Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 419: Đáng thương Giao Tinh

Đệ tử Vân Long môn bay lượn trên không, Trương Phạ đứng trên boong thuyền, để nói chuyện với bọn họ, Trương Phạ phải ngẩng đầu lên, khiến tâm trạng vốn khó chịu của hắn lại càng thêm khó chịu, lòng giận bừng bừng, hắn lạnh lùng nói: "Thuyền là của ta, thì ngươi muốn làm gì?"

Người kia vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc đáp lời: "Nếu thuyền này là của ngươi, thì e rằng quan binh cũng do ngươi sát hại. Thân là người tu chân, tự ý sát hại bách tính vô tội, lại còn giết quan làm phản, chung quy phải có một lời giải thích rõ ràng. Kính xin đạo hữu hãy nhọc công một chuyến theo ta về Vân Long môn để chờ phán xét."

Trương Phạ nghe vậy khẽ nở nụ cười: "Coi như ta giết quan làm phản, thì có liên quan gì đến Vân Long môn các ngươi?"

Người kia vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, vẫn dùng giọng điệu đều đều nói: "Vân Long môn là một trong những tông môn chấp chưởng Chiến quốc, hỗ trợ triều đình trị vì Thương Sinh, chăm lo cuộc sống cho vạn dân cận biển. Việc tranh chấp, sát phạt giữa người thường do quan phủ cai quản, nhưng các hạ lại là Tu Chân giả, nghịch thiên mà làm, ức hiếp kẻ yếu, gây ra tội ác tày trời mà chẳng ai có thể kiềm chế, tạo ra huyết án kinh thiên động địa, Vân Long môn há có thể làm ngơ như không thấy?"

Trương Phạ lại khẽ cười một tiếng: "Nếu ta không đi thì sao?"

"Vậy thì phải chịu tội." Giọng người kia vốn không cảm xúc nay lại càng thêm lạnh lẽo, phất tay nói: "Giết." Mười chín bóng người đồng thời phát động, từ trên trời giáng xuống đồng loạt tấn công Trương Phạ.

Trương Phạ cười ha hả, bước chân chẳng hề dịch chuyển, Phục Thần Kiếm trong tay múa như bay, chỉ thấy một luồng ánh bạc lấp lánh bao quanh người hắn, chợt hiện chợt biến, sau đó liền vang lên tiếng ‘rầm rầm’ những thân thể rơi xuống nước. Mười chín tên môn nhân Vân Long môn gần như cùng lúc bị Trương Phạ đâm trúng tim, trong nháy mắt tử vong, tiếp tục rơi xuống Đại Hải.

Giết chết mười chín người, trong lòng hắn vẫn cảm thấy ngột ngạt, dường như có cổ khí tức bị kìm nén chẳng thể thoát ra. Hắn buông kiếm trong tay, ngửa mặt lên trời điên cuồng gào thét, âm thanh cao vút chấn động mặt biển, khí phách ngút trời làm tan nát tầng mây, khiến chim biển quanh vùng hoảng sợ bay loạn xạ, ngay cả cá dưới nước cũng kinh hoàng bơi tán loạn khắp nơi.

Tiếng gào thét ấy kéo dài đến nửa canh giờ. Sau nửa canh giờ, hắn mới ngừng lại tiếng hú, thu hồi hơi thở, phất tay gọi Ngân kiếm quay về, rồi quay người lại, nhìn thấy Tống Vân Ế, Thành Hỉ Nhi cùng những người khác đang dùng ánh mắt đầy vẻ lo lắng nhìn hắn.

Từ lúc Trương Phạ còn đang hôn mê, mọi người đã nhận ra tâm trạng hắn không tốt. Tống Vân Ế và Thành Hỉ Nhi muốn đến an ủi, nhưng bị Bất Không ngăn lại: "Cứ để hắn một mình tĩnh lặng." Mấy ngày trôi qua, khi người của Vân Long môn đến khiêu khích, Trương Thiên Phóng muốn ra tay đánh trả, lại bị Bất Không ngăn lại: "Cứ để Trương Phạ đi giải quyết." Chẳng ai nghĩ tới phương pháp giải quyết của hắn lại là nhanh chóng giết người, hơn nữa giết người xong còn phải gào thét một hồi.

Trương Thiên Phóng bỏ tay đang bịt tai xuống hỏi hắn: "Gào xong chưa?" Trương Phạ cười nói: "Còn muốn nghe nữa sao?" Trương Thiên Phóng vội vàng xua tay: "So với tiếng lừa kêu còn khó nghe hơn, lão nhân gia người tha cho ta đi." Mấy người xung quanh phì cười, bầu không khí căng thẳng cũng dịu đi đôi chút. Tống Vân Ế hỏi Trương Phạ: "Không có chuyện gì chứ?" Thành Hỉ Nhi hỏi Trương Phạ: "Sao vậy?"

Trương Phạ lắc đ���u nói: "Không có chuyện gì." Trong lòng hắn cũng lấy làm lạ, không hiểu sao lại có một luồng khí nóng bốc lên, khiến bản thân hắn càng thêm kích động muốn sát phạt.

Phương Dần hỏi: "Giết vài tên lưu manh, cũng có thể kinh động đến Vân Long môn sao?"

Vốn dĩ sẽ không kinh động đến, nhưng Trương Phạ lại giết nhiều quan binh hơn cả lưu manh, lại còn tiện tay giết chết cả võ tướng lĩnh binh lẫn quan chức Tri Phủ. Chuyện này liên quan đến thể diện triều đình, đương nhiên phải được xử lý cẩn trọng. Mà địa điểm xảy ra chuyện lại thuộc quyền quản hạt của Vân Long môn, Chiến quốc đâu phải do Vân Long môn nhất thống thiên hạ. Nếu cứ tùy ý để chuyện này lan truyền đi, thể diện của Vân Long môn sẽ càng khó coi hơn. Lại thêm tin đồn về chiếc thuyền lớn vô cùng phi phàm, khơi dậy lòng tham của mọi người, vì lẽ đó Vân Long môn đã phái một tiểu đội gồm hai cao thủ Kết Đan đi ra ngoài tìm hiểu. Sau đó chính là đám người xui xẻo này đã đụng phải Trương Phạ đang nổi cơn điên mà mất mạng.

Trương Phạ cười nói: "Nếu Vân Long môn biết ta đã đến đây, nhất định sẽ kinh động nhiều người hơn nữa." Người khác thì bạn bè cũ mới quen khắp thiên hạ, còn hắn thì thù cũ oán mới đầy khắp thiên hạ, phóng tầm mắt nhìn ra xa, không thấy đâu là bờ, tất cả đều là kẻ địch, trong số đó bao gồm cả Vân Long môn. Đầu tiên là giúp đỡ Lưu Ân và Lý Phù mà kết thù với Vân Long môn, sau đó ở Thập Vạn Đại Sơn lại giết chết, làm bị thương và đuổi đi mấy người, có thể nói mối hận của Vân Long môn đối với hắn sâu như khắc vào xương tủy.

Nhắc đến Lưu Ân và Lý Phù, hai người bọn họ mong muốn một cuộc sống bình dị, nương tựa lẫn nhau. Lâu rồi không gặp, cũng chẳng biết giờ đây họ đang trải qua thế nào.

Trương Thiên Phóng khinh bỉ nói: "Biết ngươi kẻ địch nhiều, mà vẫn còn muốn về phòng ngủ sao?"

Cái đầu óc mơ màng sau khi bị gió biển thổi qua, lại cuồng loạn gào thét nửa canh giờ, sớm đã hoàn toàn tỉnh táo rồi. Trương Phạ nói: "Không ngủ." Vừa nãy giết chết mười chín tên đệ tử Vân Long môn, để tránh gây thêm rắc rối, hắn quyết định rời khỏi vùng biển này sớm một chút.

Hải thuyền được kiến tạo từ Ngũ Tiên Mộc không cần buồm, không cần mái chèo, không cần bánh lái, chỉ cần linh lực khởi động. Trương Phạ điều khiển cự thuyền nhanh chóng lướt về phía đông. Dù sao thì đang ở đại dương mênh mông, bốn phía nhìn ra chỉ thấy nước bao la, ngẩng đầu lên là bầu trời không đổi. Người trên thuyền chẳng lo ăn uống thiếu thốn, cho dù có lạc đường thì cũng có sao đâu?

Cứ thế đi ba ngày, đúng như mong muốn của hắn, quả nhiên đã lạc đường. Đang lúc Trương Phạ suy đoán phương hướng Đông Nam Tây Bắc, Tiểu Trư và Tiểu Miêu từ trong khoang thuyền chạy ra, ngồi ngay ngắn trên đỉnh đầu và vai hắn, nhìn về phía đông. Điều này khiến hắn có chút hiếu kỳ, dưới nước có bảo bối gì có thể thu hút sự chú ý của hai tiểu tử này? Đang định hỏi, một luồng linh tức truyền đến, tiếp theo liền nhìn thấy có một vệt trắng từ xa phóng về phía thuyền. Trong chốc lát đã đến gần, đó là một con Cự Mãng xanh biếc dài mười mấy mét.

Cự Mãng bơi đến trước thuyền rồi nổi lên mặt nước dừng lại, lớp bọt nước trắng xóa quanh thân từ từ tan đi, để lộ thân thể dài ngoằng. Nhìn qua liền thấy thê thảm vô cùng. Toàn thân dài mười mấy mét, từ đầu đến đuôi đầy rẫy vết thương, vô số vảy xanh đã bị xé toạc, lộ ra phần thịt đỏ tươi bên trong. Do ngâm nước biển lâu ngày nên chẳng còn chút màu máu nào. Thậm chí có mấy vết thương còn trắng bợt đáng sợ.

Kẻ đáng thương này từ đâu đến vậy? Trông thật quen mắt. Đột nhiên hắn nhớ ra, chẳng lẽ là Giao Tinh ở Ninh Hà? Hắn nhìn chăm chú kỹ càng, thấy đại xà trong nước vẫy vẫy cái đầu rắn to lớn, liên tục gật đầu về phía Tiểu Trư và Tiểu Miêu. Nhưng Tiểu Trư và Tiểu Miêu không có phản ứng, mà nhìn về phía xa xa mặt biển.

Trên mặt biển xanh thẳm xuất hiện vô số vệt trắng, tốc độ cực nhanh, giữa nền biển xanh lam trải dài một dải trắng xóa. Từ xa nhìn lại, trông như một tấm thảm trắng đang di chuyển. Đại xà phát hiện tấm thảm trắng đang đuổi theo, đôi mắt nhìn chằm chằm Tiểu Trư và Tiểu Miêu, trong ánh mắt có khát vọng, có hi vọng, nhưng hơn cả là sự sợ hãi. Thấy tấm thảm trắng đã đến gần trong gang tấc, đại xà đột nhiên chuyển động nhảy phốc lên, ‘đùng’ một tiếng rơi xuống boong thuyền lớn, rồi cuộn mình lại sau lưng Trương Phạ, thành một khối, cũng không dám nhúc nhích nửa phân nữa.

Lúc này, Trương Phạ đã xác nhận đại xà chính là Giao Tinh ở Ninh Hà. Hắn thầm nghĩ tên này thật đáng thương, ở Ninh Hà bị người vây đánh, cả thân thể đầy thương tích, đến nhà cũng không dám về. Trốn thoát khỏi đó chẳng dễ dàng gì, lại còn bị truy sát, thậm chí không có thời gian chữa thương. So sánh với Tiểu Trư và Tiểu Miêu, dù cùng là dị thú quý giá, nhưng huynh đệ này lại có vẻ quá thảm hại.

Hắn cúi đầu nhìn xuống những vệt trắng trên mặt biển, đó là vô số Quái Ngư lớn bằng bàn tay, nhanh chóng bơi lội, nhảy tung bọt nước. Trong lòng hắn cảm thấy kỳ lạ, loại cá gì mà đáng sợ đến thế? Lại có thể truy đuổi Giao Tinh khiến nó hoảng loạn bỏ chạy?

Vừa nảy sinh ý nghĩ hiếu kỳ, những Quái Ngư liền từ trong nước nhảy lên, hiện ra thân thể rộng lớn được bao phủ bởi vảy xanh, như vô số phi tiễn phóng về phía hải thuyền. Tốc độ quá nhanh khiến Trương Phạ cũng giật mình. Càng làm hắn kinh ngạc hơn là cái miệng của Quái Ngư rất lớn, chiếm gần một nửa thân thể của chúng. Khi bay lên, chúng há to miệng, để lộ hàm răng sắc bén mọc dày đặc thành hai hàng.

Đây vẫn là cá ư? Trương Phạ phất tay ngưng tụ một bức tường băng chắn trước thuyền, liền nghe tiếng ‘thùng thùng’ vang lên không ngừng, vô số Quái Ngư bị tường băng đánh bay.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch truyen.free, chỉ đăng tải duy nhất tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free