(Đã dịch) Tu Thần Ngoại Truyện - Chương 1712: Ổ chim
Con đường ở Đồng Mộ Thành cũng thật đặc biệt. Từ cổng thành đi vào, đó là một con đường dốc lên, hơi uốn lượn quanh sườn núi. Thế nhưng, con đường này nhìn qua lại vô cùng bằng phẳng, cực kỳ thẳng tắp. Dọc hai bên đại lộ, các loại cửa hàng, khách sạn, tửu quán, trà lâu... không như những đại th��nh khác san sát nối tiếp nhau, mà là cao thấp bất đồng, cái cao cái thấp được tô điểm ở đó. Nói là sừng sững, chi bằng nói chúng như linh mộc tươi tốt sinh trưởng tại nơi ấy. Lại càng có rất nhiều, như thể nở rộ trong linh hoa, quả thực khiến Hồng Hà tiên tử phải mở rộng tầm mắt! Dù trên đường lớn, dòng người không ít, nhưng thần sắc mọi người nhìn đều hớn hở, hiển nhiên cũng là bị cảnh đẹp của Đồng Mộ Thành mê hoặc, rất khác biệt so với các đại thành khác.
"Thanh Lưu Tử tiền bối à! Quả thực rất thần bí, tại hạ cũng không biết tướng mạo của ông ấy..." Nghe Tiêu Hoa hỏi, Lý Tông Bảo trầm ngâm một tiếng, cũng đáp lời như Hồng Hà tiên tử, nhưng hắn lại nói thêm: "Thế nhưng, tại hạ nghe sư phụ nói qua, Thanh Lưu Tử tiền bối này giỏi về thương nhân, tinh thông tâm kế, đối với tu sĩ hữu dụng thì còn thân hơn cả... huynh đệ, còn đối với tu sĩ vô dụng thì lại xa lạ hơn cả người lạ!"
"Phì!" Cách ví von của Lý Tông Bảo quả thực khiến Tiêu Hoa bật cười, không kìm được mà cười thành tiếng.
Vương Thành rất đ��i kỳ quái quay đầu lại. Tiêu Hoa mỉm cười đưa tay chỉ vào một đóa linh hoa sắp nở gần đó, nói: "Tiêu mỗ hình như thấy trên đóa linh hoa này rõ ràng sinh ra một khối linh thạch!"
"Không thể nào?" Vương Thành kinh ngạc, cố sức nhìn xem, khó hiểu nói: "Tiêu sư bá có phải nhìn lầm rồi không? Đó phải là linh bông..."
"Ừm, chắc là Tiêu mỗ nhìn lầm rồi!" Tiêu Hoa khoát tay nói. "Khối linh thạch này sao có thể liên quan đến linh bông chứ?"
Vương Thành nghe lời Tiêu Hoa nói lại càng thêm khó hiểu. Còn Hồng Hà tiên tử và Tiêu Mậu cũng hơi sững sờ.
"Không có chuyện gì, không có chuyện gì!" Tiêu Hoa khoát tay, đợi Vương Thành quay người, bèn truyền âm lời Lý Tông Bảo nói cho hai người. Cũng may hai người đã có chuẩn bị, nếu không chắc cũng sẽ bật cười như Tiêu Hoa.
Nhìn hai người mỉm cười đầy ý cười, Lý Tông Bảo khẽ lắc đầu, rồi truyền âm nói: "Tiêu sư đệ, ngươi đừng nhìn Thanh Lưu Tử tiền bối như vậy. Chẳng qua... tu vi của người ta lại là cao nhất trong số thành chủ của bảy đại thành! Hiện giờ rõ ràng đã đạt tới Nguyên Anh trung k���! Dường như so với chưởng môn quý phái cũng không hề kém cạnh a!"
"Xuy ~" Nghe đến đây, Tiêu Hoa hít sâu một hơi. Hắn giờ đây có thực lực Nguyên Anh sơ kỳ, nên có nhận thức sâu sắc về thực lực Nguyên Anh sơ kỳ và Nguyên Anh trung kỳ, biết rõ giữa chúng có một khoảng cách lớn. Phàm là tu sĩ vướng bận tục vụ phức tạp có thể tu nhập Nguyên Anh sơ kỳ đã là may mắn trời ban. Thế mà người ta Thanh Lưu Tử lại có thể lần nữa đặt chân vào Nguyên Anh trung kỳ.
"Đại đạo ba nghìn quả nhiên không phải giả a!" Tiêu Hoa thở dài nói. "Mỗi người đều có cơ duyên riêng, Thiên Đạo cũng vô tình, dù ngươi có mọi sai lầm, muôn vàn khuyết điểm, chỉ cần một lòng hướng đạo, Thiên Đạo sẽ luôn có con đường bằng phẳng hiện ra trước mắt ngươi! Thế nhưng nếu trong lòng ngươi vô đạo, dù ngươi có muôn vàn điều thiện, mọi điều tốt, cửa Thiên Đạo cũng sẽ không mở cho ngươi dù chỉ một khe hẹp!"
"Đúng vậy, chính là như thế!" Lý Tông Bảo cũng thở dài. "Tại hạ lúc đó nghe được điều này, cũng thổn thức thật lâu, cảm thấy phẩm tính này... so với cảnh giới và tu luyện, thật sự không thể sánh bằng a!"
"Ai!" Tiêu Hoa khẽ lắc đầu. Hắn biết mình chẳng qua chỉ là Kim Đan, bàn luận về Nguyên Anh tiền bối là cực kỳ không ổn. Thế nhưng hắn vẫn không nhịn được suy nghĩ nhiều: thiện ác của con người khác nhau, nhưng Thiên Đạo lại không phân biệt. Nếu kẻ ác đều có thể thành tiên, người lương thiện lại lưu lạc, thì Tiên Giới này thành ra cái gì? Tu Chân Giới này lại thành ra cái gì?
Nghĩ đến đây, Tiêu Hoa bỗng nhiên lại cả kinh: "Đạo tông tu luyện không luận thiện ác, không luận phẩm tính! Chẳng qua... Phật Tông lại rất quan tâm đến thiện ác này a! Thường nói thiện có Thiện Quả, ác có ác báo. Người tu hành nên gieo hạt thiện, người lương thiện mới có thể có Thiện Quả, thiện báo! Chẳng lẽ chính là những định kiến tu hành này, đã tạo thành mâu thuẫn giữa Đạo tông và Phật tông? Dẫn đến Phật tông bị tiêu diệt?"
"Thế nhưng nếu là như vậy, tôn chỉ của Phật tông... thật sự là không hợp với Thiên Đạo sao? Thật sự là sai lầm sao? Thậm chí cả Nho tu, chỉ tu trong lồng ngực m���t ngụm hạo nhiên chính khí, dùng một tấm lòng son đối mặt thiên địa, cũng bị Đạo tông ta tiêu diệt! Tu luyện của bọn họ... cũng là sai lầm ư?" Tiêu Hoa có chút mơ hồ: "Thật sự muốn lấy thực lực làm tối thượng sao? Thật sự là không cần để ý thiện ác gì, không cần để ý sống chết của người khác, chỉ cần tu luyện của mình, chỉ cần mình thành tiên sao? Tiên nhân như vậy... thật sự là tiên nhân trong lòng Tiêu mỗ sao?"
Không thể không nói, ý nghĩ như thế này nếu là ở trong số các tu sĩ Đạo tông, tuyệt đối sẽ không có ai nghĩ đến, hoặc giả nếu họ có ý nghĩ như vậy, cũng sẽ lập tức bị chính mình hoặc sư trưởng của mình tiêu diệt. Cũng chỉ có tu sĩ đã nếm trải nhiều loại phương thức tu luyện như Tiêu Hoa, mới có thể có nghi vấn như vậy, mới có thể có sự hoài nghi như vậy.
Bất đắc dĩ thay, có đôi khi quả thực là Vô Nại. Nếu hắn biết đệ tử này của mình lại có hoài nghi phương pháp tu luyện của Đạo tông, sợ là... sẽ lập tức xuất quan a!
Chỉ là, dù hiện tại Vô Nại có xuất hiện trước mắt Tiêu Hoa, thì Vô Nại lại có thể làm gì được đây? Ngoại trừ sự bất lực, hắn còn có thể làm được gì nữa đây?
"Chư vị sư bá, mời đi lối này, nơi đó... chính là Nghị Sự Điện của Đồng Mộ Thành ta!" Lúc này, tiếng Vương Thành truyền đến, kéo Tiêu Hoa ra khỏi dòng suy nghĩ miên man. Khi hắn nhìn theo hướng Vương Thành chỉ, không khỏi khẽ lặng người, trong mắt hơi kinh ngạc lại lóe lên thần sắc dở khóc dở cười.
Thế nhưng thấy hướng phía trước bên trái mọi người đang nhìn, giữa những bụi hoa kia, một tổ chim hình trứng được xây vòng quanh mấy trăm cây linh mộc thô to. Tổ chim này hoàn toàn do những cành cây lớn nhỏ bằng nắm tay dựng nên, giữa các cành lại có những khe hở lớn, xuyên qua khe hở dường như có thể thấy được những luồng sáng mờ ảo bên trong tổ chim. Mà trên những linh mộc thô to kia, từng luồng thanh phù to bằng đấu chậm rãi di chuyển. Thanh phù này như hoa, như cỏ, tương ứng với linh mộc và linh thảo xung quanh, giống hệt như cỏ cây trên núi đang phiêu động trên tổ chim vậy.
Tổ chim này cố nhiên khổng lồ, nhưng màu sắc và quang hoa của nó lại hòa lẫn vào giữa rất nhiều cỏ cây, quả thực như có một con cầm điểu khổng lồ đang xây tổ ở đây vậy.
"Đây là... Nghị Sự Điện ư?" Ngay cả trên mặt Lý Tông Bảo cũng hiện lên thần sắc dở khóc dở cười, thậm chí giọng nói cũng hơi đổi khác. Nghị Sự Điện là tổ chim, vậy Anh Hùng Phổ trong Nghị Sự Điện đâu? Chẳng phải là chim thú rồi sao?
Vương Thành lại nghiêm trang nói: "Xin thưa bốn vị sư bá biết rõ, đây chính là Nghị Sự Điện của Đồng Mộ Thành ta, cũng là kiến trúc gần với phủ thành chủ của Đồng Mộ Thành ta! Thông thường, những buổi đấu giá Trú Nhan Đan ở Đồng Mộ Thành ta đều được tổ chức tại Nghị Sự Điện này!"
"Ừm..." Lý Tông Bảo thu lại vẻ kinh ngạc, khẽ gật đầu. Kiến trúc ở Đồng Mộ Thành này quả thực quái dị. Nếu xem việc lấy tổ chim làm nơi nghị sự là còn có thể chấp nhận, thì những thứ kỳ lạ quý hiếm cổ quái khác nữa thật đúng là khó mà hình dung.
Nghị Sự Điện là tổ chim, ra vào Nghị Sự Điện tự nhiên cũng phải như loài chim bay vậy. Mắt thấy không ít luyện khí đệ tử thúc giục phi hành ph��, rất nhiều tu sĩ Trúc Cơ sôi trào pháp lực bay vào một lối vào lấp lánh như sao. Tiêu Hoa mỉm cười, đưa tay khẽ chỉ nói: "Xem ra... muốn vào tổ chim... tu sĩ cũng không ít a!"
"Ha ha, đó là lẽ dĩ nhiên!" Vương Thành cười nói: "Bây giờ đã là giai đoạn thứ hai của cuộc đại chiến Đạo Kiếm, bởi vì các Nguyên Anh sư trưởng của ba quốc tu chân ta đều đã tham gia đại chiến, nên có không ít tình hình chiến đấu còn chưa giao đấu, đã biết kết cục, số tu sĩ đến Nghị Sự Điện ta tham dự 'nghị sự' cũng đã ít đi rất nhiều. Từ mấy năm trước, lúc các chư vị sư bá còn đang chém giết ở tiền tuyến, dòng người trong Nghị Sự Điện này đông đúc như mắc cửi, còn náo nhiệt hơn bây giờ nhiều!"
"Ừm ~" Tiêu Hoa gật đầu, trong lòng đã hiểu rõ. Trong giai đoạn đầu của cuộc đại chiến Đạo Kiếm, lực lượng Đạo tông và lực lượng Kiếm tu bỏ ra là "tương đương", hơn nữa lúc đó đôi bên còn chưa quá quen thuộc nhau, việc suy đoán thắng bại trong chiến trường có độ khó rất lớn! Đặc biệt là Kiếm tu có Cửu Hạ an bài, lại có Lữ Nhược Sương ch�� huy, điều này tuyệt đối vượt quá dự kiến của tất cả tu sĩ Đạo tông, chiến cuộc này vốn là một màn sương mù, phức tạp khó lường, thật sự rất thích hợp để đối đầu đánh cược! Mà bây giờ cao tầng của hai tông Đạo Kiếm đều tham chiến, Hóa Kiếm nhiều như vậy, Nguyên Anh cũng nhiều như vậy, về mặt lực lượng, Kiếm tu rõ ràng đang ở thế yếu, chỉ có thể dựa vào sự xuất kỳ bất ý mới có thể thủ thắng. Thậm chí có thể nói, hơn mười năm chém giết, cuối cùng mọi thứ đều sẽ được định đoạt tại Tuần Thiên Thành! Vì vậy, tình hình giai đoạn thứ hai này theo bề ngoài mà xem, cực kỳ sáng tỏ, nếu dùng để đối chọi đánh cược thì lại có chút khó khăn, cũng khó trách Vương Thành lại nói dòng người ra vào đã ít đi rồi!
"Cũng đã nửa tháng không có tin tức gì, số tu sĩ tới đây chờ... sợ cũng sẽ ít đi!" Tiêu Mậu nhìn lối vào cũng nói.
"Chư vị tiền bối mời!" Vương Thành một lần nữa lấy ra một đạo phi hành phù, thúc giục pháp lực đánh vào người mình, cung kính nói: "Vãn bối xin đi trước dẫn đường!"
"Chờ đã!" L��c này Lý Tông Bảo lại dừng lại, quay đầu dường như nhìn về phía Hồng Hà tiên tử, nhưng thực tế lại truyền âm cho Tiêu Hoa nói: "Tiêu sư đệ, chúng ta muốn vào sao? Tại hạ thấy ý của Vương Thành, bên trong có rất nhiều tu sĩ! Nếu chúng ta đi vào, có lẽ sẽ bị người khác nhận ra..."
Tiêu Hoa hiểu ý Lý Tông Bảo, biết hắn sợ mình không muốn lộ diện, vì vậy mới hỏi như vậy.
Tiêu Hoa hơi suy nghĩ, trong lòng đã sớm chua chát. Một chuyến Kiếm Vực, hắn đã đánh chết hơn mười Huyễn Kiếm, những Kiếm sĩ Hóa Kiếm nhị phẩm như Tần Kiếm tuy rằng không ít là do hắn giết chết, nhưng cũng đều chết vì hắn. Tin tức này sớm muộn gì cũng sẽ truyền đến Khê Quốc. Đặc biệt, chuyện của hắn tại Bách Vạn Mông Sơn cũng bị một số tu sĩ chứng kiến. Dù họ trong thời gian ngắn chưa thể quay lại ba quốc tu chân, nhưng sớm muộn gì cũng sẽ trở về. Thực lực chân thật của hắn bị bại lộ, cũng chỉ là sớm muộn mà thôi! Đã như vậy, hắn cũng chỉ có thể phòng ngừa chu đáo, sớm tạo dựng ảnh hưởng, tại ba quốc tu chân dựng nên thanh danh của mình. Còn về tu vi Phật tông, Tiêu Hoa sớm đã lấy hồn thuật của Vu Lão ở Hậu Thổ Trại ra xem, so với bí thuật Hàn Trúc đưa cho còn ảo diệu gấp trăm lần. Tiêu Hoa tự tin dù là Nguyên Anh tu sĩ cũng tuyệt đối không thể nhìn ra. Còn về tu sĩ Phân Thần, liệu có thể để Tiêu Hoa vào mắt không?
Tuyển tập dịch thuật riêng có tại truyen.free.