(Đã dịch) Tòng Sơn Trại NPC Đáo Đại BOSS - Chương 20: Tai hoạ ngầm
Cái này làm sao đánh? Ấy là căn bản phải đánh. Thực lực đôi bên, căn bản không ở cùng một đẳng cấp. Mấy tên người chơi chợt hoàn hồn, toan bỏ chạy nhưng chẳng thể thoát đi được bao xa. Chẳng mấy chốc, tất cả đều theo bước tên người chơi đầu tiên, bỏ mạng tại chỗ. Tại chỗ chỉ còn lại hai thanh kiếm sắt, trơ trọi nằm đó.
Giết chết mấy tên người chơi này, Tần Thư Kiếm mặt không đỏ, hơi thở không gấp. Với cảnh giới Nhập Võ lục trọng hiện tại của y, đối phó những người chơi ngay cả Nhập Võ nhất trọng cũng chưa đạt tới này, thực sự là chuyện quá đỗi dễ dàng. Nhặt hai thanh kiếm sắt lên, Tần Thư Kiếm tiếp tục tìm kiếm những người chơi khác. Cuộc chém giết này mãi đến khi màn đêm buông xuống mới dần dần dừng lại.
Lương Sơn trại, Trung Nghĩa Đường. Trịnh Phương cùng những người mới gia nhập, cùng với Vương Thiết Trụ và vài người khác, giờ phút này đều tụ họp tại đây. "Thiệt hại trận này ra sao?" Tần Thư Kiếm hỏi. Những người khác liếc nhìn nhau, cuối cùng Trịnh Phương cất lời: "Bẩm trại chủ, lần này Lương Sơn trại ta có ba mươi hai người tử nạn dưới tay dị nhân." "Vậy những huynh đệ thăng cấp thì sao?" "Có mười bảy người thăng cấp lên Nhập Võ nhị trọng, hai người thăng cấp lên Nhập Võ tam trọng." Trịnh Phương đáp lời chi tiết. Tần Thư Kiếm cũng biết, hai người thăng cấp lên Nhập Võ tam trọng rốt cuộc là ai. Một người là Vương Thiết Trụ, người còn lại chính là Trương Thiết Ngưu. Hai người trước kia vốn là đầu mục của Lương Sơn trại, thực lực không hề yếu, giờ đây lại chém giết đại lượng người chơi, cảnh giới tăng lên tới Nhập Võ tam trọng cũng là lẽ dĩ nhiên. Chỉ là sau đó hệ thống thông tin quá nhiều, Tần Thư Kiếm cũng lười xem từng cái một. Chờ đợi mọi việc có một kết thúc rõ ràng, y mới tổng hợp lại tất cả thông tin.
Lương Sơn trại trước kia đã có bảy mươi tên sơn phỉ, thêm vào số lưu dân gia nhập sau đó, số lượng sơn phỉ đã tăng vọt lên đến một trăm ba mươi ba người. Lần này tổn thất ba mươi hai người, đồng nghĩa với việc trước khi những người này được chỉnh đốn lại, Lương Sơn trại chỉ còn một trăm linh một tên sơn phỉ. Tuy nhiên —— Trong số một trăm linh một người còn lại này, cũng có đến một phần tư là người đạt đến Nhập Võ nhị trọng. Cứ như vậy, thực lực của Lương Sơn trại chẳng những không hề suy yếu đi bao nhiêu, mà ngược lại còn tăng cường không ít. Chỉ là, trong đó cũng tiềm ẩn vài mối tai họa.
Chưa đợi Tần Thư Kiếm suy nghĩ thêm, Trịnh Phương ở một bên lại cất lời: "Trại chủ, số lượng dị nhân thực tế quá đông đảo, so với chúng ta, khoảng cách giữa hai bên phải tính bằng mấy chục lần. Hơn nữa, tốc độ phục sinh của dị nhân quá nhanh, hôm nay chúng ta đã đụng độ cùng một dị nhân đến ba lần. Vả lại, dù Nhập Võ ngũ trọng trở xuống mỗi cảnh giới đều có chênh lệch nhất định, nhưng cũng chưa đến mức không thể vượt qua. Mấy tên dị nhân đã có thể đè chết một Nhập Võ nhất trọng, hai ba mươi tên dị nhân có thể trực tiếp vây giết một Nhập Võ nhị trọng. Nếu việc này không được xử lý thỏa đáng, e rằng sẽ gây ra phiền phức ngập trời." Với nhãn lực của Trịnh Phương, y cũng có thể nhận ra mối đe dọa của dị nhân. Cái số lượng khổng lồ ấy, cùng với đặc tính phục sinh nhanh chóng, đều là điều Lương Sơn trại không thể nào sánh bằng. Nghe vậy, Tần Thư Kiếm trầm mặc. Trịnh Phương cũng khiến y ý thức được rằng những gì ban đầu mình tưởng tượng quá đỗi ngây thơ. Không sai, sơn phỉ Lương Sơn trại quả thực mạnh hơn người chơi bình thường. Nhưng dù mạnh hơn, về số lượng vẫn kém người chơi rất nhiều lần. Một tên sơn phỉ muốn được chỉnh đốn lại, cần đến ba ngày, nhưng người chơi phục sinh lại không cần khoảng thời gian dài đến vậy. Chỉ cần người chơi hung hãn không sợ chết, dùng mạng đổi mạng, sớm muộn gì cũng có thể áp đảo toàn bộ sơn phỉ Lương Sơn trại cho đến chết. Đến lúc đó, sơn phỉ tử vong còn chưa kịp chỉnh đốn lại, vô số người chơi đã ồ ạt xông đến dưới chân Lương Sơn. Dù cho Tần Thư Kiếm tự thân thực lực cường hãn, nhưng đối mặt hàng ngàn hàng vạn người chơi, y cũng không cho rằng mình có thể ngăn cản được. Ban đầu y còn muốn giam giữ những người chơi của Tân Thủ thôn số 10021, dùng làm bao kinh nghiệm thăng cấp, nhưng giờ đây tỉnh táo lại mới biết được, suy nghĩ trước đó của mình nguy hiểm đến nhường nào.
"Chuyện này ta đã rõ. Trịnh lão trước kia từng là quán chủ võ quán và tiên sinh tư thục, sao không ở Lương Sơn trại của ta, tự mình ra tay, dạy dỗ các huynh đệ trong trại?" Lời Tần Thư Kiếm chuyển hướng, ánh mắt y rơi trên người Trịnh Phương. "Nếu Trịnh lão bằng lòng, ta cũng sẽ đặc biệt mở thêm chức quân sư trong trại, ngày sau Trịnh lão sẽ là quân sư của Lương Sơn trại ta, địa vị tạm thời ngang hàng với các đầu mục." Ý nghĩ này, y đã có ngay từ đầu. Lần này gặp Trịnh Phương, y liền chính thức đưa ra. Dù sao, tất cả sơn phỉ trong Lương Sơn trại đều chỉ biết một môn Đoán Thể Kinh, thực lực quá đỗi đơn điệu. Trong tay Trịnh Phương rõ ràng có những môn võ học khác, nếu truyền thụ cho các sơn phỉ khác, cũng có thể gián tiếp tăng cường thực lực của họ. Thêm nữa, theo Tần Thư Kiếm, học thêm chút gì đó, biết đôi ba chữ cũng là điều hay. Mặc dù y không cho rằng với trí thông minh của sơn phỉ Lương Sơn trại phổ thông có thể học được gì, nhưng cũng chẳng có ảnh hưởng xấu nào. Tần Thư Kiếm thực sự muốn bồi dưỡng, là những sơn phỉ bình thường như Vương Thiết Trụ, Trương Thiết Ngưu. Một Lương Sơn rộng lớn như vậy, nếu việc gì cũng đòi y tự mình làm, vậy thì sẽ quá mệt mỏi. Thích h���p bồi dưỡng một số nhân tài mới để họ gánh vác việc, cũng là vì dự định cho mai sau. Đối mặt với đề nghị của Tần Thư Kiếm, Trịnh Phương không hề từ chối, mà đứng dậy với vẻ mặt cảm kích nói: "Lão hủ xin hết thảy tuân theo phân phó của trại chủ!" "Các ngươi cứ lui xuống trước đi, ta cần một mình yên tĩnh." Sau khi đơn giản thông báo công việc, Tần Thư Kiếm trực tiếp đuổi người. Trịnh Phương cùng những người khác nghe vậy, đều đứng dậy cáo lui. Trong Trung Nghĩa Đường, chớp mắt đã chỉ còn lại một mình Tần Thư Kiếm. Đối với Trịnh Phương, y rất mực thưởng thức. Bất kể là lai lịch đối phương, hay cảnh giới thực lực, trong Lương Sơn trại đều chỉ kém y mà thôi; một nhân tài như vậy tự nhiên không thể dễ dàng bị chôn vùi. Chỉ là Trịnh Phương mới gia nhập Lương Sơn trại chưa lâu, Tần Thư Kiếm cũng không tiện trực tiếp trao quá nhiều quyền lợi lớn. Vị trí quân sư, y nói ngang cấp với đầu mục, thì đó chính là ngang cấp với đầu mục. Muốn nói lăng giá lên trên các đầu mục, cũng chỉ là chuyện một câu nói của y. Trước khi Tần Thư Kiếm tiếp nhận chức trại chủ Lương Sơn, Lương Sơn trại cũng chỉ có hai chức vụ là trại chủ và đầu mục. Hiện tại, Tần Thư Kiếm cũng không định thay đổi quá nhiều. Mọi việc đều phải từng bước một, ăn cơm cũng phải từng miếng một, trước hết giải quyết vấn đề của người chơi, sau đó mới từ từ xử lý những việc khác.
Nghĩ đến đây, Tần Thư Kiếm cũng kiểm tra thành quả thu hoạch hôm nay. Tên: Tần Thư Kiếm Thân phận: Trại chủ Lương Sơn trại Thế lực sở thuộc: Lương Sơn trại Cảnh giới: Nhập Võ lục trọng (khi ở trong phạm vi thế lực Lương Sơn trại, cảnh giới được tăng thêm một cấp) Công pháp tu luyện: Đoán Thể Kinh viên mãn (Kình tùy ý đi)(Phàm giai hạ phẩm), Hắc Hổ Đao Pháp (Đăng phong tạo cực)(Phàm giai trung phẩm) Điểm sinh mệnh: 267 Trang bị: Hổ Đầu Đao (cửu phẩm lợi khí), bộ hộ giáp da hổ cửu phẩm (áo khoác da hổ, quần dài da hổ, đai lưng da hổ, giày da hổ dày) Điểm sinh mệnh trực tiếp từ 22 điểm tăng vọt lên 267 điểm, tổng cộng tăng hơn hai trăm điểm. Khoảng cách tăng vọt này khiến Tần Thư Kiếm không khỏi hít một ngụm khí lạnh. Đây là lần đầu tiên y cảm nhận được người chơi lại có thể cống hiến ra nhiều điểm sinh mệnh đến vậy. Mà đây, chỉ vẻn vẹn là thành quả thu hoạch trong hơn nửa ngày. Sau đó Tần Thư Kiếm cũng phát hiện một chuyện khiến y kinh ngạc, đó chính là sau chữ "viên mãn" của Đoán Thể Kinh, vốn nên không còn gì nữa, vậy mà lại xuất hiện một dấu cộng.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free dày công biên soạn, kính mong quý độc giả đón đọc và thưởng thức.