(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 485: Không đoạt thành
Bốn người khác cũng dùng các loại thần thông để dập tắt ngọn lửa đang bùng cháy dữ dội. Một người ném ra một lá bùa lục tinh, định dùng nó để làm nổ tung ngọn lửa, nhưng lá bùa vừa bay vào liền bị thiêu rụi thành hư vô. Người khác ngưng tụ một lồng khí trong suốt, tựa như một chiếc găng tay, vồ vào ngọn lửa, hòng đoạt lại quỷ đao đang bị lửa xanh bao phủ. Nhưng ngọn lửa quá đỗi cuồng bạo, chiếc găng tay trong suốt vừa chạm vào, những khe hở lập tức bị lửa lấp đầy, rồi biến mất một cách kỳ lạ trong biển lửa. Hai người còn lại nhận ra điều kỳ lạ, ngọn lửa này không chỉ có thể thiêu đốt mà còn luyện hóa cả núi lớn sao? Họ lập tức hợp lực triệu hồi một ngọn núi đá khổng lồ, giáng xuống bức tường lửa.
Trương Phạ ngẩng đầu nhìn, thầm nghĩ hai tên này thật độc ác, chỉ là chơi lửa mà còn muốn dời núi lấp biển sao? Trong lòng hắn quả nhiên khâm phục bản lĩnh tuyệt vời của những Tu Chân giả đỉnh cấp. Trương Phạ vội vẫy tay ra hiệu Tiểu Trư lùi lại, Hỏa Long cũng cuốn lấy quỷ đao rồi cùng lúc thối lui.
Ngọn núi đá tuy lớn, nhưng không thể so với Phật sơn mà mười chín vị hòa thượng kia đã liên thủ ức hiếp Quỷ Hoàng tạo ra mấy ngày trước. Cũng chính vì ngọn núi quá đỗi khổng lồ, hai tên kia điều khiển nó rất tốn sức, nên Trương Phạ mới thừa cơ thoát thân một cách thong dong.
Ngọn núi kia vốn là giả, chỉ là một loại pháp bảo mà thôi. Hai tên kia cũng không thực sự có khả năng dời núi, có điều là nhờ vào pháp bảo này cùng rất nhiều khẩu quyết mới có thể sai khiến ngọn núi khổng lồ như vậy. Thấy Trương Phạ trong nháy mắt né tránh, ngọn lửa bao vây quỷ đao cũng cùng lúc tránh ra, dù núi đá có lớn thế nào cũng không thể đập trúng hắn. Bởi vậy, chúng không hạ núi đá xuống mà cứ lững lờ trên không trung, tiếp tục truy đuổi tìm kiếm cơ hội.
Thứ đồ chơi này thật khủng khiếp, nếu ai mà trúng phải chắc chắn sẽ chẳng có chút lợi ích nào, ngược lại còn gặp tai ương lớn. Trương Phạ vội ra hiệu Phương Dần cùng mọi người lùi về phía sau, sau đó quay sang nhìn quỷ đao trong miệng Hỏa Long. Trải qua một hồi giằng co, ngọn lửa xanh bao bọc bên ngoài quỷ đao dần yếu đi, phỏng chừng chỉ chốc lát nữa sẽ hoàn toàn biến mất. Nhưng không chỉ có ngọn lửa xanh yếu đi, mà bức tường lửa khổng lồ vừa rồi cũng đã biến mất nhờ sự điều khiển hoàn hảo của Tiểu Trư. Mấy vị Quỷ Đồ từng thất bại trong việc dập lửa liền lấy ra các loại pháp bảo, liên tục công kích Hỏa Long, bọn chúng muốn tiêu diệt ngọn lửa để cướp đoạt quỷ đao.
Trương Phạ hơi phiền muộn, những kẻ này quá mức xem thường người khác, hoàn toàn coi hắn không tồn tại, càng chẳng ai phòng bị hắn. Chỉ khẽ động ý niệm, nước sông liền như có linh tính nhảy múa, mặt sông bốc hơi cuồn cuộn như sôi trào, thỉnh thoảng lại phun ra những mũi tên nước đóng băng sắc nhọn, bất ngờ bắn về phía vài tên Quỷ Đồ.
Hắn không dám lại gần đám Quỷ Đồ, vì trên đỉnh đầu kia có ngọn núi đá thật sự quá lớn, ít nhất cũng phải vạn mét. Ai biết chừng nào nó sẽ giáng xuống, đến lúc đó thì chẳng ai có thể thoát thân. Bởi vậy, sau khi quấy rối một hồi, hắn lập tức dốc sức bỏ chạy, tuyệt đối không thể để ngọn núi đá khổng lồ kia đuổi kịp. Dù sao, kẻ khổng lồ đó cũng không chậm, chỉ là không thể sánh bằng tốc độ của cao thủ Nguyên Anh mà thôi.
Họ giằng co một hồi, lãng phí thêm chút thời gian, thì trời đã sáng hẳn. Cuộc chiến bắt đầu vào lúc rạng sáng, khoảng thời gian tăm tối nhất trước bình minh. Trải qua màn giằng co kịch liệt này, cuối cùng bóng đêm cũng qua đi, chân trời đột ngột bừng sáng, vầng Thái Dương lớn từ từ nhô lên giữa không trung, tỏa ra vạn trượng hào quang, mang đến ánh sáng cho toàn thế giới.
Thái Dương vừa ló dạng, sáu tên Quỷ Đồ đều hơi giật mình. Ban đầu chúng dự tính năm đạo mai phục có thể ung dung cướp đi quỷ đao, nào ngờ lại đánh tới tận hừng đông mà vẫn chưa thể giải quyết đám tu sĩ cấp thấp này. Đặc biệt là có một tên đang bị Băng Long quấn lấy, vô cùng chật vật. Băng Long cùng tên Quỷ Đồ kia đơn độc giao chiến, tuy rằng độ lạnh của Băng Long chưa đủ để đạt tới trình độ Băng Tinh, thế nhưng Tiểu Miêu lại là Linh Thú với thực lực khủng bố, trong quá trình chiến đấu đã tiện tay hỗ trợ Băng Long. Tên Quỷ Đồ đó vì thế mà khó chịu suốt nửa ngày, trong lòng thầm mắng Tiểu Miêu, rồi lại mắng cả đồng môn vì chẳng ai đến giúp đỡ.
Khi hừng đông đến, ngọn lửa xanh luyện quỷ đao cuối cùng cũng biến mất hoàn toàn. Quỷ đao phát ra một tiếng rít, thoát khỏi sự khống chế của Hỏa Long mà bay về phía Trương Thiên Phóng. Nó vừa động, mấy tên Quỷ Đồ lập tức cuống cuồng, vội vàng đuổi theo. Trương Phạ lại cảm thấy hơi khó chịu, phất tay kêu lên: "Này, ta ở chỗ này cơ mà." Tiếng gọi này của hắn lập tức thu hút sự chú ý của ngọn núi đá khổng lồ, khiến hắn lại phải vội vàng bỏ chạy.
Trong số sáu tên Quỷ Đồ, hai tên điều khiển ngọn núi đá, một tên triền đấu với Băng Long, ba tên còn lại thì xông tới đoạt đao.
Quỷ đao thoát khỏi vòng vây, Hỏa Long vốn đang bận rộn hỗ trợ nay cũng được giải thoát, nhanh như điện lao tới ngăn cản ba tên Quỷ Đồ. Tiểu Trư e rằng chưa đủ náo nhiệt, lập tức phun ra một ngọn Hỏa Diệm Sơn chặn đường phía trước. Ba tên Quỷ Đồ không muốn lãng phí thời gian với con heo lửa quỷ dị này, liền tản ra đi đường vòng, tiếp tục truy đuổi quỷ đao.
Trương Thiên Phóng đang ở trong hoa sen, quỷ đao không thể tiến vào, chỉ có thể bay lượn quanh nụ hoa. Đúng lúc này, đám Quỷ Đồ đuổi tới, ba chuôi Ngân kiếm đồng loạt chĩa về phía quỷ đao, ngưng tụ lực lượng phát ra Kinh Thiên Nhất Kích, bọn chúng muốn đánh văng quỷ đao rồi cướp lấy. Ngay lúc nguy cấp, một chưởng mạnh mẽ vút qua, chính là tiểu hòa thượng Bất Không ra tay trước. Vừa nãy hắn định đi giúp Trương Phạ chiến đấu, nhưng mới xông ra đã thấy Tiểu Trư và Tiểu Miêu tạo ra động tĩnh lớn, cướp mất cơ hội thể hiện của hắn. Thế nên Bất Không đành yên tâm lui về bên cạnh hoa sen để thủ hộ. Giờ khắc này cuối cùng cũng có đ��t dụng võ, tay kết Phật ấn, từ trên nụ hoa rụng xuống vài cánh hoa khép kín, hóa thành những đóa sen chiến tướng tấn công về phía một tên Quỷ Đồ. Chính hắn lại ngăn chặn tên còn lại, thêm vào Hỏa Long đuổi theo một tên nữa, vừa vặn chặn đứng toàn bộ hành động của đám Quỷ Đồ.
Sáu tên Quỷ Đồ tức đến nổ phổi. Với tu vi và nhân số của bọn chúng, mai phục một đám tu sĩ cấp thấp mà lại giằng co đến tận bây giờ vẫn chưa thể giải quyết, quả thực là mất hết mặt mũi. Hai tên đang điều khiển ngọn núi đá khổng lồ liếc mắt nhìn nhau, tâm trạng trở nên kiên quyết. Chúng phun ra một ngụm máu tươi, máu của cả hai hòa vào nhau giữa không trung rồi bắn thẳng vào ngọn núi. Lập tức, cả tòa núi đá biến đổi, mơ hồ có huyết quang bao phủ, mùi máu tanh nồng nặc lan tỏa, rồi hung hăng giáng xuống Trương Phạ.
Trương Phạ thầm kêu xui xẻo, trong lòng hắn vẫn luôn kiêng kỵ ngọn núi đá kia. Từ nãy đến giờ, hắn đã vội vàng chạy trốn, phát huy cực độ kỹ năng đào tẩu của mình, giờ thì càng điên cuồng hơn, tựa như một viên đạn, bay loạn xạ trên dưới trái phải trên sông lớn, cố gắng cắt đuôi bảo bối trên trời kia.
Hắn bay loạn xạ, ngọn núi đá khổng lồ cũng truy đuổi điên cuồng. Những người còn lại cũng ai làm việc nấy, bận rộn đến quên cả trời đất. Đúng lúc này, đột nhiên có một tiếng nổ lớn vang vọng giữa không trung, chấn động khiến cả thế giới như rung chuyển. Mọi người ngẩng đầu nhìn lên, thấy một ngọn Phật Chưởng Sơn vàng rực rỡ giáng thẳng vào ngọn núi đá khổng lồ. Hai ngọn núi va chạm vào nhau, một mảng bóng tối khổng lồ bao trùm trên bầu trời, tựa như đêm tối lại một lần nữa ập đến. Về điểm này, Trương Phạ là người cảm nhận rõ nhất. Ngọn núi đá vạn mét đuổi theo hắn đã che khuất phần lớn ánh sáng, khiến hắn cứ luôn bị bóng tối truy đuổi trong khi cố sức chạy về phía ánh sáng. Giờ đây, đột nhiên lại thêm một mảng bóng tối khổng lồ nữa, hắn cứ ngỡ là xong đời rồi, phen này chẳng chạy thoát được nữa. Nào ngờ, đó lại là cảnh tượng hai ngọn núi đang va chạm.
Ngẩng đầu nhìn lên, Trương Phạ kinh hỉ vô vàn. Ngọn núi này hắn từng thấy rồi, chính là Phật Chưởng Sơn của lão hòa thượng Thiên Không, có điều so với lần trước thì có vẻ nhỏ hơn một chút, chắc là do chỉ có một mình lão điều khiển. Quả nhiên, theo sau một tiếng "A Di Đà Phật", lão hòa thượng xuất hiện giữa không trung.
Nhìn lại ngọn núi đá kia, dưới sự va chạm kinh hoàng đã vỡ vụn thành vô số mảnh, không còn bị khống chế mà rơi thẳng xuống, trong khoảnh khắc đã lấp kín cả một khúc sông. Hai tên Quỷ Đồ bị liên lụy, bị thương nặng, phun ra mấy ngụm máu tươi. Chúng không kịp thu hồi pháp bảo núi đá đã bị hư hại, quát lên một tiếng "Triệt!", rồi là kẻ đầu tiên bỏ chạy.
Bốn tên Quỷ Đồ còn lại thấy Phật Sơn đã đập tan núi đá, mà đối thủ của mỗi tên lại vô cùng khó chơi, biết nhiệm vụ đã thất bại, lập tức cùng nhau bỏ chạy. Nhưng Thiên Không đại sư há có thể tùy ý để bọn chúng rời đi dễ dàng? Lão khẽ nhấc tay phải, vồ nhẹ về phía một tên Quỷ Đồ bị thương. Lập tức, một bàn tay hình Phật Sơn khổng lồ từ trên không trung ầm ầm giáng xuống, tốc độ nhanh hơn nhiều so với ngọn núi đá ban nãy, chỉ thoáng chốc đã đến, rồi chợt lóe lên biến mất. Tên Quỷ Đồ kia bị ép bẹp như một tờ giấy mà chết ngay tại chỗ.
Thế nhưng cao thủ dù sao vẫn là cao thủ, dù một kẻ đã chết, năm tên Quỷ Đồ còn lại vẫn nhân cơ hội này mà thoát thân thành công. Chỉ thấy bóng người chúng chợt lóe lên một cái, rồi biến mất không còn tăm tích.
Độc giả muốn thưởng thức bản dịch tinh hoa này, xin ghé thăm truyen.free.