(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1751: Lại một lần dọn nhà
Các tu sĩ khi chọn nơi ở, chắc chắn sẽ tìm hiểu kỹ tình hình xung quanh, để xem liệu có kẻ địch không, có phù hợp để tu luyện không, có kỳ thú hay dị quả nào không, nói chung là phải suy xét chu toàn. Việc Trương Phạ tùy tiện chọn một chỗ rồi ở lại như vậy, thật sự không hợp lẽ thường.
Thấy hai lão giả lắc đầu, Trương Phạ khẽ cười một tiếng, nói: "Dù các ngươi có tin hay không thì sự việc là như vậy, ta không giúp được các ngươi." Tu vi của hắn cao hơn hai lão giả rất nhiều, hoàn toàn không lo ngại việc giao chiến. Còn về chiếc phi thuyền hình bầu dục kia, mặc dù bên ngoài được bố trí tầng tầng pháp trận bảo vệ, nhưng Trương Phạ vẫn dễ dàng dò xét rõ ràng nó, biết trên đó không có cao thủ, hai người mạnh nhất đã đứng trước mặt hắn rồi. Đồng thời cũng dò xét rõ trên thuyền có một người bị trọng thương chưa lành, tu vi thấp hơn một chút, hai lão giả đang bốc thuốc, chắc hẳn là để trị thương cho người đó.
Hai lão giả lại một lần nữa nghe hắn từ chối, sắc mặt cùng lúc trầm xuống, tiểu tử này quả thật quá không nể mặt người khác. Thế nhưng nghĩ đi nghĩ lại, chỉ vì một chút đan dược phổ thông mà phải giao chiến với người này? Thật khó tránh khỏi cảm thấy không đáng. Hai người nhìn nhau, một trong số đó lạnh lùng nói: "Xin cáo từ." Rồi mang theo người kia trở về phi thuyền.
Trương Phạ thầm thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng đi rồi, đi nhanh lên đi, ta tuyệt đối, tuyệt đối sợ gặp phải phiền phức.
Thế là, trong tiếng lòng Trương Phạ không ngừng cầu mong, chiếc phi thuyền hình bầu dục phá không bay lên, hướng về phương xa, chẳng mấy chốc đã biến mất tăm.
Ngay khi phi thuyền vừa rời đi, mười sinh linh rực rỡ lập tức xuất hiện trước mắt. Trương Phạ tức giận nói: "Các ngươi không thể dọa cho bọn chúng bỏ chạy sao?" Một sinh linh rực rỡ vẽ một bức tranh đáp lời. Trương Phạ đoán được ý nghĩa, lập tức càng thêm tức giận: "Dọa cho bọn chúng bỏ chạy là được rồi, đâu cần phải giết người mới làm được đâu chứ." Sinh linh rực rỡ kia vẽ một đồ án tia chớp tấn công phi thuyền và người. Với thực lực của bọn họ, rõ ràng sẽ là giết người, vì vậy các sinh linh rực rỡ không nhúng tay.
Nhìn bức tranh này, Trương Phạ phiền muộn, đúng là một đám gỗ đá, không đúng, chắc chắn là không có đầu óc, chẳng nghĩ được gì cả.
Các sinh linh rực rỡ đương nhiên không hề đần độn như vậy. Việc bọn họ không xuất hiện là để giữ kín hành tung, đ���ng thời cũng nhận thấy một cái lều cỏ thì không có gì quan trọng, so với phiền phức khi bại lộ hành tung, hoàn toàn không đáng bận tâm chút nào.
Trong rất nhiều năm qua, bọn họ biết quái vật đen đang khắp nơi truy tìm mình, nhưng vẫn vì lý do cũ, không cần thiết. Không tùy tiện ra tay, cho nên phần lớn đều nhẫn nhịn bỏ chạy, rất khó có một trận giao chiến.
Nhìn căn lều cỏ cách đó không xa, Trương Phạ thở dài đi tới, nghĩ bụng sẽ vào dọn dẹp chút đồ đạc, sau đó mang về hạ giới, tùy tiện ném cho ai đó. Mới đi được hai bước, hắn quay đầu nói: "Ta sẽ dạy các ngươi viết chữ, nói chuyện qua lại sẽ tiện lợi hơn rất nhiều."
Trong những năm tháng trước đây, các sinh linh rực rỡ hoàn toàn không cần thiết phải học văn tự của vũ trụ này. Bởi vì cho dù có học được, cũng chẳng biết viết cho ai đọc. Các tu sĩ bình thường khi nhìn thấy những sinh linh cường đại như thế này, ý niệm đầu tiên trong lòng chắc chắn là bỏ chạy thật xa, bọn họ học viết chữ để làm gì? Giờ đây có Trương Phạ, có người có thể trò chuyện giao lưu, mọi vi��c mới trở nên có chút khả thi.
Trương Phạ nói xong, biết các sinh linh rực rỡ sẽ đồng ý nên không đợi chúng đáp lời, trực tiếp đi vào lều cỏ. Chỉ một lát sau hắn bước ra, thu hồi lều cỏ, lại thấy Tống Vân Ế và những người khác đang đứng bên ngoài, liền tiện miệng hỏi: "Sao lại ra đây hết rồi?"
Thì ra, năm cô gái dù ở trong lều, nhưng vẫn luôn nghe lén Trương Phạ nói chuyện với lão giả, tự nhiên cũng nghe được hắn muốn các sinh linh rực rỡ học văn tự. Tiểu Dược nhi hưng phấn nói: "Ta sẽ dạy bọn họ viết chữ!"
Trương Phạ cười nói: "Tốt." Tiện tay chỉ một cái, mặt đất xuất hiện vô số văn tự, là một thiên cố sự đặc biệt, đặc biệt dài. Sau đó nói với Tiểu Dược nhi: "Con hãy đọc từng chữ một, chậm rãi đọc cho bọn họ nghe."
"Chỉ vậy thôi sao?" Tiểu Dược nhi vẻ mặt đau khổ nói, nàng vốn nghĩ đó là một việc rất thú vị, có thể làm lão sư, rất uy phong, nào ngờ lại chỉ là kể chuyện. Trương Phạ nói: "Chứ còn sao nữa? Bọn họ có thể nghe hiểu chúng ta nói chuyện, khác biệt ở chỗ không biết chữ mà thôi, con đọc lên thì bọn họ sẽ ghi nhớ, chẳng lẽ muốn học từ đầu sao?" Tiểu Dược nhi nói: "Được rồi, vậy thì đọc chuyện."
Thế là trên tinh cầu hoang vu, vang vọng tiếng nói trong trẻo của Tiểu Dược nhi, còn mười sinh linh rực rỡ thì vừa học văn tự, vừa tiện thể nghe một thiên cố sự hay. Sau khi cố sự được đọc xong, đa số những chữ thường dùng và chữ lạ đều đã được ghi nhớ. Trương Phạ lại biến ra mấy thiên cố sự dài mà hắn có ký ức trong đầu xuống mặt đất, để các sinh linh rực rỡ tự mình xem, nếu gặp phải chữ không biết, sẽ dùng ý niệm chỉ ra, Tiểu Dược nhi sẽ đọc lên cho chúng.
Cứ như vậy chỉ mất một ngày, các sinh linh rực rỡ coi như đã quen thuộc nắm giữ văn tự của vũ trụ này, có thể tự do trò chuyện cùng Trương Phạ. Và câu đầu tiên đám này hỏi là: "Sao trước kia không nghĩ tới dạy chúng ta viết chữ? Nếu sớm nghĩ ra cách này, chẳng phải đã tiện lợi hơn rất nhiều rồi sao?"
Trương Phạ tức giận nói: "Nhiều người như các ngươi còn chẳng nghĩ ra, ta một mình ta, lơ là một chút thì có sao chứ?" Một sinh linh rực rỡ viết chữ nói: "Ngươi còn có năm bà vợ, ngươi đâu phải là một mình."
Không phải thì thôi vậy, Trương Phạ thuận miệng nói: "Tiếp theo ta sẽ suy nghĩ pháp thuật, các ngươi cứ tự nhiên." Nói rồi hắn liền khoanh chân ngồi tĩnh tọa, tiếp tục dây dưa với tấm màn sáng không biết dẫn đến đâu, thứ vốn tạm thời không tồn tại.
Cứ như vậy thoáng cái, lại ba tháng trôi qua. Một ngày sau ba tháng, Trương Phạ như thường lệ đang ngồi tu luyện, có mấy sinh linh rực rỡ đặc biệt mạnh mẽ liên tục chớp lóe "xoạt xoạt", dường như đã phát hiện ra điều gì. Ngay lúc đó, một vài nhóm sinh linh rực rỡ đã bay về phía tinh không, có một cao thủ chủ động ở lại, giải thích cho Trương Phạ chuyện gì đang xảy ra.
Trương Phạ vốn hiếu kỳ, đợi đọc xong những chữ vừa được viết dưới mặt đất, thầm nghĩ, đám hỗn đản khốn nạn này, lại gây ra chuyện rồi.
Trên mặt đất viết: Quái vật đen đã đến, các ngươi hãy trốn đi.
Không cần hỏi cũng biết, những sinh linh rực rỡ vừa bay đi kia là muốn dẫn dụ quái vật đen ra, giành thời gian cho mình thoát thân. Lúc ấy hắn thầm than một tiếng: "Cái cuộc sống phiêu bạt khốn khổ này, ta lại đến rồi." Hắn trở về lều cỏ, vội vã nói với năm cô gái: "Dọn nhà!" Sau đó tiến xuống dưới đất thu hồi Thần giới. Lúc trở ra, năm cô gái đã chuẩn bị sẵn sàng để rời đi, vừa thu hồi lều cỏ, tiện tay hủy đi toàn bộ mảnh đất này, cùng năm cô gái bay về phía tinh không.
Trên bầu trời có sinh linh rực rỡ chỉ đường, dẫn đi theo hướng ngược lại với hướng mà quái vật đen đang bay tới. Để bảo vệ Trương Phạ, các sinh linh rực rỡ cùng nhau hợp lực ngưng tụ thành một chiếc phi thuyền bằng quang mang, che chở sáu người Trương Phạ, lấy tốc độ nhanh hơn để rời đi.
Các sinh linh rực rỡ mạnh hơn Trương Phạ rất nhiều, khi mọi người hợp lực lại, tốc độ cực kỳ nhanh chóng, chỉ thấy một vệt ảnh lướt qua, rồi biến mất tăm.
Ngay khoảnh khắc Trương Phạ rời đi, có hai tu sĩ Kim Lân tộc đi tới nơi Trương Phạ từng ở, hơi kiểm tra một lượt, không phát hiện tình huống dị thường nào, cũng không có người tồn tại, liền dừng lại trên không trung.
Hai người họ có vảy bạc, trong tộc, địa vị thấp hơn một bậc so với vảy đen. Mà trên thực tế, địa vị của hai người họ còn thấp hơn rất nhiều so với cao thủ Kim Lân tộc vảy đen đã chết kia, cho dù cùng là vảy đen, giữa họ cũng có sự chênh lệch. Kim Lân tộc chỉ có một vương tộc vảy vàng duy nhất, trước khi chết sẽ chọn ra một Kim Lân tộc nhân vảy đen kế thừa vị trí của mình, khi đó toàn thân sẽ từ màu đen chuyển sang màu vàng, trở thành vương giả kế tiếp. Vài năm trước, quái vật đen cường đại bị các sinh linh rực rỡ giết chết kia, chính là Kim Lân tộc nhân rất có khả năng trở thành vương giả kế tiếp. Bởi vậy, cái chết của hắn đã chọc giận rất nhiều người, nhất định phải báo thù.
Lúc này, hai tu sĩ Kim Lân tộc vảy bạc dừng lại ở đây khoảng nửa canh giờ. Từ các nơi khác lại nối tiếp nhau bay tới rất nhiều tộc nhân, có vảy đen có vảy bạc, dù sao cũng đều là cao thủ. Rõ ràng, những sinh linh rực rỡ đã dẫn dụ bọn họ rời đi quá mức lợi hại, khiến những người này bị dẫn dụ đông tây, sau khi bị dẫn ra, chỉ làm chậm trễ thời gian, lại không thể truy đuổi kịp, đành phải vô ích rút lui.
Lúc này, bọn họ tụ tập lại một chỗ, một tộc nhân vảy đen trầm giọng hỏi: "Chính là nơi này sao?" Hai tộc nhân vảy bạc đến trước đó đáp lời: "Chắc là nơi này, mặt đất có dấu vết nới lỏng, bị phá hủy và che giấu."
Tên thủ lĩnh vảy đen suy nghĩ một chút, nhớ lại cử động khác thường của các sinh linh rực rỡ, nhìn hướng mình vừa bay tới, sau đó lại nhìn hướng ngược lại, lạnh lùng nói: "Đuổi theo!" Rồi truy theo hướng Trương Phạ và những người khác đã rời đi.
Hắn dẫn theo một vài cao thủ vảy đen truy đuổi ở phía trước, đồng thời phát tin tức cho tộc nhân, toàn lực vây bắt.
Kim Lân tộc là một trong những chủng tộc kiêu ngạo nhất trong vũ trụ này, kẻ mạnh mẽ thì ắt sẽ kiêu ngạo. Sự kiêu ngạo của bọn họ không cho phép tộc nhân bị giết mà lại không thể báo thù. Chỉ cần biết bất kỳ dấu vết nào, liền nhất định phải truy tìm đến cùng, mong muốn răn đe các chủng tộc khác, kẻ nào dám xâm phạm tộc nhân ta, chắc chắn sẽ phải trả giá bằng máu.
Hiện tại, để duy trì kiêu ngạo và tôn nghiêm, bọn họ liền tiếp tục điên cuồng đuổi giết, còn Trương Phạ đáng thương thì chỉ có thể cố gắng chạy trốn.
Không biết Kim Lân tộc có năng lực đặc biệt gì, mặc dù bị các sinh linh rực rỡ bỏ lại rất xa, lại có thể từ xa bám theo, kiên trì không ngừng truy tìm. Chỉ cần các sinh linh rực rỡ không hạ quyết tâm giết người, thì các tu sĩ Kim Lân tộc sẽ giống như cao dán da chó, bám riết không tha.
Thoáng cái, Trương Phạ đã cùng các sinh linh rực rỡ chạy ròng rã một tháng. Mãi đến sau một tháng, các sinh linh rực rỡ mới dừng chạy, nói với Trương Phạ: "Bọn họ không đuổi kịp nữa rồi."
Trương Phạ nghe xong không biết nói gì, với tốc độ phi nhanh chưa từng tưởng tượng suốt một tháng, mới khó khăn lắm thoát khỏi binh lính truy đuổi của Kim Lân tộc. Chỉ có thể nói rằng hai chủng tộc này quả thực quá cường đại, mạnh mẽ đến khủng khiếp! Lập tức đáp lời: "Tìm một chỗ nghỉ ngơi chứ?"
Hắn nói với giọng điệu dò hỏi. Sinh linh rực rỡ lắc đầu nói: "Không thể nghỉ ngơi, còn phải bay xa hơn một chút." Nói đoạn, nó mang theo Trương Phạ bay thẳng xuống dưới. Bay qua hơn trăm canh giờ, lại đổi hướng tiếp tục bay, lại hơn trăm canh giờ sau, lại đổi hướng một lần nữa. Cứ như vậy ròng rã giày vò nửa tháng. Bay đến cuối cùng, Trương Phạ cũng không biết đã bay đến đâu, các sinh linh rực rỡ mới chịu dừng lại, chọn một tinh cầu hoang vu để đáp xuống. Trong đó, sinh linh rực rỡ mạnh nhất đến nói chuyện với Trương Phạ: "Từ nơi này đi lên khoảng một trăm nghìn dặm, đã từng xuất hiện màn sáng, hơn nữa nơi đây cực kỳ vắng vẻ, chúng ta đã qua lại vài lần, từ trước đến nay chưa từng thấy người sống nào, có thể yên tâm ở."
Nhìn những văn tự chợt hiện trên mặt đất, Trương Phạ đáp: "Vậy thì ở lại."
Các sinh linh rực rỡ tổng cộng có mười lăm người, trong đó có năm người đã đi dẫn dụ cao thủ Kim Lân tộc, vẫn chưa quay về. Mười người còn lại hỗ trợ Trương Phạ đào vong, lúc này đều đứng xung quanh, nghe Trương Phạ nói muốn ở lại, có một người viết chữ xuống đất hỏi: "Lần trước có phi thuyền đến, nếu đã giết sạch bọn họ thì sao, như vậy sẽ không cần phải đào vong thế này, không lãng phí nhiều thời gian."
Hắn nghĩ như vậy, đạo lý rất đơn giản. Mọi người đã ở trên tinh cầu hoang vu nhiều năm, từ trước đến nay chưa từng xảy ra chuyện gì. Thế nhưng sau khi chiếc phi thuyền hình bầu dục đến, chỉ mới qua mấy tháng, liền có cao thủ Kim Lân tộc nhanh chóng bay về hướng này. Mục đích hết sức rõ ràng, hiển nhiên là đã nhận được tin tức từ một số người, biết trên hành tinh nào đó có người, nên mới đến xem xét một phen.
Toàn bộ bản dịch này được trân trọng giữ quyền bởi truyen.free, chỉ có tại đây quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn.