Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Thần Ngoại Truyện - Chương 1922: Hách phủ

"Sư phụ..." Uyên Nhai xuất hiện sau lưng Tiêu Kiếm, sự quỷ dị còn hơn cả quỷ mị vài phần, "Ngài có điều gì dặn dò chăng?"

"Hừ..." Tiêu Kiếm tức giận mắng, "Lão phu có chuyện gì cần nói với ngươi sao?"

"Vâng, sư phụ!" Uyên Nhai lại càng thêm lặng lẽ rời đi so với lúc trước, Tiêu Kiếm rõ ràng không hề hay biết Uyên Nhai đã rời đi.

"Mẹ kiếp..." Tiêu Kiếm không kìm được mắng một tiếng, "Ai là sư phụ của ai chứ!"

"Tiêu đạo hữu, có điều gì chăng?" Tiêu Hoa vẫn luôn nhắm mắt, thấy vậy cũng không khỏi không mở mắt ra. Mấy ngày nay, Giang Triều quan dòng người qua lại quá đông, kẻ tiều tụy có, kẻ đầu cơ càng nhiều, thậm chí trong trấn Trường Sinh còn có mấy kẻ ác bị Áo Choàng Bang áp chế cũng đều đến Giang Triều quan dò la tin tức, điều này khiến Tiêu Hoa vô cùng sốt ruột! Hắn vốn có rất nhiều thủ đoạn để tru sát Trịnh Kiếm và đồng bọn, thế nhưng hết lần này đến lần khác lại dùng đến thiên lôi, còn có hành vân bố vũ phía sau, chẳng phải là để tránh phiền nhiễu, cầu thanh tĩnh sao? Hôm nay nhìn thấy Tiêu Kiếm mấy ngày nay bận rộn đến nỗi không có thời gian đến tây sương phòng, lại còn đêm khuya tới đây, biết là có chuyện khó giải quyết, nên không thể không hỏi.

"Tiền bối xin xem qua!" Tiêu Kiếm đưa thư lông ngỗng cho Tiêu Hoa, đồng thời cũng nói rõ suy nghĩ của mình.

"A, là nha đầu đó sao!" Tiêu Hoa khẽ gật đầu. Hắn không thích vẻ con buôn và những lời nói dối của Tiêu Kiếm, nhưng với loại lòng biết ơn của Tiêu Kiếm thì hắn vẫn đồng ý. Nay chứng kiến thư lông ngỗng lại nhớ đến chiếc kiệu nhỏ ngày ấy, bèn hỏi: "Giờ đã muộn rồi, ngươi định tính sao?"

"Bức thư này được đưa đến vào chiều gần tối!" Tiêu Kiếm thành thật nói, "Còn về việc ai mang đến, đệ tử cũng không biết..."

"Sư phụ..." Uyên Nhai vừa biến mất lại xuất hiện, khẽ nói. "Là một lão già tóc bạc, trông dáng vẻ vội vàng, rất lo lắng! Đem bức thư quái dị này giao cho đệ tử, rồi lại vội vã rời đi..."

"Lão già đó e rằng là gia nhân của Hách gia!" Tiêu Kiếm nhìn Uyên Nhai, rồi lại nhìn màn đêm ngoài phòng, tiếp lời nói. "Lúc này tuy đã muộn, nhưng đệ tử không thể không đi! Ngày ấy đệ tử đã nói rõ với tiền bối, nếu không có tiền bạc muốn nhờ giúp đỡ có thể đi tìm tiểu thư Hách gia! Giờ tiểu thư Hách gia gặp nạn, đệ tử tự nhiên muốn thân thủ ra tay giúp đỡ một phen!"

"Lão già đó còn nói gì nữa?" Tiêu Hoa chẳng để ý đến Tiêu Kiếm, quay đầu nhìn về phía Uyên Nhai rồi hỏi.

"Lão già đó nhờ ta chuyển lời với sư phụ, bất luận là đêm khuya đến mấy, chỉ cần sư phụ rảnh rỗi, cũng có thể đi!" Uyên Nhai cũng thành thật đáp lời. "Chỉ có điều lúc ấy sư phụ đang bận rộn, chưa đợi ta nói hết lời này ra đã bảo ta đi rồi!"

"Ha ha, đã vậy thì ngươi cứ đi đi. Đến chỗ lão phu này làm gì?" Tiêu Hoa nhìn Tiêu Kiếm ngạc nhiên hỏi.

"Hách viên ngoại đã nói là thỉnh 'Tiêu chân nhân' cứu mạng. Điều này hiển nhiên là có tai nạn rất lớn. Nếu không phải Tiêu chân nhân thì không cách nào ứng phó!" Tiêu Kiếm cười nói, "Đệ tử tự biết thân phận mình, khó mà cứu đại tiểu thư Hách gia khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng. Kính xin tiền bối giúp đỡ đệ tử!"

Tiêu Hoa không hiểu rõ Trường Sinh trấn cho lắm, nàng đại tiểu thư Hách gia này chính là một tuyệt sắc giai nhân hiếm có. Nghĩ đến vẻ thản nhiên và sự tôn trọng của họ sau buổi xế chiều, Tiêu Hoa đành phải đứng dậy, nhìn Tiểu Vân trong thùng gỗ, cười khổ nói: "Phiền toái này còn chưa giải quyết xong, lại thêm phiền toái khác! Thế gian này phiền toái quả thực nhiều vô kể!"

"Nha đầu kia..." Tiêu Kiếm vẫn luôn chưa từng hỏi qua, lúc này không kìm được có chút tò mò.

"Ngươi không hiểu, nói cho ngươi cũng là uổng công!" Tiêu Hoa không hề khách khí, khoát tay nói. "Lão phu sẽ theo ngươi đi xem Hách gia vậy!"

"Đa tạ tiền bối!" Tiêu Kiếm cười lớn, vội vàng gọi Uyên Nhai: "Nhai! Mau, ngươi mau chạy đi xuống núi tìm xe trâu..."

"Tìm xe trâu làm gì?" Tiêu Hoa ngạc nhiên hỏi.

Tiêu Kiếm cười đáp: "Giờ đã đêm khuya rồi, đợi đến khi ta tới được nhà Hách viên ngoại chẳng phải trời đã sáng sao?"

Tiêu Hoa nhíu mày nói: "Chúng ta bay qua chẳng phải được sao?"

"Tiền bối..." Tiêu Kiếm có chút ngoài ý muốn, "Ngài lão có thể bay sao?"

"Ha ha ~" Tiêu Hoa nở nụ cười. Đúng vậy a, nếu là mười ngày trước, mình đừng nói là bay, ngay cả đứng cũng không vững nữa là!

"Đi thôi!" Tiêu Hoa đưa tay vỗ ra một đạo phi hành phù. Thúc giục chút pháp lực ít ỏi, đánh vào người mình, lập tức đưa tay ra, túm cổ Tiêu Kiếm mà nói: "Ngươi đừng sợ, chỉ cần chỉ rõ phương vị nhà Hách viên ngoại cho lão phu là được!"

"Vâng, đệ tử đã rõ!" Tiêu Kiếm tuyệt nhiên không cảm thấy xấu hổ vì bị Tiêu Hoa túm cổ. Ngược lại, trong lòng hắn cảm thấy Tiêu Hoa càng thêm thần bí.

Mắt thấy Tiêu Hoa thúc giục phi hành phù, thân hình mang theo Tiêu Kiếm từ trong đạo quán bay ra, thẳng tắp bay vào màn đêm. Uyên Nhai nhảy lên cây đa cổ thụ, chăm chú nhìn bóng lưng Tiêu Hoa, trong mắt tràn đầy hâm mộ và cuồng nhiệt. Mãi đến khi thân hình Tiêu Hoa biến mất, hắn mới không cam lòng rời đi!

Đêm đó, Uyên Nhai hiếm thấy không hề thổi khúc nhạc nghe đến thê lương vô cùng kia.

Dưới sự chỉ điểm của Tiêu Kiếm, Tiêu Hoa rất nhanh đã tìm được vị trí nhà Hách viên ngoại trong vạn điểm đèn lửa. Chỉ thấy đây là một trang viên rộng vài mẫu, trong trang viên đèn đuốc sáng trưng, bóng người lắc lư, trông rất náo nhiệt. Tiêu Hoa chỉ dùng thần niệm quét qua, đại khái đã biết rõ tình hình bên trong. Bởi vậy hắn dẫn theo Tiêu Kiếm hạ xuống cách trang viên không xa, nhìn cánh cổng lớn của Hách phủ treo vài cái đèn lồng từ xa mà nói với Tiêu Kiếm: "Tiêu đạo trưởng, trước mặt người khác Tiêu mỗ chính là tùy tùng của ngươi, ngươi cứ tự nhiên mà làm, nếu gặp phải điều gì dị thường, Tiêu mỗ tự nhiên sẽ ra tay! Ngươi đã hiểu chưa?"

"Vâng, đệ tử đã rõ!" Tiêu Kiếm gật đầu, cười chỉ vào túi vải của mình còn có cây kiếm gỗ đào cắm nghiêng trong túi vải mà nói: "Nếu không đệ tử cũng sẽ không mang theo những vật này!"

"Ừ ~" Tiêu Hoa gật đầu.

Sau đó Tiêu Kiếm chắp tay với Tiêu Hoa, rồi đi trước hướng về cổng lớn Hách phủ. Còn Tiêu Hoa khép hờ mắt, hai tay đặt vào ống tay áo đạo bào, chậm rãi theo sau lưng Tiêu Kiếm. Tiêu Hoa không quen thuộc Trường Sinh trấn, đối với Hách phủ càng không quen, tuy vừa mới nhìn qua một chút, nhưng cũng chẳng hiểu đầu cua tai nheo gì. Đã như vậy, sao không để Tiêu Kiếm ra mặt, làm rõ sự tình? Nếu thật sự đáng để Tiêu Hoa ra tay, lúc đó ra tay cũng chưa muộn!

"Ôi... Tiêu đạo trưởng! Tiêu đạo trưởng!!" Cách cổng lớn Hách phủ còn vài trượng. Bên ngoài cánh cổng đó đúng là có một lão già tóc bạc đang đứng, lão già vốn vẫn luôn nhìn về một hướng khác. Thế nhưng nghe thấy tiếng bước chân phía sau, đợi hắn quay đầu lại nhìn thấy thân ảnh Tiêu Kiếm, không khỏi vui mừng quá đỗi, vội vàng từ cửa phủ xông ra, cười nói: "Ngài lão quả thật đã đến! Lão hủ đã cung kính chờ đợi ngài lão nhân gia hơn một canh giờ! Vốn tưởng ngài lão sẽ không đến rồi chứ! Ai ngờ..."

Nói đoạn, lão già kia có chút khó hiểu nhìn sau lưng Tiêu Kiếm, ngạc nhiên hỏi: "Từ Giang Triều quan đến đây, dường như không tiện đi đường này thì phải?"

"Ha ha ~" Tiêu Kiếm tuy cực kỳ thích sự cung kính như thế của lão già, nhưng trên mặt không hề thay đổi chút nào, chắp tay nói. "Tiêu mỗ đã nhận được thư lông ngỗng của quý phủ, biết rõ bên trong có ẩn tình rất lớn, hơn nữa cũng là đại sự! Bất quá mấy ngày gần đây, người đến Giang Triều quan của ta quả thực quá đông! Rất nhiều chuyện cũng đều khẩn cấp, bởi vậy bần đạo không thể không giải quyết những chuyện khẩn cấp hơn. Đợi đến khi bần đạo xử lý xong những chuyện không thể không tự mình giải quyết, lúc này mới đem một vài chuyện có thể từ chối giao cho đồ đệ của bần đạo. Bần đạo liền mang theo vị đạo hữu này chạy đến quý phủ! Không biết lão nhân gia đây là..."

"A, lão hủ là quản gia Hách Long Ngọc của Hách phủ!" Lão già kia vội vàng cười đáp. "Chiều nay chính là lão hủ mang theo thư lông ngỗng do Hách viên ngoại tự tay viết, đi đến Giang Triều quan bái kiến Tiêu đạo trưởng!"

Thấy Tiêu Kiếm không trả lời nghi vấn của mình, Hách Long Ngọc cũng không dám hỏi nhiều, vội vàng nói: "Chỉ có điều thiện nam tín nữ ở Giang Triều quan thật sự quá đông, lão hủ thấy Tiêu đạo trưởng căn bản không cách nào rảnh rỗi, liền đem thư lông ngỗng giao cho quý đồ đệ, còn mình..."

Nói đến đây, Hách Long Ngọc vội vàng dừng lại, rồi cười nói: "Bất quá, lão hủ đã nói với quý đồ đệ rằng, bất luận đêm khuya đến mấy, chỉ cần Tiêu đạo trưởng có rảnh nhất định phải tới! Lão hủ biết Tiêu đạo trưởng ắt sẽ thực hiện lời hứa, vẫn luôn ở đây chờ đợi! Viên ngoại nhà ta đã sớm mong ngóng chờ mong, chính là chờ Tiêu đạo trưởng đại giá quang lâm!"

Nói rồi, Hách Long Ngọc vội vàng mời Tiêu Kiếm đi trước, đồng thời cũng rất lễ phép gật đầu với Tiêu Hoa.

Tiêu Hoa cũng chẳng để ý, nhe răng cười, rồi lại hơi nhắm mắt lại.

Theo Hách Long Ngọc đi đến trước cổng lớn Hách phủ, nhìn cánh cổng đang mở rộng, Tiêu Kiếm có chút cảm khái. Trong lòng hắn hiểu rõ, gia đình giàu có như Hách viên ngoại ở Trường Sinh trấn này, cánh cổng lớn này không thường xuyên mở ra, nếu không có khách quý đều phải đi cửa hông. Bản thân hắn cũng từng đến nhà Lô viên ngoại, mỗi lần đều đi vào bằng cửa hông, chưa bao giờ từng có đãi ngộ như vậy. Nay Hách viên ngoại lại mở cổng lớn, đây đã là đãi ngộ mà Tiêu Kiếm từ trước đến giờ chưa từng được hưởng.

"Mau, báo cho viên ngoại, nói Tiêu đạo trưởng Giang Triều quan đã đến!" Hách Long Ngọc vừa đến cổng lớn, lập tức hướng vào bên trong cổng hô một tiếng, bên trong cũng có một tiếng đáp lời, tiếng bước chân liền vội vàng đi xa.

"Hách quản gia ~" Thấy Hách phủ cung kính như thế, Tiêu Kiếm trong lòng không khỏi bất an. Hắn liếc nhìn Tiêu Hoa phía sau đang tựa như ngủ, khẽ nói với Hách Long Ngọc. "Không biết tiểu thư Hách có bệnh tình gì? Lại bày ra trận thế lớn như vậy? Nếu có thể, kính xin quản gia tiết lộ trước một hai điều!"

"Ai, nếu là bệnh tình tầm thường tự nhiên không cần phải thỉnh Tiêu đạo trưởng!" Hách Long Ngọc dường như có điều khó nói, chỉ thở dài một tiếng rồi nói. "Việc này một lời khó nói hết, chi bằng Tiêu đạo trưởng cứ theo ta vào phủ, đợi đến bỉ phủ ắt sẽ rõ."

"Nha..." Thấy Hách Long Ngọc không nói, Tiêu Kiếm cũng chỉ có thể gật đầu, trong lòng nghi ngờ càng sâu. Vừa vào cổng lớn Hách phủ, lập tức lại có vài gia phó áo xanh đội mũ quả dưa nghênh đón. Những gia phó này nét mặt cung kính, cùng với gạch xanh ngói biếc, xà nhà chạm trổ cột vẽ hoa văn mà họ cùng đi qua, thậm chí cả kỳ hoa dị thảo trong màn đêm cũng đều không khiến Tiêu Kiếm chú ý. Hắn vẫn luôn suy tính rốt cuộc tiểu thư Hách đã xảy ra chuyện gì.

Xuyên qua một vườn mai cảnh động, trước mặt lại là bức tường rào trắng cao hơn hai người. Trên bức tường rào này, từng ô cửa sổ hình thù kỳ lạ như quạt, như cờ xí, như cá bơi, như chim bay... điểm tô thêm vẻ đẹp. Một lão già thân hình mập mạp, lại đang mặc viên ngoại phục sáng rõ, đứng ngay trong cánh cổng vòm duy nhất trên bức tường rào đó.

Truyện được dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free