(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1490: Tiếp Dẫn
Trương Phạ đương nhiên hiểu những lời này, trong lòng không khỏi có chút cảm thán. Thuở ban đầu khi mới đặt chân vào con đường tu hành, những kẻ tu giả vẫn xem phàm nhân như sâu kiến, có thể tùy ý điều khiển. Nhưng giờ đây, khi sắp thành thần, hắn mới nhận ra tu giả và người thường chẳng có gì khác biệt. Trong mắt thần linh, tu giả cũng chỉ là món đồ chơi mà thôi. Điều này khiến hắn cảm thấy tựa như chó chê mèo lắm lông, đã cùng là đồ chơi, hà cớ gì phải phân chia ai lớn ai nhỏ?
Sau khi khuyên bảo Trương Phạ, đạo nhân áo trắng khẽ nói: "Ta tên Tiếp Dẫn, phụ trách đưa ngươi lên Thần giới. Đi thôi, phía trên chắc hẳn đã có người nóng lòng chờ đợi rồi."
Nghe Tiếp Dẫn tự giới thiệu, Trương Phạ đáp: "Ta tên Trương Phạ." Tiếp Dẫn cười đáp: "Ta biết tên ngươi rồi. Đi thôi." Vừa dứt lời, bóng người y liền bay vút lên, hoàn toàn không để ý tới Trương Phạ mà cứ thế đi thẳng. Trương Phạ cũng chẳng cần dùng sức, cứ thế theo Tiếp Dẫn mà bay lên, tựa như một cánh diều nhẹ nhàng lướt đi vậy.
Ý nguyện ban đầu của Trương Phạ vẫn là không muốn đi Thần giới. Mặc dù có thể đưa rất nhiều người cùng lên Thần giới, nhưng những người đó cũng có cuộc sống riêng của mình, luôn có những mối bận tâm trần thế. Thử hỏi giữa cõi nhân gian này, được mấy ai thật sự lạnh lùng, cao ngạo cả đời? Hắn đâu thể dời cả một tòa thành lên Thần giới được.
Ngay lúc hắn đang suy nghĩ có nên mở lời lần nữa hay không, cảnh vật trước mắt bỗng thay đổi. Không còn là tinh không đen kịt vô biên vô hạn kia nữa, mà thay vào đó là một thế giới tươi đẹp.
Thế giới này rất đẹp, nhưng lại chưa đủ hoàn hảo. Đẹp là bởi vì trời quang mây tạnh, gió nhẹ mây trôi, cảnh sắc diễm lệ. Chưa đủ hoàn hảo là bởi vì nơi đây tuy đẹp hơn Phàm giới rất nhiều, đẹp hơn cả những tinh cầu phàm nhân, nhưng lại còn xa mới đạt được vẻ đẹp của cái gọi là Thần giới đích thực. Nói tóm lại, nơi này không thể sánh với sự mỹ lệ của Thiên giới trong Tam giới. Nơi Thiên giới, linh vụ mờ mịt bốc lên, hoa cỏ cây cối khoe sắc lộng lẫy, vạn vật như ảo như thật, khiến người ta quyến luyến không muốn rời. Còn nơi này, đơn thuần chỉ là một thế giới đẹp đẽ mà thôi, rất trong lành, rất mỹ lệ, nhưng cũng rất đỗi bình thường.
Nơi Trương Phạ đang đứng là một đại bình đài, tựa lưng vào một ngọn núi cao vời vợi, ngẩng đầu nhìn không thấy đỉnh, cao không thể với tới. Trên núi sinh trưởng vô số hoa cỏ cây cối, vừa mỹ lệ vừa hùng vĩ.
Bất kỳ một cành cây ngọn cỏ nào ở ��ây cũng lớn gấp mười mấy lần so với Hạ giới, nhưng không hề có người cố tình chăm sóc, chỉ mặc chúng tùy ý sinh trưởng, nên việc chúng lớn lên hùng vĩ như vậy cũng chẳng có gì lạ. Cũng may khoảng cách khá xa, nhìn qua lại thấy nhỏ hơn nhiều.
Trừ phía sau là núi cao, ba mặt còn lại của bình đài chẳng có gì. Đại bình đài cứ thế kéo dài về phía trước, vươn tận vào trong mây. Lúc này, Trương Phạ mới biết bình đài này được xây dựng trên sườn núi cao.
Khi hắn đang đánh giá cảnh vật xung quanh, Tiếp Dẫn nói: "Chờ ta đến đón ngươi." Vừa dứt lời, bóng người y vụt biến mất. Trương Phạ có chút không hiểu câu nói này, "Chờ ngươi đến đón ta?" Ngay khi hắn vừa khẽ động niệm, trước mặt bỗng xuất hiện một mảng bóng tối, một người khổng lồ mặc bạch bào đứng sừng sững, cúi đầu mỉm cười với hắn.
Trương Phạ ngửa đầu nhìn, người khổng lồ cao lớn như núi này chính là Tiếp Dẫn. Hắn lập tức thầm than, pháp thuật của Thần giới quả nhiên phi phàm. Hắn từng thấy Phán Thần ngưng tụ phân thân, nhưng so với phân thân của Tiếp Dẫn, quả thực khác biệt một trời một vực.
Tiếp Dẫn nói: "Tiến lên phía trước, đi đến rìa bình đài rồi nhảy xuống."
Nghe vậy, Trương Phạ đoán rằng nhảy xuống sẽ phải đối mặt với vạn lôi rèn thần, sau đó tiến vào Hóa Thần hồ, và khi ngưng tụ thân thể thành công, cũng sẽ trở nên to lớn như y. Hắn liền hỏi: "Nếu ta đưa người lên Thần giới, họ cũng cần Hóa Thần ư?" Tiếp Dẫn đáp: "Không thể."
"Không thể sao?" Trương Phạ hỏi lại: "Nói cách khác, sau này khi ở cùng họ, ta phải giống như ngươi, thu nhỏ bản thân lại à?"
"Đại khái là vậy." Tiếp Dẫn nói. "Khi ngươi đưa người lên đây, họ sẽ không thuộc về Thần giới, mà chỉ là phụ thuộc của ngươi. Mọi lời nói, hành động của họ sẽ bị hạn chế nhiều, nhưng cũng không sao. Ở đây có một tòa thành trong giới, nơi đó sinh sống toàn là những người phụ thuộc mà ngươi mang đến. Trong thành rất náo nhiệt, khi nào rảnh rỗi ta cũng hay đi dạo một vòng, coi như tiêu khiển."
Nghe nói Thần giới cũng có nơi dung thân cho người thường, Trương Phạ lại suy nghĩ một điều: Liệu họ có vui vẻ khi đến nơi này không? Khi còn ở Hạ giới, mặc dù ít khi ra ngoài đi lại, nhưng muốn đến đâu thì luôn có thể dễ dàng đi được. Nếu tu vi đủ cao, còn có thể bay vào tinh không, dạo chơi khắp các hành tinh. Nhưng khi đã đến Thần giới rồi thì...
Ngay khi hắn đang suy nghĩ miên man, Tiếp Dẫn nói: "Ngươi có biết thần là gì không? Thần chính là kẻ hành sự tùy ý, làm những gì mình muốn. Chỉ cần có đủ lực lượng, việc gì cũng có thể làm được. Bởi vậy, bất cứ điều gì ngươi nghĩ tới, đều có thể làm theo tính tình của mình, không cần phải lo được lo mất như bây giờ."
Một câu nói này điểm tỉnh Trương Phạ. Phải, thần là vô cùng cường đại! Hắn lập tức cung kính nói lời cảm ơn, sau đó hỏi: "Từ dưới bình đài này là đâu?" Tiếp Dẫn đáp: "Dưới bình đài là Đài tôi thần, bên dưới Đài tôi thần là Hóa Thần hồ. Từ Hóa Thần hồ bước ra, ngươi sẽ là một thành viên của Thần giới, một trong chúng thần. Kể từ đó về sau, bất kể ngươi muốn làm gì, cứ thế mà làm."
Nghe câu này, Trương Phạ vô cùng cảm khái. Chẳng trách Hi Hoàng nhất định phải nỗ lực tu hành, chẳng trách vô số tu giả liều mạng tăng cường tu vi, hóa ra thần linh lại cường đại đến vậy. Hắn lập tức ôm quyền hướng Tiếp Dẫn nói lời cảm ơn, rồi sải bước đi về phía cuối bình đài.
Bình đài cực kỳ rộng lớn, Trương Phạ dốc hết tốc lực đi, phải mất một khắc đồng hồ mới đến được rìa. Đứng tại đó nhìn xuống, một mảng trắng xóa mịt mờ, vẫn là biển mây. Quay đầu nhìn lại, Tiếp Dẫn cao lớn đã lặng lẽ theo đến, đứng cách đó không xa, mỉm cười nhìn hắn. Trương Phạ lại một lần nữa ôm quyền với y, cất tiếng cười vang, rồi lao thẳng mình vào trong mây.
Không sử dụng bất kỳ pháp thuật nào, hắn thả lỏng bản thân như một tảng đá lớn, trực tiếp rơi xuống. Trong biển mây, hắn nhanh chóng chìm sâu, rất nhanh xuyên qua, phía dưới lại hiện ra một bình đài khác. Ngay lúc hắn đang do dự có nên dùng pháp thuật để giảm tốc độ rơi hay không, trên không trung bỗng nhiên xuất hiện tiếng sấm chớp, điện quang lóe lên, đánh thẳng vào người Trương Phạ đang lao nhanh xuống.
Chỉ với một tiếng sét này, tốc độ rơi của Trương Phạ lại tăng nhanh hơn nhiều. Ngay khi sắp chạm tới bình đài, luồng lôi điện thứ hai lặng lẽ đánh tới, cố định hắn trên bình đài. Sau đó là sự tôi luyện của lôi, từng đạo từng tia sét liên tiếp giáng xuống. Nhìn khí thế của chúng, quả thực uy mãnh và hùng vĩ hơn nhiều so với thiên kiếp hắn vừa trải qua.
Một lát sau, vạn lôi tụ thành một dải, toàn bộ giáng xuống người Trương Phạ. Trương Phạ bị những luồng điện này bổ thấu triệt từ đầu đến chân, theo mỗi đạo lôi quang hiện lên, da thịt hoặc xương cốt của hắn bắt đầu bong tróc khỏi thân thể. Cho đến cuối cùng, ngay cả đầu lâu cũng bị đánh nát, chỉ còn lại một tia du hồn.
Trước khi đến Thần giới, Trương Phạ vừa trải qua chín đạo thiên kiếp, khiến bản thân suy yếu đến cực độ. Sau đó, y được Tiếp Dẫn đưa đến Thần giới, trải qua một khoảng thời gian chờ đợi, cũng đã khôi phục đôi chút khí lực, nhưng vẫn suy yếu như cũ, chỉ miễn cưỡng sử dụng được vài pháp thuật đã là cực hạn.
Và lúc này, chút khí lực hắn khó khăn khôi phục được lại bị vạn lôi tôi luyện tan biến, toàn bộ thân thể đã hoàn toàn không còn. May mắn thay, với linh thể, khi bị sét đánh, hắn đã chủ động từ bỏ phần thân thể này, mặc cho vạn lôi tiếp cận. Sau đó, hắn còn tận mắt chứng kiến vạn lôi nghiền nát cái đầu lâu to lớn của mình thành hư vô.
Đến lúc này, thân thể Trương Phạ biến mất, lôi điện cuối cùng cũng tan đi. Trên bình đài chỉ còn lơ lửng một linh hồn, chính là nguyên thần của Trương Phạ. Vốn dĩ, hắn còn có Băng Tinh, Bản Mệnh Bạch Cốt và những vật phẩm khác, cùng với các món bảo vật như đao sắt hạt đào cứng rắn, đều ký gửi trong nguyên thần. Lúc này, trải qua sự tôi luyện của lôi điện, những bảo bối đó đã triệt để dung hợp làm một với nguyên thần của Trương Phạ. Chỉ cần hắn khẽ động ý niệm, chúng có thể xuất hiện, hoặc ẩn mình vào nguyên thần mà biến mất không dấu vết.
Ngoài những lợi ích này, nguyên thần của hắn cũng một lần nữa được tăng cường. Vạn lôi tôi thần, quả thực là để tạo hình nguyên thần, khiến nguyên thần của hắn trực tiếp đạt đến thực lực Thần cấp, vô hình vô sắc không thể nhìn thấy, nhưng lại cường đại vô song. Đạt đến cảnh giới này, hắn mới thật sự sở hữu thần niệm.
Lúc này lôi điện đã ngừng, Trương Phạ vô hình trên bình đài rà soát lại thần thức của mình. Sau một lát, hắn nhẹ nhàng lướt xuống dưới, nơi đó có Hóa Thần hồ. Chỉ những ai tái tạo thân thể trong Hóa Thần hồ mới có thể được xem là một thành viên của thần tộc.
Hắn lướt xuống dưới, không biết bao xa, sau một khắc đồng hồ, trước mắt xuất hiện một cái ao khổng lồ. Thành ao và đáy ao đều trắng muốt, dường như được khoét từ một khối ngọc nguyên khối, chỉ là quá lớn, quá lớn, e rằng trên đời không có khối ngọc thạch nào to đến nhường ấy.
Khoảng cách càng lúc càng gần, hắn phát hiện cái ao khổng lồ như thế lại trống rỗng. Trương Phạ nhất thời ngạc nhiên: "Ao trống sao? Lấy gì mà ngưng luyện thân thể đây?"
Một lát sau, nguyên thần vô thân thể của hắn bay đến trên không cái ao rồi dừng lại. Ngay lúc hắn đang dò xét xung quanh, cái ao bỗng nhiên biến hóa. Hư không trong chớp mắt bị nước trong lấp đầy. Trương Phạ hiếu kỳ lại hạ xuống một chút, muốn xem đó là thứ nước gì. Nhưng hắn lại phát hiện mình không thể cử động. Nguyên thần vô hình của hắn khẽ liên kết với nước trong ao, và trong chớp mắt, nước trong ao bỗng cuộn trào, từ xung quanh ào ạt phun trào về phía giữa, từng đợt sóng lớn mạnh mẽ xô đẩy, quả nhiên đã bao bọc chặt lấy nguyên thần của Trương Phạ vào trong.
Lúc này, Trương Phạ không thể nhúc nhích, cứ như một con rối mặc người ta giày vò. Khi nước trong ao hoàn toàn bao phủ lấy hắn, trừ nơi hắn đứng ra, trong cái ao lớn lại chẳng còn một giọt nước nào. Toàn bộ nước trong ao đều dồn cả lên người Trương Phạ, bao bọc lấy nguyên thần của hắn, hình thành một người nước khổng lồ, yên lặng đứng trên không cái ao. Mà trên bề mặt người nước này, từng dòng nước vẫn đang cuộn trào chảy xuôi, tạo thành một Trương Phạ nước cao lớn vô song.
Khi người nước xuất hiện, trên bầu trời truyền đến tiếng của Tiếp Dẫn, nói: "Sử dụng tụ thần pháp thuật!"
Tụ thần pháp thuật là gì? Trương Phạ, với nguyên thần chi thể, nghe thấy Tiếp Dẫn nói, khẽ suy nghĩ một chút, liền nhớ ra đạo pháp thuật Tiếp Dẫn đã dạy khi hắn độ kiếp. Lập tức, nguyên thần của hắn bắt đầu vận chuyển theo pháp thuật đó.
Nguyên thần vô hình, dòng nước bên ngoài thân càng vô hình hơn, Trương Phạ phải mất trọn một khắc đồng hồ mới có thể khiến nguyên thần dẫn động dòng nước theo công pháp của mình mà vận chuyển. Lúc này, có thể thấy người nước khổng lồ bắt đầu phồng lên rồi co lại có quy luật, tựa như viên tinh thần cát nhìn thấy khi độ kiếp, tan ra rồi tụ lại liên tục không ngừng. Chỉ là dòng nước không hề bùng nổ ra ngoài, trái lại, theo mỗi lần thân người nước phồng lên, toàn bộ người nước bắt đầu chậm rãi thu nhỏ lại. Cứ thế co rút rồi giãn nở, người nước dần dần bé đi. Sau nửa canh giờ, người nước vô cùng to lớn đã co lại chỉ còn mười mét.
Lúc này, người nước đang co vào bên trong, chợt "oanh" một tiếng, sau khi co lại thì không phồng lên nữa, mà trái lại, vô số thần khí dồi dào được dẫn đến, dường như toàn bộ thần khí của Thần giới đều bị hút vào đây, nồng hậu dày đặc, mang theo áp lực cực lớn, tất cả đều như bị một vòng xoáy hấp dẫn, dồn nén lên thân người nước.
Mạch truyện thâm sâu, chỉ có thể thưởng lãm vẹn toàn tại chính nơi này, qua ngòi bút được gìn giữ cẩn trọng.