(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 665: Bất Không tỉnh rồi
Phương Dần đứng canh ngoài, không rõ chuyện gì đang xảy ra, chỉ thấy Trương Phạ bay vọt ra ngoài như quả cầu. Y biết trong tịnh thất đã xảy ra biến cố, nghĩ bụng nếu không mau vào xem Trương Phạ thế nào, lại nghe thấy bức tường tịnh thất răng rắc rung chuyển. Xem ra, căn nhà sắp sập đến nơi?
Ngay sau đó, y không chút do dự xông thẳng vào phòng, để xem Bất Không ra sao.
Cùng lúc đó, Trương Thiên Phóng và hơn mười vị Phật đồ cũng hành động. Sau khi ra khỏi phòng, các Phật đồ chỉ nhìn quanh, không hiểu chuyện gì xảy ra nên không dám hành động tùy tiện. Trương Thiên Phóng lại như phát điên, từ trong Phật đường lao ra, chạy thẳng vào căn nhà sắp đổ nát.
Căn nhà vẫn không sập đổ, dù gạch đá tường vách đã tan tành. Một luồng nhu kình và kình khí đang nâng đỡ nóc nhà. Theo sau một đạo kình khí khác vung ra, quét sạch gạch vỡ, đất đá cùng bụi mù bay lên, để lộ tình hình bên trong phòng.
Một đóa bạch hoa sen tuyệt đẹp đang bung nở, phô bày tư thái diễm lệ nhất. Từng cánh hoa, từng đài sen mềm mại nhẹ nhàng bay lượn, tỏa hương thơm ngào ngạt. Ở giữa đài sen, một tiểu hòa thượng nằm thẳng, trên ngực hắn có một cành hoa trắng nõn nối liền với đài sen.
Bên cạnh đóa sen là Thiên Không Phật Sĩ, hai mắt hơi rũ xuống, một tay duỗi ra. Một luồng khí trắng từ tay phải y chảy ra, truyền vào Phật bảo Bộ Bộ Sinh Liên.
Trương Thiên Phóng muốn xông vào trong phòng nhưng bị Thiên Không Phật Sĩ phất tay hất ra. Cùng lúc bị hất ra còn có cát đá, bùn đất và cả Phương Dần to lớn. Trong phòng giờ chỉ còn Thiên Không đại sư và đóa sen Phật bảo.
Trương Thiên Phóng nghi hoặc khó hiểu, bước tới xem xét, Trương Phạ đâu rồi? Định hỏi Phương Dần, nhưng Phương Dần còn xui xẻo hơn hắn, từ trong phòng bay thẳng ra, ngã chổng vó giữa sân, lẫn lộn với bụi bặm thành một đống. Trương Thiên Phóng đến chậm một bước, cũng coi như vớt vát được chút ít.
Thiên Không Phật Sĩ toàn tâm chăm sóc Bất Không, tuyệt nhiên không thể khoan dung việc phòng ốc sụp đổ, cũng không cho phép bụi bặm đầy phòng. Trong lúc vội vàng, y không có tâm trạng phân biệt ai với ai, cứ thế quét tất cả ra khỏi căn nhà cho xong chuyện.
Trương Thiên Phóng quay đầu nhìn quanh, thấy tường viện bị Trương Phạ đâm nát, lòng càng lúc càng hiếu kỳ. Y lại quay đầu nhìn Bất Không, xác nhận lão hòa thượng có thể một mình xoay sở, bản thân không giúp được gì, bèn xoay người đi về phía tường viện bị hư hại.
Tường đã phá nát, y theo vết tường vỡ mà đi. Dựa vào dấu vết tường đổ cây gãy để định hướng, chẳng bao lâu đã đi đến ngoài ngàn mét. Y thấy Trương Phạ nằm ngang trên mặt đất, toàn thân máu tươi, khóe miệng và lỗ mũi đều rỉ máu, suýt nữa thì thất khiếu chảy máu.
Trương Thiên Phóng kinh hãi, vội vàng đỡ Trương Phạ dậy. Thấy hắn hai mắt nhắm nghiền, y vội vàng kêu: "Trương Phạ, Trương Phạ?"
Trương Phạ đã hôn mê, không hề đáp lời. Trương Thiên Phóng lòng nóng như lửa đốt, không biết phải làm sao, bèn ôm hắn chạy về. Mấy cái vút người đã trở lại Đại Hùng Tự, y nhỏ giọng gọi: "Phương Dần!"
Phương Dần biết Trương Thiên Phóng đã trở về, cũng biết hắn và Trương Phạ cùng trở lại. Thế nhưng, có đánh chết y cũng không ngờ Trương Phạ lại bị trọng thương hôn mê mà được ôm trở về. Y vội vàng lấy Sinh Mệnh đan nhét vào miệng Trương Phạ, rồi lại các loại đan dược khác, cứ thế nhét vào liên tục. Đang nhét lấy nhét để thì Trương Phạ khẽ hắng giọng, tỉnh lại, trầm thấp nói một tiếng: "Ngươi cho heo ăn đó à?"
"Phù, ngươi không sao chứ?" Phương Dần thở phào nhẹ nhõm. "Ngươi bị sao vậy?" Đây là câu hỏi của Trương Thiên Phóng. Trương Phạ ngồi dậy nói: "Không có gì, chỉ là hôn mê một lát thôi."
Đỉnh cấp cao thủ lại hôn mê một lát, điều này cần sức mạnh khủng khiếp đến mức nào mới làm được? Nhưng lúc này không phải là lúc hỏi chuyện đó. Phương Dần hỏi: "Thật sự không có chuyện gì ư?" Y đưa thần thức dò xét, đáng tiếc tu vi quá kém so với Trương Phạ, chẳng dò ra được gì.
Trương Phạ nói: "Không có gì, nghỉ ngơi một lát là ổn thôi." "Vậy thì cứ nghỉ ngơi đi." Trương Thiên Phóng nói. Trương Phạ khẽ mỉm cười với hắn: "Cảm ơn." "Cảm ơn cái đầu ngươi." Trương Thiên Phóng quả nhiên có chút đỏ mặt.
Sau đó, một người trong phòng, một người ngoài phòng, hai người đồng thời dưỡng thương. Người đầu tiên tỉnh táo là Trương Phạ, nhưng người đầu tiên đứng dậy lại là Bất Không. Gần nửa canh giờ trôi qua, Bất Không bật dậy nói: "May mà không chết ta!"
Hắn đột nhiên đứng dậy khiến Trương Thiên Phóng và Phương Dần giật mình, rồi cao hứng hô: "Sống rồi, sống rồi, không sao nữa!"
Nào ngờ, Bất Không vừa đứng dậy được một lát liền bất chợt ngã xuống. Trái tim hắn đã ổn, thế nhưng các nội tạng khác vẫn còn tổn hại, cần phải thay đổi hoàn toàn mới có thể khôi phục như cũ.
Hắn đứng dậy rồi lại ngã xuống, nhưng Thiên Không Phật Sĩ vẫn toàn lực chống đỡ Phật bảo. Chỉ trong gần nửa canh giờ này, sắc mặt Thiên Không Phật Sĩ đã trắng bệch vì mệt mỏi, trên trán lấm tấm mồ hôi.
Bất Không ngã xuống, lại dọa Trương Thiên Phóng giật nảy mình, y quát lớn: "Lại làm sao nữa? Dậy đi chứ!" Bất Không nằm đó cười nói với hắn: "Ta không sao rồi, nghỉ dưỡng là sẽ ổn thôi." Tu chân giả chỉ cần trái tim và nguyên thần đại não không hề hấn gì thì sẽ không chết. Vì vậy, xét theo tình hình hiện tại, Bất Không cơ bản là đã sống sót.
"Không có chuyện gì thì dậy đi chứ." Trương Thiên Phóng vẫn còn la hét. Phương Dần kéo hắn lại, ra hiệu im lặng: "Để bọn họ nghỉ ngơi cho tốt." Một câu "bọn họ" ấy mới khiến Trương Thiên Phóng hiểu ra, hiện giờ có đến ba bệnh nhân. Y thở dài lắc đầu, nhìn Thiên Không, Bất Không, Trương Phạ ba người đang tự mình chữa thương.
Phương Dần lại kéo hắn một cái: "Đừng nhìn nữa, theo ta vào đây." Kéo Trương Thiên Phóng vào tịnh thất, hai người mỗi người thi triển pháp lực nhẹ nhàng nâng đỡ nóc nhà, giúp lão hòa thượng san sẻ gánh nặng.
Lúc này, Trương Phạ đã hồi phục. Hắn ngất đi là một sự cố bất ngờ, bởi vì toàn tâm chăm sóc Bất Không, hai nguyên thần trong đầu hắn đều căng thẳng và cẩn trọng. Không ngờ rằng khi hắn dùng đao hoa để xử lý vết thương, Phật bảo lại tự động hộ chủ mà tấn công hắn. Hắn khẩn cấp dựa vào Băng Tinh để giữ mạng, nhưng bởi vì Phật bảo có sức mạnh to lớn, mà Băng Tinh cũng không kém cạnh. Hai loại sức mạnh va chạm kịch liệt, khiến hai nguyên thần trong đầu hắn cũng va chạm đồng thời, từ đó mà thất thần.
Vết thương này của hắn không cần trị liệu, nghỉ ngơi chốc lát sẽ tự tỉnh lại. So ra mà nói, vết thương ở thân thể ngược lại còn nghiêm trọng hơn một chút. Đài hoa sen của Phật bảo trực tiếp quét vào ngực hắn, tuy có Băng Tinh toàn lực phòng hộ, nhưng vẫn đánh gãy ba xương sườn của hắn. Hắn chỉ trong chốc lát đã điều trị nội tức, kiểm tra xem còn có thương tổn nào không.
Sinh Mệnh đan tuy không thể giúp tay cụt mọc lại, nhưng nối xương gãy thì không thành vấn đề. Vì lẽ đó, trải qua tĩnh dưỡng ngắn ngủi, Trương Phạ là người đầu tiên hồi phục.
Sau khi đứng dậy, hắn hỏi Trương Thiên Phóng: "Bất Không thế nào rồi?" Trương Thiên Phóng liền kể lại chuyện Bất Không đứng dậy rồi lại ngã chổng vó. Trương Phạ nghe xong cười khổ không ngừng. Hắn biết Bất Không là do các bộ phận nội tạng còn tổn hại liên lụy, chưa thể hoàn toàn khôi phục. Mà những nội tạng còn sót lại đó, nếu muốn hồi phục, vẫn phải do tiểu hòa thượng tự mình làm, hắn cũng không muốn hôn mê một lần nữa.
Chợt, Thiên Không Phật Sĩ đứng dậy, thấy Bất Không tỉnh lại, trong mắt lộ vẻ vui mừng. Sau đó quay đầu hỏi Trương Phạ: "Không sao chứ?"
Trương Phạ lắc đầu: "Vẫn khỏe, đại sư cứ đi nghỉ ngơi đi." Thiên Không đại sư khẽ cười gật đầu. Hai tay nâng lên, nhấc bổng cả đóa hoa sen to lớn, đưa nó ra khỏi đống đổ nát của bức tường. Đặt hoa sen xuống đất, y nói với Trương Thiên Phóng và Phương Dần: "Hai ngươi ra ngoài đi." Hai người theo lời mà đi, thu hồi kình khí, liền thấy một gian tịnh thất lành lặn phút chốc đã hóa thành một đống gạch đá bụi bặm.
Trong lúc khẩn cấp như vậy, chẳng ai quan tâm đến tình trạng căn phòng ra sao. Tất cả đều vây quanh Bất Không mà xem. Trương Thiên Phóng châm chọc hắn: "Tiểu hòa thượng, thành thật đi, không có ta bảo vệ là không được đâu." Biết Bất Không có thể khỏi hẳn, hắn cũng dám đùa cợt.
Bất Không chỉ cười, không nói gì. Trong lòng cảm thấy thật thoải mái, biết rằng mấy người bạn này, ai nấy đều đối xử với hắn rất tốt, có chút cảm động.
Trương Phạ chữa lành vết thương, khôi phục thực lực, liền đá Trương Thiên Phóng một cước: "Ít nói lời vô ích đi, Bất Không còn chưa ổn đâu mà."
Hắn trút nỗi oan ức bị Phật bảo bắt nạt lên người Trương Thiên Phóng.
Trương Thiên Phóng lúc này mới nhớ lại chuyện vừa xảy ra, liền hỏi ngược lại hắn: "Vừa nãy ngươi bị sao vậy?"
Trương Phạ lắc đầu không nói gì. Chuyện mất mặt thế này không tiện tuyên truyền khắp nơi, hắn bèn chuyển sang chuyện khác, hỏi Thiên Không Phật Sĩ: "Bất Không sắp xếp thế nào? Cũng không thể để hắn nằm giữa sân thế này được."
Thiên Không Phật Sĩ nhìn hắn nói: "Sắp xếp hắn không vấn đề, vấn đề là ai sẽ sửa nhà, sửa tường cho ta đây?"
Trương Ph�� vờ như không nghe thấy, bày ra vẻ mặt ân cần: "Đại sư cứu chữa Bất Không đã hao tâm tổn sức rồi, chi bằng tạm thời đi đả tọa nghỉ dưỡng một hai ngày, Bất Không vẫn còn cần đại sư giúp đỡ."
Thiên Không Phật Sĩ nghĩ lại cũng phải, cứu Bất Không là chuyện khẩn cấp hàng đầu. Vì lẽ đó, y trở về phòng của mình tịnh tu, nhằm nhanh chóng khôi phục thực lực.
Lão hòa thượng rời đi, các Phật đồ đang đứng xem náo nhiệt cũng dần tản đi. Trong sân Đại Hùng Tự chỉ còn lại bốn người bọn họ. Lúc này, Bất Không cười nói: "Ngươi nói lúc ta vừa tỉnh lại, có phải nên ra vẻ ngầu một chút, nói mấy lời như "Nguyện ta kiếp sau đắc Bồ Đề, thân như lưu ly, trong ngoài minh triệt" các loại không?" Nói xong lại suy nghĩ một lát, rồi khẳng định chắc chắn: "Nói như vậy nhất định rất tuấn tú!"
Trương Phạ làm ra vẻ mặt đau khổ vô cùng, than vãn: "Thôi rồi, ngươi bị Trương Thiên Phóng làm hỏng rồi."
Bốn người nói chuyện tếu táo lung tung. Trương Phạ dặn dò cẩn thận: "Dưỡng thương cho tốt, sau này còn lại, ngươi tự mình làm đi." Hắn bị Phật bảo đánh cho sợ.
"Tự mình làm gì cơ?" Trương Thiên Phóng hỏi. Trương Phạ không đáp, chỉ nói: "Bất Không biết." Việc tự mình làm đó đương nhiên là để Bất Không tự phế. Có Phật bảo hung hãn như vậy tồn tại, ai cũng không muốn tìm chết.
Buổi chiều, mấy người nán lại trong sân, cùng Bất Không ngẩn người. Trương Thiên Phóng đột nhiên nhớ ra một chuyện, lớn tiếng nói: "Cái tên Viên Thông làm ngươi bị thương đã chết rồi, Quỷ Hoàng cũng bị trọng thương, môn nhân đệ tử của hắn đều xong đời cả."
Bất Không giật mình nói: "Lợi hại thế sao?" Trương Thiên Phóng đắc ý nói: "Đương nhiên rồi." Bất Không chớp mắt nói: "Đâu phải ngươi lợi hại, ta nói là Trương Phạ ấy." Trương Thiên Phóng giận dữ vì câu nói đó, giải thích: "Không phải ta không lợi hại, là tên ngốc kia không dám đưa ta đi, sợ bị ta cướp mất danh tiếng."
Bọn họ nói chuyện, Trương Phạ nhớ ra chuyện đã xảy ra ở Bắc địa vẫn chưa nói với Thiên Không đại sư. Sáng mai, hắn sẽ đi, kể lại tin tức về Quỷ Hoàng, hỏi đại sư xem có cách gì để trừ tận gốc nó.
Đêm đó, bốn người nhìn trời ngắm sao. Trương Thiên Phóng lại bắt đầu luyên thuyên không ngừng: "Ai da, nghe người ta nói sao sẽ nháy mắt, nhưng ta nhìn mãi mà chẳng thấy ngôi sao nào nháy mắt cả, chuyện gì vậy chứ?"
Bất Không nhẹ giọng nói: "Ta nhớ những tháng ngày trước kia ta ngồi xe ngựa chạy loạn."
Trương Thiên Phóng lại chen vào phá đám: "Rõ ràng là bị đuổi giết, chạy loạn cái gì mà chạy loạn?"
Phương Dần trầm mặc nửa ngày, đột nhiên cất lời: "Trong bốn người chúng ta, có phải ta là người kém cỏi nhất không?"
Một đám người mỗi người nói một kiểu mà còn có thể nói chuyện cùng nhau, quả thực là bản lĩnh trời ban. Trương Phạ hỏi Bất Không: "Ổn chưa?" Bất Không gật đầu: "Ổn rồi." Trương Phạ nói: "Chữa bệnh cho ngươi, ta suýt nữa bỏ mạng rồi, cũng quá nguy hiểm, sáng mai ngươi tự mình làm đi." Hắn lần thứ hai chối bỏ trách nhiệm.
Trương Thiên Phóng liền xúm lại, lần thứ hai hỏi: "Tự mình làm gì cơ?"
Bất Không bất đắc dĩ nói: "Tự mình làm thì tự mình làm. Xưa có chuyện cắt thịt cứu chim ưng, ta cũng học Phật Tổ một phen, tự mình đổi thịt."
Tuyệt phẩm này do Truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa.