Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 229: Tin tức

"Làm hòa thượng thật phiền phức, suốt ngày kiêng kỵ điều này điều nọ, lại còn không được giết người. Người đâu? Mau ra đây! Ta muốn giết hết các ngươi!" Trương Thiên Phóng vung vẩy quỷ đao, đảo mắt khắp nơi tìm kiếm đám kẻ xui xẻo kia.

Bất kể hắn gào thét náo nhiệt đến mấy, những người dự định nhập môn theo kẻ điên kia cũng sẽ chẳng hiện diện trước mắt hắn. Ngược lại, Thư Sinh vẫn đứng yên một bên, kiên nhẫn chờ đợi. Trương Phạ ngăn Trương Thiên Phóng lại: "Đừng nghịch nữa." Rồi hỏi Thư Sinh: "Có chuyện gì thì nói thẳng ra đi."

Thư Sinh với bộ dáng lúc nào cũng như muốn ăn đòn, ôn tồn nhỏ nhẹ đáp: "Đâu có chuyện gì, chỉ là muốn gặp Trương huynh, ôn lại chuyện xưa."

"Hai ta từ bao giờ có 'cựu' để mà 'ôn' chứ? Ngươi có tin ta giết ngươi dễ như trở bàn tay không?" Hai người họ từ khi quen biết đã là kẻ thù. Trương Phạ chẳng muốn nói những lời vô bổ với hắn, thẳng thừng đáp bằng giọng lạnh lùng.

Sắc mặt Thư Sinh hơi cứng lại, gượng cười nói: "Trương huynh thật biết nói đùa."

Trương Phạ mặt không biểu cảm, nhưng trong mắt lại ánh lên một tia lạnh lẽo, nhìn Thư Sinh nói: "Đừng vòng vo nữa. Các ngươi cùng Kim gia ở Man Cốc đánh nhau lưỡng bại câu thương, Hồng Quang khách sạn chỉ còn lại hơn trăm người, bị ép rời khỏi Tề quốc. Hiện giờ một đống môn phái nhỏ nát như Long Hổ sơn còn đang gây phiền phức cho các ngươi. Ngươi còn dám quay về đây, vậy có chuyện gì thì nói mau đi."

Thư Sinh không ngờ Trương Phạ lại thẳng thắn như vậy, suy nghĩ một chút rồi nói: "Ta muốn mời Trương huynh gia nhập Hồng Quang khách sạn."

Trương Thiên Phóng nghe vậy liền bật cười khẩy: "Đầu óc ngươi không vào nước đấy chứ? Đừng nói là ngươi đã từng truy sát hắn, chỉ nhìn cái bộ dạng chán nản, xui xẻo của các ngươi bây giờ, dựa vào cái gì mà muốn chúng ta gia nhập?"

Thư Sinh đáp: "Ta mời hắn gia nhập, chứ không phải mời ngươi."

"Vớ vẩn! Hắn chính là ta, ta chính là hắn! Hắn mà lăn lộn với các ngươi, ta còn trộn cái rắm gì nữa!" Trương Thiên Phóng căm phẫn sôi sục gào lên. Điều này khiến Trương Phạ có chút mơ hồ, tên kia rõ ràng vẫn đang bận làm loạn với mình, sao lại hòa thành một người lúc nào vậy?

Thư Sinh biết nói chuyện với Trương Thiên Phóng là vô ích, bèn quay sang Trương Phạ nói: "Ta biết một vài tin tức liên quan đến ngươi." Trương Phạ bình tĩnh nhìn hắn, không nói lời nào. Thư Sinh đành tự mình nói tiếp: "Đó là một vài tin tức bất lợi cho ngươi." Trương Phạ vẫn không nói gì, nhưng Trương Thiên Phóng lại la lớn: "Kẻ địch nhiều thì sao, có gì ghê gớm chứ, lão tử sợ bố con thằng nào!"

Thư Sinh suy nghĩ một lát, liền đơn giản nói ra tất cả những gì mình biết: "Kim gia ở Man Cốc có thù oán với ngươi, Dược gia và Hồ gia ở Lỗ quốc có thù oán với ngươi, Vân Long môn ở Chiến quốc cũng có thù oán với ngươi..."

"Nói thẳng đi, ngươi muốn cái gì?" Không đợi hắn nói hết, Trương Phạ cắt ngang, trực tiếp hỏi. Kẻ này lề mề nửa ngày trời, rõ ràng không phải vì mời mình gia nhập môn phái mà đến.

Lời nói của Thư Sinh bị cắt đứt, hắn hơi ngẩn ra rồi lập tức nói: "Chúng ta có thể giúp ngươi..."

Lời còn chưa dứt lần thứ hai đã bị cắt ngang. Trương Phạ cười nói: "Các ngươi giúp ta ư? Bằng hơn trăm người để đối kháng tứ đại môn phái? Huống hồ, việc ta giết Ngô Đồng, vẫn là do các ngươi giúp ta tung tin ra, giờ lại muốn giúp ta?"

"Hồng Quang khách sạn còn hơn trăm người, đều là cao thủ từ Kết Đan Kỳ đỉnh giai trở lên, trong đó cao thủ Nguyên Anh đã có hơn sáu mươi người. Chúng ta lựa chọn thoái nhượng là để bảo toàn thực lực." Thư Sinh biện giải.

Trương Phạ khẽ mỉm cười hỏi: "Trừ ngươi ra, còn có mấy người không bị thương?" Lời này vừa thốt ra, Thư Sinh lập tức nghẹn lời. Trương Phạ thở dài nói: "Giáp Đường của Kim gia ở Man Cốc quả nhiên lợi hại! Chỉ phái sáu người đến, chết mất bốn, mà đã có thể bức lui Hồng Quang khách sạn vốn sở hữu đông đảo cao thủ Nguyên Anh. So với Kim gia, haizz." Hắn thở dài là vì Thiên Lôi sơn. Môn phái đứng đầu trong bảy đại chính đạo môn phái của Việt quốc mà chỉ có hơn mười cao thủ Nguyên Anh. Chẳng cần nói Kim gia, ngay cả Hồng Quang khách sạn dù bị đánh tan sào huyệt mà vẫn còn giữ được hơn sáu mươi tu sĩ Nguyên Anh, đó chính là sự chênh lệch về thực lực.

Trương Phạ nhìn Thư Sinh, lại hỏi: "Ngươi điều tra ta? Lần trước quay về còn không biết ta có thù oán với Kim gia, mà lần này gặp gỡ lại tra ra cả Hồ gia, Dược gia. Phí công sức lớn đến vậy điều tra ta, rốt cuộc là muốn cái gì?"

Trương Phạ hỏi thẳng thừng, Thư Sinh cũng không quanh co nữa, vẻ mặt trở nên nghiêm túc, nghiêm mặt nói: "Hồng Quang khách sạn chiếm giữ Tề quốc mấy ngàn năm, biết một bí mật kinh thiên. Chúng ta muốn dùng bí mật đó để đổi lấy một con Phục Thần Xà đực và một con Phục Thần Xà cái của Trương huynh."

Đây mới là mục đích thực sự của hắn. Việc trước đó nói mời mình gia nhập Hồng Quang khách sạn, chẳng qua là kế "một mũi tên trúng hai đích". Vạn nhất mình chấp nhận gia nhập, Phục Thần Xà tự nhiên cũng sẽ thuộc về bọn họ. Giấc mộng đẹp này thật hay ho quá đi. Trương Phạ cười lạnh nói: "Không đổi."

Thư Sinh sốt ruột nói: "Trương huynh có hơn trăm con rắn nhỏ, ta chỉ đổi lấy hai con thôi. Bí mật kia lại có thể giúp ngươi Hóa Thần đó."

"Xạo! Lại xạo nữa! Đều Hóa Thần rồi mà còn bị Kim gia đánh cho chạy trối chết ư?" Trương Thiên Phóng khinh thường nói.

"Bí mật kia, bí mật kia..." Thư Sinh có chút nóng nảy, nhưng vẫn không tài nào nói ra được nội dung bí mật đó.

"Không cần nói thêm, ta không đổi." Trương Phạ dứt khoát từ chối, nhưng trong lòng lại hiếu kỳ, Thư Sinh yêu cầu một con đực một con cái, lẽ nào bọn họ có cách để giúp rắn nhỏ nhanh chóng trưởng thành, giao phối sinh sản?

Thư Sinh đến lần này vốn rất tự tin vào việc trao đổi hai con rắn nhỏ. Không ngờ Trương Phạ lại chẳng thèm nghe mà từ chối thẳng thừng, đúng lúc hắn đang sốt ruột thì Trương Thiên Phóng đột nhiên nói: "Nói nhảm với hắn làm gì, cứ bắt lại tra hỏi bí mật, nếu không thì làm thịt." Trương Phạ lắc đầu nói: "Ta không hứng thú với bí mật kinh thiên động địa nào hết. Phàm là bí mật lớn đều phải đổ máu vô số người. Hơn nữa, nếu bí mật này hữu dụng, bọn họ cũng đã chẳng phải chạy trốn thảm hại như vậy." Dừng lại một chút, hắn lại nói: "Có điều, cái phương pháp có thể giúp yêu thú nhanh chóng trưởng thành thì ta lại khá có hứng thú đấy."

Thư Sinh đột nhiên trở nên căng thẳng: "Làm sao ngươi biết chúng ta có phương pháp này?" Trương Phạ cười đáp: "Vốn dĩ không biết, giờ thì biết rồi." Nói xong, hắn mỉm cười nhìn Thư Sinh.

Nhiệm vụ thất bại, lại còn bị người ta dụ ra lời nói, Thư Sinh đứng ngây người nửa ngày, sắc mặt cực kỳ khó coi. Trương Phạ lại không làm khó hắn, phất tay một cái nói: "Ngươi đi đi." Thư Sinh dường như không nghe thấy, đứng lặng một lúc rồi đột nhiên hỏi: "Ta đánh không lại ngươi sao?"

"Thằng bé này lú lẫn rồi." Trương Thiên Phóng không bỏ lỡ cơ hội công kích kẻ địch. Trương Phạ lại vẫy tay: "Đi thôi." Chẳng hiểu vì sao, hắn đối với Thư Sinh không hề có địch ý.

Thư Sinh vẫn không chịu đi, kiên trì nói: "Trước đây khi gặp ngươi, ngươi là tu vi Kết Đan trung giai, ta là cao giai, cao hơn ngươi một cấp. Trải qua mấy chục năm, ngươi là tu vi Kết Đan đỉnh giai, ta cũng đã đạt tới Kết Đan đỉnh giai. Tu vi hai ta ngang nhau, nhưng pháp khí của ta tinh diệu, có thể vượt cấp giết người, giết ngươi hẳn là không thành vấn đề."

Trương Phạ nhíu mày: "Ngươi muốn nói cái gì?"

Vẻ mặt Thư Sinh khôi phục bình thường, ngạo nghễ nói: "Ta có thể giết ngươi, nhưng ta không giết. Ngược lại, ta muốn nói cho ngươi vài tin tức."

Trương Thiên Phóng cười khổ nói: "Thằng bé này đúng là lú lẫn triệt để rồi."

Trương Phạ không bận tâm, nở nụ cười: "Nói đi."

"Thứ nhất, Kim gia đang tìm ngươi; thứ hai, Dược gia và Thiết gia ở Lỗ quốc đã liên thủ tìm ngươi, Hồ gia thì vẫn chưa có động tĩnh; thứ ba, Vân Long môn trên Tề Vân sơn của Chiến quốc đã có người đi tới Thập Vạn Đại Sơn, bọn họ cũng đang tìm ngươi." Thư Sinh nói ba điều, tất cả đều liên quan đến Trương Phạ.

Trương Phạ nhớ lại chuyện khi từ Vụ Cốc trở về, có hai cao thủ Nguyên Anh theo đuôi. Lúc đó Tả Thị cho rằng là tìm hắn, nhưng giờ xem ra hẳn là tìm chính mình báo thù. Hắn lại nghĩ đến người trẻ tuổi bình thường vừa thấy ở Sơn Thần Đài, chắc hẳn là đệ tử của Vân Long môn không sai.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free