(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 149: Lại thấy Vĩnh Tam
Ngạo Thiên chẳng giấu giếm hắn, thở dài đáp: "Ta là Phó Đô Chủ Thánh Đô."
Trương Phạ và Trương Thiên Phóng đều có chút không hiểu, Tống Vân Ế xuất thân cao quý, quen thuộc những chuyện thế này, liền giải thích cho bọn họ rõ: "Nếu hai vị là tu sĩ Nguyên Anh cao giai, hắn chắc chắn sẽ điều người đến giúp đỡ; nhưng hai vị một người Trúc Cơ, một người Kết Đan, với thân phận của hắn..."
Trương Phạ bỗng nhiên tỉnh ngộ, thì ra chỉ là vấn đề thể diện. Hắn kéo Trương Thiên Phóng lại, nói: "Cứ quyết định vậy đi! Trước tiên cứ theo ta, dù ngươi có muốn quay về cũng phải đợi hai ta an toàn rồi tính, ngươi còn thiếu ta một mạng đấy."
"Ta vì sao lại thiếu ngươi một mạng? Có ai như ngươi vô lý đến thế không?" Trương Thiên Phóng cố chấp với chuyện ai nợ ai hơn là thù hận với Ngạo Thiên. Hắn nói: "Vừa rồi ngươi bảo ta giúp ngươi cản Ngạo Thiên, hai ta sẽ xong chuyện, ta đã cản rồi, vậy là xong chuyện!"
"Nói đúng ra là ngươi giúp ta cản, bây giờ là hai ta cùng nhau đối phó hắn, đúng không Ngạo lão đại?" Trương Phạ chuyển mũi nhọn sang Ngạo Thiên, hoàn toàn không màng đến thân phận tôn quý của Ngạo lão đại liệu có chịu nổi sự trêu đùa ấy của hắn không.
Ngạo Thiên rất coi trọng thể diện, việc bất đắc dĩ thả bọn họ đi đã khiến hắn mất mặt lớn, vậy mà Trương Phạ còn dám lấy hắn ra trêu chọc, khiến lông mày hắn dựng đứng, vật đen trong tay lại lần nữa bay lên không.
Trương Thiên Phóng cực kỳ ăn ý với hắn: "Muốn đánh nhau à? Vậy đánh đi, lần này ta tự mình đối phó ngươi." Hắn quay đầu quát Trương Phạ: "Nhìn kỹ đây, ta tự mình ra tay, cản được Ngạo Thiên thì hai ta xong chuyện!"
Công pháp Ma môn quá đỗi quái dị, lại có thể tu luyện ra một quái vật như vậy. Trương Phạ liên tục thở dài, bắt lấy cánh tay hắn nói: "Hắn muốn giết ngươi, ngươi cho rằng còn có thể theo ta được ư?"
"Hắn có thể giết ta? Đùa à, hắn có thể giết ta ư?" Vừa dứt lời đã muốn xông lên.
Trương Phạ tu vi cao hơn hắn, hai tay dùng sức kéo hắn lại, tiếp tục nói: "Bình tĩnh, bình tĩnh! Vậy thế này đi, chỉ cần ngươi theo ta rời khỏi Thánh Quốc, hai ta liền xong chuyện." Hắn dự định đổi cách kích động Trương Thiên Phóng.
"Ừm, nói vậy thì ta cũng không cần thiết phải đánh nhau với hắn. Được rồi, nghe ngươi thêm một lần nữa, nhớ kỹ, lần này xong thì hai ta sẽ xong chuyện!" Trương Thiên Phóng cuối cùng cũng bị lừa gạt lên thuyền giặc thành công.
Ngạo Thiên đứng đối diện nghe cuộc đối thoại của hai kẻ thần kinh này, đột nhiên cảm thấy vô cùng may mắn, may mà đã lừa được hai kẻ thần kinh này đi, bằng không với tính cách của hai tên này, người bình thường thì không giết được chúng, kẻ không bình thường thì không bắt được chúng, vạn nhất lại giống như lần trước, một đường giết chóc không ngừng, rảo bước một vòng trong Thánh Quốc, thì có mấy người có thể thoát chết dưới đao quỷ? Huống hồ còn là hai thanh quỷ đao! Hắn vội vàng nói chen vào: "Đi nhanh đi, nhưng nhất định phải khiêm tốn, đi đứng lặng lẽ, ta cũng không muốn gặp lại hai ngươi."
"Đi đứng lặng lẽ thì liên quan gì đến việc gặp chúng ta?" Trương Thiên Phóng tư tưởng đơn thuần, ít tiếp xúc với người khác, nghe lời này có chút không hiểu.
Tống Vân Ế làm phiên dịch: "Hiện tại khắp thiên hạ đều đang tìm ba người chúng ta, chỉ cần hành tung bị phát hiện, chắc chắn sẽ có người báo về Thánh Đô. Ngạo tiền bối là thành chủ, biết rõ sự đáng sợ của quỷ đao, sẽ không để các tu sĩ bình thường đi tìm chết, tự nhiên lại là hắn phải dẫn đội xuất phát."
Vẫn là nha đầu này hiểu chuyện và biết cách ăn nói. Ngạo Thiên tán thưởng nhìn Tống Vân Ế một cái.
"Thì ra là vậy, yên tâm đi, nếu đã đi thì sẽ không gây phiền phức cho ngươi đâu. Chúng ta đi thôi?" Câu sau cùng là hắn nói với Trương Phạ. Trương Phạ quả thực dở khóc dở cười, người này sống cùng yêu ma quỷ quái mấy chục năm, ngoài sự hung ác, độc địa và tàn nhẫn ra thì lại chẳng học được gì. Hắn ôm quyền nói với Ngạo Thiên: "Sẽ cố gắng hết sức, dù sao Bát Đại Doanh của các ngươi cũng không phải bù nhìn, hy vọng có thể thoát khỏi sự truy bắt."
"Điểm này ngươi không cần lo lắng, ta biết ngươi tiến vào Quỷ Động, sớm đã hạ lệnh ngừng truy tìm."
Trương Thiên Phóng không kịp chờ đợi thúc giục: "Dài dòng gì nữa, đi thôi." Trương Phạ lại ôm quyền với Ngạo Thiên: "Xin tiền bối lùi ra sau vài bước." Dù không đánh nhau, nhưng nghe vậy thì cảm thấy dễ chịu. Ngạo Thiên mỉm cười, biết hắn lo lắng cho mình, liền xoa bàn tay, viên chấm đen nhỏ uy mãnh kia biến mất vào da thịt, rồi mới tiêu sái lùi bước, nhường ra một khoảng không gian trống.
Trương Phạ phóng ra phi chỉ, cùng Tống Vân Ế nhảy vào, sau đó gọi Trương Thiên Phóng: "Vào đi!" Trương Thiên Phóng nhìn phi chỉ sững sờ: "Cái đồ chơi này mà ngươi cũng có ư? Được lắm, đúng là đủ phá sản." Hắn nhớ tới Trương Phạ tùy tiện tặng cho mình hai bình linh tửu, liền nhảy vào phi chỉ hỏi: "Ngươi là con nhà thế gia?"
Trương Phạ đưa linh lực vào phi chỉ, liền thuận miệng nói: "Ngươi giết mấy trăm người, đừng nói với ta là một cái túi trữ vật cũng không cướp được nhé." Hơn bốn trăm tu sĩ Kết Đan, mấy tu sĩ Nguyên Anh, tất cả đều chết dưới quỷ đao của hắn; tổng số vật phẩm trong túi trữ vật của những người này cộng lại chắc chắn là một khoản tài sản khổng lồ. Trương Thiên Phóng kêu lên một tiếng quái dị: "Ta lại quên mất rồi." Hắn lấy từ trong lòng ra một cái túi trữ vật nói: "Đồ đạc lấy được ta đều bỏ vào trong đó, chỉ là ở bên ngoài bị Thánh Đô truy sát, trong Quỷ Động lại có quái ngư vây giết, cứ luôn giết giết giết thế này thì làm gì có thời gian mà xem kỹ."
Vừa nói, hắn vừa lôi ra một đống túi trữ vật lớn, chứng tỏ hắn quả nhiên đã sát hại không ít người.
"Cứ thu l��i đi, sau này xem cũng được." Một đạo pháp quyết được đánh ra, phi chỉ bay lên không trung, vẫy tay chào tạm biệt Ngạo Thiên, rất nhanh bay về phía Đông.
"Ta đây là đi đâu?" Trương Thiên Phóng cất túi trữ vật đi r���i hỏi.
"Đi đón người." Ở một thành thị xa xôi, có ba mươi lăm cô nương đang đợi hắn.
"Mặc kệ ngươi đón ai, ra khỏi Thánh Quốc là ta và ngươi không ai nợ ai!" Trương Thiên Phóng vẫn canh cánh trong lòng vấn đề này.
Việc Bát Đại Doanh ngừng truy tìm là chuyện tốt, ba người phi hành hơn hai mươi ngày không gặp bất kỳ sự chặn đường hỏi han nào, một đường thông suốt. Thế nhưng Trương Thiên Phóng vẫn không ngừng hỏi: "Ra khỏi Thánh Quốc chưa?"
Phi chỉ hạ phẩm tốc độ chậm, tốn khá nhiều thời gian mới trở lại thành thị ban đầu. Họ chạy thẳng đến nhà trọ trong dịch trạm, Thành Hỉ Nhi cùng một đám nha đầu đều ở đó, thành thật trốn trong phòng tu luyện. Thấy Trương Phạ và Tống Vân Ế trở về, chúng vô cùng hưng phấn, nhảy nhót cười đùa cùng nhau, có nha đầu mừng đến phát khóc: "Lâu như vậy không có tin tức, chúng tôi còn tưởng các ngài không cần chúng tôi nữa chứ."
Trương Phạ vội vàng an ủi: "Sẽ không đâu, đây chẳng phải đã quay lại rồi sao." Trong lúc họ đang nói chuyện, Trương Thiên Phóng không nhịn được cất lời hỏi: "Có đi nữa không?"
Lúc này bên ngoài cửa truyền đến tiếng gõ thùng thùng. Thành Hỉ Nhi đi mở cửa, là một thanh niên anh tuấn với hàng lông mày rất nhỏ. Trương Phạ liếc mắt một cái liền nhận ra: "Vĩnh Tam?"
Vĩnh Tam cười hì hì ôm quyền, nói: "Quả nhiên là đạo huynh đã trở về, Vĩnh Tam ở dưới lầu có chút chuẩn bị rượu nhạt để tẩy trần đón tiếp đạo huynh."
"Làm sao ngươi biết ta trở về?" Có vài vấn đề nhất định phải hỏi cho rõ, Trương Phạ không thể không thận trọng.
"Đạo huynh tâm địa nhân hậu, chắc chắn sẽ không bỏ mặc đồng bạn mà một mình rời đi; mà đạo huynh tại Thánh Đô như chim hạc ẩn mình khó tìm, muốn gặp một mặt quả là việc khó. Tại hạ ngẫm lại, thà rằng quay về chờ đạo huynh thì thích đáng hơn, nên đã thuê phòng ở ngay sát vách. Vừa rồi nghe thấy trong phòng có tiếng động lớn, liền suy đoán là đạo huynh đã trở về, đặc biệt đến cửa bái kiến, quả nhiên lại một lần nữa thấy đạo huynh khí phách như xưa."
Hắn nói chuyện một cách nho nhã, khiến Trương Thiên Phóng càng thêm không nhịn được: "Ngươi là ai thế? Nói thế không mệt à?"
"Vị nhân huynh này là ai?" Vĩnh Tam tiếp tục giữ vẻ nho nhã.
Trương Thiên Phóng khôi ngô cao lớn, lớn hơn Trương Phạ một chút, trong tay mang theo một cây đòn gánh rộng bản, do Trương Phạ dùng quỷ đao gia công mà thành, dùng để che giấu thân phận.
Không hiểu vì sao, Vĩnh Tam càng lễ độ, Trương Phạ lại càng không muốn để ý đến hắn, hắn che mặt hỏi: "Đạo hữu có việc ư?"
Vĩnh Tam cuối cùng cũng cảm thấy nói chuyện kiểu đó quá mệt mỏi, hai tay vuốt nhẹ, thản nhiên nói: "Không có việc gì thì không được tìm ngươi sao? Nhanh lên chút đi, ngươi còn thiếu ta một bữa rượu đấy."
Trương Phạ ngớ người ra: "Ta thiếu ngươi bữa rượu nào? Ở Thánh Đô rõ ràng là ta trả tiền mà."
"Là ngươi trả tiền ư? Vậy thì càng phải mời lại ngươi rồi, đi, xuống lầu ngồi."
Trương Phạ nghe vậy nhướng mày, thần sắc trên mặt trở nên nghiêm túc, nghiêm mặt hỏi: "Nói cho ta biết, ngươi cứ bám lấy ta rốt cuộc muốn làm gì?"
Truyện.free giữ độc quyền phát hành và phổ biến bản dịch này.