(Đã dịch) Tu Thần Ngoại Truyện - Chương 1756: Gặp mặt
Con bé này... Sao lại ủy khuất đến thế! Sao lại vô dụng đến thế!" Đoái Khỉ Mộng khó giữ thể diện, dùng sức đẩy con gái, tức giận nói: "Gặp người ngoài thì con chẳng thấy tăm hơi đâu, đây là Nhị sư bá của con, là người thân ruột thịt của con đấy! Sao có thể..."
Nói đoạn, Đoái Khỉ Mộng không qu��n quay sang Tiêu Hoa giải thích: "Nhị sư huynh, con bé này chưa từng thấy mặt ai quen thuộc bao giờ, mong huynh đừng trách!"
"Nhanh, mau ra mắt đi..." Đoái Khỉ Mộng lại dùng đầu ngón tay chọc nhẹ vào lưng Thôi Oanh Oanh, nhưng mặt vẫn hướng về phía Tiêu Hoa. Không đợi Đoái Khỉ Mộng thúc giục xong, Thôi Oanh Oanh vốn dĩ luôn muốn nép vào đạo bào của Đoái Khỉ Mộng, sắc mặt lập tức thay đổi, môi nhỏ chúm chím, mắt đã rưng rưng!
"Chỉ biết khóc, con chỉ biết khóc! Ngoài khóc ra, con còn có bản lĩnh gì!" Đoái Khỉ Mộng vừa thấy mặt Thôi Oanh Oanh đẫm lệ, liền nổi giận, lén nhìn Tiêu Hoa, rồi lại liếc sang Trác Minh Tuệ cùng đám đệ tử Chấn Lôi Cung đang bay đến, chờ bái kiến, khẽ lẩm bẩm nói.
Nghe mẫu thân nói mình không có tài cán gì, nước mắt Thôi Oanh Oanh rốt cuộc tuôn rơi, nhưng đôi tay bé nhỏ vẫn nắm chặt một góc đạo bào của Đoái Khỉ Mộng, không chịu buông ra.
"Khỉ Mộng!" Tiêu Hoa nở nụ cười, ôn hòa nhìn Thôi Oanh Oanh nói: "Vi huynh và tiểu Oanh Oanh đây là lần đầu gặp mặt, vốn dĩ còn lạ lẫm mà! Muội nói đúng, đây là người thân ruột thịt, hà tất phải đa lễ!"
"Con nói đúng không nào? Tiểu Oanh Oanh..." Tiêu Hoa trên mặt chất chứa ý cười, vươn tay ra, rất hòa ái muốn nắm lấy tay Thôi Oanh Oanh!
Đáng tiếc là, Thôi Oanh Oanh vẫn nép chặt vào người Đoái Khỉ Mộng, nhìn bàn tay của Tiêu Hoa, một cảm giác sợ hãi tự nhiên sinh ra.
"Hừ..." Đoái Khỉ Mộng có chút chán nản, nhìn hơn mười đệ tử Chấn Lôi Cung ở đằng xa, thấp giọng nói: "Nhị sư huynh, huynh cứ ở lại đây cùng Đại sư huynh và sư tẩu nhé, thiếp thân đi xem Thôi lang đây. Đám đệ tử Chấn Lôi Cung này đều là những tri giao thường ngày của y, thiếp thân không tiện thất lễ."
"Ừ, muội đi đi!" Tiêu Hoa cười nói. "Lát nữa vi huynh nói chuyện xong với sư nương và các vị... sẽ đi gọi y!"
"Vâng, mọi việc làm phiền Nhị sư huynh!" Đoái Khỉ Mộng mang theo vẻ cảm kích, đáp lời, đưa tay mạnh mẽ giật lấy tà đạo bào. Góc áo trong tay Thôi Oanh Oanh liền tuột ra, không đợi Thôi Oanh Oanh kịp đưa tay níu lại, Đoái Khỉ Mộng đã lập tức bay đi.
"Oa..." Thôi Oanh Oanh thân hình lảo đảo, suýt nữa ngã từ trên không xuống. May nhờ Tiêu Hoa phất tay, hư không nâng đỡ! Không ngờ Tiêu Hoa vừa đỡ, Thôi Oanh Oanh liền phản ứng dữ dội, dùng sức giãy dụa...
"Để thiếp thân đến đây!" Bên cạnh, Diêm Thanh Liên khẽ cười, vươn tay đón lấy Thôi Oanh Oanh. Chắc hẳn Diêm Thanh Liên hiểu rõ hơn Tiêu Hoa, Thôi Oanh Oanh tuy vẫn còn chút giãy dụa, nhưng cuối cùng cũng để Diêm Thanh Liên ôm lấy. Song, đôi mắt to vẫn dõi theo Đoái Khỉ Mộng.
"Mẫu thân..." Hướng Chi Lễ bay đến, cười thân mật sờ lên khuôn mặt nhỏ nhắn của Thôi Oanh Oanh, nói: "Oanh Oanh láu cá quá..."
Đáng tiếc, Thôi Oanh Oanh lại nghiêng đầu đi, dường như cũng chẳng yêu mến Hướng Chi Lễ chút nào.
"Chị dâu!" Vô Tình từ sau lưng Hướng Chi Lễ bước ra, khom lưng hành lễ. Thôi Oanh Oanh nghe thấy tiếng Vô Tình, có vẻ như yên tâm, đôi mắt dừng lại trên mặt Vô Tình, không còn giãy dụa trong lòng Diêm Thanh Liên nữa.
"Lễ nhi, sao hôm nay con lại về rồi? Còn đưa Vô Tình sư thúc của con về nữa?" Hướng Dương nhíu mày, hiển nhiên đã sớm muốn trách mắng.
"Hì hì, phụ thân, nghĩa phụ đã về, chẳng lẽ hài nhi không thể tranh thủ về lễ bái sao?" Hướng Chi Lễ bất cần nói: "Đám tiểu oa nhi ở Cấn Lôi Cung nghe Phượng Hoàng uy danh lẫy lừng đã trở lại, ai nấy đều hưng phấn vô cùng. Thậm chí còn muốn đến Vạn Lôi Cốc để tận mắt thấy chân nhân! Hài nhi may mắn được dịp về, sao có thể không về chứ?"
"Nghĩa phụ của con đã về đây không phải một hai ngày rồi!" Hướng Dương không vui, trách mắng: "Con còn mười ngày nữa mới tới kỳ nghỉ, mười ngày công khóa này cũng rất quan trọng đấy!"
"Xùy..." Hướng Chi Lễ ngẩng đầu nói: "Những công pháp ở Cấn Lôi Cung kia sao sánh được với nghĩa phụ..."
Nói đến đây, Hướng Chi Lễ mắt đảo nhanh, không nói thêm lời, rồi nói: "Hài nhi trở về để nghĩa phụ chỉ điểm vài chiêu, chẳng phải tốt hơn tu luyện mười ngày sao?"
"Con..." Hướng Dương râu dựng trừng mắt, lại liếc nhìn Diêm Thanh Liên, không dám nói thêm gì. Đành phải hỏi Vô Tình: "Tiểu sư đệ, đệ..."
"Đại sư huynh, tiểu đệ xin nghỉ!" Không đợi Hướng Dương nói xong, Vô Tình liền vội vàng nói trước, nhưng chỉ nói vậy rồi im bặt.
"Phụ thân, mau giới thiệu Chấn Tuyền cùng các sư đệ cho nghĩa phụ đi! Bọn họ đều sốt ruột đến đổ mồ hôi trán rồi!" Hướng Chi Lễ tiến lại gần Diêm Thanh Liên, cười hì hì nói. Vô Tình đương nhiên cũng đứng theo Hướng Chi Lễ, Thôi Oanh Oanh vươn bàn tay bé nhỏ muốn níu Vô Tình, nhưng hắn lại chẳng chút để tâm.
"Ừ..." Hướng Dương tức giận trừng Hướng Chi Lễ một cái, thấy hơn mười đệ tử phía sau quả thật có chút sốt ruột, bèn đưa tay vung lên nói: "Các con mau tới bái kiến Nhị sư thúc đi!"
"Vâng ~" Nhất thời, tám đệ tử nam nữ từ phía sau bay tới, vô cùng cung kính hành lễ nói: "Đệ tử bái kiến Tiêu sư thúc!"
Đã nói là "sư thúc", Tiêu Hoa tự nhiên biết rõ những người này chính là đệ tử của Hướng Dương và Diêm Thanh Liên, bèn đưa tay vung lên nói: "Tất cả đứng dậy đi, hôm nay có người ngoài, đợi lát nữa khi nào yên tĩnh, sư thúc sẽ tặng quà ra mắt cho các con!"
"Đa tạ sư thúc!" Chúng đệ tử đồng thanh tạ ơn, rồi lần lượt tự xưng tên họ.
Đệ tử của Hướng Dương có bốn nam đệ tử, theo thứ tự là Chấn Tuyền và Chấn Phong Kiệt, khoảng hai mươi tuổi, tu vi Luyện Khí tầng chín. Hai người còn lại là đệ tử thế gia, một người là Vân Thanh, đệ tử Vân gia ở Vân Hạo Trạch, Khê Quốc; một người là Bình Tình Diêu, đệ tử Bình gia ở Thiên Minh Hồ, Mông Quốc. Cả hai đều có tu vi Luyện Khí tầng mười, chừng hai mươi lăm tuổi. Diêm Thanh Liên có bốn nữ đệ tử, theo thứ tự là Chấn Diệp Đào và Chấn Ngọc Vịnh, tu vi Luyện Khí tầng tám. Lớn nhất khoảng mười tám tuổi. Hai đệ tử thế gia tên là Đình Đào và Tiêu Phượng Hà, lần lượt là đệ tử Đình gia ở Chiêm Mục Sơn, Khê Quốc và đệ tử Tiêu gia ở Tích Mặc Cốc, Liên Quốc. Các nàng tu vi đều là Luyện Khí tầng mười, nhưng tuổi cũng khoảng hai mươi lăm, hai mươi sáu.
"Ha ha, không tệ, không tệ!" Tiêu Hoa cười nói: "Những đệ tử này tư chất đều hơn tiểu đệ nhiều lắm! Bây giờ Vạn Lôi Cốc của ta cũng náo nhiệt rồi, từ nay về sau sẽ đều nhờ vào bọn họ rồi!"
"Nhị sư đệ khiêm tốn!" Diêm Thanh Liên mỉm cười nói: "Các nàng mà có tư chất bằng một nửa đệ là được rồi! A, Tiêu Phượng Hà này là đệ tử Tiêu gia ở Mặc Cốc, Liên Quốc, tuy tuổi có hơi lớn, nhưng thiếp thân thấy nàng họ Tiêu, trong tên còn có Phượng và Hà, hì hì, nghe là đã hữu duyên với Vạn Lôi Cốc của ta rồi, thiếp thân liền không chút do dự mà thu nhận!"
"A? Còn có cả đệ tử Liên Quốc ư?" Tiêu Hoa hơi sững sờ: "Hơn nữa, Vạn Lôi Cốc của ta thoắt cái đã tuyển nhận nhiều đệ tử như vậy sao?"
"Nhị sư đệ có điều không biết!" Hướng Dương thấp giọng nói: "Bây giờ không còn như trước kia nữa, sau đại chiến đạo kiếm, Ngự Lôi Tông của ta nguyên khí đại thương, không chỉ chiêu mộ nhiều đệ tử hơn, mà phạm vi tuyển chọn đệ tử cũng rộng hơn, hơn nữa bây giờ hàng năm đều thu nhận đệ tử!"
"Chậc chậc... Xem ra bọn họ thật may mắn đấy!" Tiêu Hoa tặc lưỡi nói: "Năm đó tiểu đệ ta phải tốn bao nhiêu công sức mới bái nhập Ngự Lôi Tông đấy chứ!"
"Khi đó vi huynh chẳng phải cũng vậy sao?" Hướng Dương tức giận khoát tay, nói: "Các con mau bái kiến Nhị sư bá đi!"
"Đệ tử bái kiến Nhị sư bá!" Tám nam nữ đệ tử tuấn tú khác vội vàng bay đến. Sau khi tám đệ tử của Hướng Dương và Diêm Thanh Liên lùi lại, bọn họ liền tiến lên bái kiến.
"Tất cả đứng dậy đi, tất cả đứng dậy... Ha ha ha..." Tiêu Hoa nhìn những hậu bối này, trong lòng quả thực có chút vui mừng khôn xiết. Giờ đây Vạn Lôi Cốc so với thời điểm y cùng Hướng Dương, Diêm Thanh Liên và mấy người khác trước kia, náo nhiệt hơn nhiều lắm.
Lập tức, đệ tử của Thôi Hồng Thân và Đoái Khỉ Mộng cũng tiến lên tự xưng tên họ. Bốn đệ tử của Thôi Hồng Thân đương nhiên là nam tu, lần lượt gọi là Chấn Đinh Mộ và Chấn Tấn Phong. Hai đệ tử Chấn Lôi Cung này mười chín tuổi, tu vi Luyện Khí tầng tám. Hai đệ tử thế gia khác cũng xuất thân từ Khê Quốc: một người là Giang Vũ của Giang gia ở Tề Bình, tu vi Luyện Khí tầng mười, hai mươi tám tuổi; người còn lại là Phương Lập Hạc của Phương gia ở Bình Dư, tu vi Luyện Khí tầng tám, hai mươi bảy tuổi. Nữ đệ tử của Đoái Khỉ Mộng thì có một đệ tử Đoái Lôi Cung tên là Đoái Mộng Đình, cùng tuổi và tu vi đại khái tương tự với Chấn Hinh của Chấn Lôi Cung, khoảng mười tám, mười chín tuổi, tu vi Luyện Khí tầng tám. Hai đệ tử thế gia khác đều hai mươi sáu tuổi, tu vi Luyện Khí tầng mười, một người là Trương Quyên của Trương gia ở Hám Bình, Khê Quốc, một người là Phiền Ngọc Minh của Phiền gia ở Phượng Vĩ Cốc, Khê Quốc.
Đợi đến khi mười sáu người đều bái kiến xong xuôi, Diêm Thanh Liên nhìn sang bên cạnh cười nói: "Các con đi nghe Đoái sư thúc chỉ huy đi, hôm nay còn phải chiêu đãi những vị tiền bối kia nữa!"
"Vâng, đệ tử đã rõ!" Hơn mười đệ tử đồng loạt khom lưng, cười hì hì nhìn Tiêu Hoa và mọi người, rồi bay về phía bên cạnh Đoái Khỉ Mộng và Thôi Hồng Thân. Bên kia, hơn mười đệ tử Chấn Lôi Cung cũng đã chào hỏi Chấn Minh Huy xong, được Thôi Hồng Thân và Đoái Khỉ Mộng mời đến, cùng nhau bay về một phía. Ba đại đệ tử của Vạn Lôi Cốc cũng theo sát phía sau.
"Vừa rồi nghe Thôi sư đệ nói... Nơi này là ngoại cốc của Vạn Lôi Cốc sao?" Tiêu Hoa biết rõ Vạn Lôi Cốc đã không còn như trước kia nữa, nhìn động phủ cách đó không xa, cười hỏi.
"Đúng vậy!" Hướng Dương chỉ tay về phía xa, cười nói: "Bây giờ đệ tử ở Vạn Lôi Cốc của ta rất nhiều, tuy những đệ tử này còn chưa Trúc Cơ, không cần mở riêng động phủ. Nhưng dù sao số lượng đệ tử cũng đã tăng lên, không thể không sắp xếp chỗ tu luyện cho họ! Đệ cũng biết, vô thanh chi lôi của Vạn Lôi Cốc ta rất lợi hại, những đệ tử này không thể nào sánh được với sư đệ, ở cảnh giới Luyện Khí tầng mười mà tiến vào Vạn Lôi Cốc sẽ rất nguy hiểm. Vì vậy, Thôi sư đệ bèn thỉnh mệnh lập Chấn Lôi Cung ở nơi đây, mở ra một động phủ làm chỗ tu luyện cho họ, cũng dùng làm nơi tiếp đãi khách của Vạn Lôi Cốc ta!"
"Ha ha, kỳ thật động phủ này nói là để dùng cho đám nhỏ, nhưng trên thực tế, những đệ tử này có một nửa thời gian đều ở Cấn Lôi Cung, căn bản không ở Vạn Lôi Cốc, những động phủ này... đều là Thôi sư đệ và Đoái sư muội dùng để tiếp đãi khách khứa!" Diêm Thanh Liên mỉm cười nói.
Tiêu Hoa gật đầu: "Tu luyện là tất yếu, nhưng giao tế cũng cần thiết. Chúng ta lại không giỏi giao tế, những chuyện rườm rà thế này chỉ đành ủy khuất Thôi sư đệ và Đoái sư muội ứng phó vậy!"
"Đâu mà là ủy khuất chứ!" Diêm Thanh Liên cười càng tươi: "Bọn họ vốn trời sinh đã yêu thích những chuyện này rồi, vui vẻ không tả xiết!"
Sau đó, nàng lại nhìn Thôi Oanh Oanh đang trong lòng mình, ngạc nhiên nói: "Vậy mà tiểu Oanh Oanh đây, trời sinh lại nhút nhát, chẳng chịu nói năng gì, chẳng giống ai trong hai người họ chút nào! Thật không biết là do đâu mà sinh ra như vậy nữa! Đoái sư muội vì vậy mà không ít lần trách mắng Oanh Oanh!"
Dịch độc quyền tại truyen.free