(Đã dịch) Tử Thần Chi Tiễn - Chương 44: Tà linh thuật sĩ
Châu Phù Tạp Lâm: vật phẩm nhiệm vụ.
Dương An nhìn viên châu màu trắng lớn bằng nắm tay, cảm thấy bối rối vì thuộc tính của nó. Dù được ghi là vật phẩm nhiệm vụ, nhưng chẳng hề nói rõ công dụng. Nghiền ngẫm một lúc, Dương An vẫn không tài nào hiểu ra. Anh đành bất lực cất viên châu vào ba lô, nghĩ bụng cứ tùy cơ ứng biến, biết đâu đến lúc cần sẽ rõ công dụng.
Dương An dùng chìa khóa mở cánh cửa lớn của căn phòng. Cũng giống hệt những cánh cửa trước, sau khi cắm chìa khóa, cánh cửa liền tự động mở ra. Lần này, khi cánh cửa lớn mở ra, hiện ra trước mắt không còn là lối đi, mà dẫn thẳng vào một đại sảnh. Cách một cánh cửa, Dương An đứng bên ngoài quan sát tình hình bên trong đại sảnh.
Đại sảnh này lớn hơn một chút so với hai căn phòng trước. Không có quái vật, không có rương báu, cũng không có cánh cửa nào khác. Nhưng đại sảnh không hề trống rỗng, bên trong có sáu cột đá hình tròn màu trắng bạc, mỗi cột phải cần đến hai người ôm mới xuể. Sáu cột đá được sắp đặt rất quy củ, trông như sáu đỉnh của một trận pháp sao sáu cánh, hai cột đá liền kề cách nhau khoảng mười mét. Chính giữa đại sảnh, được sáu cột đá bao quanh, là một quan tài đá cùng màu trắng bạc. Quan tài có kiểu dáng rất đơn giản, nhưng bên trên lại khắc đầy các loại phù văn.
“Đây hẳn là đại sảnh cuối cùng rồi. Tà linh thuật sĩ chắc chắn đang ở trong quan tài đá này,” Dương An thầm nghĩ.
Mặc dù anh muốn đi thêm vài căn phòng phía trước nữa để săn được nhiều tinh hạch và trang bị hơn, nhưng tác dụng của dược tề Nguyệt Ảnh có thời hạn chỉ còn hơn một giờ. Hơn nữa, anh cũng không biết khi đối phó BOSS sẽ có tình huống bất ngờ nào xảy ra, nên có thời gian đầy đủ cũng rất quan trọng.
Hiện tại bên trong đại sảnh tạm thời không có bất cứ động tĩnh gì, Dương An liền hết sức thận trọng bước qua cánh cửa lớn đi vào.
“Rầm!” một tiếng vang dội. Dương An vừa bước vào đại sảnh thì cánh cửa lớn đã tự động đóng sập lại, biến nơi đây thành một không gian kín mít. Nhìn đại sảnh có không gian không quá lớn, Dương An khẽ cau mày. Trong một không gian như vậy, tầm bắn siêu xa của anh không phát huy được nhiều ưu thế. May mà có sáu cột đá, đến lúc đối phó BOSS chắc hẳn có thể tận dụng chúng.
Đúng lúc Dương An đang quan sát tình hình đại sảnh, không gian vốn yên tĩnh bỗng bắt đầu có động tĩnh. Trong đại sảnh kín mít này, mấy cây đuốc gắn trên vách tường bỗng không gió mà tự động bùng lên, ngọn lửa lập lòe, phát ra tiếng vù vù, thật sự mang đến vài phần cảm giác đáng sợ.
Dương An lúc này mới lấy lại tinh thần, lập tức chạy đến sau một cột đá gần nhất, lấy đó làm chỗ ẩn nấp, chăm chú nhìn vào quan tài đá ở chính giữa. Cột đá và quan tài cách nhau chừng mười mét, nếu thật sự có tình huống bất ngờ xảy ra, Dương An cũng có đủ thời gian để phản ứng.
Một tiếng “Roong... roong...” rất nhỏ truyền ra từ bên trong quan tài đá. Chỉ thấy nắp quan tài đá khẽ nhúc nhích, hé ra một khe hở nhỏ xíu. Một tia u quang đỏ sẫm âm u liền bắn ra qua khe hở này, chiếu rọi khiến cả đại sảnh nhuộm một màu đỏ rực. Ngay sau tia u quang đó, làn khói đen kịt bắt đầu tràn ra từ khe hở, chậm rãi bao phủ toàn bộ quan tài đá. Nhìn đại sảnh tràn ngập ánh sáng đỏ cùng làn khói đen kịt, Dương An không kìm được cảm nhận thấy một luồng hơi thở tà ác đang phát ra từ bên trong quan tài đá. Luồng hơi thở tà ác càng lúc càng nồng đậm, Dương An biết Tà linh thuật sĩ Phù Tạp Lâm sắp sửa xuất hiện.
Dương An không khỏi hơi căng thẳng. Ngoại trừ lúc chơi pháp sư Băng Khống trước đây, trong kỳ thi thăng cấp cấp bốn đã từng một mình đối mặt với BOSS vượt cấp, anh thật sự chưa từng thử một mình đối phó quái cấp BOSS vượt quá cấp độ của bản thân. Hơn nữa, đây cũng là lần đầu tiên kể từ khi chuyển thành cung tiễn thủ, kinh nghiệm còn ít ỏi, nên căng thẳng là điều khó tránh.
Rất nhanh, đại sảnh lại khôi phục bình tĩnh, ngọn lửa trên đuốc ngừng nhảy nhót, ánh huyết quang đỏ sẫm cũng biến mất, thậm chí ngay cả làn khói đen bao quanh quan tài đá cũng tan biến hoàn toàn. Lúc này, Dương An cũng đã thấy rõ một “thi thể” bỗng nhiên xuất hiện trên quan tài đá.
“Xoẹt!” một tiếng. Có lẽ cảm nhận được ánh mắt của Dương An, khối ‘thi thể’ kia bỗng nhiên dựng thẳng đứng lên, lơ lửng giữa không trung, mặt hướng về phía Dương An. Lúc này, Dương An cũng nhìn rõ dáng vẻ bên ngoài của ‘thi thể’. Một chiếc áo choàng dài màu đỏ sẫm phủ kín toàn bộ thân thể từ đầu đến chân, chỉ để lộ ra khuôn mặt, hai tay cùng đôi chân trần trụi.
Dương An nhìn thấy, hai tay và hai chân của ‘thi thể’ đã hoàn toàn hư thối, chỉ còn lại xương cốt trơ trụi. Tuy nhiên, phần xương này không có màu trắng mà mang một vẻ bóng bẩy tối tăm, ẩn chứa khí tức tà ác. Riêng phần khuôn mặt thì đỡ hơn một chút, vẫn còn một lớp da bọc bên ngoài, nhưng cũng chỉ là lớp da mỏng dính, phần cơ bắp bên dưới đã hoàn toàn khô quắt. Không biết ‘thi thể’ này đã bị phong ấn ở đây bao nhiêu năm tháng rồi.
Nhìn thấy khối ‘thi thể’ này, Dương An không khỏi liên tưởng đến tư liệu về Vu Yêu được công bố trên mạng. Vu Yêu là một loại sinh vật hắc ám cấp cao, thuộc hệ vong linh, có hình dạng gần giống với khối thi thể mà anh đang nhìn thấy. Tuy nhiên, xương cốt của Vu Yêu có màu xám trắng và không có da mặt. Trên mạng công bố rằng Vu Yêu cấp thấp nhất cũng đã là BOSS cấp sáu, nhưng Dương An biết Tà linh thuật sĩ trước mắt này là tồn tại cao cấp hơn Vu Yêu nhiều, đây chính là quái vật cấp gần thần. Đương nhiên, đó là trước khi bị phong ấn, còn hiện tại thì chỉ là một BOSS cấp 15.
Có lẽ vì liên quan đến nhiệm vụ thăng cấp ẩn giấu, Dương An còn chưa kịp tấn công BOSS thì lúc này, hệ thống đã truyền đến tư liệu về nó.
Hệ thống: Tà linh thuật sĩ Phù Tạp Lâm (phong ấn), BOSS đặc thù cấp 15. Ám Hắc Nguyên Tố Thao Khống Sư Phù Tạp Lâm bị ý thức tà ác ăn mòn, cuối cùng biến thành Tà linh thuật sĩ. Trước khi mất đi ý thức cuối cùng của mình, Phù Tạp Lâm đã cầu xin bằng hữu sinh tử của mình phong ấn mình lại. Nhưng theo thời gian trôi qua, sức mạnh phong ấn bắt đầu suy yếu dần.
“Thì ra khối thi thể này chính là Ám Hắc Nguyên Tố Thao Khống Sư trong câu chuyện. Thảo nào trên tấm bia mộ ở lối vào lại khắc dòng chữ ‘Bạn Thân Phù Tạp Lâm’,” Dương An nhìn hệ thống tư liệu, liền khớp với câu chuyện mà Vũ Nguyệt đã kể.
Tuy nhiên, một vấn đề khác lại xuất hiện.
“BOSS đặc thù cấp 15? Cái ‘đặc thù’ này có ý nghĩa gì chứ?” Dương An nghi hoặc không hiểu. Dương An chơi game online chưa lâu, nhưng cũng biết trong <Phong Vân> chỉ có BOSS nhỏ, BOSS, Đại BOSS, Vương Giả BOSS, và Siêu Giai BOSS. Tuy nhiên, anh từ trước đến nay chưa từng nghe nói có BOSS đặc thù.
Thế nhưng, đúng lúc Dương An đang nghi hoặc thì đôi mắt vẫn nhắm nghiền của Tà linh thuật sĩ Phù Tạp Lâm bỗng nhiên mở ra. Đôi mắt tối tăm trống rỗng đó khiến người ta không rét mà run. Dương An cũng không khỏi rùng mình một cái!
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng công sức.