(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1458: Ứng Long chuyện xưa
Có câu nói, một bước sai, vạn bước sai. Hai nữ nhân vì bảo hộ Dệt La, đành phải che giấu tin tức Tinh chủ đã tử vong. Và trong những năm tháng sau này, các nàng cũng chỉ có thể tiếp tục giữ kín bí mật ấy.
May mắn thay, bởi nhiều nguyên nhân khác nhau, việc che giấu ban đầu cũng không quá khó khăn.
Thứ nhất, phụ thân của Dệt La chỉ biết tu luyện, quanh năm bế quan, thường xuyên mười mấy năm không lộ mặt, điều này mang đến sự thuận tiện cho hai nữ khi giả vờ.
Kế đến, vị Tinh chủ này tu vi cao siêu, thực sự đã tự tay gây dựng nên một cơ nghiệp lớn. Tính tình ông ta lãnh khốc, giết người dễ như ăn đậu, các trọng thần dưới trướng vì giữ mạng sống, ngày thường không ai dám phản kháng ông ta, cũng không muốn gặp mặt ông ta, điều này giảm đi rất nhiều cơ hội bị nghi ngờ. Huống hồ, lão nhân gia này chỉ chuyên tâm tu luyện, giao phó mọi việc lớn nhỏ trong tinh không cho thuộc hạ xử lý. Các trọng thần kia, ngoài việc thiếu danh xưng Tinh chủ, kỳ thực chính là chủ nhân của tinh vực, cho nên cũng không có ý muốn khiêu chiến quyền uy Tinh chủ, đây là điều kiện thuận lợi thứ hai cho việc che giấu của hai nữ.
Thứ ba, Bạch Lư và Lục Mây đều có tu vi cấp mười ba. Phụ thân của Dệt La càng có mấy hộ vệ tu vi cấp mười ba, đều do một tay ông ta bồi dưỡng nên. Ngoài hai nữ ra, những tu giả cấp mười ba trở lên của ông ta đều có lãnh địa riêng, mỗi ng��ời cai quản thuộc hạ, cùng nhau phát triển. Lực lượng này thực sự vô cùng cường đại. Thử hỏi, có một hậu thuẫn vũ lực mạnh mẽ như vậy, ai còn dám nghi ngờ Tinh chủ đại nhân sống hay chết?
Nhờ vào đủ loại điều kiện thuận lợi ấy, hai nữ mới dám che giấu tin tức Tinh chủ đã tử vong, và một khi đã giấu, liền là mấy vạn năm. Nếu không phải lần này Binh Nhân tinh không nổi loạn, có lẽ các nàng vẫn còn có thể tiếp tục giữ kín bí mật.
Nói đến, mấy vạn năm thời gian này cũng không uổng phí. Hai nữ biết rằng chuyện che giấu cuối cùng cũng sẽ có ngày bị người phát hiện. Bởi vậy, một mặt toàn tâm giúp đỡ Dệt La tu luyện, ngày ngày ép nàng tu tập các loại pháp thuật, cố gắng tăng trưởng tu vi; mặt khác, các nàng chiêu mộ, bồi dưỡng những thuộc hạ trung thành. Đến khi cuối cùng phải đào vong, các nàng đã có ba trăm ngàn tinh nhuệ chiến binh trung thành sẵn lòng hiệu mệnh.
Hai nữ tuy che giấu tin tức, nhưng tuyệt không ngu muội. Các nàng một lòng vì Dệt La mà suy nghĩ. Phụ thân của Dệt La là một sát thần giống như Hi Hoàng, cả đời đ��c tội vô số người. Nếu để người khác biết vị lão đại này đã chết, Dệt La nhất định không thoát khỏi vận mệnh bị giết. Dù không bị giết, cũng chỉ có thể khắp nơi lưu lạc, bốn bề đào vong giống như Tiêu Dao và Vô Bệnh. Bạch Lư và Lục Mây đương nhiên không mong muốn tiểu công chúa xinh đẹp đáng yêu của mình lại phải lang bạt khắp nơi như kẻ ăn mày. Chính vì thế, các nàng mới lựa chọn che giấu mãi.
Hai nữ tính toán rất kỹ lưỡng, bức bách Dệt La tu luyện. Đưa nàng lên thành cao thủ tu vi cấp mười ba, hoặc cấp mười hai, đến lúc đó tùy tiện viện cớ, nói phụ thân Dệt La đã chết hoặc rời đi, để Dệt La kế vị là được. Nào ngờ Dệt La trên con đường tu hành lại không có chút thiên phú nào, thường xuyên bị hai nữ bức cho nước mắt tuôn như suối. Nàng lại ăn vô số đan dược, sống qua mấy vạn năm, khó khăn lắm mới đạt được tu vi cấp tám.
Nếu nói người khác sống đến ngàn vạn năm, thì cũng chẳng khác gì người thường. Thế nhưng Dệt La cả đời chưa từng trải qua bất kỳ long đong nào. Từ nhỏ đến lớn đều có Bạch Lư và Lục Mây bầu bạn trưởng thành. Hai nữ này vì che giấu tin tức Tinh chủ đã tử vong, đã phải hao tâm tổn trí, đâu còn tâm trí nào mà giáo dục Dệt La nữa? Gặp nàng là chỉ biết bắt nàng tu luyện, khiến tiểu cô nương đều tu luyện đến có chút ngơ ngẩn.
Nhưng cũng chính vì vậy, tính cách Dệt La vẫn không hề thay đổi, giống như một đứa trẻ bị thầy giáo quản thúc, chờ có cơ hội là muốn lười biếng. Còn hai nữ, ngoài việc bức bách nàng tu luyện, những chuyện khác đều không can thiệp. Mọi việc đều chiều theo tính tình nàng, có thứ gì tốt đều ban cho. Điều này khiến tiểu Dệt La vốn đã có chút trẻ con, lại càng dễ dàng dưỡng thành tính cách điêu ngoa, ích kỷ, không biết trời cao đất rộng.
Cứ thế sống qua mấy vạn năm. Vào thời kỳ hòa bình thì mọi chuyện còn ổn. Phụ thân Dệt La hỉ nộ vô thường, không ai dám đi chọc giận ông ta, việc có gặp được ông ta hay không cũng không quan trọng. Mặc dù luôn có người muốn cầu kiến Tinh chủ, nhưng đều bị Bạch Lư, Lục Mây và mấy cao thủ hộ vệ ngăn cản, nói Tinh chủ đang bế quan, không nên quấy nhiễu, có chuyện gì thì cứ toàn quyền quyết định.
Các trọng thần thấy vậy, đây chính là được ủy quyền đó sao? Một đám người đương nhiên hy vọng quyền lợi càng lớn càng tốt, mong muốn cuộc sống như vậy cứ tiếp tục kéo dài. Ai còn quan tâm Tinh chủ có chuyện gì xảy ra hay không? Trong lòng bọn họ, có lẽ thật sự mong Tinh chủ chết đi cũng không chừng.
Những người này rất có thể đã đoán được Tinh chủ xảy ra bất trắc, nhưng vì muốn nắm giữ đại quyền, cũng vì có thể sống lâu hơn, không ai muốn trêu chọc sát thần. Thế là, họ cứ thuận theo Bạch Lư và Lục Mây mà tiếp tục nói dối. Cứ như vậy, hai nhóm người lợi hại nhất Ứng Long tinh vực, một bên cố gắng che giấu, một bên giả vờ hồ đồ, lại cũng duy trì được mấy vạn năm tháng.
Thế nhưng ai có thể ngờ được, Binh Nhân tinh không lại nổi loạn. Mắt thấy tình thế tinh vực ngày càng căng thẳng, khắp nơi đều hỗn loạn thành một đoàn, mà Tinh chủ từ đầu đến cuối không ra mặt bình định. Thế là, liên tiếp có người cung thỉnh Tinh chủ xuất quan, hy vọng vị lão đại sát thần này tiếp tục phát huy bản năng sát phạt, mang lại một mảnh thái bình.
Thế nhưng lão đại đã sớm tu luyện đến mức kiệt lực mà chết từ mấy vạn năm trước rồi, đương nhiên không thể xuất hiện. Thế là, các cao thủ bắt đầu sinh lòng nghi ngờ, ngay cả những hộ vệ cấp mười ba có lãnh địa riêng cũng bắt đầu hoài nghi. Mọi người cùng nhau tụ tập bên ngoài tinh cung, muốn điều tra chân tướng sự việc.
Đến thời điểm này, rốt cục không thể che giấu được nữa. Các trọng thần lờ mờ đoán được lão đại đã xảy ra chuyện cũng không thể tiếp tục giả vờ hồ đồ. Bởi vì không cách nào xử lý mọi việc trước mắt, họ đành phải đi tìm Tinh chủ. Nhưng Tinh chủ lại không có mặt, thế là họ muốn truy hỏi Bạch Lư hoặc Dệt La. Trong tình cảnh đó, Bạch Lư và Lục Mây đành phải dẫn theo một số ít thuộc hạ trung thành bảo hộ Dệt La đào vong, mới có rất nhiều chuyện sau này xảy ra.
Ví như việc đi tìm Thánh Vực mượn binh, ví như tin tức Tinh chủ Ứng Long mất tích được lan truyền, ví như việc đạt được sự trợ giúp của Thần Di Môn, tận diệt vô số cao thủ, thống nhất Ứng Long tinh vực.
Đến cuối cùng, vị nữ lão đại này rốt cục thành công thượng vị. Cái giá phải trả là các thế lực phản đối gần như bị giết sạch. Đệ tử Thần Di Môn không màng đến những thứ khác, vì muốn Sư tôn có thể nhanh chóng khôi phục thân thể, họ làm việc từ trước đến nay đều coi trọng sự trực tiếp. Chỉ cần có thể đạt được mục tiêu tốt nhất trong thời gian ngắn nhất, mọi thứ khác đều không quan trọng, thế nên mới có một trận tàn sát bừa bãi.
Các thế lực khắp Ứng Long tinh vực không hề biết có Thần Di Môn tồn tại. Ngay cả Dệt La, cũng là sau khi bị cao thủ Thần Di Môn tìm tới cửa mới biết được trong tinh không có một đám cao thủ như vậy. Cho nên các thế lực khắp nơi vẫn lầm tưởng thực lực của Tinh chủ mạnh mẽ như trước. Trải qua một thời gian huyên náo, kẻ chết thì chết, người hàng thì hàng, tinh vực cuối cùng cũng nghênh đón hòa bình.
Sau khi hòa bình, Dệt La thành công thượng vị. Nhờ sự trợ giúp mạnh mẽ của Thần Di Môn, không ai dám đưa ra dị nghị. Thế nhưng, sau khi tiểu nha đầu lên ngôi lại dẫn đến rắc rối. Trước kia, Bạch Lư và Lục Mây đặt kỳ vọng khá cao vào nàng, mỗi ngày đều bắt nàng tu luyện, không cho tiếp xúc với người ngoài. Bây giờ Dệt La lập tức trở thành chủ nhân của vạn dân, bên cạnh đương nhiên sẽ không chỉ có hai nữ phục thị. Bí mật khó giữ nếu nhiều người biết, mà tiểu nha đầu lại có dã tâm cao, liền sẽ sinh ra rất nhiều chuyện.
Dệt La nhiều năm như vậy vẫn luôn bị hai nữ quản giáo. Có câu nói "vật cực tất phản", lúc này đột nhiên nắm giữ đại quyền, nàng lại không biết nên sử dụng quyền lực này như thế nào. Bởi vì thiên hạ là do Thần Di Môn trợ giúp giành được, Dệt La không chịu thua, vô cùng muốn chứng minh bản thân, cho nên quyết định tự mình dẫn binh đánh mấy trận thắng, muốn cho Thần Di Môn thấy rằng nàng cũng không phải yếu kém.
Lúc này Dệt La lại không còn là tiểu nha đầu như trước kia. Thân là Tinh chủ, nàng nên có tôn nghiêm và quyền lợi của một Tinh chủ. Bạch Lư và Lục Mây mặc dù vô cùng không muốn xảy ra chiến tranh, nhưng tiểu nha đầu đã muốn trưởng thành, không thể cả đời cứ nhìn nàng như một đứa trẻ. Thế là các nàng chủ động hỗ trợ bày mưu tính kế, trải qua một phen phân tích, quyết định tiến công Đấu La Tinh vực.
Trận chiến này sau đó xảy ra, liền bị Trương Phạ nhìn thấy. Trương Phạ không hài lòng, bèn đi nói chuyện với Thần Di. Thần Di liền phái người cảnh cáo Dệt La không được đánh nhau, Dệt La lập tức trở nên rất phiền muộn.
Cho dù có sơ suất hay ngốc nghếch đến đâu, Dệt La cũng biết cao thủ Thần Di Môn lợi hại đến mức nào, đành phải chấp nhận lời cảnh cáo này. Nhưng đồng thời khi chấp nhận cảnh cáo, nàng cũng muốn hỏi rõ nguyên nhân, nên đã hỏi thêm một câu: "Tại sao không cho phép chúng ta đánh nhau?"
Đệ tử Thần Di Môn được phái đi cảnh cáo Dệt La đang đầy bụng tức giận với Trương Phạ, ước gì có thể tìm cho hắn chút phiền phức. Thế là y thẳng thắn nói ra nguyên do, còn nói Trương Phạ là kẻ hỗn đản trong số những kẻ hỗn đản.
Dệt La đối với Trương Phạ có chút ấn tượng. Trước kia khi hỏi Thánh Vực mượn binh, Trương Phạ không chịu, tiểu nha đầu đã rất tức giận rồi. Hiện tại lại thêm chuyện này, tiểu nha đầu càng thêm tức giận, quyết định đi tìm Trương Phạ gây phiền phức.
Trước kia đã quen bị đè nén, bây giờ một khi quyền lực trong tay, tiểu nha đầu không màng đến mọi thứ, rất dũng mãnh dẫn người bay đến Thánh Vực tìm Trương Phạ tính sổ. Tiểu nha đầu đơn thuần, nhưng Bạch Lư và Lục Mây lại biết một vài chuyện. Không nói gì khác, chỉ riêng việc các cao thủ Thần Di Môn ở Thánh Vực còn không chiếm được lợi thế, Dệt La mà đến Thánh Vực, thuần túy là tự tìm phiền toái. Nhất là hai nữ đều là cao thủ, đã từng nghe nói đại danh của Trương Phạ, cũng biết kẻ đó đáng sợ, nên hết sức khuyên can.
Thế nhưng bây giờ Dệt La sau khi lên làm Tinh chủ tính cách đại biến, không còn như trước kia, kiên quyết không nghe lời hai nàng thuyết phục. Mà hai nữ cũng không thể giống như trước, tùy ý ép buộc Dệt La làm gì. Rơi vào đường cùng, các nàng đành phải dẫn theo một đám cao thủ cùng đi theo.
Theo ý nghĩ của hai nàng, là sẽ đến Thánh Vực trước, cùng Trương Phạ giải thích cặn kẽ một trận, nói rằng tiểu nữ hài không hiểu chuyện, ngài đại nhân có tấm lòng rộng lượng, xin đừng nên quá so đo. Đây đã là biện pháp bất khả kháng. Có lẽ trước kia bị kiềm chế quá mức, Dệt La sau khi lên làm Tinh chủ tự nhiên càng ngày càng không chào đón hai nữ. Bất đắc dĩ, hai nữ đành phải dùng hạ sách này.
Thế nhưng không ngờ, dọc đường đi qua mảnh địa bàn của Thần Di Môn thì bị cưỡng ép ngăn lại. Một mặt là vì lòng tốt, đám đệ tử Thần Di Môn biết những người này không đánh lại Trương Phạ, nên hảo tâm khuyên can đừng đi chịu chết. Mặt khác, họ không muốn chọc giận Trương Phạ, dù sao có hơn ba trăm người đang nằm trong tay hắn. Nếu để Trương Phạ biết những người này đến tìm phiền toái, lại đi qua địa bàn Thần Di Môn mà không bị cản trở, thì là có ý gì? Vạn nhất hắn giận cá chém thớt, hơn ba trăm đồng môn sẽ ra sao?
Ngay trong lúc giằng co ấy, Dệt La cảm thấy tôn nghiêm Tinh chủ liên tục bị khiêu khích, cho rằng rất mất mặt, lúc ấy liền tức giận. Nàng thừa dịp Bạch Lư và những người khác đang giao thiệp với đệ tử Thần Di Môn, một mình lén lút bỏ chạy.
Tiểu nha đầu vô cùng ủy khuất, mình đường đường là Tinh chủ, nói lời không ai nghe, bị người khinh thị, lại liên tục bị người khi dễ. Nàng đương nhiên đổ hết thảy vấn đề lên đầu Trương Phạ. Bởi vậy nàng mới đến tinh cầu nơi Trương Phạ đang ở mà không ngừng la lối, muốn tìm hắn tính sổ. May mắn Bạch Lư và Lục Mây phát hiện sớm, bỏ lại đại bộ đội, nhanh chóng bay tới, cưỡng ép mang Dệt La đi, mới không dẫn đến thêm nhiều thị phi nghiêm trọng hơn.
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của Truyen.free, kính mời quý đạo hữu thưởng lãm.