(Đã dịch) Tu Thần Ngoại Truyện - Chương 1860: Mặc Vân Đồng
Sở lão ca cứ việc yên tâm! Hứa Trác Lượng cười khổ sở, nhìn Sở Mộ Hoàn, rồi lại nhìn sang Báo chân nhân cùng Tịnh Trần pháp sư, kiên nhẫn giải thích: "Thân phận người này có chút đặc thù. Trước khi gặp mặt hắn, Hứa mỗ tuyệt đối không thể tùy tiện tiết lộ thân phận y! Đương nhiên, ba vị tiên hữu cũng có thể yên lòng, người đó cùng Hứa mỗ giao tình cũng không kém gì ba vị, nếu Hứa mỗ không tin hắn, tuyệt đối sẽ không từ xa xôi đến tận Tây Hải này!"
Dứt lời, Hứa Trác Lượng lật nhẹ tay, trong tay xuất hiện một vật đen nhánh, lớn cỡ ngón cái, rồi nói: "Vả lại, người đó đã sớm giao vật này cho Hứa mỗ. Trải qua Hứa mỗ kiểm tra, những điều chứa đựng bên trong đều tỉ mỉ xác thực, tuyệt không giả dối!"
"Lão phu có thể xem vật này chăng?" Sở Mộ Hoàn chân mày vẫn không giãn ra, mở lời nói.
"Đương nhiên có thể!" Hứa Trác Lượng không chút do dự, đưa tay khẽ nhấc, vật đen nhánh ấy liền bay ra. Sở Mộ Hoàn đưa tay bắt lấy, vật ấy liền rơi vào trong tay y.
Ngay lập tức, Sở Mộ Hoàn giơ tay lên, muốn đặt vật ấy lên trán mình. Hứa Trác Lượng vội vàng gọi lớn: "Sở lão ca, vật này không thể dùng thần thức thuật để tra xét! Cần dùng Thanh Mục cùng các loại thần thông tương tự."
"Ồ? Quái dị đến vậy sao?" Miệng Sở Mộ Hoàn tuy kinh ngạc, song trong mắt lại ánh lên vẻ vui mừng. Sau đó, Sở Mộ Hoàn đặt tay cầm vật ấy trước mắt mình chừng một thước, chỉ thấy trong hai tròng mắt y, thanh quang nhàn nhạt chớp động, suốt chừng nửa chén trà nhỏ, lúc này mới thu liễm lại. Chờ đến khi y khẽ nhắm mắt một lát, rồi giơ tay lên, vật ấy lại bay trở về trong tay Hứa Trác Lượng.
"Thế nào rồi?" Báo chân nhân không kìm được mở lời hỏi.
"Không giả!" Sở Mộ Hoàn bình tĩnh đáp lời: "Nếu tiên hữu không tin, có thể tự mình xem xét!"
"Hắc hắc, lão phu nếu xem được, còn phải hỏi sao?" Báo chân nhân cười khan: "Lão phu nào có nhiều thần thông như các ngươi để dùng!"
"Bần ni xin xem!" Tịnh Trần pháp sư khẽ vươn tay ra, bàn tay mềm mại như ngọc từ trong tay áo vươn ra. Con ngươi khô vàng của Báo chân nhân không kìm được quét qua cổ tay mềm mại còn non hơn cả hành thông bạch ấy.
"Pháp sư mời..." Hứa Trác Lượng liền đưa vật ấy cho Tịnh Trần pháp sư, vừa cười vừa nói rằng: "Song, tại hạ nhắc nhở pháp sư một tiếng, vật này dùng Phật thức cũng không thể dò xét!"
"Ha ha, bần ni rõ rồi!" Tịnh Trần pháp sư nở nụ cười, tiếp nhận vật ấy rồi nói: "Nho gia thần thức thuật đã không thể dùng, Phật thức của ta Phật Tông đương nhiên cũng sẽ không hiệu nghiệm!"
Tịnh Trần pháp sư tiếp nhận vật ấy, cũng không hề sử dụng thần thông gì, mà là đôi mắt đẹp dò xét lên xuống. Trôi qua một lát, trong lòng dường như đã hiểu rõ, bèn gật đầu nói: "Đây chính là Mặc Vân Đồng được dùng để ghi chép từ thượng cổ, giờ đã sớm thất truyền. Chớ nói chi phương pháp ghi chép, đến cả chất liệu làm ra nó cũng không còn nơi nào tìm thấy! Bần ni còn từng thấy hình ảnh vật này trong đống thư tịch cũ nát!"
Dứt lời, Tịnh Trần pháp sư lại giơ Mặc Vân Đồng lên, nhưng không đặt trước mắt, cũng không đặt lên trán, mà là dán sát bên tai mình. Chỉ thấy bên tai Tịnh Trần pháp sư, quang hoa nhàn nhạt chớp động, chậm rãi bao lấy Mặc Vân Đồng!
Hứa Trác Lượng nở nụ cười, vỗ tay nói rằng: "Tại hạ đã quên mất, Phật Tông lục thông, mỗi thông đều thông hiểu tạo hóa, Thông Thiên Nhãn, Thiên Nhĩ Thông, Tha Tâm Thông, Túc Mệnh Thông, Thần Túc Thông cùng Lậu Tẫn Thông, mỗi loại thần thông đều có hiệu quả không thể tưởng tượng nổi. Tại hạ vốn cho rằng Thiên Nhĩ Thông chỉ có thể dùng để nghe, luyện thành Thiên Nhĩ Thông có thể nghe được động tĩnh trăm dặm, ngàn dặm, vạn dặm. Ai ngờ, Thiên Nhĩ Thông lại còn có thể dùng theo cách này?"
"Hứa thí chủ không tu Phật pháp, sao biết được thần thông Phật Tông!" Tịnh Trần pháp sư mở to mắt, thản nhiên nói rằng: "Thiên Nhĩ Thông của ta Phật Tông há chỉ nông cạn như thế? Luyện thành Thiên Nhĩ Thông không chỉ có thể nghe thấy hết thảy địa thanh, thiên thanh, tiếng người, tam ác đạo thanh, mà còn có thể căn cứ âm thanh nghe thấy, nhận ra ba ngàn Đại Thế Giới! Đắc chứng Phật quả!"
"Phải, phải, thần thông Phật môn quả là bất phàm!" Báo chân nhân ra sức gật đầu: "Lão phu từ trước đến nay chưa từng nghĩ tới, trong Phật môn lại còn có thể dùng tai để 'nhìn' người! Thế thì còn cần mắt để làm gì?"
"Dùng mắt, đương nhiên là để nhìn nhân tâm!" Tịnh Trần pháp sư giọng điệu lạnh lùng, lấy Mặc Vân Đồng từ bên tai xuống, đưa cho Hứa Trác Lượng, rồi nói: "Những điều chứa đựng bên trong hẳn là nh��t trí với lời Hứa thí chủ nói! Bần ni cũng tin tưởng Hứa thí chủ!"
"Tốt!" Hứa Trác Lượng tiếp nhận Mặc Vân Đồng, cẩn thận cất đi, mỉm cười nói: "Đa tạ pháp sư tín nhiệm!"
Song, y lập tức ngẩng mắt nhìn mặt biển gần đó đã sẫm màu, nói rằng: "Nơi này không phải nơi người đó hẹn gặp, chúng ta còn phải đi thêm một đoạn, đợi đến trước rạng đông sẽ tới nơi đó!"
"Kẻ đó là ai?" Báo chân nhân bất mãn: "Lão phu từ Thánh Cảnh vất vả đến đây, hao tốn không ít ngày. Hắn không nghênh đón thì thôi, cớ gì lại không chờ chúng ta ở đây?"
"Hắc hắc ~" Hứa Trác Lượng mỉm cười nhẹ, trong đôi mắt, quang hoa màu ngân bạch chớp động, quét nhìn bốn phía, trong miệng vẫn tràn đầy tự tin nói: "Báo tiên hữu chỉ cần nhìn thấy người đó, tất sẽ không nói câu ấy nữa! Người đó không đến, quả thực có đủ lý do."
Dứt lời, Hứa Trác Lượng ngước mắt nhìn về một phương hướng xa xa, đôi mắt màu ngân bạch ấy trong đêm vô cùng bắt mắt. Dưới chân y hiện ra kiếm quang màu kim hoàng, muốn bay vút lên trời: "Đi thôi, phía trước do Hứa mỗ dẫn đường! Không quá ba canh giờ..."
Nói đến đây, Hứa Trác Lượng rất tự nhiên quay đầu lại, nhìn ba người một cái. Đồng thời, ánh mắt kia khẽ hạ xuống, lướt qua hòn đảo dung nham dưới chân mọi người!
"Đi thôi ~" Báo chân nhân quanh thân vang lên tiếng gào thét điên cuồng, chân đạp gió, lập tức bay vút đi hơn mười trượng!
Thấy Báo chân nhân đã đi, Tịnh Trần pháp sư cùng Sở Mộ Hoàn mới phất tay áo xuống, thải loan cùng vân hạc bay ra. Hai linh cầm đều ở giữa không trung giãn rộng đôi cánh, nhưng lại không con nào dám cao giọng kêu hót.
Ngay lúc hai người chuẩn bị đặt chân lên tọa kỵ, Hứa Trác Lượng chợt vội vàng gọi lớn: "Chậm đã!"
"Hả? Hứa Toán Tử, lại có chuyện gì nữa đây?" Báo chân nhân dưới chân liền dừng lại, có chút bất mãn hỏi.
"Báo tiên hữu, Tịnh Trần pháp sư ~" Vẻ ngân bạch trong mắt Hứa Trác Lượng đã biến mất, thay vào đó là một vẻ kinh ngạc: "Hai vị tiên hữu ai đến đây trước?"
"Là bần ni ~" Tịnh Trần pháp sư trên mặt cũng hiện lên vẻ dị sắc, theo ánh mắt Hứa Trác Lượng nhìn xuống hòn đảo dung nham dưới chân: "Nơi đây... bần ni cũng đã xem xét rồi, không có gì bất thường cả! Chẳng lẽ Hứa thí chủ phát hiện điều gì sao?"
"Hắc hắc, thật đúng là thú vị!" Hứa Trác Lượng trên mặt lộ ra thần sắc suy tư: "Hứa mỗ không ngờ rằng tại chốn sâu thẳm Tây Hải này lại còn có thể gặp được hải ngoại tu sĩ! Vả lại... Pháp trận bên ngoài động phủ của tu sĩ này cũng thật quái dị! Dường như có uy lực rất lớn, nếu không phải Thiên Mục Đồng của Hứa mỗ vừa mới có chút tiến triển, e rằng vẫn không thể phát hiện ra điều kỳ lạ bên trong!"
Tịnh Trần pháp sư vừa nghe, sắc mặt liền biến đổi, có chút nóng bừng lên. Nàng không thể ngờ rằng dưới chân bốn người lại còn ẩn giấu một hải ngoại tu sĩ, đặc biệt là lại che giấu được Thiên Nhĩ Thông của nàng, mà hết lần này tới lần khác lại bị Thiên Mục Đồng của Hứa Trác Lượng phát giác! Nàng định thúc dục Thiên Nhĩ Thông lần nữa, nhưng nghĩ đi nghĩ lại lại dẹp bỏ ý định này, đã vừa rồi không thể phát giác, giờ này có tìm kiếm cũng có ích gì?
"Tê... Đ��y là...?" Sở Mộ Hoàn nghe được lời Hứa Trác Lượng nói, đã sớm thi triển thần thông. Trong hai mắt, thanh quang nhàn nhạt như nước. Đợi đến nhìn một lát, chợt kinh ngạc kêu lên: "Thiên Mục Đồng của Hứa lão đệ quả nhiên lợi hại, nếu không có đệ nhắc nhở, lão phu dù có nhìn mười lần cũng không thể dùng Thanh Thần Mục nhìn ra điểm kỳ lạ của trận pháp này! Trận pháp này dường như... dường như..."
Nghe Sở Mộ Hoàn nói xong, Tịnh Trần pháp sư trên mặt mới bớt đi vẻ xấu hổ, song lòng hiếu kỳ lại trỗi dậy, hỏi: "Sở thí chủ, trận pháp này dường như là gì?"
Sở Mộ Hoàn cười khổ trên mặt, khẽ lắc đầu: "Trận này... ẩn vào hư không. Sở mỗ chỉ có thể dựa vào thần thông mà nhìn thấy một hai phần, dường như tương tự với một trong các trận pháp thượng cổ truyền thuyết, song rốt cuộc là đại trận gì, Sở mỗ nhất thời vẫn chưa nghĩ ra!"
"A?" Tịnh Trần pháp sư kinh hãi: "Trong Tây Hải lại còn có cao nhân này sao?"
Nhìn lại Hứa Trác Lượng, y lấy tay vuốt cằm mình, hai mắt lại chớp động vẻ ngân bạch, dường như đang suy ngh�� điều gì.
"Hứa Toán Tử! Có gì mà phải suy nghĩ?" Báo chân nhân vội vàng nói: "Có người tinh thông trận pháp này, chẳng phải dễ dàng thay thế tên ngốc nghếch kia sao? Nếu y không đáp ứng, bốn ta diệt sát y là được! Có gì mà do dự?"
"Báo tiên hữu, đâu có đơn giản như vậy!" Sở Mộ Hoàn cười nói rằng: "Đã có trận pháp thượng cổ này, lại là một tu sĩ bế quan tại Tây Hải. Huống hồ hải ngoại tu sĩ thường mạnh hơn chúng ta vài phần! Nếu quấy rầy y, lại không thể thuyết phục y, tung tích của chúng ta liền bị tiết lộ! Điều này bất lợi cho chuyến đi này lắm!"
Sở Mộ Hoàn tuy chưa nói tới chuyện bốn người liên thủ, song trong giọng nói lại cực kỳ rõ ràng.
"Hải ngoại tu sĩ lợi hại, lão phu thừa nhận!" Báo chân nhân cười lạnh nói rằng: "Nhưng lão phu trên đường đến đây, trong vòng ngàn dặm lân cận này cũng không có hải thú nào lợi hại, chỉ là dưới đây khoảng tám trăm dặm, có một hải thú thực lực khoảng Nguyên Lực tam tứ phẩm! Nếu nơi này thực sự có hải ngoại tu sĩ lợi hại hơn cả chúng ta, thì hải thú quanh đây e rằng s��� không bất lực đến vậy chứ? Vị hải ngoại tu sĩ này cũng sẽ không cần dùng pháp trận như thế để tự bảo vệ mình chứ?"
"Lời tuy nói vậy, nhưng tình hình thực tế chưa chắc đã như thế!" Tịnh Trần pháp sư thản nhiên nói rằng: "Hải ngoại tu sĩ sở dĩ được xưng là hải ngoại tu sĩ, phần lớn đều là những kẻ chán ghét thế tục, không thể chung sống hòa bình với tiên nhân tam đại lục chúng ta, lúc này mới ẩn mình tu hành! Loại hải ngoại tu sĩ này không thể luận theo lẽ thường!"
"Ngoài ra, hải ngoại tu sĩ... có nhiều điểm kỳ quái, họ không phải những tu sĩ tầm thường ở tam đại lục chúng ta! Họ không có liên quan gì đến Nho tu hay Phật Tông của chúng ta!" Sở Mộ Hoàn cũng nhíu mày, dường như nhớ ra điều gì đó, thấp giọng nói: "Họ tu luyện quái dị, thần thông lại càng sắc bén. Nguyên Lực Cửu Phẩm cũng không thể hoàn toàn tương xứng với cảnh giới của họ!"
Thấy Tịnh Trần pháp sư cùng Sở Mộ Hoàn đều phản bác mình, con ngươi khô vàng của Báo chân nhân khẽ đảo, y hé miệng, muốn phun ra yêu khí. Hứa Trác Lượng thấy vậy, vội vàng bay thấp vài thước, gọi lớn: "Báo tiên hữu chớ vội vàng!"
"Hừ ~" Báo chân nhân không tiện đả kích Hứa Trác Lượng, hừ lạnh một tiếng, chấp hai móng ra sau lưng, rồi ngẩng đầu nhìn về bầu trời đêm, giữa không trung, một vầng Minh Nguyệt quả nhiên đã hiện ra.
Nguyệt hoa như nước đổ xuống mặt biển, những bọt nước trắng xóa hiếm hoi nổi lên. Những đàn cá bạc li ti theo sóng gợn lăn tăn mà bơi lội. Sóng biển vỗ rì rào, lã chã vọng vào tai.
Dịch độc quyền tại truyen.free