Trương Phạ nói xong câu đó, không để ý tới Thần Vô Nghi mà đứng dậy bay đi. Hi Hoàng suy nghĩ một lát rồi cũng đuổi theo hắn. Trên viên tử tinh này chỉ còn lại Thần Vô Nghi cùng các đồng môn đang bị vùi đầu dưới đất. Nhìn một đống đầu ngổn ngang, Thần Vô Nghi thầm thở dài, lại chẳng nói lời nào. Hắn bi��t vào lúc này, dù nói gì đi nữa cũng chỉ gây tác dụng ngược, khiến các sư đệ thêm chán ghét. Có câu nói chẳng bằng im lặng, Thần Vô Nghi chỉ đành bất đắc dĩ giữ im lặng ở đây.

Trương Phạ cho phép hắn lưu lại nơi này, nhưng không đề cập đến những người khác. Để tránh chọc giận tên kia, Thần Vô Nghi căn bản không dám tìm người thay thế mình, đành phải tự mình canh giữ ở đây, nhiều nhất là tìm vài người đi cùng mà thôi.

Tuy nhiên, hắn lưu lại nơi này, tổng phải báo cho đồng môn biết, huống chi còn có hơn ba trăm tin tức của đồng môn cũng cần báo về. Hắn liền dùng pháp thuật đưa tin để thông báo Thần Điện. Đến ngày thứ hai, Thần Vô Kỵ dẫn theo hai môn nhân đến.

Vừa đáp xuống tinh cầu, nhìn cảnh tượng quen thuộc trên mặt đất, Thần Vô Kỵ lập tức cảm thấy một trận phiền muộn. Trước kia hắn cũng từng bị Trương Phạ vùi xuống đất như con rối. Hắn thầm nghĩ, sao cao thủ kia từ trước đến nay đều không có lúc nào đứng đắn cả?

Vừa chạm đất, hắn hỏi Thần Vô Nghi: "Sư huynh, đây là chuyện gì vậy?" Thần Vô Nghi thở dài nói: "Còn có thể là chuyện gì nữa?" Hắn tiện tay dựng một kết giới cách âm, rồi kể cho Thần Vô Kỵ nghe tường tận câu chuyện đã xảy ra ngày hôm qua.

Thần Vô Kỵ nghe xong cũng im lặng, suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Ta đi cứu người ra được không?" Thần Vô Nghi cười khổ nói: "Ngươi đánh thắng Trương Phạ sao?" Thần Vô Kỵ lắc đầu. Thần Vô Nghi hỏi lại: "Sư tôn có thể đánh thắng Trương Phạ không?" Thần Vô Kỵ tiếp tục lắc đầu. Thần Vô Nghi khẽ giọng nói: "Để sư tôn có thêm mấy ngày tháng yên ổn, chúng ta cứ thành thật một chút đi."

Câu nói này vừa thốt ra, một đống đầu đang phẫn nộ trên mặt đất lập tức trở nên ảm đạm. Lúc trước, khi quyết định đến Thánh Cung, ai nấy đều muốn giúp đỡ sư tôn, không ngờ lại một lần nữa liên lụy đến ngài. Nếu không phải Trương Phạ khoan hồng độ lượng, những người này rất có thể đã bị giết, sư tôn cũng rất có thể bị ép rời khỏi nơi đây, không thể không trải qua một đoạn thời gian lang bạt.

Những đạo lý này ai cũng hiểu, không ai mong muốn Trương Phạ quyết tâm làm tới. Thần Vô Kỵ khẽ giọng nói: "Thần Điện không tệ, gần Thánh Vực, không lo thiếu thốn, cũng không có người đến gây sự."

Đúng vậy, nơi tốt như thế thì cứ yên ổn ở đi. Thần Vô Nghi nói: "Ngươi trở về đi, ta sẽ ở đây canh giữ bọn họ. Hai người kia ở lại, chúng ta sáu người chỉ còn lại mình ngươi, nhất định phải chăm sóc tốt sư tôn." Thần Vô Kỵ gật đầu đồng ý, để lại hai tên đệ tử, quay người bay về hướng Thần Điện.

Cái gì gọi là thực lực? Lúc này Trương Phạ chính là hiện thân của thực lực. Hắn chỉ nói một câu rồi rời đi, hoàn toàn không để tâm đến suy nghĩ của người khác. Đáng thương cho Thần Vô Nghi và Thần Vô Kỵ, đường đường là hai cao thủ lừng lẫy, lại chỉ có thể nghe lời hắn làm việc, căn bản không dám ra tay cứu đồng môn của mình.

Lúc này Trương Phạ đã trở về tinh cầu biên cảnh. Vốn định về khách sạn nằm lười biếng, nhưng Hi Hoàng lại đi theo về, hắn đành phải ngồi xuống trong quán cơm, tùy tiện gọi hai món ăn. Đợi Hi Hoàng ngồi xuống đối diện, Trương Phạ hỏi: "Lão nhân gia ngài đến đây làm gì?"

Hi Hoàng ngồi xuống, tiện tay cầm đũa, cứ thế mà nhét thức ăn vào miệng, hoàn toàn không đáp lời Trương Phạ. Trương Phạ thở dài nói: "Lão nhân gia ngài là quỷ chết đói đầu thai hay sao?"

Hi Hoàng đang ăn, miệng phồng lên khẽ hừ một tiếng, đợi nuốt thức ăn xuống mới lên tiếng: "Ngươi ném một cái cho ta xem thử?"

Thấy Hi Hoàng không trả lời câu hỏi, Trương Phạ cũng không hỏi nữa, nâng chén rượu miễn cưỡng nhìn quanh, mặc cho Hi Hoàng ăn những món hắn đã gọi. Một lát sau, hắn nói lại một câu: "Ta về đi ngủ." Rồi bỏ mặc Hi Hoàng, một mình trở về phòng khách trên lầu.

Hi Hoàng cũng không để ý đến hắn. Ăn sạch bàn thức ăn, hắn liền gọi tiểu nhị dẫn lên phòng khách trên lầu, rồi cũng đi vào ngủ ngon lành.

Hi Hoàng sống cùng Trương Phạ đã lâu, gần như chưa từng thấy tên gia hỏa này tu luyện, thế nhưng không tu luyện mà tu vi lại cao đến mức đó, khiến Hi Hoàng, người ngày nào cũng vất vả giày vò mình, cảm thấy vô cùng bất bình. Nhưng lại nghĩ, sinh mệnh vốn là như vậy, vừa sinh ra đã chẳng có công bằng gì để nói. Cá có lớn nhỏ, cá nhỏ ắt bị cá lớn nuốt; người có thiên phú khác nhau, kẻ ngu dốt ắt không sánh bằng người thông minh. Mặc dù Hi Hoàng cho rằng mình rất thông minh, nhưng vạn nhất Trương Phạ là người thông minh hơn hắn thì sao?

Người so với người ắt phải chết, hàng so với hàng ắt phải vứt bỏ. Hi Hoàng dễ dàng tìm được cớ để tự cân bằng lại tâm lý. Tuy nhiên, chỉ cân bằng lại tâm lý thực tế chẳng tính là gì. Vĩ đại Hi Hoàng dự định sống cùng Trương Phạ một thời gian. Đã tu luyện gian nan rồi, thay đổi tâm tình, cùng tên gia hỏa vô tâm vô phế này trải qua một đoạn thời gian thư thái cũng không tệ. Cho nên hắn mới đến.

Trong phòng khách, Trương Phạ đang nằm ngẩn người. Vì có quá nhiều chuyện, nhưng lại không cách nào giải quyết, lúc nhàn rỗi hắn lại nhớ đến Thiên Lôi Sơn. Đang suy nghĩ miên man, có Long Vệ gõ cửa. Trương Phạ thuận miệng nói: "Vào đi!" Long Vệ vào cửa sau khẽ nói: "Vị khách nhân ngài mời đã đến ở dưới khách sạn rồi ạ."

Trương Phạ nghe xong liền nổi giận. Hi Hoàng rốt cuộc muốn làm gì? Muốn quấn lấy mình không buông sao? Hắn lập tức đứng dậy đi ra ngoài, thần thức vừa phóng xuống, tìm thấy phòng của Hi Hoàng, rồi trực tiếp đẩy cửa đi vào, chất vấn Hi Hoàng đang nằm trên giường: "Đi theo ta làm gì?" Hi Hoàng nói: "Nhiều người thì náo nhiệt, một mình ở lại lâu thì vô vị."

Phiền muộn đến mức trời đất cũng tối sầm. Đó cũng là lý do sao? Lão nhân gia ngài tự giam mình trên tù tinh vô số năm, đều chưa từng nói một mình ở lại là vô vị, sao đến chỗ ta lại biến thành vô vị rồi?

Nhìn vẻ mặt bình tĩnh của Hi Hoàng, Trương Phạ bỗng nhiên không còn suy nghĩ muốn nổi giận nữa, bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Ta đi Thần Điện một chuyến, ngươi cứ ở lại đây đi." Nói dứt lời, hắn đi ra ngoài, chào Long Vệ một tiếng, một mình bay về trụ sở của Thần Di môn.

Rời khỏi phạm vi Thánh Vực, tiếp tục bay về phía đông, không lâu sau đến một mảnh tinh vân tím nhỏ, nơi rải rác trôi nổi rất nhiều tử tinh. Trương Phạ bay về phía một trong số đó, rất nhanh đến trước Thần Điện.

Hắn vừa xuất hiện, tự khắc có đệ tử Thần Di môn đến tra hỏi. Trương Phạ uể oải nói: "Ta là Trương Phạ, sư tôn các ngươi mời ta đến."

Lúc này, chính là thời điểm Thần Vô Kỵ dẫn người đi gặp Thần Vô Nghi, nói cách khác sáu đại đệ tử của Thần Di môn đều không có mặt. Đệ tử thủ vệ nghe vậy, nhất thời không phân biệt được thật giả, đành phải để lại vài người cẩn thận giám sát Trương Phạ, còn một người thì đi vào Thần Điện thông báo tin tức. Không lâu sau, đệ tử kia trở về, mời Trương Phạ vào trong. Trương Phạ liền một lần nữa nhìn thấy Thần Di.

Trong cung điện to lớn ngồi một người khổng lồ, chính là Thần Di. Ngoài hắn ra, trong đại điện không có ai khác. Trương Phạ sải bước đi vào đại điện, dừng lại ở khoảng cách hai mươi mét so với Thần Di, ôm quyền hành lễ, sau đó hỏi: "Đệ tử của ngài nói ngài muốn nói cho ta chuyện liên quan đến độ kiếp?"

Thần Di như lần trước vẫn nghiêm nghị ngồi ngay ngắn trên cao tọa, dùng giọng nói mang theo âm vang tự nhiên khẽ nói: "Không sai."

Trương Phạ nói tiếp: "Trước khi ngài nói những chuyện này với ta, có một việc ta muốn nói với ngài." Thần Di nói: "Nói đi." Trương Phạ nói: "Ngài có hơn ba trăm đệ tử bị ta bắt, chôn trên một tinh cầu."

Thần Di vẫn giữ nguyên vẻ mặt, nói: "Chuyện này, ta đã biết." Trương Phạ hỏi: "Vậy ngài còn muốn nói cho ta biết chuyện liên quan đến độ kiếp sao?" Thần Di gật đầu nói: "Đây là hai việc khác nhau, là ta tìm ngươi trước, bọn họ làm việc sau, không cần thiết liên hệ đến cùng một chỗ; bất quá nếu Trương tiên sinh nghe lời ta nói, cảm thấy có chút băn khoăn, có thể thả bọn họ trở về." Lão nhân gia cũng thật thông minh, biết Trương Phạ mềm lòng, đối với hắn không thể dùng sức mạnh, tốt nhất nên dùng cách khác để lay động hắn, khiến Trương Phạ chủ động phóng thích môn nhân đệ tử của mình.

Trương Phạ nghe khẽ cười một tiếng, đáp lại: "Theo lời ngài nói, đây là hai việc khác nhau, ngài nói việc của ngài, ta thả việc của ta, không thể gộp chung thành một." Câu nói này chẳng khác gì từ chối yêu cầu của Thần Di. Thần Di vẫn sắc mặt không hề thay đổi, khẽ giọng nói: "Ngươi nói đúng."

Chỉ bốn chữ, kết thúc cuộc đối thoại này. Sau đó là những lời liên quan đến độ kiếp. Vào lúc này, Trương Phạ lại nêu ra một vấn đề, hắn hỏi Thần Di: "Ngài là thần nhân, ta là hạ giới tiểu dân, ngài có thể nói cho ta biết, tại sao phải nói cho ta chuyện độ kiếp?"

Thần Di trả lời: "Có một số việc, ngươi tổng phải biết." Khi nói câu này, ánh mắt hắn đột nhiên lóe lên một tia sáng.

Trương Phạ nghe ngẩn người. Đây là lý do gì? Lần trước ta hỏi như vậy, ngài cũng không chịu nói; lần này đơn giản như vậy liền muốn nói cho ta biết? Hắn lại hỏi: "Tại sao ta lại tổng phải biết?"

Thần Di có vẻ hơi mất kiên nhẫn, trầm giọng nói: "Có những chuyện, ta biết, ngươi không biết. Ngươi nếu muốn biết, chỉ có thể nghe ta nói. Nếu không muốn biết, ta cũng sẽ không bắt buộc ngươi. Ngươi bây giờ chỉ cần nói cho ta, có muốn biết hay không?" Lời nói giống như câu đố chữ này khiến Trương Phạ nghe nhức đầu. Hắn đương nhiên muốn biết, không thì chạy chuyến này làm gì? Hắn dứt khoát trả lời: "Muốn biết."

Thần Di gật đầu nói: "Vậy thì tốt, từ giờ trở đi, ngươi nghe, ta nói. Có vấn đề có thể hỏi, nhưng không được nói lung tung." Trương Phạ đáp "Được", Thần Di liền bắt đầu nói cho hắn chuyện độ kiếp.

Độ kiếp, tên như ý nghĩa là vượt qua kiếp nạn. Người ta đều thích sống bình yên vô sự, không ai muốn độ kiếp khó khăn, thế nhưng nhân sinh vô thường, ai sống cũng không thể thuận buồm xuôi gió, tổng cần trải qua rất nhiều khó khăn trắc trở. Có những khó khăn trắc trở quá lớn, liền có thể gọi là kiếp nạn.

Người bình thường là như vậy, người tu chân càng là như vậy. Người tu chân nghịch thiên mà đi, cùng trời tranh mệnh, vi phạm quá trình sinh mệnh tự nhiên, để mình kéo dài sinh mệnh không nói, còn trở nên vô cùng cường đại, thậm chí có thể nứt tinh không, phá vỡ tinh thần, sở hữu sức mạnh cường đại như thần.

Đối với những người như vậy, tinh không không cho phép sự tồn tại của họ, liền sẽ tạo ra kiếp nạn cho họ. Khi tu giả tu vi đạt đến trình độ nhất định, đụng chạm đến quy tắc tự nhiên của tinh không, kiếp nạn liền sẽ đến.

Kiếp nạn không phải chỉ có một lần, có người vận khí tốt, sống sót qua lần một, lần hai liền có thể phi thăng thần giới; có người vận khí kém, có thể chịu hắn mười bảy, mười tám lần cũng chưa xong.

Kiếp nạn chia làm rất nhiều loại, có lôi kiếp, hỏa kiếp, tâm kiếp, tình kiếp và vô vàn loại khác nữa. Tóm lại là mọi chuyện ngươi có thể nghĩ đến đều có thể trở thành kiếp nạn, mục đích là hủy diệt ngươi, giữ ngươi lại trong tinh không.

Bởi vì sống sót qua kiếp nạn liền có thể phi thăng thần giới, đi đến một nơi cường đại khác, cho nên còn gọi là thiên kiếp hoặc thần kiếp, biểu thị tương lai tốt đẹp, vượt qua được liền có thể trở thành bậc trên người.

Trước khi thiên kiếp đến, sẽ có điềm báo trước từ thiên đạo nhắc nhở, nói cho tu giả sắp ứng kiếp là sắp phải ứng kiếp, phải nhanh chóng chuẩn bị, ví như sắp xếp hậu sự... cũng coi như là sự chiếu cố đặc biệt của trời xanh dành cho người độ kiếp.

*** Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.