Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1316: Chỗ dựa

Người phụ nữ ngồi xuống mà không rời đi, Trương Phạ hơi vò đầu, thật sự muốn hỏi nàng: "Làm gì vậy?"

Nhưng lời như vậy thật sự không tiện thốt ra, hắn chợt nhớ lại dáng vẻ lạnh lùng băng giá, chẳng nói chẳng rằng, không quan tâm không hỏi ai của người phụ nữ này trước đây. Ừm, có lẽ cảm giác ấy tốt hơn, ít nhất sẽ không đến gần mình, khiến mình cảm thấy khó chịu.

Hắn quả thực có chút không thoải mái, không biết làm sao đối mặt Phương Hoa. Kể từ sau cái chết của bảy nữ nhân, hắn kiên quyết không dám ở riêng với phụ nữ. May mà Phương Hoa chỉ ngồi đó, không nói lời nào, khiến hắn nhẹ nhõm hơn đôi chút. Hắn nghĩ, nếu người phụ nữ không nói gì, mình cũng chẳng cần lên tiếng, thế là nhắm mắt ngủ ngon, coi người phụ nữ xinh đẹp Phương Hoa như không khí trong suốt.

Vì công việc bận rộn, Phương Hoa chỉ ngồi với hắn hơn một canh giờ, liền có đệ tử tìm đến. Từ rất xa, truyền tin nói có việc cầu kiến.

Với tu vi của Trương Phạ và Phương Hoa, thần thức thả ra có thể dễ dàng nắm rõ tình hình cả hành tinh như lòng bàn tay, tự nhiên biết chuyện gì đang xảy ra. Rất nhiều đệ tử Cửu Chính Đường tản mát bên ngoài, khi biết tin Phương Hoa đã trở về môn phái, liền lũ lượt kéo về, từng nhóm từng nhóm trở về, đương nhiên muốn bái kiến lão đại của mình. Chẳng vì lý do gì khác, chỉ vì tấm lòng trung thành này, Phương Hoa cũng phải đi trấn an bọn họ, nên nhất định phải đích thân tiếp kiến.

Nghe đệ tử truyền tin, Phương Hoa khẽ thở dài một tiếng, đứng dậy nói với Trương Phạ: "Ta đi một lát rồi sẽ trở lại." Cách xưng hô của nàng với bản thân không thể không nói là đa dạng, lúc thì "ta", lúc thì "tiểu nữ tử", thậm chí từng xưng "thiếp thân", có thể thấy tâm lý nàng biến hóa thăng trầm đến mức nào.

Trương Phạ khẽ "ừ" một tiếng, thậm chí không mở mắt, sắc mặt không chút xao động mặc cho người phụ nữ rời đi. Sau đó, hắn bắt đầu suy nghĩ chuyện của mình: Cửu Chính Đường xảy ra chuyện, hắn gặp được, đại phát thiện tâm, coi như đã cứu bọn họ; nhưng nếu mình đi đến Tù Tinh, vì chuyện của Hi Hoàng mà chết ở Tù Tinh, Thiên Lôi Sơn sẽ ra sao? Ai có thể bảo vệ mọi người ở Thiên Lôi Sơn?

Nghĩ đến điều này, hắn thực sự không muốn lại đến Tù Tinh. Lần trước Phán Thần đã nói với hắn rằng, Trương Phạ đi Hi Quan, chúng thần Hi Quan sẽ đến Tù Tinh, kỳ thực bản thân hắn cũng biết, những lời đó chỉ là lời nói bại hoại do chính hắn b��i hoại thốt ra mà thôi, nếu Tù Tinh thực sự có chuyện, Trương Phạ làm sao có thể bỏ mặc? Ngay cả Phương Hoa không hề liên quan đến hắn mà gặp chuyện, hắn còn ra tay viện trợ, huống chi là Phán Thần vẫn luôn chiếu cố hắn? Cùng Tù Tinh có liên quan rộng hơn?

Sự việc càng nghĩ càng rối, hắn không khỏi thở dài một tiếng, tiếng thở dài mang theo sự bất đắc dĩ, và cả chút ưu sầu.

Lúc này, Phương Hoa đang bay về đại điện Cửu Chính Đường, vừa bay ra không xa, trong tai nàng chợt truyền đến tiếng thở dài ấy, thân hình không khỏi chững lại, sau đó tiếp tục bay về phía trước, dường như không hề nghe thấy. Trong lòng nàng lại suy nghĩ miên man.

Trước khi Cửu Chính Đường gặp đại nạn, cho dù là lần trước một mình đối mặt Trương Phạ và Thập Tứ, nàng vẫn cho rằng mình là người kiên cường nhất, mạnh mẽ bền bỉ hơn cả đàn ông. Thế nhưng, sau khi trải qua đại biến, bị người truy sát nhiều ngày, vô số môn nhân chết thảm, muốn giúp mà không thể giúp, phần khó chịu ấy khỏi cần nói, trong lòng nàng căm hận đủ thứ, cũng từng trách cứ oán trách Trương Phạ và Thập Tứ. Thế nhưng, sau khi Trương Phạ xuất hiện, thay nàng đuổi đi cường địch, cùng nàng trở về Cửu Chính Đường, giúp nàng gây dựng lại uy danh môn phái, từng sự việc trôi qua đã khiến trong lòng nàng nảy sinh những cảm xúc khác.

Dù là thần mạnh mẽ đến đâu cũng là người, cũng có tình cảm. Trải qua những chuyện này, Phương Hoa lần đầu tiên trong đời cảm thấy, có một chỗ dựa thật tốt, có thể không cần lo nghĩ gì, chỉ cần đơn thuần làm việc, áp lực có người gánh vác, cảm giác vô cùng nhẹ nhõm.

Nói đến, không phải là Phương Hoa chưa từng trải qua phong ba bão táp. Thân là lão đại của một trong mười tám thế lực, nàng cũng từng trải qua rất nhiều chuyện, những âm mưu chém giết tất nhiên chẳng đáng kể gì. Chỉ là trước đây, bất kể trải qua phong ba bão táp nào, nàng đều phải tự mình đối mặt, nàng là chỗ dựa của môn nhân đệ tử, dù cực khổ đến mấy cũng phải kiên cường đứng vững; còn sau khi bị truy sát, đột nhiên có người giúp nàng, khiến nàng cũng có chỗ dựa, hai loại cảm giác hoàn toàn khác biệt, tạo ra sự đối lập mạnh mẽ. So với sự kiên trì vượt qua cực khổ trước đây, sự nhẹ nhõm lúc này hóa ra vô cùng quý giá và thoải mái, cho nên nàng mới chủ động ngồi cạnh Trương Phạ cùng hắn ngẩn người, xem như biểu đạt lòng biết ơn.

Chỉ là không ngờ sau khi nàng rời đi, người đàn ông mà nàng cho là rất mạnh, rất mạnh ấy vậy mà cũng có chuyện phiền muộn, cũng sẽ thở dài, trong lòng nàng không khỏi suy nghĩ, đoán xem Trương Phạ đang thở dài vì chuyện gì.

Mang theo suy nghĩ ấy trở về đại điện, gặp mặt chúng đệ tử, từng người một an ủi trò chuyện, nhưng trong đầu nàng vẫn nghĩ đến vì sao người kia lại thở dài.

Bắt đầu từ hôm nay, đệ tử Cửu Chính Đường lục tục trở về, chỉ là nhân số ít đi rất nhiều. Giống như Thiên Lôi Sơn sau khi trùng kiến chỉ có Thụy Nguyên và hơn bảy trăm người trở về, bây giờ Cửu Chính Đường vỏn vẹn trở về hơn 80 ngàn người, hoàn toàn không thể sánh được với cảnh tượng cường thịnh mấy triệu tu giả tề tụ tu luyện trên tinh cầu trước đây.

Tuy nhiên, chỉ với mấy vạn người này cũng đủ khi��n Phương Hoa bận rộn một hồi lâu, may mắn thay những người chủ động trở về đa số là tu giả cao cấp, khiến vị nữ lão đại này không quá thất vọng. Mà một đám môn nhân, bao gồm cả nàng, đều tin rằng do thời gian quá ngắn, rất nhiều môn nhân chưa nhận được tin tức, hoặc vì lý do khác mà chưa kịp trở về, chỉ cần thêm vài năm nữa, chắc chắn sẽ có nhiều người trở về hơn.

Trong những ngày nữ lão đại bận rộn ấy, Trương Phạ cũng nhân tiện ra tay bận rộn vài lần. Các thế lực trong Thiểm Hoa Tinh Vực tụ tập, luôn có vài kẻ mù quáng muốn kiếm lợi, bị Trương Phạ đợi được cơ hội giết chết vài tên ngoan cố không biết điều, giúp Cửu Chính Đường lập uy.

Thời gian thấm thoắt, chớp mắt đã hai mươi ngày trôi qua, Trương Phạ nghĩ mãi cũng chỉ có thế, hắn không thể chăm sóc Cửu Chính Đường cả đời, thế là nảy sinh ý muốn rời đi, định cáo biệt Phương Hoa.

Trong những ngày đã qua, trừ mấy ngày đầu hơi bận rộn một chút, thì hơn mười ngày sau đó, cứ cách hai ba ngày, Phương Hoa lại đến chỗ Trương Phạ ở lại một lát, một người nằm, một người ngồi, đều không nói gì. Ngẩn ngơ một hai canh giờ rồi lại rời đi. Trương Phạ định lần tới khi người phụ nữ đến, hắn sẽ nói với nàng.

Ngày hôm sau, Phương Hoa lại đến, như thường lệ chọn một tư thế thoải mái ngồi xuống ở cách đó không xa, nhìn trời nhìn đất ngẩn người, chính là không nhìn Trương Phạ, trên mặt vẫn lạnh như băng, nghiêm túc và thận trọng.

Vì muốn nói chuyện, Trương Phạ mở mắt nhìn người phụ nữ. Vừa nhìn thấy gương mặt lạnh băng, hắn thầm than, sao các nữ tu giả đều có cái đức tính này? Mỗi người đều lạnh như băng thêm băng giá, hoàn toàn không biết cười là gì.

Nhìn kỹ hơn, Trương Phạ hơi sững sờ. Phương Hoa dù vẫn giữ nguyên dung nhan lạnh lùng, nhưng lại có chút thay đổi, ý băng trên mặt đã tan đi, chỉ là trông có vẻ lạnh lùng mà thôi.

Hắn hơi sững sờ một chút, Phương Hoa quay đầu lại hỏi: "Có chuyện gì không?" Khi nói chuyện, trên mặt nàng vẫn lạnh lùng như cũ. Trương Phạ "ừ" một tiếng, ngồi dậy nói: "Ta phải đi."

"Vâng, đa tạ tiên sinh đã chiếu cố những ngày qua, càng cảm tạ đã cứu Cửu Chính Đường trong cơn nguy khốn, xin nhận tiểu nữ tử một lạy." Giọng nói bình thản, sắc mặt không thay đổi, nàng đứng dậy cung kính hành lễ với Trương Phạ, chỉ là trong lòng có chút thất vọng, chỗ dựa này dù sao cũng không phải của riêng mình, rồi cũng sẽ rời đi, sau này, nàng vẫn phải tự mình đối mặt phong ba bão táp.

Thấy người phụ nữ hành lễ, Trương Phạ cũng đứng dậy nói: "Không cần phải nói lời cảm ơn." Nói xong, hắn đứng im một lát, ước chừng nửa khắc đồng hồ, lại mở miệng nói: "Ta đi đây."

Phương Hoa giữ nguyên vẻ mặt lạnh lùng, giọng nói cũng lạnh nhạt: "Cung tiễn tiền bối." Trương Phạ nghe vậy thầm cười khổ, thái độ lạnh lùng thế này mà còn "cung tiễn" ư? Hắn chỉ cười cười, thả người bay về phía không trung, một lát sau liền biến mất không thấy tăm hơi.

Sau khi hắn đi, người phụ nữ đứng thẳng hồi lâu không động, trong lòng nàng lại nghẹn ngào thở ra một hơi. Nàng từng hỏi làm sao có thể liên lạc được với Trương Phạ, Trương Phạ không đáp, từ đó về sau, nàng không hỏi nữa, m��i cho đến tận bây giờ, kỳ thực nàng vẫn muốn hỏi, nhưng cuối cùng lại không hỏi, thầm nghĩ, ngươi thích nói thì nói, không nói thì thôi. Kết quả Trương Phạ thật sự không nói gì, khiến trong lòng người phụ nữ càng thêm bực bội một phần, nghĩ bụng nếu có cơ hội, nhất định phải trả thù tên khốn kiếp kia một lần.

Trương Phạ tự nhiên không biết những tính toán nhỏ nhặt trong lòng Phương Hoa, một đường bay thẳng đến Thiên Lôi Sơn. Vì chuyện Cửu Chính Đường đã chậm trễ rất nhiều thời gian, thời gian còn lại đương nhiên phải dành trọn cho Tống Vân Ế và các nàng.

Một đường bay về, cũng không gặp chuyện gì, rất nhanh đã trở lại Thiên Lôi Sơn. Tiến vào Thiên Lôi Sơn mạch, hắn trực tiếp đi đến trụ sở của Tuyết Sơn Phái, định về nhà "ăn trộm" mấy ngày lười rồi tính sau.

Hắn vô số lần rời đi, lại vô số lần trở về, nhưng đây là lần đầu tiên hắn về thẳng chỗ ở của các nàng. Lách mình vào nhà, lúc này Tống Vân Ế đang tựa bên cửa sổ nhìn về nơi xa. Thấy Trương Phạ đột nhiên xuất hiện trước mặt, Tống Vân Ế nghi hoặc hỏi: "Trước núi không ai báo tin, ngươi về từ khi nào vậy?"

Trương Phạ giải thích: "Vừa về, về thẳng đến đây trước." Chỉ là một thứ tự trước sau khác biệt này thôi đã khiến mấy người phụ nữ vô cùng vui mừng, vội vàng bày biện thịt rượu, năm người cùng nhau say sưa.

Bốn mỹ nữ, mỗi người đều là tuyệt sắc thế gian, đặc biệt là Hướng Lu và Hoa Đào hai nữ, là những tồn tại xinh đẹp nhất trong toàn bộ tinh không. Bốn mỹ nữ như vậy bầu bạn bên cạnh, tâm đầu ý hợp, cảm giác vô cùng hòa hợp dễ chịu, hoàn toàn khác biệt với cảm giác khi ở cùng Phương Hoa.

Sau khi tiệc rượu tan, năm người lại uống trà trò chuyện. Ai nấy đều muốn đối phương vui vẻ, đều chọn những lời đối phương thích mà nói, nói đi nói lại, nói đến mức ai cũng vui, liền cùng nhau cười vang một trận, rồi tiếp tục nói chuyện.

Trương Phạ luôn cho rằng mình mắc nợ các nàng, vẫn muốn đền bù cho các nàng. Nói chuyện một lát xong liền đề nghị: "Đi ra ngoài chơi không?" Bốn cô gái biết hắn nói có ý gì, Thành Hỉ Nhi cố ý nói: "Bên ngoài ngoài núi ra thì chỉ có cây, có gì mà chơi chứ?" Trương Phạ cười ha ha một tiếng nói: "Nàng nói đúng."

Có một loại cảm giác gọi là yêu thích. Khi ngươi vô cùng yêu thích một người, điều nghĩ đến chỉ là đối tốt với người đó để người đó vui vẻ, rất ít khi nghĩ đến bản thân. Bây giờ Trương Phạ chính là như vậy, đã không biết làm thế nào mới có thể khiến các nàng vui vẻ hơn một chút.

Lại nói chuyện thêm một lúc, trời đã tối muộn, Tống Vân Ế nói: "Nghỉ ngơi đi." Thế là năm người ai nấy trở về phòng an giấc, nhưng lại chẳng ai có ý định ngủ, nằm trên giường miên man suy nghĩ rất lâu, nghĩ về quá khứ, nghĩ về tương lai, nhưng lại không hẹn mà cùng không nghĩ đến hiện tại.

Rất nhanh ngày thứ hai đến, Tống Vân Ế đến gặp Trương Phạ, nói chuyện với hắn: "Đi ra tiền núi một chuyến đi, ta đã bảo nha đầu đi thông báo rồi."

Trương Phạ biết Tống Vân Ế là vì tốt cho mình, cười đáp "được", rồi lách mình xuống núi.

Một lát sau hắn đến Thiên Lôi Điện, cùng Thụy Nguyên tùy tiện nói vài câu chuyện phiếm, rồi đến hậu sơn tìm Lâm Sâm tán gẫu, lại đi gặp Phương Tiệm, Không Không và những người khác, nói rất nhiều chuyện vớ vẩn. Chỉ không thấy Trương Thiên Phóng, tên đó nghiện làm việc thiện, lại ở trong thành không chịu trở về.

Lời dịch này do truyen.free độc quyền biên soạn, mong quý đạo hữu ủng hộ chính chủ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free