(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1523: Chà đạp tiên tửu
Bình rượu này nặng chừng vài trăm cân, thế nhưng một khi đổ xuống, lại bị khối sắt đen nuốt trọn, không sót một giọt nào.
Khi tiên tửu biến mất hoàn toàn, Trương Phạ dùng thần niệm quét qua khối sắt lớn, vẫn không thấy bất kỳ phản ứng nào. Còn về điều các vị thần nhân cao thủ nói về việc ôn dư��ng, hắn càng chẳng cảm nhận được chút nào. Hắn suy nghĩ một lát, trên mặt hiện lên nụ cười khổ, cái gọi là ôn dưỡng, hẳn là việc không hề toan tính, cố gắng lay động linh trí yếu ớt của Thần Chi Tâm mà thôi.
Thấy hắn cười khổ, tráng hán nói: "Sao rồi? Ta nói đúng không, đúng là lãng phí. Nào, uống rượu đi, đừng bận tâm đến khối sắt này nữa."
Lúc này, Thanh Âm thu công đứng dậy, vừa đúng lúc nghe thấy câu nói này, liền hỏi: "Khối sắt làm sao vậy?" Tráng hán nói: "Gã này lãng phí một bình tiên tửu, nặng hơn mấy trăm cân, đem ra cho khối sắt ăn, ngươi nói có phải hơi ngốc không?"
Thanh Âm cười nói: "Cũng có chút." Rồi hỏi: "Ngươi còn muốn uống rượu nữa không?" Tráng hán đáp: "Nói nhảm, không uống rượu thì làm gì? Nhìn hai người các ngươi phí sức như vậy, uống chút rượu xong còn đả tọa, có ý nghĩa gì chứ?"
Thanh Âm đáp: "Nếu tu vi hai ta giống như ngươi, làm vậy đương nhiên chẳng có ý nghĩa gì, thế nhưng tu vi hai ta thấp kém, không làm vậy thì làm sao có thể tăng trưởng tu vi?" Tráng hán khinh bỉ nói: "Ngươi cũng trồng cây quả bao nhiêu năm rồi, dù không thể luyện đan, nhưng cũng từng tính toán đến tiên tửu chứ? Chẳng lẽ vẫn không tăng trưởng tu vi sao?"
Thanh Âm đáp: "Nào có dễ dàng như vậy? Mọi thứ đều phải cố gắng bỏ ra công sức, còn phải gửi gắm hy vọng vào sự phối hợp hoàn mỹ của từng loại thảo dược. Nếu không phải gặp hắn, ta đâu có cơ hội nếm thử thứ rượu ngon thế này?" Nghe được câu này, tráng hán lại tiếp tục khinh bỉ nói: "Rốt cuộc ngươi ngu đến mức nào vậy?" Thanh Âm đáp: "Ta chính là ngu đấy, thì sao?" Vừa nói vừa cầm chén rượu trước mặt, ngửa cổ uống cạn, nhấm nháp hồi lâu mới mở lời: "Ngàn loại rượu buồn cũng không bằng rượu hắn ủ. Huống chi rượu ta tự ủ." Câu nói này có chút sa sút tinh thần, dù sao cũng là bởi mình không có bản lĩnh nên mới bị người ta coi thường, hơn nữa là từ trước đến nay không có bản lĩnh, cũng luôn bị người coi thường, đổi lại là ai, cũng chẳng thể thấy khá hơn được.
Tráng hán nói: "Kích động như thế làm gì? Lại không ai ức hiếp ngươi. Hiện tại là rất nhiều người chuẩn bị ức hiếp hắn, hắn còn chưa khó chịu, ngươi khó chịu làm gì chứ." Hắn đang khuyên Thanh Âm, nói xong câu này, tiện thể nhìn Trương Phạ một cái, thì đúng lúc thấy Trương Phạ lại lấy ra một bình rượu, không chút keo kiệt đổ vào Thần Chi Tâm.
Tráng hán vội kêu lên: "Ngươi làm gì vậy?" Mũi khẽ ngửi, thần niệm quét nhẹ qua, lúc ấy càng lo lắng nói: "Ngươi điên rồi sao, đây là tiên tửu vạn năm, thời gian tồn trữ tối thiểu đã vượt quá ba ngàn năm... là tiên tửu vạn năm đó!"
Trương Phạ dường như không nghe thấy, cứ rót rượu mãi. Mà Thần Chi Tâm thật sự có bản lĩnh, bất luận đổ loại rượu gì, bất luận đổ bao nhiêu rượu, nó cũng giống như một cái động không đáy, cứ hấp thu mãi vào bên trong, bề ngoài không chút nào lộ ra.
Chẳng mấy chốc, một bình tiên tửu đã đổ hết. Thần Chi Tâm từ đầu đến cuối không có bất kỳ phản ứng nào. Còn về việc Phong Trần nói ôn dưỡng gì đó, quỷ mới biết nó ở đâu.
Lúc này, tráng hán khuyên nhủ: "Ngươi điên rồi sao? Bớt làm hỏng đồ đi. Chỉ riêng hai bình rượu ngươi vừa phí phạm kia, đã đủ ��ể gây ra một cuộc đánh nhau rồi, ngươi đừng có không biết đủ chứ."
Nghe nói vậy, Trương Phạ quay lại nhìn tráng hán một chút, trầm ngâm nói: "Thần Chi Tâm có thể hấp thu thần khí được trời cao ban tặng, cũng có thể hấp thu tiên tửu. Đã ôn dưỡng cần phải bỏ ra, cần giao lưu, ta đây cứ giao lưu với nó, lại cho nó đủ nhiều thần khí, chẳng lẽ vẫn cứ thất bại mãi sao?" Nói xong lời này, hắn lấy thần niệm bao trùm khối sắt lớn trước mắt, rồi tiếp tục đổ tiên tửu vào, lần này là hai bình rượu cùng lúc đổ xuống.
Bình rượu ở Thần Giới to lớn, tối thiểu có thể chứa năm trăm cân rượu, hai bình chính là ngàn cân. Mà Trương Phạ để chứng minh phỏng đoán của mình là chính xác, càng chọn hai bình tiên tửu có niên đại rất lâu. Một phen đổ xuống như vậy, thêm vào hai bình rượu vừa đổ lúc nãy, rốt cục khiến Thần Chi Tâm cảm thấy vui vẻ, phát ra một rung động rất nhỏ.
Trương Phạ từ đầu đến cuối dùng thần niệm quét qua khối sắt, cảm nhận được Thần Chi Tâm khẽ nhảy lên, lúc này vui mừng khôn xiết, nói với tráng hán: "Nó động rồi."
Tráng hán nói: "Ta đương nhiên biết nó động, nhưng động thì có thể làm được gì? Chẳng lẽ uống chút rượu là có thể tránh khỏi vạn vạn năm thời gian ôn dưỡng sao?" Trương Phạ nghiêm túc đáp: "Rất có thể." Lúc ấy, hắn tiếp tục dùng thần niệm quét qua Thần Chi Tâm.
Có lẽ là do liên tiếp nuốt vào mấy bình tiên tửu, linh trí bên trong khối sắt lớn cuối cùng cũng bắt đầu hoạt động, khẽ rung động một cái, biểu lộ sự vui sướng của mình. Đáng tiếc chỉ là một cái rung động thoáng qua, lập tức trở lại trạng thái đứng im bất động. Nhưng phần vui sướng kia, loại vui sướng từ tận sâu bên trong Thần Chi Tâm đó, lại vẫn luôn tồn tại, thật lâu không tiêu tan.
Trương Phạ dùng thần niệm quét qua, đương nhiên biết rõ những phản ứng này, lập tức trên mặt lộ nụ cười, nói với tráng hán: "Có cửa rồi."
Tráng hán thuận miệng đáp: "Ngươi có cửa gì?" Nói xong câu đó, hắn lập tức biết "cửa" Trương Phạ nói là cái gì. Gã điên kia đem tất cả tiên tửu còn lại lấy ra, thần niệm khẽ động, tất cả bình rượu tự động bay lên không trung. Sau đó liền nhắm thẳng vào Thần Chi Tâm mà đổ xuống, bởi vì tiên tửu quá nhiều, phía trước có mười mấy bình rượu như sắp đổ ra, xung quanh lại có hơn ngàn bình tiên tửu vây quanh.
Thấy tình cảnh như vậy, tráng hán cao giọng nói: "Ngươi điên rồi à? Không được phí phạm rượu!"
Trương Phạ không dừng tay, một mặt tiếp tục phí phạm tiên tửu, một mặt đáp lời: "Chẳng lẽ ngươi muốn ta suốt ngày bị người đuổi giết sao?"
Tráng hán đáp: "Không muốn, thế nhưng ngươi bị người đuổi giết thì có liên quan gì đến việc phí phạm tiên tửu? Vạn nhất cứ thế mà phí phạm, ngươi không thu hoạch được gì, vẫn bị người đuổi giết thì làm sao bây giờ?"
Trương Phạ chỉ vào Thần Chi Tâm đen nhánh tự nhủ: "Cho đến bây giờ, số rượu ta đổ vào dù không phải quá nhiều, cũng đủ để bao phủ nó, thế nhưng Thần Chi Tâm lại hoàn toàn không có phản ứng, tiên tửu cũng biến mất hoàn toàn, ngươi có thể nói cho ta biết chuyện gì đang xảy ra không?"
Tráng hán giận dữ nói: "Ta làm sao biết? Đừng có đánh trống lảng, không cho ngươi phí phạm rượu!"
Chỉ là miệng hắn kêu dữ dội, rốt cuộc cũng không động thủ cướp đoạt tiên tửu, vẫn luôn lớn tiếng nhỏ giọng ngăn cản thuyết phục Trương Phạ.
Trương Phạ nói: "Chờ ta một lát, có nhiều rượu như vậy, dù có phí phạm, cũng chẳng phí phạm được bao nhiêu đồ vật. Ta thử một chút, nếu Thần Chi Tâm vẫn không có phản ứng gì, ta sẽ nghe ngươi."
Có lẽ là Thần Chi Tâm nghe hiểu lời hắn nói, có lẽ là để chứng minh mình có thần trí, sau khi mười mấy bình tiên tửu được đổ hết vào khối sắt, khối hắc thiết to lớn kia bỗng nhiên phát ra tiếng "tranh" thanh thúy. Chỉ với tiếng vang giòn này, ngay cả Thanh Âm cũng có thể nghe ra sự vui thích trong đó. Trương Phạ vẫn luôn dùng thần niệm quét qua, đồng thời cố gắng liên hệ với linh trí của Thần Chi Tâm. Giờ khắc này cảm giác càng thêm nhạy bén, lúc ấy hắn cười nói: "Nó đáp lại ta rồi."
Nghe được năm chữ này, tráng hán phát ra một tiếng thở dài trầm thấp, thần niệm lướt qua các bình rượu giữa không trung, liền thấy trên bầu trời nhanh chóng bay ra hàng trăm bình rượu, bay th���ng đến trước mặt hắn rồi dừng lại, tráng hán nói: "Những thứ này là của ta, không cho ngươi động vào."
Trương Phạ cười nói "tốt lắm", thần niệm khẽ động, vô số tiên tửu giữa không trung, cứ từng bình từng bình liên tiếp tưới vào bên ngoài Thần Chi Tâm.
Lẽ ra không nên xúc động lãng phí nhiều linh tửu như vậy, nhưng bởi vì Thần Chi Tâm có linh trí, hắn không thể để Thần Chi Tâm phẫn nộ hoặc đau buồn, cho nên mới không ngại phiền phức mà mang theo bên mình.
Chỉ là khối sắt to lớn kia, ban đầu không biết phải xử lý nó thế nào, thế nhưng vô tình lại biết thứ này có thể "ăn" tiên tửu, hơn nữa tốc độ hấp thu lại nhanh hơn rất nhiều lần so với việc hấp thu thần khí được trời cao ban tặng. Thế là, Trương Phạ động lòng.
Hắn hôm nay cần gì để bảo mệnh, hắn hôm nay cũng cần che giấu thân phận. Dù xét từ điểm nào đi nữa, việc mang theo khối hắc thiết to lớn này đi khắp nơi, luôn luôn bất tiện. Mà bây giờ, Thần Chi Tâm hấp thu tiên tửu, quá trình này như Phong Trần đã nói, có thể giảm bớt thời gian ôn dưỡng, đồng thời nhanh hơn rất nhiều so với việc hấp thu dược lực từ trời cao ban tặng. Thế là, hắn quyết định thử xem sao.
Sau khi liên tiếp phải trả giá bằng mấy bình tiên tửu, cuối cùng hắn xác định thứ này "ăn" tiên tửu cũng có thể nhanh chóng trưởng thành. Mà khi Thần Chi Tâm hấp thu đủ nhiều lực lượng, vậy mà lại bay ra một đạo thần thức, quấn lấy thần niệm của Trương Phạ, hiển nhiên là ��ã chấp nhận sự tồn tại của Trương Phạ.
Thấy Thần Chi Tâm phản ứng như vậy, Trương Phạ cuối cùng xác định, dùng tiên tửu quán thâu, rất có thể tiết kiệm rất nhiều thời gian, có thể sớm giành được sự thừa nhận của khối ngoan sắt này, lập tức càng không chút bận tâm mà rót rượu vào Thần Chi Tâm.
Trong khi rót rượu, hắn từ đầu đến cuối dùng thần niệm quét qua, cố gắng giao tiếp với Thần Chi Tâm, ví như dùng nguyên thần nói chút chuyện phiếm không giới hạn, tóm lại là nghĩ hết mọi biện pháp để rút ngắn khoảng cách, đạt được sự thừa nhận của Thần Chi Tâm.
Thời gian như nước chảy, một ngày trôi qua rất nhanh. Tiên tửu lại càng như nước chảy, vô số bình rượu trên trời bị hắn đổ cạn sạch, tất cả tiên tửu đều được rót vào bụng Thần Chi Tâm.
Khi tất cả tiên tửu đã được phí phạm hết, tráng hán thở dài nói: "Gã này thật sự là có lộc ăn, cả đời ta cũng chưa từng uống qua nhiều tiên tửu như vậy." Trương Phạ không đáp lời, cố gắng dùng thần niệm giao lưu với Thần Chi Tâm. Vận khí của hắn coi như không tệ, ít nhất một điều là Thần Chi Tâm không ghét hắn, đã nguyện ý ở chung với hắn.
Khó khăn lắm mới đạt được sự tán thành của Thần Chi Tâm, đáng tiếc là không còn tiên tửu, Trương Phạ đành phải dừng tay không động đậy.
Lúc này, tráng hán nói: "Không được tính toán đến rượu của ta." Trương Phạ bất đắc dĩ nói: "Không có ý định đó." Hắn cảm thấy phải cân nhắc tỉ mỉ những dị biến mà Thần Chi Tâm đã trải qua. Mắt thấy đã phí phạm sạch tất cả tiên tửu, lại không biết Thần Chi Tâm còn sẽ có biến hóa gì, muốn làm sao mới có thể luyện hóa nó, còn cần bao nhiêu tiên tửu nữa mới thành công.
Hắn đang "chơi đùa" với Thần Chi Tâm. Thanh Âm vẫn luôn không nói gì, lúc này thấy Trương Phạ trầm tư, Thanh Âm hỏi: "Dùng linh tửu thử một chút được không?" Trương Phạ lắc đầu nói: "Không được." Vừa nói vừa lấy ra một bình linh tửu nhỏ từng giọt lên khối sắt đen, chỉ thấy rượu dịch nhẹ nhàng chảy, nhiều lần uốn lượn, rồi rơi xuống từ mép khối sắt.
Linh tửu không được, Thanh Âm thở dài nói: "Chỉ có thể chờ tiên t���u của ta ủ chế thành công." Nói xong lời này, Thanh Âm lại thở dài một tiếng: "Tiên tửu của ta..." sau đó ngậm miệng không nói, dường như có chút không nỡ, thế nhưng Trương Phạ lại nghe ra ý cổ vũ trong đó, bảo hắn cứ thử đi.
Trương Phạ đương nhiên muốn thử, nguyên nhân chủ yếu là công dụng của tiên tửu kém xa so với tiên đan. Hắn hiện tại có vô số tiên thảo, tiên đan, với tài sản của hắn, đủ để luyện chế vô số tiên đan, không cần thiết dựa vào tiên tửu để tăng trưởng tu vi. Mà điều quan trọng nhất chính là, đã dùng hết nhiều tiên tửu như vậy rồi, cũng không thể bỏ dở nửa chừng.
Bản dịch này được tạo ra bởi dịch giả và chỉ được phép xuất hiện tại truyen.free.