(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 632: Mâu thuẫn
Trương Phạ lạnh lùng cười, thu hồi Bạch Cốt đang xuyên đất, rồi lại thu Phục Thần Kiếm và Ngạnh Thiết Đao. Hắn tiện tay điểm một cái, một đạo phong ấn thần thức lập tức tiến vào cơ thể đối phương, vững vàng quấn lấy Nguyên Anh. Lần này, cho dù đối phương muốn độn anh bỏ chạy cũng không thoát được.
Xong xuôi mọi việc, Trương Phạ nhẹ nhàng lùi lại vài bước, giao Quỷ Đồ cho bốn thuật sĩ. Bốn thuật sĩ thấy có tu sĩ giúp mình bắt Quỷ Đồ thì mừng rỡ khôn nguôi. Chờ Trương Phạ lùi lại, họ liền tiến lên tóm lấy tên tu sĩ kia. Một người trong số đó ôm quyền với Trương Phạ: "Đa tạ đạo hữu đã ra tay cứu giúp. Chúng ta là đệ tử Băng Các của Hàn Thiên Môn, không biết các hạ là ai?"
Trương Phạ không trả lời câu hỏi của hắn, mà nói thẳng: "Hãy hỏi hắn trước, hỏi tên Quỷ Đồ kia còn có đồng bọn nào không."
Toàn bộ Thánh Quốc đều là Ma tu. Trong giới Ma tu phân ra Thánh Đồ và Quỷ Đồ. Thánh Đồ là những kẻ tự xưng là người tốt, còn Quỷ Đồ là biệt danh khinh miệt dành cho nhóm Ma tu chuyên dùng người sống để tu luyện. Hiển nhiên, mấy vị thuật sĩ Nguyên Anh này cũng rõ ràng điều đó. Một người tiến lên, một chưởng vỗ vào trán Quỷ Đồ, sau đó nói với Trương Phạ: "Đạo hữu có thể thu hồi pháp bảo rồi."
Trương Phạ không động đậy, một tay bấm pháp quyết, năm thanh tiểu đao nhanh chóng bay về, đồng thời thu hồi đạo thần thức của mình. Hắn nói: "Được rồi", rồi lại lùi xa vài bước, để xem các thuật sĩ kia hỏi cung như thế nào.
Nào ngờ các thuật sĩ căn bản không hỏi câu nào, mà hai người khác lại tiến tới, một người ở trước, một người ở sau kẹp lấy Quỷ Đồ. Bốn chưởng đồng thời đánh lên người hắn. Chỉ thấy tên Quỷ Đồ kia phát ra tiếng thét dài thê lương. Mười hơi thở sau, có người hô: "Ra tay!" Thuật sĩ đi ra lúc đầu lại một chưởng vỗ vào trán Quỷ Đồ. Chỉ thấy Quỷ Đồ toàn thân run rẩy liên tục, mặt mày trắng bệch, thất khiếu chảy máu, trông vô cùng đáng sợ.
Tình hình như vậy kéo dài một phút. Một phút sau, ba thuật sĩ đồng thời thu công. Nhìn lại tên Quỷ Đồ kia, đã không còn chút khí tức nào, giống như tảng đá, thẳng tắp đổ xuống đất.
Trương Phạ hiếu kỳ hỏi: "Nguyên Anh đâu?" Người thuật sĩ ra tay trước đó giơ tay chỉ vào đầu mình, nói: "Hóa rồi."
Phương thức hỏi cung này quả thực không thể tưởng tượng nổi. Trương Phạ hỏi: "Có đồng bọn sao?"
Thuật sĩ kia đáp: "Tổng cộng có ba cao thủ, chúng ta truy đuổi kẻ này, hai kẻ còn lại thì người khác đang truy sát. Từ tình hình hiện tại mà xem, các môn phái Quỷ tu trong Man Địa tổng cộng có bảy nhà, hai nơi đã bị nhổ cỏ tận gốc, năm nhà còn lại thu nạp đội ngũ, hội tụ lại ẩn trốn đi, không biết tung tích. Ba cao thủ này không thuộc về bảy nhà đó. Họ được Quỷ Hoàng mệnh lệnh đến đây để hiệp trợ phát triển môn phái Quỷ tu, vì ra tay thất bại nên bị chúng ta phát hiện, hy vọng hai kẻ còn lại cũng không thoát được."
Bởi vì Quỷ Đồ này là do Trương Phạ bắt được, bốn thuật sĩ đối với hắn cũng không giấu giếm gì. Nào ngờ Trương Phạ nghe hắn nói xong thì lập tức sửng sốt. Quỷ Hoàng thật sự vẫn còn sống ư? Thánh Quốc chưa yên lại chạy tới gieo vạ Man Địa sao? Không biết tình hình các nước Tề, Chiến sẽ ra sao.
Sóng này chưa lặng sóng khác lại dâng. Vấn đề khó của Kim gia còn chưa giải quyết, lại xuất hiện vấn đề khó mới. Tên khốn Quỷ Hoàng kia quả thực đáng sợ. Không nói gì khác, chỉ riêng việc hắn có thể nuôi dưỡng 108 tên Quỷ Đồ đỉnh cấp cũng đủ để khiến hắn phải cảnh giác. Hy vọng tên khốn Quỷ Hoàng kia vẫn còn đang dưỡng thương, tuyệt đối đừng gây họa nữa. Đông Đại Lục không thể so với Thánh Quốc. Nơi đó Thánh Đô rộng lớn nhất, quyền lực tập trung, tùy tiện một mệnh lệnh cũng có thể được chấp hành hoàn mỹ. Hơn nữa, với sự giúp đỡ liều chết của mười tám Kim Thân La Hán của Đại Hùng Tự, tuyệt đối có thể chống lại Quỷ Đồ.
Đông Đại Lục thì lại không như vậy. Lực lượng mạnh nhất có hai nhà, một là Thập Vạn Đại Sơn, hai là Kim gia, miễn cưỡng có chút năng lực tự vệ. Còn lại ngàn môn vạn tông như cát rời, nếu như thật sự có Quỷ Đồ đột kích, kết cục không cần hỏi cũng biết.
Trương Phạ thầm mắng một câu: "Sao mà chuyện xấu cứ kéo đến không dứt vậy? Ta chỉ muốn sống yên ổn vài ngày mà cũng khó thế sao?" Tên này không ôm chí lớn, có thể tu đến cảnh giới hiện tại, tuyệt đối là ông trời không có mắt.
Thuật sĩ thấy hắn không nói lời nào, bèn hỏi thêm một câu: "Đạo hữu tôn tính đại danh là gì, có thể cho chúng ta biết được không? Mấy kẻ hạ tại hạ có chuyện quan trọng phải làm, chưa thể bày tỏ lòng cảm tạ trọn vẹn sự giúp đỡ của đạo hữu. Mong đạo hữu cho biết danh tính, đợi tình thế lắng xuống sau, tất sẽ tới tận cửa bái tạ."
Đây là lời cáo từ rồi. Trương Phạ đâu có ngốc, hắn nói thẳng: "Các ngươi có việc thì cứ đi làm, không cần quan tâm ta." Nói xong quay người đi về phía bắc. Bất kể có thù oán với Kim gia hay không, vừa nghĩ tới mấy triệu sinh mạng vô tội, hắn liền không đành lòng. Hắn định đem tin tức về Quỷ Hoàng nói cho Kim Đại, để bọn họ cẩn thận một chút. Dù sao Kim gia cũng là một thế lực lớn, nếu Quỷ Hoàng thật sự xuất hiện ở Đông Đại Lục, Kim gia có lẽ cũng có thể góp chút sức không chừng.
Phải nói là làm người mà như Trương Phạ vậy thì, ai, có một nỗi khó chịu không thể nói thành lời. Lo lắng quá nhiều chuyện, vĩnh viễn không thể tùy tâm sở dục. Có điều, hắn lại cảm thấy rất hứng thú với phương pháp hỏi cung của mấy thuật sĩ kia: trực tiếp thiêu luyện Nguyên Anh, tin tức thu được khẳng định là thật, chỉ là hơi tàn nhẫn một chút, hỏi cung xong thì chỉ có thể chết mà thôi.
Lúc đi thì chậm rãi, lúc về lại rất nhanh. Không bao lâu sau, hắn lại xuất hiện trước trận pháp Man Cốc. Đang lúc suy nghĩ làm sao để tiến vào, không khí trước mắt chợt lóe lên, Kim Đại liền xuất hiện trước mặt, hờ hững liếc hắn một cái, hờ hững hỏi: "Tại sao lại trở về?"
Xem ra Kim gia vẫn chưa xóa bỏ cảnh giác đối với hắn, nếu không thì hắn vừa đến g���n đã bị người ta biết rồi. Hắn lạnh lùng nói với Kim Đại: "Ta nói cho ngươi một chuyện, trong Man Địa có Quỷ Đồ xuất hiện, ba tên Quỷ Đồ Nguyên Anh cao giai, còn có bảy môn phái Quỷ tu. Không biết Quỷ Hoàng có đến hay không, các ngươi cẩn thận một chút đi." Nói xong liền định bỏ đi.
Kim Đại có chút bất ngờ. Tên này trở về là vì chuyện này sao? Bản thân hắn đoán nửa ngày cũng không đúng một cái nào. Hắn nhẹ nhàng nói "Cảm ơn" từ phía sau, trong lòng vô cùng tò mò Trương Phạ đã trưởng thành như thế nào, sao lại chưa bao giờ làm việc theo lẽ thường.
Bởi vì Trương Phạ có thiện ý đến nhắc nhở, vì muốn bày tỏ lòng cảm ơn và cũng để cầu xin sự lượng thứ, Kim Đại nói thêm những lời trước đây hắn sẽ không nói: "Ngươi biết chuyện Tinh Thảo chứ? Mấy ngàn năm nay, Kim gia đều điên cuồng tìm kiếm thuốc giải Tinh Thảo có thể chữa bệnh cho chúng ta, thế nhưng vẫn không thành công. Sau đó, nghe đồn ngươi có vô số tiên thảo, Kim Tứ dẫn người tới cửa, vốn dĩ không muốn giết người, là do thái độ sư môn của ngươi quá cứng rắn, lời lẽ không cung kính, mới dẫn đến..."
Hắn dừng lại không nói tiếp, bởi vì Trương Phạ lưng hướng về hắn nhẹ nhàng xua tay, ý là không muốn hắn nói nữa. Bất luận nguyên nhân hay động cơ là gì, Thiên Lôi Sơn vì Kim gia mà bị diệt, hắn nhất định sẽ không tha thứ cho mười người Giáp Đường, vì lẽ đó, nói nhiều cũng vô ích.
Trương Phạ là một người mâu thuẫn đến cực điểm. Rõ ràng không thích Kim gia nhưng vẫn chịu khó đi một chuyến, chịu khó đi một chuyến lại không giao lưu gì với Kim gia. Kim Đại khiêm tốn lấy lòng mà hắn lại không chấp nhận, thậm chí không đáp lời, nói xong những điều mình cần nói liền xoay người rời đi.
Chờ Trương Phạ biến mất không còn tăm hơi, Kim Nhị và Kim Tam đồng thời xuất hiện. Kim Nhị hỏi: "Không có sát khí, tiểu tử này đến làm gì vậy?"
Kim Đại bất đắc dĩ cười khẽ một tiếng: "Hắn đến làm việc tốt." "Hắn có bị bệnh không?" Kim Nhị nói. Hắn đối với Trương Phạ chỉ có sát tâm, không có bất kỳ hảo cảm nào.
"Mặc kệ hắn có bệnh hay không, truyền lệnh xuống, từ hôm nay trở đi, thủ vệ đình viện tăng gấp đôi, nội đường tiếp nhận thủ vệ ngoại đường, tất cả mọi người không được ra ngoài nếu không có sự đồng ý của ta, kẻ vi phạm giết!" Kim Đại phân phó.
"Vâng." Kim Nhị và Kim Tam đồng thanh đáp. Sau đó ba người đi vào trong cốc.
Sau khi truyền tin tức, trong lòng Trương Phạ vô cùng khó chịu. Toàn là những chuyện quái quỷ gì thế này? Thiên Lôi Sơn bị diệt, gần hai vạn người chết mất hơn một nửa. Nghĩ đến việc báo thù, thì bốn môn phái Ma đạo Việt Quốc lại bị người đánh cho tàn phế, những kẻ còn sót lại đều giả chết rụt đầu trốn đi, muốn báo thù cũng không tìm được người. Còn Dược gia, ai, đã đáp ứng Thiết Mưu không đi gây phiền phức, cũng không tiện lật lọng. Còn sót lại mỗi Kim gia, thì lại còn diễn trò "thần phạt chi tộc" khôi hài.
Được rồi, coi như ta đều nhịn hết. Nhưng mà lão thiên khốn kiếp lại sợ ta chưa đủ phiền phức, lại để Quỷ Hoàng đến trêu đùa ta sao? Cái lão thiên khốn kiếp xui xẻo này, chọc tức ta rồi thì chọc thủng ngươi!
Man Địa có Hàn Thiên Môn làm chủ, th��� lực Quỷ Đồ yếu ớt, nên không thể gây ra sóng gió lớn. Thế nhưng các quốc gia phương Nam thì không nói trước được. Cũng được, vậy thì làm chút chuyện tốt vậy. Trương Phạ cấp tốc bay về Thiên Lôi Sơn. Trở về núi sau, chuyện đầu tiên chính là gọi tất cả đệ tử, bao gồm cả đám phu khuân vác tuần sơn, xếp hàng chỉnh tề trước quảng trường Thiên Lôi điện.
Trương Phạ không nói gì trước, trực tiếp bày ra trước mặt một hàng dài bình thuốc, tất cả đều là đan dược tăng cấp. Sau đó mới nói: "Từ hôm nay trở đi, tất cả mọi người đều bế quan tu luyện cho ta. Theo đẳng cấp mà đến lĩnh đan dược tăng cấp, mỗi người mười viên. Sau khi tăng cấp thì trả lại dược, nếu không tăng cấp thì trước tiên hãy tự đánh mình một trận rồi quay lại gặp ta, tự hỏi xem tại sao mình không tăng cấp."
Lời này nói ra vô cùng không chịu trách nhiệm. Tu hành không phải ăn cơm, không phải ăn nhiều sẽ no, dùng nhiều đan dược đến mấy cũng phải có cơ duyên mới có thể tăng cấp, thế nhưng hơn hai ngàn người không một ai phản bác, kể cả hơn 700 đệ tử bản tông mà trước đây hắn chưa từng ban cho đan dược tăng cấp. Ban đầu, hắn muốn để thủ hạ tự dựa vào thực lực mà tăng cấp, nhưng vì chuyện Quỷ Hoàng khiến hắn có chút bất an, nên hắn đã thay đổi chủ ý ban đầu, phải nhanh chóng bồi dưỡng được một nhóm cao thủ.
Tu Chân giả quan tâm nhất chính là đột phá và tiến giai. Chợt thấy vô số đan dược tăng cấp đang vẫy gọi bọn họ, ai nấy đều lộ vẻ vui mừng ra mặt, bao gồm cả những "lão quái vật" như Bạch Chiến. Một đôi mắt vừa nhìn qua bình thuốc lại nhìn về phía Trương Phạ. Chẳng trách khắp thiên hạ đều nói hắn là Đa Bảo Đồng Tử. Mãi đến lúc này, bọn họ mới thật sự cảm nhận được thế nào là Đa Bảo Đồng Tử.
Mọi người lĩnh đan dược rồi mau chóng trở về phòng tu luyện. Thái Thượng Lão Đại đã nói rồi, không thể tăng cấp thì sẽ bị đánh. Ai cũng không muốn vô duyên vô cớ bị đánh, đương nhiên phải nỗ lực. Trong số đó, khá đáng thương là một nhóm đệ tử Luyện Khí. Không Trúc Cơ thì sẽ không có đan dược tăng cấp để ăn. Trương Phạ đối với bọn họ cũng rất chăm sóc, cho họ ăn Phạt Tủy Đan trước, rồi sau đó là Linh Khí Đan cùng một loạt đan dược đại bổ khác. Dù sao thì trước tiên cứ tạo ra đạo cơ đã rồi tính sau.
Sau đó, hắn gọi Thụy Nguyên đến, bảo y phái đệ tử bản tông xuống núi, bốn người một đội, phân phó thông báo tin tức Quỷ Đồ xuất hiện cho sáu đại môn phái và ba tông môn lớn của Tống Quốc.
Hai nước Tống, Việt đều có rất nhiều nữ tử mất tích. Thêm vào tin tức do mình đưa ra, hẳn là có thể gây sự chú ý của khắp nơi.
Còn về các nước Chiến, Tề, Lỗ, vì khoảng cách quá xa, hắn giao nhiệm vụ này cho Chiến Vân, chỉ cần tùy tiện chọn hai đại môn phái để thông báo một tiếng là được. Chuyện còn lại cứ để những tông môn kia tự mình làm.
Sau khi nhiệm vụ được truyền đạt, tất cả các con đường và quảng trường Thiên Lôi Sơn chỉ còn lại một mình Trương Phạ. Ngay cả đám nha đầu cũng đóng cửa chuyên tâm tu luyện. Chiến Vân, Thụy Nguyên và những người khác đều đã đi đến mục tiêu của mình, phải trở về trong vòng một tháng.
Trương Phạ cũng không nhàn rỗi, hắn thăm dò từng ngọn núi, dựa vào địa hình bày trận, lại một lần nữa tu sửa trận pháp ở ngọn núi chính. Chờ hắn hoàn tất mọi việc này, các đệ tử ra ngoài lục tục trở về, sau khi báo cáo tin tức liền bị hắn sai đi tu luyện.
Hắn cẩn thận phòng ngừa, luôn nhớ tới Bất Không. Không biết Quỷ Đồ Thánh Quốc đã bị giết bao nhiêu, Bất Không có bình an vô sự hay không.
Chờ các đệ tử ra ngoài toàn bộ trở về núi, Chiến Vân cũng đã trở về, Trương Phạ muốn xuống núi đi gặp một người, hay nói đúng hơn là vài người. Hắn gọi Phương Dần đến: "Ta muốn đi gặp Vô Vọng đại sư, ngươi có đi không?"
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin quý vị đọc giả đừng sao chép.