâu đã đứng ngủ gật. Cũng may, chỉ chốc lát sau, hắn ngả đầu xuống thấp như thể đang ngủ thật. Đợi đến lúc ngẩng đầu lên, hắn lập tức mở cặp mắt hẹp hòi, rất lấy làm xin lỗi mà nói: "Thật có lỗi, thật có lỗi, ta thực sự mỏi mệt rồi, các ngươi cứ bàn bạc đi, ta ra ngoài chợp mắt một lát!"
Dứt lời, chẳng đợi người khác nói gì, hắn đã lầm bầm chạy ra ngoài.
"Ai, Tiêu tiên hữu..." Tần Thanh Dự vốn đang định nhỏ giọng nói gì đó với Tần Hiểu Diệu, lúc này thấy Hắc Hùng Tinh cũng tránh đi, bèn nhìn quanh rồi tức giận nói: "Có vẻ như chúng ta cần phải có chút quyết định rồi, nếu cứ chần chừ thêm lát nữa... e rằng cả Liễu tiểu hữu lẫn Hắc Hùng tiên hữu đều sẽ nảy sinh ý khác!"
"Không thể nào!" Tiêu Kiếm nhíu mày, khẽ lắc đầu. "Người khác có dị tâm, Tiêu mỗ còn có thể lý giải. Nhưng hai người này thì tuyệt đối không!"
"Ha ha. Tri nhân tri diện bất tri tâm. Ai biết lòng người bên ngoài nghĩ gì chứ!" Tần Thanh Dự mỉm cười: "Tiên hữu chẳng phải cũng biết đạo lý này sao?"
"Ý Tần đạo hữu là gì?" Tiêu Kiếm nhìn Tần Thanh Dự hỏi. "Chúng ta phải xông ra khỏi đại trận, quyết một trận tử chiến với đám chim bay cùng mãnh thú đó sao?"
"Làm sao có thể chứ?" Tần Thanh Dự khẽ cười. "Binh lực của chúng ta ra sao, ngươi ta đều rõ trong lòng. Hắc Hùng tiên hữu không ở đây cũng đỡ phải nói ra những lời khó coi. Yêu tinh Hắc Phong Lĩnh chỉ là đám ô hợp, không đáng kể, chúng ta không thể nào địch lại đám chim bay và mãnh thú kia. Điều chúng ta cần làm lúc này... chính là làm sao để thoát thân ra ngoài!"
"Sư thúc, sao có thể như vậy chứ?" Tần Hiểu Diệu đau khổ nói. "Nếu có thể thoát thân ra ngoài, chúng ta đã chẳng đợi đến bây giờ sao? Nếu không ngoài dự liệu của đệ tử, bên ngoài Hắc Vân Lĩnh này nhất định có tinh binh Đồng Trụ Quốc. Chúng ta dù có xông ra được vòng vây Mạc Vân Lĩnh và Sư Tử Sơn, e rằng cũng khó thoát khỏi Hắc Vân Lĩnh!"
"Hiểu Diệu à, con tự coi trọng bản thân quá rồi!" Tần Thanh Dự tủm tỉm cười nói. "Con nghĩ đám yêu tinh này là đến tìm con sao? Khụ khụ, công chúa điện hạ, ngài cũng không nên quá mức căng thẳng. Vừa rồi Hắc Hùng tiên hữu chẳng phải đã nói rõ rồi sao? Kim Điêu và Bạch Hổ nhắm đến chính là Tiêu tiền bối. Nếu chỉ vì điện hạ, bọn chúng sẽ chẳng phô trương đến thế."
"Tần tiền bối, tại hạ giờ đây đã chẳng còn là công chúa Giang Quốc, không cần xưng "điện hạ" nữa!" Trên mặt Trường Lăng công chúa cũng mang chút ưu sầu, nàng khẽ cười nói: "Kỳ thực tại hạ lại mong mục tiêu của bọn chúng chính là mình. Bởi lẽ, chỉ cần tại hạ ra ngoài, nguy cục Hắc Phong Lĩnh sẽ lập tức được hóa giải, không cần làm tổn hại tính mạng của mọi người."
"Công chúa nhất định là một trong các mục tiêu của bọn chúng!" Tiêu Kiếm bên cạnh lắc đầu nói: "Bất quá, bọn chúng vây mà không đánh thế này là muốn thăm dò điểm mấu chốt của chúng ta. Tần đạo hữu suy nghĩ không sai, vòng vây bên ngoài này nhất định còn có vòng vây khác. Đáng tiếc thần niệm chúng ta có hạn, không thể nhìn xa, khó lòng biết được tình hình bên ngoài Hắc Phong Lĩnh. Theo bần đạo nghĩ, nhất định là có kẻ địch lợi hại hơn đã bày ra bẫy rập chờ đợi Tiêu tiền bối."
Nói đến đây, Tiêu Kiếm lại tức giận nói: "Tiêu tiền bối trước khi rời đi đã bố trí pháp trận này để chúng ta ẩn thân, dặn dò chúng ta phải giả vờ từ Hắc Phong Lĩnh trốn chạy, hòng khiến truy binh Đồng Trụ Quốc lầm tưởng chúng ta đã đào tẩu! Ngày đó bần đạo còn cho rằng Tiêu tiền bối làm điều thừa, chi bằng chúng ta trực tiếp rời khỏi Hắc Phong Lĩnh sẽ thỏa đáng hơn! Nhưng giờ đây nghĩ kỹ lại, chúng ta rời khỏi Hắc Phong Lĩnh thì dễ, song muốn thoát khỏi vòng truy đuổi của Đồng Trụ Quốc lại là việc khó! Đặc biệt là Trường Lăng cùng những người khác, hẳn sẽ rơi vào tay Đồng Trụ Quốc. Mà Tiêu tiền bối để chúng ta ở lại đây, chính là muốn tạm gác lại ân oán giữa Đồng Trụ Quốc và Giang Quốc để tự mình giải quyết. Hòng giữ lại tính m���ng cho chúng ta! Chỉ có điều... lão nhân gia người vẫn tính sai rồi. Chúng ta chỉ chú ý đến hướng đi của Đồng Trụ Quốc, không ngờ yêu tinh Mạc Vân Lĩnh và Sư Tử Sơn lại kéo đến, thành ra lúc này trở tay không kịp vậy!"
"Tình hình đã nghiêm trọng đến vậy, e rằng chúng ta khó lòng thoát thân được sao?" Tần Hiểu Diệu cũng cảm khái rất nhiều, liền thuận theo lời Tiêu Kiếm mà nói.
Tiêu Kiếm liếc nhìn Tần Thanh Dự, nói: "Không sai, bần đạo cảm thấy lúc này lực lượng chúng ta bạc nhược yếu kém, chỉ có thể dựa vào pháp trận mà Tiêu tiền bối đã bố trí. Chúng ta... không thể dễ dàng phá vòng vây. Hậu quả của việc phá vòng vây chỉ có thể là làm tiêu hao lực lượng của chúng ta. Điều chúng ta cần làm là chờ Tiêu tiền bối trở về! Đương nhiên, trước khi hai vị Tần đạo hữu đến Hắc Phong Lĩnh, cũng đã phái đệ tử đi tìm tin tức các đạo tu Giang Quốc khác. Nếu họ có thể đến, chúng ta nội ứng ngoại hợp... có lẽ cũng sẽ có chút sinh cơ!"
"Đệ tử khác ư!" Tần Thanh Dự cười khổ. "Giờ đây Hắc Phong Lĩnh e rằng đã thành một cái mồi nhử. Đệ tử khác tiến đến chỉ e sẽ rơi vào kết cục thân tuẫn!"
Tiêu Kiếm cũng đồng cảm, khẽ gật đầu tỏ ý tán thành.
Bên cạnh Trường Lăng công chúa là Cát bà bà cùng hai tướng lĩnh Tiền Lễ và Khang Lợi. Họ vẫn luôn tuân lệnh Trường Lăng công chúa, chưa từng mở miệng nói gì, nhưng nhìn ánh mắt của họ, tựa hồ cũng đồng tình với lời Tiêu Kiếm nói.
"Vấn đề không nằm ở việc chúng ta có muốn chạy hay không!" Tần Thanh Dự nhíu mày, giải thích: "Mà là tình thế bắt buộc, là đám yêu tinh Mạc Vân Lĩnh và Sư Tử Sơn ép chúng ta phải đào tẩu! Đương nhiên, lão phu, thậm chí chư vị trong động phủ này cũng sẽ không để ý đến lương thực cùng nguồn nước. Nhưng yêu tinh và binh lính thì không thể không để ý! Vừa rồi Hắc Hùng tiên hữu đã hò hét khản cả cổ họng, chư vị chẳng phải đã nghe thấy sao? Vạn nhất đám yêu tinh đó đói đến chóng mặt, e rằng ngay cả Hắc Hùng Tinh cũng không thể khống chế nổi bọn chúng?"
Tiêu Kiếm nghe xong, cười đáp: "Lời Tần sư thúc nói, bần đạo tự nhiên cũng tán thành, cũng không mâu thuẫn với lời bần đạo đã nói. Nếu chúng ta đã biết rõ chỗ khó khăn, vậy giờ đây giải quyết vấn đề lương thực cùng nguồn nước chẳng phải là ổn thỏa sao?"
"Giải quyết bằng cách nào đây?" Tần Thanh Dự cười khổ nói. "Trước đây chúng ta đâu phải chưa từng phái người xông ra ngoài. Dù là đạo binh hay yêu tinh, thậm chí... Tiêu tiên hữu chẳng phải cũng đã thử rồi sao? Kim Điêu này tốc độ phi hành cực nhanh, Bạch Sư thần thông cũng rất cao cường, ai nấy đều chưa từng thành công đó thôi!"
"Trước đây là vì chưa bị dồn vào tuyệt cảnh!" Tiêu Kiếm đáp. "Hơn nữa, chúng ta cứ phái đi phái lại, ngược lại lại quên mất người có thể thoát ra!"
"Tiêu đạo hữu còn có hậu chiêu gì sao?" Tần Thanh Dự hơi sững sờ, ngạc nhiên hỏi.
Tiêu Kiếm lắc đầu: "Bần đạo nào có hậu chiêu nào chứ! Trong động phủ này, người có tu vi cao nhất chính là Tần sư thúc. Nếu Tần sư thúc muốn ra ngoài tìm lương thực, e rằng Kim Điêu cũng khó lòng ngăn cản? Đặc biệt, nếu tất cả mọi người Hắc Phong Lĩnh chúng ta cùng nhau chuẩn bị phá vòng vây, theo các hướng tứ phương mà xông ra, dù Kim Điêu có thể chặn được Tần sư thúc, phỏng chừng hắn cũng chẳng biết phải ngăn cản thế nào nữa!"
"Không thể được!" Tần Thanh Dự khẽ lắc đầu. "Nơi đây lão phu tu vi cao nhất, nếu đại trận bị phá, lão phu còn có thể dốc sức bảo vệ công chúa. Nhưng nếu lão phu bỏ đi, không thể kịp thời quay về, công chúa có mệnh hệ gì, lão phu chẳng phải thành tội nhân của Giang Quốc sao?"
Trường Lăng công chúa nghe xong, yểu điệu đứng dậy, cung kính thi lễ nói: "Tần tiền bối, Trường Lăng xin một lần nữa bái tạ tấm lòng quan tâm của tiền bối. Bất quá, lúc này an nguy của Trường Lăng đã chẳng còn đáng kể gì! Nếu tính mạng của mấy trăm yêu tinh và binh lính gặp nguy nan, Trường Lăng làm sao có thể giữ được tính mạng mình? Trường Lăng cầu xin tiền bối hôm nay liều chết xông ra trùng vây, tìm đủ lương thực cho mọi người Hắc Vân Lĩnh chúng ta..."
"Ai, công chúa điện hạ!" Tần Thanh Dự vẫn lắc đầu. "Yêu tinh vây núi, lão phu xông ra thì dễ, nhưng muốn quay về lại càng khó gấp bội! Lão phu e rằng sẽ phụ lòng công chúa đã nh�� cậy!"
"Tiền bối..." Trường Lăng công chúa nghiêm mặt nói: "Đến nước này, nói thật, đều là Trường Lăng đã liên lụy chư vị. Chư vị có thể cùng Trường Lăng đến ngày hôm nay, Trường Lăng đã vô cùng cảm kích, đừng nói chi đến phụ bạc. Có thể thoát được tính mạng đã là may mắn lắm rồi, chư vị không nợ Trường Lăng điều gì cả!"
Dứt lời, Trường Lăng công chúa lại vòng mình thi lễ với mọi người.
Cát bà bà cùng những người khác đều kinh hãi, vội vàng đứng dậy hoàn lễ. Còn Tần Thanh Dự dường như đang suy nghĩ, qua một lát mới khẽ gật đầu, nói: "Nếu đã như vậy, lão phu cũng đành liều mình. Cứ xông ra ngoài trước đã, trước hết là tìm lương thực cho Hắc Phong Lĩnh!"
"Hay lắm!" Tiêu Kiếm vỗ tay nói. "Tần tiền bối sớm nên làm vậy! Bần đạo sẽ triệu Hắc Hùng Tinh đến, bảo hắn hạ lệnh, mấy trăm yêu tinh cùng nhau xông ra, tiền bối cũng có thể thừa dịp hỗn loạn mà thoát thân..."
"Ừm..." Tần Thanh Dự cũng gật đầu. "Kỳ thực chỉ cần lão phu xông ra khỏi Hắc Vân Lĩnh, lương thực sẽ rất dễ tìm! Lão phu nhiều nhất chỉ cần nửa ngày là có thể quay lại. Buổi chiều Tiêu đạo hữu lại mời Hắc Hùng tiên hữu ra tay, lão phu nghe thấy tiếng hô giết thì liền xông ra ngoài..."
"Được! Chúng ta cũng sẽ dẫn binh lính cùng yêu tinh Hắc Phong Lĩnh cùng nhau công phá vòng vây..." Hai vị thống lĩnh Tiền Lễ và Khang Lợi cũng không nhịn được phụ họa, nhưng vừa lúc họ vừa mở miệng, một tên lính mặc giáp đen đã cuống quýt xông vào kêu lớn: "Công chúa điện hạ, không hay rồi! Có hơn mười con yêu tinh xông lên..."
Dịch độc quyền tại truyen.free