Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 623: Kim Đại tới cửa

Sau khi Trương Phạ đã rõ sự tình, chỉ nói một câu: "Hãy để bọn họ chuyên tâm tu luyện." Sau đó một mình hắn đi đến dưới cổng chào sơn môn. Ngũ Hành Bát Quái đại trận của hắn lấy nơi đây làm ranh giới, bảo vệ toàn bộ chủ phong.

Hắn đứng trong trận pháp, nhìn ra phía ngoài. Lúc này trời nắng chang chang, không gió không mưa, cảnh sắc xa gần thu trọn vào đáy mắt. Hắn nhìn về phía tảng đá lớn bên cạnh bậc thang dưới chân núi, cứ thế nhìn, suốt nửa ngày bất động không nói gì.

Một lúc lâu sau, từ chỗ tảng đá truyền đến một âm thanh: "Nhìn đủ rồi chứ?"

Trương Phạ khẽ mỉm cười: "Hôm qua sao không đến?"

Giọng nói kia lại vang lên: "Trận pháp phòng hộ đã thay đổi?"

Trương Phạ chậm rãi thu lại nụ cười: "Đến rồi sao?"

"Nếu là ngươi ở vị trí của ta, ngươi sẽ làm gì?"

"Ta vẫn có thể đi."

Hai người tổng cộng nói sáu câu, mỗi câu đều không đi thẳng vào vấn đề. Chỉ có câu cuối cùng là trần thuật, năm câu còn lại đều là câu hỏi, nhưng cả hai đều hiểu rõ ý đối phương. Sau khi Trương Phạ nói xong câu cuối cùng, dưới chân núi thật lâu không có một tiếng động nào, mãi nửa ngày sau mới lại vang lên: "Ngươi xuống đây đi."

Người dưới chân núi trầm tư rất lâu, Trương Phạ trên núi lại không chút do dự, nhấc chân bước ra khỏi trận pháp. Từng bước một đi xuống phía tảng đá lớn dưới chân núi, vừa đi vừa hỏi: "Kim Đại?"

Theo câu hỏi của hắn, trên tảng đá chậm rãi xuất hiện một thanh niên áo bào trắng chân trần. Dường như một bức tranh thủy mặc, từng tầng từng mảng dần hiện rõ. Sau khi hiện ra toàn thân, hắn ngẩng đầu nhìn Trương Phạ: "Thực lực của ngươi không kém ta."

Hôm qua, khi trời gần tối, Trương Phạ đã biết có người rình mò dưới chân núi. Chỉ là tu vi của người kia quá cao, Chiến Vân không thể phát hiện được. Vì vậy hắn đã sớm mở ra đại trận phòng ngự để đề phòng bất trắc. Nhưng người kia vẫn không có động tác, cho đến hôm nay, sau khi mặt trời mọc, mới tiếp cận Thiên Lôi sơn, dừng lại trên tảng đá lớn dưới chân núi.

Với tu vi hiện tại của hắn, cộng thêm sự trợ giúp của Ngũ Hành Bát Quái trận, hắn dễ dàng dò xét được vị trí của đối phương, sau đó liền đến. Lúc đầu không xác định thân phận đối phương, sau khi hỏi đáp qua lại, Kim Đại nói trận pháp phòng hộ đã thay đổi, khiến hắn liên tưởng đến Kim gia. Vì vậy mới hỏi "Đến rồi sao?" là để dò xét xem là địch hay là bạn. Mà câu hỏi của Kim Đại đã trực tiếp chứng thực thân phận của hắn: "Nếu là ngươi ở v��� trí của ta, ngươi sẽ làm gì?"

Trương Phạ kẻ thù vô số, nhưng để cả hai bên đều khó xử thì chỉ có Kim gia Man Cốc. Vì vậy hắn khẳng định nói: "Ta vẫn có thể đi." Đồng thời đây cũng là một lần dò xét cuối cùng, ngụ ý rằng hắn báo thù muốn giết mười người, nhưng mới giết chết ba, vẫn còn thiếu rất nhiều.

Câu nói này vừa thốt ra, hai người liền không còn bất kỳ đường lui nào. Kim Đại đã động sát tâm, cũng xem như thừa nhận thân phận mình, muốn Trương Phạ công bằng một trận chiến, Trương Phạ đã tiếp nhận.

Nghe Kim Đại nói thực lực mình không kém hắn, Trương Phạ khẽ cười: "Ngươi sẽ phải bất ngờ thôi." Trong lời nói ẩn chứa sự tự tin mạnh mẽ, khiến Kim Đại cũng có chút chần chờ. Rốt cuộc hắn đã dùng thủ đoạn gì mà trọng thương Kim Tam, khiến Kim Tứ tự bạo? Nghĩ ngợi một lát, hắn nói: "Ta đại diện Kim gia giao đấu với ngươi một trận. Nếu ta bại, tính mạng này giao ngươi xử trí, không biết có thể bù đắp sai lầm của huynh đệ ta không?"

Trương Phạ lắc đầu nói: "Ngươi là ngươi, bọn họ là bọn họ." Nói đơn giản, ân oán là phải phân minh, thù đều phải báo. Kim Đại gật đầu: "Vậy thì đánh." Nói xong liền bất động không nói, còn Trương Phạ vẫn chầm chậm từng bước đi xuống, bước chân trầm ổn, chậm rãi tiến về phía Kim Đại.

Bậc thang lưng chừng núi còn cách hai người một khoảng xa, một người đi xuống, một người đứng chờ, trong thiên địa bỗng nhiên tràn ngập một luồng khí tức tiêu điều, chấn động đến chim chóc trong rừng xa xa, cũng khiến Chiến Vân cùng những người khác trên núi kinh động. Một đám người nhanh chóng chạy đến bên cạnh chủ phong nhìn xuống.

Luồng sát khí này lan tràn khắp bốn phương, điều kỳ lạ là sát khí của Kim Đại và sát khí của Trương Phạ có thể hoàn toàn dung hợp vào nhau, dường như cùng do một người phát ra. Cả hai người đều hiểu rõ, đối phương cũng không phải là người ít giết chóc.

Thấy Trương Phạ càng đi càng gần, sát khí cũng càng lúc càng đậm, khiến lòng người không khỏi bất an. Ngay cả những người đứng từ xa quan sát cũng cảm thấy khó chịu, buồn nôn, chóng mặt, mọi loại bệnh trạng đều xuất hiện, nói chung là vô cùng khó chịu. Thế nhưng hai người trong cuộc đối chiến thì vẫn luôn giữ vẻ mặt bình tĩnh, ngay cả một sợi tóc cũng không hề lay động.

Trương Phạ cuối cùng cũng bước vào phạm vi trăm thước của Kim Đại. Chỉ nghe "rầm, rắc rắc" một trận tiếng vang, mười mấy cây đại thụ hai bên bậc thang đồng thời gãy đổ. Tiếp theo lại vang lên tiếng "rắc rắc" không ngừng, những bậc thang đá rắn chắc, từ dưới chân Trương Phạ kéo dài đến gần Kim Đại, từng bậc từng bậc liên tiếp vỡ vụn. Cho đến khi tiếng "rắc rắc" cuối cùng vang lên, tảng đá dưới chân Kim Đại nứt thành bốn mảnh. Thế nhưng Kim Đại không hề rơi xuống, vẫn giữ nguyên tư thế ấy, trên mặt vẫn là vẻ bình tĩnh, cứ thế nhẹ nhàng đứng trên không trung.

Trương Phạ cũng vậy, những bậc thang trước mặt hắn đã từng bậc từng bậc gãy vỡ, thế nhưng hắn không hề chịu bất kỳ ảnh hưởng nào. Vẫn chầm chậm tiến lên, nhìn kỹ mới phát hiện, mỗi bước đi của hắn dường như bước trên bậc thang, nhưng kỳ thực là lơ lửng, căn bản không hề chạm đất.

Hai người vẫn một đứng một đi, khoảng cách giữa hai người từ từ rút ngắn, từ trăm mét rút xuống còn tám mươi mét, tiếp theo là sáu mươi mét, bốn mươi mét. Khi hai người đến gần hai mươi mét, Trương Phạ dừng bước, lặng lẽ nhìn Kim Đại nói ra một câu: "Trận chiến này, ta tất thắng." Nói xong, bóng người biến mất không còn tăm hơi.

Kim Đại nhẹ nhàng đáp lại hai chữ: "Chưa chắc." Nói xong cũng biến mất không còn tăm hơi.

Trong đại chiến Kim gia, Trương Phạ đã dốc hết sức mình dùng chiêu này giết một người. Sau khi được cân nhắc và rèn luyện, tốc độ đã được đẩy đến cực hạn, trở thành sát chiêu mạnh nhất của hắn khi không dùng đến Kim Đan Nguyên Thần. Đối phó Kim Đại, vừa vặn có thể vận dụng chiêu này.

Trên núi, mọi người nhất thời ngơ ngác, người đâu mất rồi? Công pháp có nhanh đến mấy cũng phải lộ ra chút dấu vết, hai người này sống sờ sờ đã đi đâu rồi? Điều quỷ dị nhất là không thấy người đâu, nhưng sát khí lại càng lúc càng mãnh liệt. Dưới chân núi bỗng nổi lên cuồng phong, cuốn bay bụi bặm lá rụng, nhưng vẫn không có bóng dáng hai người.

Người khác không hiểu, nhưng hai người trong cuộc chiến thì lại hiểu rõ vô cùng. Đối phương giống như chính mình, Nguyên Anh đỉnh giai, là đỉnh giai trong đỉnh giai, chỉ kém một bước là có thể Hóa Thần. Tu vi đỉnh giai của hai người không giống với người khác. Những tu chân giả đỉnh giai khác cũng tu đến Nguyên Anh đỉnh giai, cũng chỉ kém một bước là có thể Hóa Thần, thế nhưng bước này có lớn có nhỏ, đại đa số tu chân giả đỉnh giai còn kém rất xa. Còn Trương Phạ và Kim Đại thì lại vô hạn tiếp cận đột phá, nằm ở vị trí hàng đầu trong số những cao thủ cùng cấp, vì vậy cả hai đều hiểu rất rõ về đối phương.

Đạt đến tu vi của họ, đã biết trên đời chỉ có kiếm sắc bén nhất, không có khiên kiên cố nhất. Công kích mới là đạo lý quyết định. Chỉ có nhanh mới có thể biểu hiện công kích hoàn mỹ đến cực hạn. Hai người toàn lực ra tay, tốc độ nhanh đến mức đừng nói mắt thường, ngay cả thần thức của tu chân giả phổ thông cũng không thể nắm bắt được.

Trương Phạ sử dụng là Phục Thần Kiếm, Kim Đại dùng là một thanh bạch kiếm. Trong trận chiến, song kiếm của hai người chưa từng chạm vào nhau dù chỉ một lần, không hề phát ra một tiếng va chạm nào. Chỉ là kiếm này đâm ra, kiếm kia chém tới, dưới chân Thiên Lôi sơn đã nổi lên một trận gió xoáy.

Khi cao thủ giao đấu, những người kể chuyện thường thêm thắt chút đối thoại vào lúc hai người giao đấu, dường như không có đối thoại thì không thể hiện được câu chuyện kỳ ảo đến mức nào, nhân vật lợi hại đến mức nào. Thực tế là khi tốc độ công kích của một người đủ nhanh, họ cơ bản sẽ không nói chuyện khi giao đấu, bởi vì thời gian nói một câu đã đủ để họ sử dụng bảy, tám chiêu, giết chết bảy, tám người rồi.

Huống hồ, nói chuyện còn có thể phân thần. Cao thủ quyết đấu, kỵ nói lời thừa thãi. Đa phần đều lựa chọn nói vài câu trước khi giao đấu để quấy nhiễu nội tâm đối phương. Nhưng một khi đã giao đấu, kẻ nào còn nói nữa kẻ đó chính là kẻ ngốc nghếch. Chiến đấu đến trình độ ấy, ngay cả việc la hét lớn tiếng cũng là một sự xa xỉ.

Hai người đấu kiếm không một tiếng động, giao đấu không lời nào. Trong nháy mắt đã qua mười mấy hiệp. Đáng thương thay, rất nhiều người trên núi cứ như kẻ ngốc nghếch mà cố gắng nhìn xuống, nhưng lại chẳng thấy gì.

Trương Phạ tu luyện Thần Khúc, đã đạt đến cảnh giới viên mãn, có thể nhất tâm đa dụng. Thế nhưng hiện tại hắn cũng cẩn thận không dám phân thần, toàn tâm toàn ý đối phó Kim Đại. Kim Đại là cao thủ lợi hại nhất mà hắn từng gặp cho đến nay, không biết so với Tả Thị, ai sẽ lợi hại hơn?

Công kích của hai người đơn giản mà hiệu quả, chính là từng chiêu kiếm liên tục đâm ra, so xem ai nhanh hơn. Xét trên một khía cạnh nào đó, loại tỷ thí này đối với họ mà nói chỉ là tốn thời gian, so xem ai sẽ mắc lỗi, so xem ai kiên trì được lâu hơn một chút.

Trận chiến này còn kéo dài hơn cả trận đại chiến ở Tống Thương Tập. Không ai biết họ sẽ đánh đến bao giờ, nhưng ai ai cũng biết họ vẫn đang chiến đấu. Gió núi tình cờ thổi bay một mảnh lá cây, vừa thổi đến, ở một khoảng cách rất xa đã vỡ vụn thành hư vô.

Đây là trận chiến vô vị nhất trên đời, bởi vì thực lực hai bên tương đồng, không thể dùng sức mạnh để áp chế đối thủ, chỉ có thể chậm rãi tiêu hao. Đương nhiên, tiền đề là Trương Phạ chỉ dựa vào Nguyên Anh bản thân để tác chiến.

Đây cũng là trận chiến nguy hiểm nhất trên đời, khắp trời đều là lưỡi kiếm. Đáng tiếc tốc độ kiếm quá nhanh, dường như chưa từng đâm ra vậy, ngay cả ánh sáng cũng không kịp lóe lên đã chuyển sang tấn công hướng khác. Bởi vì quá nhanh, nên không nhìn thấy, bởi vì quá nhanh, nên khắp nơi đều là nguy hiểm.

Mười ngày là cực hạn điên cuồng liều mạng của Kim Đại. Sau mười ngày, linh lực của hắn sẽ cạn kiệt. Mà đối chiến với Trương Phạ, không cần biết ngươi thế nào, chỉ cần có một tia dừng lại liền đủ để trí mạng. Tốc độ của hai người quá nhanh, cả hai đều liều mạng nghiền ép linh lực trong cơ thể, thậm chí ngay cả thời gian dùng đan dược cũng không có. Một khắc dừng lại chính là mấy lần tử vong.

Thế nhưng Trương Phạ có thần lệ, vật kia không cần phân thần điều động. Chỉ cần nó phát hiện linh lực trong cơ thể bị hao tổn nghiêm trọng, sẽ tự động bổ sung. Bí mật về thần lệ còn ẩn giấu hơn cả bí mật về Nghịch Thiên Động, trong thiên hạ, ngoại trừ Trương Phạ và Lâm Sâm, không ai biết. Kim Đại không biết bí mật này, càng đánh càng kinh hãi, chẳng lẽ cả đời anh danh lại muốn bỏ mạng ở đây?

Hai người đánh nhau đến chiều tối ngày thứ chín, Kim Đại biết mình đang ở thế bất lợi, nếu không xong liền phải buông tay. Đúng lúc đó, cát vàng nổi lên khắp trời. Vì hạt cát quá dày đặc, từ xa nhìn lại, dường như một bức tường đất trực tiếp ập tới, ập về phía nơi hai người đang giao đấu, mục tiêu công kích cực kỳ chuẩn xác, đối tượng công kích chủ yếu là Trương Phạ.

Trương Phạ biết phép thuật độn thổ, thế nhưng đối với bức tường đất này cũng có một loại dự cảm xấu. Hắn hơi suy nghĩ, người đã lui lại ngàn mét. Hắn lui lại ngàn mét, Kim Đại liền đuổi theo. Đồng thời bức tường cát kia cũng ập tới, thế nhưng tốc độ chậm hơn một chút.

Đến nước này, trận chiến này khó mà tiếp tục đánh được. Kim Đại đang dốc sức lần cuối. Nhưng Trương Phạ trong tình huống không dùng đến Kim Đan Nguyên Thần mà đã có tốc độ tương đồng với hắn, vậy Kim Đại làm sao có thể công kích được Trương Phạ? Hơn nữa, nếu hắn có thể đâm trúng Trương Phạ, cũng đã không cần tiêu hao chín ngày chín đêm.

Kim Đại đuổi theo Trương Phạ, tường cát cũng đuổi theo Trương Phạ. Mọi người trên núi nhìn lại, chỉ có thể thấy một bức tường cát quỷ dị lúc thì lóe đông, lúc thì lướt tây. Mà khắp nơi đều là đất trống, căn bản không có ai, cũng không biết nó đang né tránh cái gì.

Truy sát một lúc, Kim Đại cuối cùng cũng từ bỏ. Bạch quang lóe lên, hắn dừng lại ở vị trí tảng đá lớn ban đầu. Hắn dừng lại, tường cát cũng dừng lại, "bá địa" một tiếng rơi xuống không còn dấu vết. Rất nhiều hạt cát tiêu tán biến mất, lộ ra một đại hán ngang tàng.

Tác phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free