(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1562: Chửi nhau
Trương Phạ vừa đấm vừa gia tăng lực đạo, khiến không gian rộng lớn vang lên tiếng ầm ầm, nghe vào tai cực kỳ khó chịu. Thấy mình đã dùng một nửa lực lượng mà bức tường vẫn không hề biến đổi, điều này khiến hắn tò mò, rốt cuộc là vật gì mà lại kiên cố đến thế? Dùng thứ kiên cố như vậy để xây địa lao, chẳng trách người ta gọi lão già điên, quả thật là đủ điên đủ nhàm chán.
Đã dùng một nửa lực lượng mà vẫn không phá vỡ được bức tường, Trương Phạ hạ quyết tâm, ôm Thần Chi Tâm lùi lại mấy bước, sau đó đặt nó xuống, dốc toàn bộ lực lượng, hướng về bức tường phía trước tung ra một chưởng. Chưởng này có thể nói là long trời lở đất, lực lượng vô song.
Trương Phạ là Thần Nhân, một thân lực lượng cường đại đến không thể tưởng tượng. Lần toàn lực công kích này, cho dù là một tinh cầu, thậm chí là mười mấy tinh cầu, cũng sẽ dễ dàng bị nghiền nát. Thế nhưng bức tường này, sau khi chịu một lực lượng khổng lồ như vậy, trong lúc phát ra tiếng nổ vang kịch liệt, vẫn tĩnh lặng không chút sứt mẻ, mặt tường nhẵn bóng thậm chí ngay cả một dấu chưởng cũng không lưu lại.
Trương Phạ hạ tay xuống, dùng tay trái nhẹ nhàng xoa lòng bàn tay phải. Nghĩ ngợi một lát, hắn lại tung ra một chưởng, vẫn đánh vào đúng chỗ cũ trên bức tường. Khi tiếng vang mới truyền ra, hắn lại tung thêm một chưởng nữa. Cứ thế liên tục không ngừng công kích vào cùng một chỗ, trong chốc lát đã không biết tung ra bao nhiêu chưởng.
Lực lượng cường đại như vậy, lại thêm việc liên tục công kích vào cùng một chỗ, lẽ ra có thể phá vỡ mọi vật thể, nhưng bức tường kiên cố trước mặt hắn vẫn hoàn toàn bất động, không có chút dấu hiệu hư hại nào.
Đợi một lát, Trương Phạ đã tung ra hơn ba ngàn chưởng, ngay cả đường đường là Thần Nhân cũng cảm thấy tay đau nhức, thế nhưng chỗ đó vẫn không hề biến đổi. Trương Phạ thầm thở dài: "Lão già điên khốn kiếp, tuyệt đối đừng để ta ra ngoài, nếu không ta sẽ cho ngươi biết tay!"
Đã không thể đánh tan, không cần thiết lãng phí sức lực nữa. Trương Phạ thu tay đứng thẳng, suy nghĩ cách thoát ra ngoài. Đúng lúc này, bên cạnh hắn bỗng nhiên có một trận gió thổi qua. Hầu như cùng lúc gió nhẹ thổi qua, một tiếng nổ vang lớn đột nhiên vang lên, khiến Trương Phạ giật mình. Thần niệm quét qua, là Thần Chi Tâm đang va chạm vào chỗ hắn vừa liên tục tung chưởng. Đáng tiếc khối sắt khổng lồ ấy va đập vào, tiếng động thì đủ lớn, thế nhưng lực lượng công kích cường đại lại trực tiếp bị cả khối vách tường hóa giải, lực độ công kích thậm chí không bằng một quyền của Trương Phạ đánh xuống.
Trương Phạ vội vàng dùng nguyên thần giao tiếp với Thần Chi Tâm, ngăn cản hành động tùy tiện tiếp theo của nó. Thần Chi Tâm hơi dừng lại một lát, nhưng lại không nghe lời Trương Phạ. Khối sắt lớn một lần nữa bay vút lên, lại m���t lần nữa lao về phía bức tường. Lần va chạm này nó điều chỉnh góc độ, lấy điểm nhọn nơi hai mặt giao nhau để va đập. Chỉ với một tiếng nổ vang, bức tường cứng rắn vô cùng kia quả nhiên bị đỉnh ra một cái hố.
Trương Phạ thấy vậy, cuối cùng thì khối sắt lớn này vẫn lợi hại, có thể phá vỡ bức tường cứng rắn đến thế. Thế là hắn không nói thêm gì nữa, chờ Thần Chi Tâm thay mình khai thông con đường.
Thần Chi Tâm một kích thành công, tiếp đó là liên tục không ngừng va chạm, vẫn dùng góc nhọn để va chạm vào cùng một chỗ trên bức tường. Sau khoảng trăm hơi thở thời gian, Thần Chi Tâm "ầm" một tiếng, trực tiếp đục xuyên khối vách tường này.
Trương Phạ mừng rỡ quá đỗi, đây chính là cơ hội để thoát ra ngoài. Thế nhưng theo thần niệm dò xét ra ngoài, hắn lại sững sờ tại chỗ. Ở bên ngoài chỗ bức tường bị đục phá này, lại là một không gian tối tăm vô cùng rộng lớn.
Ngưng tụ quang cầu chiếu sáng để nhìn kỹ, bức tường dày khoảng vài thước bị Thần Chi Tâm đục phá. Từ lỗ hổng nhìn ra bên ngoài, lại là một đạo vách tường cứng rắn trơn nhẵn khác, trông qua đã thấy rất kiên cố.
Thần Chi Tâm không vui, định tiếp tục va chạm, nhưng bị Trương Phạ ngăn lại. Hắn dò xét thêm một lần nữa rồi tự nhủ với Thần Chi Tâm: "Đừng tốn sức, đây là pháp trận. Dù có đục phá vô số tầng vách tường thì vẫn sẽ có vô số bức tường khác cản ở phía trước." Thần Chi Tâm tuy không phục, nhưng vẫn nghe lời Trương Phạ, không tiếp tục công kích nữa, mà rơi xuống bên cạnh Trương Phạ bất động.
Trương Phạ nói đúng, không gian này quả nhiên là do pháp trận hình thành. Sau khi Thần Chi Tâm dừng công kích, lỗ hổng vừa được đục ra đang từ từ khép lại, khôi phục lại vẻ vuông vắn ban đầu.
Trương Phạ dùng thần niệm quét tra bức tường này, thử đưa nguyên thần tiến vào trong vách tường, xem có tìm được lỗ hổng hay vấn đề gì không. Kết quả lại không thể, bị một đạo cấm chế ngăn cản ở bên ngoài, dù có cố gắng thế nào cũng không thể đưa vào được.
Cứ thế qua nửa canh giờ, lúc này nhìn lại, lỗ hổng trên vách tường đã biến mất, trở nên hoàn chỉnh trơn nhẵn, y như lúc ban đầu.
Trương Phạ thầm thở dài, chẳng lẽ thật sự phải ở đây vài năm như lời lão già điên nói sao? Hắn lại lần nữa ngồi xuống, ngẩn người nhìn bức tường, suy nghĩ làm sao có thể thoát ra ngoài.
Với lực lượng cường đại của Thần Chi Tâm mà nói, chỉ cần hơi hiểu một chút trận pháp, việc phá vỡ không gian này không thành vấn đề. Đáng tiếc Thần Chi Tâm không hiểu, mà Trương Phạ lại không có lực lượng đó, chỉ có thể bị vây khốn ở đây. Nếu cả hai hợp làm một thì sao? Trương Phạ nghiêm túc suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn khẽ thở dài, từ bỏ ý nghĩ này. Trừ phi Thần Chi Tâm phát sinh biến hóa, biến thành Thần Khí trong tay hắn, nếu không, chỉ với trạng thái hiện tại, cùng sự khác biệt trời sinh giữa hai bên, căn bản không cách nào ăn ý phối hợp. Nếu dùng trạng thái này để va chạm vách tường, rất có thể sẽ tự đưa mình vào chỗ chết trong pháp trận.
Nhưng mà, dù không thể phá vỡ bức tường, Trương Phạ lại không quá lo lắng cho an toàn của mình. Có Thần Chi Tâm trong tay, lão già điên không dám để hắn chết. Cho dù là hắn tự mình gây chuyện, khi phá trận lại thân hãm pháp trận, lão già điên cũng sẽ không bỏ mặc. Bởi vì lão ta muốn một Thần Chi Tâm sống, chứ không phải một khối sắt lớn bị hỏng.
Chỉ là lão già điên không muốn giết hắn, Trương Phạ cũng không có tâm tư làm loại thử nghiệm nguy hiểm này. Mọi sự không sợ vạn cái, chỉ sợ vạn nhất. Vạn nhất sơ ý một chút, chết trong pháp trận thì sao đây? Chẳng phải mọi thứ đều thành công cốc sao?
Trương Phạ rất nghiêm túc cân nhắc tính mạng của mình, sau đó lại nhìn về phía Thần Chi Tâm, mỉm cười với nó.
Thần Chi Tâm không nhìn thấy hắn cười, nhưng lại có thể cảm nhận được tâm tình của hắn. Trong khoảng thời gian vừa rồi này, sau khi dừng va chạm bức tường, Thần Chi Tâm đang cùng Trương Phạ nói chuyện phiếm, dùng linh trí của mình cuốn lấy Trương Phạ phân tâm trò chuyện, không sợ hắn phiền, chỉ sợ hắn nghĩ lung tung mà không vui. Đáng tiếc Thần Chi Tâm sẽ không kể chuyện cười, nói tới nói lui đều là những lời Trương Phạ đã nói cho nó nghe, nó chẳng qua chỉ là lặp lại rồi trả lại Trương Phạ mà thôi. Bất quá cho dù là như vậy, Trương Phạ vẫn cảm nhận được thiện ý của Thần Chi Tâm, cảm thấy tràn đầy cảm kích. Thế là hắn lấy ra một bình tiên tửu ném qua, để Thần Chi Tâm tự mình uống.
Trong khoảng thời gian này, việc đột phá đã vô vọng. Trương Phạ bắt đầu suy nghĩ về toàn bộ pháp trận, đem một số pháp trận mà mình từng thấy trong thư các ra so sánh từng cái với không gian này. Kết quả đều khác biệt, công sức suy nghĩ một lần nữa lại là uổng phí.
Thư các có tàng thư hàng ngàn tỉ quyển, Trương Phạ chỉ mới xem qua rất ít mấy quyển, không rõ bộ pháp trận này cũng là chuyện bình thường. Chỉ là, đường đường là đệ nhất cao thủ Thần Giới, liệu có dùng pháp trận mà ai cũng biết trong thư các sao?
Cứ như vậy, cái pháp trận khốn kiếp này, đúng là không đánh nổi mà cũng nghĩ mãi không ra. Chẳng lẽ muốn vây chết mình ở đây sao? Hắn quay đầu nhìn Thần Chi Tâm, khối sắt vuông vắn kia đang uống đến quên cả trời đất.
Nguyên thần của Trương Phạ ở trong Thần Chi Tâm, có thể cảm nhận được nó vui vẻ, thầm nghĩ: "Lão già điên là đệ nhất cao thủ Thần Giới, muốn Thần Chi Tâm làm gì? Chẳng lẽ muốn luyện thành Thần Khí rồi đi đánh cao thủ xếp hạng thứ hai, thứ ba sao?"
Nghĩ đến đây, hắn thấy có chút buồn cười. Đường đường là Thần Nhân cao thủ, ai lại nhàm chán đến mức đi tranh giành xếp hạng chứ? Đệ nhất thì có thể có, đánh lâu không bại, vĩnh viễn thắng, liền có thể làm đệ nhất. Còn thứ hai, thứ ba thì không cách nào xếp hạng, chẳng lẽ để thứ hai, thứ ba ăn no rửng mỡ mà đi đánh với đệ nhất sao? Đây mới đúng là rửng mỡ! Đường đường là cao thủ, ngươi muốn đánh là có thể đánh sao? Dám động thủ chính là khiêu khích, thắng còn dễ nói, sau khi thua, đối thủ sẽ tha mạng cho ngươi sao? Lại không phải đồng môn tranh tài, ngươi cho rằng khắp thiên hạ Thần Nhân đều rất nhàm chán, bị ngươi khiêu khích qua rồi còn nhiều lần bỏ qua ngươi sao?
Hắn ở đây đoán mò. Thần Chi Tâm đã uống xong tiên tửu rất nhanh, liền thấy vỏ chai rượu chậm rãi bay đến trước mặt Trương Phạ. Trương Phạ tiện tay thu hồi, nhìn kh���i sắt lớn, nhẹ giọng nói: "Cũng không biết To Con thế nào rồi."
To Con rất chiếu cố hắn, đối xử với hắn vô cùng tốt. Hắn mất tích, To Con tất nhiên cực kỳ sốt ruột, trong lúc xúc động, có lẽ sẽ làm ra chuyện gì cũng khó nói. Vấn đề là To Con không phải đối thủ của lão già điên, vạn nhất chọc giận lão ta thì sao đây?
Trương Phạ không muốn tiếp tục nghĩ. Nếu To Con thật sự đánh nhau với lão già điên, bị thương nặng đã là tốt rồi, chỉ sợ một trận chiến mất mạng. Đến lúc đó, có muốn khóc cũng không kịp.
Sự thật đúng như Trương Phạ suy nghĩ, lúc này To Con đang điên cuồng tìm lão già điên. Hắn là cao thủ của Tam Thập Tam Thiên, đối với nơi này hết sức quen thuộc. Lúc không có chuyện gì làm, hắn đã từng đi khắp từ tầng thứ nhất đến tầng thứ ba mươi ba trời, tất nhiên là biết chỗ ở của lão già điên, thế là trực tiếp đánh tới cửa, chửi rủa bên ngoài trạch viện của lão già điên.
Trạch viện của lão già điên nằm trên một ngọn núi cao ở tầng thứ ba mươi ba trời, được xây ở giữa sườn núi trong rừng. Cửa sân là hai gốc cổ thụ che trời, vừa vặn mọc đối lập nhau, hình thành một cánh đại môn rộng chừng một trăm mét.
Lẽ ra lão già điên là cao thủ, nên không ai dám xông vào trạch viện của lão. Nhưng chính bởi vì lão ta là cao thủ, biết rõ không ai dám đến tìm phiền phức, nên cũng tự tìm cho mình một chút phiền phức. Tối thiểu cũng phải có vẻ ra dáng một chút, ví dụ như pháp trận cấm chế gì đó. Nhất là lão già điên đã tự mình tạo rất nhiều cảnh trí ở giữa sườn núi, những vật này đều phải cẩn thận bảo hộ, càng phải thiết lập pháp trận. Lúc này, chính là những pháp trận này đang chặn trước mặt To Con.
To Con không muốn lãng phí hết lực lượng vào việc phá trận, liền kéo cổ mắng to, không tin lão già điên có thể nhẫn nhịn không ra mặt. Nếu bị hắn mắng mà vẫn không ra, mất mặt là lão già điên, trong lòng hắn càng thoải mái.
Trong lúc mắng chửi, To Con còn có chút lo lắng, sợ lão già điên không ở nhà. Kết quả, To Con cố gắng mắng một khắc đồng hồ, mắng đến mệt bã người, lão già điên quả nhiên không ra mặt, đúng là không ở nhà.
Hắn kéo cổ mắng lão già điên, kinh động các cao thủ còn lại trên Tam Thập Tam Thiên. Từng người thả thần niệm quét tra, biết là To Con đang tìm phiền phức với lão già điên, một đám cao thủ rất hả hê, núp ở phía xa quan sát. Một kẻ là đệ nhất cao thủ Thần Giới, một kẻ là kẻ gây phiền phức lớn nhất Thần Giới. Hai gia hỏa này làm loạn cùng nhau, quả thực đáng xem, cho nhóm Thần Nhân cả ngày đả tọa tu luyện nhàm chán trên Tam Thập Tam Thiên một chút thời gian giải trí vui vẻ, xem như bắt được một màn náo nhiệt lớn để xem.
Kết quả lại khiến nhóm người xem náo nhiệt này rất thất vọng. To Con mắng một khắc đồng hồ, lão già điên từ đầu đến cuối không ra mặt. Từng Thần Nhân âm thầm thở dài: "Muốn xem một màn náo nhiệt mà sao lại khó đến thế chứ?"
To Con biết đám người này đang xem náo nhiệt, nhưng lại hoàn toàn không thèm để ý. Hắn ước gì có càng nhiều người đến xem hắn mắng lão già điên, như thế mới đã nghiền. Thế nhưng mắng tới mắng lui không thấy lão già điên ra mặt, tính tình nổi lên, liền bỗng nhiên đánh tới cánh đại môn giữa hai gốc cổ thụ...
Mọi nỗ lực chuyển ngữ tinh tế này đều là sự cống hiến độc quyền từ truyen.free.