Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 217: Vụ cốc

Trương Thiên Phóng dù đã rất cố gắng nhưng mãi đến khi mọi người xuất phát, hắn vẫn không thể Kết Đan. Tức giận mắng Trương Phạ đã cho hắn thuốc giả. Bất Không khuyên hắn: "Hãy quy y cửa Phật, ta bảo đảm ngươi sẽ trở thành Phật Sĩ đệ nhất thiên hạ."

Lần này theo Tả Thị đi Vụ Cốc, ngoài sáu mươi tên Huyết Sát, còn có Trương Phạ, Phương Dần, Tống Vân Ế cùng Thành Hỉ Nhi bốn người. Nhiệm vụ của Bất Không là bảo vệ Trương Thiên Phóng, y không hứng thú với Luyện Thần Điện, vì vậy cũng không đi.

Thế nhưng, một ngày sau khi Trương Phạ cùng đoàn người xuất phát, một chuyện khôi hài đã xảy ra. Trương Thiên Phóng rất không vừa ý vì bị bỏ lại, trong lòng phẫn uất dồn hết lên Trương Phạ, liên tục chửi rủa hắn cùng thế giới này. Hắn chửi rủa vô cùng chuyên tâm, đạt tới cảnh giới thân tâm hợp nhất, rồi ngay trong lúc đang hùng hổ chửi bới lại kỳ lạ thay, Kết Đan.

Chứng kiến toàn bộ quá trình, Bất Không đã choáng váng. Thiên hạ rộng lớn không gì không có, nhưng lạ thay, y chưa từng thấy việc thăng cấp nào kỳ lạ như vậy, chỉ đành niệm A Di Đà Phật để cầu an lòng. Trương Thiên Phóng rất cao hứng, ném ra phi chỉ và nói: "Đừng niệm chú nữa, đi với ta đuổi theo bọn họ."

Vụ Cốc nằm ở phía Bắc Chiến Quốc, xung quanh là quần sơn trùng điệp liên miên. Quanh năm sương trắng bao phủ, bất luận gió thổi nắng gắt cũng không thể nào tan đi. Nơi dày đặc nhất, sương trắng tựa như những đám bông gòn dày đặc. Lúc này, trên những ngọn núi quanh Vụ Cốc tràn đầy các Kết Đan tu sĩ, đến từ các quốc gia, các tông môn, ước chừng có đến mấy vạn người, phần lớn đang khoanh chân tĩnh tọa, chờ đợi sương tan.

Cảnh tượng này tạm xem là bình tĩnh, ít người nghị luận ồn ào, thỉnh thoảng có người ngự không phi hành, nhưng cũng nhanh chóng hạ xuống khi đến nơi cần đến. Trong hoàn cảnh này, bỗng nhiên có một phi chỉ bay loạn xạ đông tây tứ phía, gây sự chú ý của rất nhiều người. Trên phi chỉ có một hán tử vóc dáng thô kệch, kéo dài giọng kêu loạn: "Không ở đây, chỗ này không có, qua bên kia xem, bay về phía đó!"

Người này không chỉ có giọng lớn, mà đôi mắt cũng rất to, trợn trừng nhìn quanh bốn phía tìm kiếm, nhưng vẫn không phát hiện ra điều gì. Trên phi chỉ còn có một tiểu hòa thượng đầu trọc, với vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Sớm đã bảo không có ở đây, vậy mà ngươi cứ không tin."

Hai người này chính là Trương Thiên Phóng và Bất Không. Sau khi luẩn quẩn như ruồi không đầu quanh Vụ Cốc hai ngày, họ cuối cùng cũng tìm thấy nhóm người của Tả Thị. Với tu vi của Tả Thị và Bất Không, họ dễ dàng phát hiện ra đối phương và nhanh chóng hội hợp.

Vừa gặp mặt, hai người đồng thời lên tiếng hỏi. Trương Phạ hỏi: "Ngươi sao lại ở đây?" Trương Thiên Phóng hỏi: "Sao giờ mới đến?"

Tả Thị phát hiện Trương Thiên Phóng có điều khác lạ, bèn cười nói: "Thăng cấp rồi." Phương Dần nói: "Tà môn quá! Tu hành mấy chục năm không Kết Đan, chúng ta vừa đi là hắn Kết Đan?" Chờ khi nghe Bất Không nói xong quá trình Kết Đan, Trương Phạ giận dữ: "Trả lại đan dược cho ta! Cho ngươi ăn còn không bằng cho heo ăn!" Trương Thiên Phóng chớp mắt, nhìn Bất Không và nói: "Ngươi không cần thành thật đến thế chứ, đến cả lời mắng người của ta cũng học được rồi." Tả Thị càng cười phá lên không ngừng: "Chưa từng nghe thấy bao giờ, mắng người thôi mà cũng có thể Kết Đan."

Mọi người tìm một nơi không người để nghỉ ngơi, lại chờ mười ngày. Gió núi đột nhiên nổi lên, thổi qua rừng cây phát ra tiếng vang xào xạc. Tả Thị tập hợp mọi người lại: "Sương mù sắp tan rồi." Dẫn mọi người đi tới bìa biển sương mù.

Biển sương mù rộng lớn vô biên, khắp nơi trắng xóa một màu. Đứng ở rìa nhìn vào, trên dưới, phải trái đều là một màu trắng xóa. Lúc này, mấy vạn tu sĩ vây quanh biển sương mù đứng chờ, phần lớn trong mắt tràn đầy tham vọng, thần tình kích động, chỉ chờ sương mù tan đi để tiến vào tầm bảo.

Nửa canh giờ sau, từ xa vọng lại tiếng huyên náo: "Ở chỗ này! Lối đi ở chỗ này! Mau tới!" Tả Thị vung tay áo: "Đi thôi." Rồi dẫn mọi người đi về phía có tiếng động phát ra. Theo sau y là sáu mươi Huyết Sát đội viên, đội ngũ chỉnh tề, khí thế ngút trời. Sáu người Trương Phạ miễn cưỡng đi ở cuối hàng. Giữa sự hỗn loạn tưng bừng, đội ngũ này vẫn đặc biệt uy vũ, phía sau luôn có người bước nhanh vượt qua họ, nhưng không ai dám chen vào đội ngũ.

Một phút sau, đội ngũ dừng lại. Phía trước, người đông như mắc cửi, tất cả đều là người, giống như một đàn kiến khổng lồ chen chúc ở cửa động, từ trước ra sau xếp hàng tiến vào. Trương Phạ lấy làm kỳ quái, tất cả đều chen chúc ở đây làm gì? Nhìn trái nhìn phải, một bên là sương trắng, một bên là đoàn người, trước mặt sau lưng cũng đều là người, đối với người tu tiên mà nói, việc một đám người xa lạ không hề vướng mắc mà chen chúc chung một chỗ, quả thực không thể tưởng tượng nổi, tuyệt đối là kỳ quan trong kỳ quan.

Lại chờ thêm một phút, đội ngũ Huyết Sát tiến lên trăm mét rồi bất ngờ rẽ trái, tiến vào biển sương mù. Lúc này Trương Phạ mới phát hiện, trong một mảnh trắng xóa đã xuất hiện một lối đi thẳng tắp, nối liền bên trong và bên ngoài, mọi người bắt đầu từ lối đi này tiến vào Vụ Cốc.

Lối đi cũng không hẹp, mười người có thể đi song song, thế nhưng mấy vạn người đều chen về cùng một lối, muốn không chen chúc cũng thật khó. Lối đi vẫn bị sương trắng bao phủ, nếu nhìn từ trên cao, căn bản không cách nào phát hiện vị trí của nó. Chẳng trách mấy vạn Kết Đan tu sĩ lại cam tâm thành thật mà chen chúc trên đất. Đưa tay sờ về phía sương trắng một bên lối đi, chạm vào thấy cứng rắn, sương trắng đã biến thành vách tường. Hắn thầm nghĩ: "Không cần lo lắng lạc đường."

Lối đi dài khoảng mười dặm, rẽ trái rẽ phải nhiều khúc. Vô số tu sĩ vun vút lao nhanh về phía trước, Huyết Sát cũng như vậy, rất nhanh rời khỏi lối đi. Ngoài lối đi là một bình đài rộng lớn, phía trước bình đài có hai giao lộ, một con đường dẫn đến một tòa bảo tháp chín tầng, con đường còn lại dẫn đến một thung lũng.

Đám tu sĩ đi tới bình đài liền chia làm hai đường. Con đường dẫn vào thung lũng đa phần là các Nguyên Anh cao thủ đi, còn bảo tháp thì đều là các Kết Đan kỳ tu sĩ xông vào. Tả Thị dẫn mọi người đi về phía bảo tháp, dừng lại trước giao lộ và nói: "Đây là Luyện Thần Điện, truyền thuyết rằng chỉ cần vượt qua chín tầng là có thể thân thể thành thần, nhưng đáng tiếc chưa ai từng thấy; phía kia là Luyện Thần Cốc, bên trong thượng vàng hạ cám đồ vật quá nhiều, ta không khuyên các ngươi đi vào; các ngươi chỉ có mười ngày, sau mười ngày lối đi sẽ đóng lại, ai không muốn mắc kẹt rồi chết ở đây thì tốt nhất hãy nhớ kỹ thời gian; được rồi, đi thôi."

Nói xong, y liền tại chỗ đả tọa, lần nữa dặn dò: "Ta ở đây chờ các ngươi, nhớ kỹ là chỉ có mười ngày."

Trong lúc Tả Thị nói chuyện, mấy vạn tu sĩ đã đi tới bình đài, mỗi người đều theo mục tiêu của mình mà tiến bước. Trừ số ít người ngoại lệ, phần lớn đều biến mất trong hai lối đi. Chờ y nói xong, sáu mươi Huyết Sát cũng cùng nhau đi về phía bảo tháp.

Trương Phạ quay đầu nhìn lại: "Ta cũng đi sao?" Trương Thiên Phóng nói: "Phí lời! Đến Vụ Cốc không phải để làm gì?" Tống Vân Ế và Thành Hỉ Nhi gật đầu lia lịa, biểu thị đồng ý. Trương Phạ cười nói: "Vậy thì đi thôi, mọi người cẩn thận."

Tả Thị bỗng nhiên nói: "Quên nói với các ngươi rồi, lối vào chỉ có một, bảo tháp thì có vô số tòa, Luyện Thần Điện nhất định phải xông vào một mình; chỉ cần cẩn thận một chút, bình thường sẽ không nguy hiểm đến tính mạng."

Trương Phạ vừa nghe xong liền ngây người, vốn cho rằng mọi người cùng đi có thể chăm sóc lẫn nhau, nhìn Tống Vân Ế và Thành Hỉ Nhi, cả hai cô nương này căn bản không có kinh nghiệm tranh đấu, vạn nhất có chuyện bất trắc xảy ra...

Tống Vân Ế và Thành Hỉ Nhi liếc nhìn nhau, trong ánh mắt tràn ngập quyết tâm, rồi khẽ gật đầu với nhau, nhanh chân đi về phía bảo tháp. Một lát sau, hai thân ảnh xinh đẹp biến mất ở lối vào bảo tháp.

Trương Phạ nói: "Ta cũng đi thôi." Rồi lao vào bảo tháp theo. Tiếp đó là Phương Dần, Trương Thiên Phóng. Tiểu hòa thượng Bất Không hơi do dự rồi cũng đuổi theo họ mà tiến vào. Tả Thị nhìn Bất Không tiến vào bảo tháp, trong lòng thắc mắc: "Phật Sĩ có thể sánh ngang Nguyên Anh tu sĩ, tại sao lại có thể tiến vào Luyện Thần Điện, nơi mà chỉ có Kết Đan tu sĩ mới được phép vào?"

Sự thắc mắc của y không có ai giải đáp, đám người Trương Phạ đã lần lượt bước vào tầng thứ nhất của Luyện Thần Điện.

Không có bất cứ thứ gì, ngoài những bức tường gạch xanh, mặt đất và một lối đi ra phía sau. Tầng thứ nhất của Luyện Thần Điện trống rỗng.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free