Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1651: Thần sơn có việc

Lão già điên nghe vậy cười ha hả, rồi thuận miệng nói: "Kẻ tu hành nào có ai không cô độc? Thần nhân lại càng là bậc vương giả trong sự cô độc. Nếu không chịu đựng được nỗi cô độc ấy, làm sao có thể tu thành phi thăng?"

Trương Phạ khoát tay: "Ta cũng chẳng muốn thành cao thủ làm gì." Nói rồi quay người rời khỏi phòng.

Hỏi lão già điên hai chuyện, chuyện Định Thú không sao giải quyết được, việc nhanh chóng tăng tu vi lại gặp trắc trở, cả hai đều như không có kết quả. Trương Phạ suy nghĩ một lát, rồi về phòng thu hồi Phục Thần Xà, tức thì vọt vào tinh không hạ giới, tìm Trương Thiên Phóng để nói chuyện.

Hắn đến Phật cảnh chỉ vì một nguyên nhân: Trương Thiên Phóng vốn tính hoạt bát, phóng khoáng, ắt sẽ không chịu nổi sự bình thản của Phật cảnh, tức là sẽ buồn khổ, khó chịu mà bức bối. Hắn là bạn tốt của Trương Thiên Phóng, đương nhiên phải đến thăm hỏi nhiều hơn.

Lần trước đến, tên kia cùng con khỉ chơi trò đánh quân cờ người nghiện đến mức thắng không ngừng. Không biết giờ đã chán chưa.

Vừa nghĩ trong lòng như thế, thì thân hình hắn đã hiện ra bên ngoài đình nghỉ mát của con khỉ. Vừa đến nơi, liền cảm thấy kình phong đập thẳng vào mặt. Trương Phạ mỉm cười, quả nhiên như hắn dự liệu, trò chơi đánh nhau đã chán, hai người bọn họ giờ đây thế mà đang thật sự giao đấu.

Lẽ ra con khỉ phải chiếm thượng phong, thế nhưng Trương Thiên Phóng dù sao cũng là một Phật Sát, trong tay hắn có một cây Quỷ Đao, khí tức tàn bạo, cực kỳ hung lệ. Ngược lại, con khỉ này tuy lợi hại thì có lợi hại, nhưng đáng tiếc lại tay không. Thân thể, nguyên thần và lực lượng của nó đều từng bị phân chia qua, quan trọng nhất là nó không hề có sát tâm, chỉ như đang đùa giỡn Trương Thiên Phóng mà thôi, nên hai người vẫn bất phân thắng bại.

Trương Thiên Phóng rất không thích cảnh ngang tài ngang sức này, cảm thấy vô cùng bực tức. Vừa đúng lúc nhìn thấy Trương Phạ đến, hắn liền bay đến cạnh Trương Phạ dừng lại, chỉ vào con khỉ kêu lên: "Ngươi hãy bắt nó lại, để ta đánh cho một trận!"

Trương Phạ cười khổ: "Làm gì thế? Hai ngươi lại thế nào rồi?" Con khỉ cười đáp: "Đánh quân cờ người, hắn chơi không lại ta, nên tức giận, muốn đấu đơn với ta." Trương Thiên Phóng giận dữ: "Đánh rắm! Ngươi chơi ăn gian! Chỉ là một đống quân cờ gỗ mục nát, làm sao ta lại không đánh lại ngươi được?"

Nhìn hai huynh đệ này, Trương Phạ dở khóc dở cười. Nơi đây là Phật cảnh bình thản, thần thánh, khắp nơi tràn ngập khí tức an lành. Thế nhưng hai người trước mắt thì sao? Một kẻ là chiến thần bất bại, cả ngày chỉ biết đánh đấm; kẻ còn lại trong tay cầm Quỷ Đao tràn ngập khí tức tà ác. Nếu tin tức này truyền ra ngoài, e rằng sẽ làm lạnh tâm tất cả Phật tu trên thế gian.

Thấy hắn không nói lời nào, Trương Thiên Phóng giận dữ: "Nói thẳng đi, ngươi có giúp hay không?" Trương Phạ lại lần nữa cười khổ: "Giúp thế nào được? Trong thân thể ta còn có nguyên thần và lực lượng của tên này, ngươi bảo ta giúp ngươi ra sao? Lấy lực lượng người ta cho để đánh người ta ư?"

"Lão tử mặc kệ! Lão tử hiện tại rất tức giận!" Trương Thiên Phóng quát. Trương Phạ lắc đầu: "Không, ngươi đánh ta một trận đi." "Đánh ngươi thì có ích lợi gì?" Trương Thiên Phóng vô cùng bất mãn.

Trương Phạ bật cười, nhẹ giọng khuyên giải: "Đừng gây chuyện nữa. Lão tử ở trên kia suýt chút nữa bị người đánh chết. Thân thể vừa mới khỏi đã đến thăm ngươi. Đừng để ta phải đánh nhau được không?"

"Ngươi bị thương rồi ư? Không sao chứ?" Trương Thiên Phóng lập tức chuyển dời sự chú ý, toàn bộ lửa giận trong khoảnh khắc tan biến không còn tăm tích.

Trương Phạ đáp: "Hiện tại không sao rồi. Uống rượu không? Ta có tiên tửu thượng giới đấy, đáng tiếc cho các ngươi uống chính là hại các ngươi, cứ uống linh tửu tiếp đi."

Ý là hai huynh đệ này đều thích khoe sức mạnh. Con khỉ nói: "Với thân thể này của ta mà không uống được tiên tửu ư?" Ý nó là một thần vật trời sinh cứng rắn vô cùng, đánh không chết, giết không chết, hẳn là có thể thử một chút.

Trương Thiên Phóng cũng đồng thời nói: "Không phải chỉ là tiên tửu thôi sao? Đưa một bình đây uống thử xem."

"Thôi đi, đừng gây thêm phiền phức cho ta nữa chứ?" Trương Phạ lấy ra mấy bình linh tửu và một ít thịt khô, nói: "Chỉ có mấy thứ này thôi, thích thì uống, không uống thì ta đi."

"Được thôi, dù sao cũng hơn không có gì để uống." Trương Thiên Phóng đi tới ngồi xuống, không còn nghĩ chuyện đánh nhau nữa. Con khỉ cũng nhảy đến ngồi xuống, hỏi: "Có đồ ăn ngon gì không?" Trương Phạ cười: "Yêu cầu còn cao thật, hiện tại thì không có, lần sau đi. Hôm nào ta xuống hạ giới làm chút thịt rượu, lần sau sẽ mang đến." Con khỉ nói: "Mang nhiều một chút nhé."

Trương Thiên Phóng cầm lấy một bình rượu, uống thẳng một ngụm lớn, sau đó nói: "Nghĩ cách nào đó đi? Đưa ta ra ngoài, ở chỗ này thật sự ngột ngạt chết người." Con khỉ cũng kêu theo: "Còn có ta nữa! Đúng đấy, rời khỏi đây là ta hoàn tục luôn!"

"Hai người các ngươi đây là muốn ta đối địch với toàn bộ Phật cảnh đây mà." Trương Phạ như một tiểu nhị quán rượu, nghiêm túc bày biện thịt rượu, hầu hạ hai huynh đệ này uống rượu.

Thời gian sau đó cứ trôi qua trong những lời lảm nhảm nhàm chán của hai huynh đệ kia. Ý chính là làm thế nào để rời khỏi Phật cảnh, và muốn nhanh chóng rời khỏi Phật cảnh. Trương Phạ chỉ im lặng lắng nghe, ít nói, thầm nghĩ chuyện của mình quả thật không ít, một việc chưa giải quyết xong thì việc khác lại đến.

Hắn ở Phật cảnh bầu bạn cùng hai huynh đệ này uống rượu suốt hai ngày. Càng uống về sau hắn càng thấy có chút xấu hổ, nơi đây là Phật cảnh, mà mình lại "bắt cóc" hai vị Phật tu để uống rượu.

Vào sáng ngày thứ ba, tên to con truyền âm tìm hắn. Trương Phạ cùng hai người đơn giản cáo biệt, rồi l���p tức bay vút lên trên. Lúc bay lên, hắn vẫn còn nghe thấy tiếng Trương Thiên Phóng kêu lớn: "Đưa ta ra ngoài!"

Rất nhanh, hắn trở lại Tinh Nguyên. Tên to con đang chờ sẵn ở đó, vừa gặp mặt đã nói: "Xảy ra chuyện rồi." Trương Phạ thở dài, được thôi, lại xảy ra chuyện, hơn nữa chuyện mới xảy ra lại có liên quan đến mình, đây đúng là vận khí "tốt" biết bao. Miệng hắn vẫn hỏi: "Chuyện gì vậy?"

Tên to con nói: "Định Thú có thể đang ở trên thần sơn."

Trương Phạ nghe vậy sững sờ, hỏi: "Cái nguyên thần Định Thú đã biến mất kia ư? Hắn chạy đến thần sơn làm gì?"

Lão già điên cũng đứng bên cạnh, lúc này giải thích: "Không biết có phải là nguyên thần Định Thú hay không, nhưng trên thần sơn xác thực đã xảy ra chuyện." Nói rồi kể tóm tắt sự tình một lượt.

Sự tình rất đơn giản: tất cả Thần thú trên thần sơn đều đang điên cuồng chạy xuống, lộ ra vẻ khác thường.

Thần sơn có quy củ riêng của nó, từ trước đến nay, càng lên cao thì Thần thú có thực lực càng mạnh. Những Thần thú cao thủ này giữ gìn thân phận tôn quý, tùy tiện không muốn đi xuống dưới. Nhưng bây giờ, chúng lại ào ào kéo từng đoàn từng đoàn chạy xuống, khẳng định đã xảy ra chuyện.

Thần sơn xuất hiện dị biến, dễ dàng bị người phát hiện, tin tức liền được truyền ra. Thế là lão già điên và tên to con, những người ở gần Thần sơn nhất, đã nhận được tin tức. Tên to con đối với Thần sơn có tình cảm đặc biệt, bèn lên núi xem xét tình hình, lại thấy vô số Thần thú đều tụ tập từ tầng trời thứ mười trở xuống, còn từ tầng trời thứ mười trở lên, Thần sơn lại hiếm thấy Thần thú, lộ ra vẻ vô cùng quỷ dị.

Tên to con hỏi thăm một vài Thần thú cường đại. Chúng nói rằng có một cao thủ mạnh mẽ xuất hiện trên núi, thấy Thần thú là giết. Tính từ lúc phát hiện cao thủ mạnh mẽ kia, cho đến khi đàn thú xuống núi tránh họa, các Thần thú cao thủ từ tầng trời thứ hai mươi trở lên của Thần sơn, ít nhất đã chết hàng ngàn con.

Hơn ngàn Thần thú khủng bố chết một cách kỳ lạ, tất nhiên đã gây nên sự chú ý của đàn thú. Nhất là cao thủ kia quá mức cường đại, không cần phải đối mặt, chỉ bằng một thân khí tức đã có thể áp chế chúng thú đến mức ngay cả ý niệm phản kháng cũng không thể nảy sinh, thế là chúng chỉ có thể chạy trốn.

Nghe xong chuyện đã xảy ra, Trương Phạ hỏi: "Ta xuống hạ giới hai ngày, tính cả những ngày ta ngất xỉu, cũng chỉ mới mười ngày trôi qua, trong khoảng thời gian ngắn như vậy, thần sơn liền có thể xảy ra chuyện ư?"

"Ngươi hỏi ai đấy? Hiện tại là thời điểm mấu chốt, nói mấy lời vô nghĩa này làm gì?" Tên to con bất mãn nói.

Trương Phạ nói: "Thật sự không phải nói nhảm, ta đang nghĩ, thời gian ngắn như vậy, làm sao có thể xác định lực lượng cường đại kia chính là Định Thú?"

Lão già điên nói: "Không xác định được, bởi vì không ai, cũng không có Thần thú nào nhìn thấy diện mạo của cao thủ mạnh mẽ kia. Cái suy đoán này là do tên to con nói, trừ hắn ra, những người khác ngay cả cách đoán cũng không biết."

Tên to con chen vào: "Ta cho rằng đó là Định Thú, bởi vì trên núi không thể tìm thấy dù chỉ một chút khí tức của cao thủ kia. Trừ nguyên thần Định Thú ra, còn ai có thể ẩn tàng đến mức đó được chứ?"

Trương Phạ lắc đầu: "Định Thú không phải là ��n mình, mà là nguyên thần của ngươi và ta không thể dò xét được sự tồn tại của hắn." Tên to con đáp: "Th�� có khác gì đâu?"

Trương Phạ suy nghĩ một lát rồi nói: "Theo tình huống ngươi nói, rất có thể đó là Định Thú. Ta chỉ là không hiểu, Long Vương đã phong bế toàn bộ thần lực của hắn, làm sao hắn còn dám lên thần núi? Lại làm sao có thể dễ dàng khiêu khích được những Thần thú khủng bố trên núi mà ngay cả ngươi cũng không muốn trêu chọc kia?"

Lão già điên thấp giọng nói tiếp: "Bởi vì hắn là Định Thú."

Đây là một câu trả lời nghe chừng vô lý. Trương Phạ nghe xong, lại trầm tư một lúc, rồi gật đầu nói: "Có thể xác định là Định Thú."

Thấy hắn khẳng định như vậy, tên to con giận dữ: "Ta đã nói rồi mà ngươi không tin, chính ngươi suy nghĩ nửa ngày, chẳng phải cũng đồng ý lời ta nói sao?"

Trương Phạ giải thích: "Không phải không tin ngươi, mà là ta vẫn luôn suy nghĩ, một tiểu nguyên thần của Định Thú, không có thân thể và lực lượng, thì có thể làm ra chuyện gì? Lão già điên đã nhắc nhở ta, bởi vì hắn là Định Thú, ở một số thời điểm, căn bản không cần lực lượng."

Tên to con nói: "Giờ phải làm sao đây? Có muốn lên núi không?"

"Lên núi bắt Định Thú ư?" Trương Phạ hỏi. Tên to con giận dữ: "Nói nhảm! Nếu không phải vì ngươi, ai thèm để ý sống chết của đám người trên núi kia chứ? Chẳng phải là nghĩ đến có thể giúp ngươi giải quyết chuyện này trước Long Vương sao?"

Nghe nói vậy, Trương Phạ có chút cảm động. Hắn chắp tay với tên to con: "Cảm ơn." Tên to con hừ một tiếng: "Giả dối hay không giả dối?" Trương Phạ đáp: "Giả dối, nhưng vẫn phải cảm ơn."

"Đừng nói lời vô ích nữa. Rốt cuộc có lên núi hay không?" Tên to con hỏi lại. Trương Phạ suy nghĩ một lát rồi nói: "Lên núi thôi, đi!"

Lúc này, lão già điên chen vào: "Ta cũng đi!"

Trương Phạ nghe vậy, nhìn khối thiết đen khổng lồ bên cạnh mình, cười nói: "Mang theo lão gia hỏa to lớn này, ngươi làm sao đi được? Thôi thì xin phiền lão ở lại Tinh Nguyên, nếu có chuyện gì xảy ra cũng có thể kịp thời xử lý."

"Tinh Nguyên thì có thể xảy ra chuyện gì chứ?" Lão già điên thật tâm muốn đi, thế nhưng khối thiết đen to lớn của lão cũng thật sự không tiện. Trương Phạ nói: "Trên núi không nhất định là Định Thú, hai ta cứ đi, trước tiên tìm hiểu xem sao, đợi xác định được rồi hãy tính sau."

Lão già điên biết không thể lay chuyển Trương Phạ, đồng thời cũng không muốn mình trở thành phiền phức. Thế là gật đầu: "Các ngươi đi đi, ta sẽ tiếp tục canh giữ Tinh Nguyên." Giọng nói có chút bất đắc dĩ. Trương Phạ chắp tay cười với lão, sau đó cùng tên to con bay về phía Thần sơn.

Hai người bọn họ đều phán đoán rằng cao thủ khủng bố trên thần sơn là Định Thú, có mấy nguyên nhân. Thứ nhất, không ai có thể dò xét được khí cơ của cao thủ kia. Về điểm này, cả hai đã từng có kinh nghiệm, lúc ấy tìm nguyên thần Định Thú, chính là dù thế nào cũng không tìm thấy. Thứ hai, tên này xác thực cường đại, có thể trong thời gian ngắn ngủi vài ngày giết chết hàng ngàn Thần thú mạnh mẽ đến mức nào. Phải biết, ngay cả tên to con ở thời kỳ cường thịnh cũng không làm được, chỉ có một tên Định Thú cường đại đến mức vô hạn như vậy mới có thể làm được. Nói đến đây, hai điểm trên luôn có chút căn cứ sự thật. Điểm thứ ba thì là suy đoán: Định Thú là nguyên thần, lực lượng bị phong bế, có thể giết chết nhiều Thần thú như vậy là do uy áp của hắn...

Chân thành cảm tạ quý vị độc giả đã đồng hành cùng bản dịch độc quyền này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free