Lão sư không muốn Đại trưởng lão và Phán Thần quá khách sáo, nhưng hai người này lại chẳng dám có chút bất kính nào với lão. Bởi vậy, họ lập tức không dám chần chừ, chỉ theo lão đi vào sân.

Sân rất nhỏ, ngang năm mét, dọc hai mét. Trong viện có một chiếc xích đu, cùng một bàn đá nhỏ dùng để tiếp khách, xung quanh bàn đá có ba chiếc đôn đá. Lão sư mời ba người ngồi xuống, rồi vào nhà lấy trà và nước. Khi ra, lão nói: "Trước đây chỉ có hai người họ đến, nên chỉ có ba chiếc ghế đá." Vừa nói, lão vừa đặt ấm trà và chén nước xuống, rồi lại vào nhà mang một chiếc ghế gỗ ra, mời mọi người uống nước.

Có Phán Thần và Đại trưởng lão ở đây, lão sư chỉ cần động miệng nói là xong, bởi hai vị đại lão lẫy lừng trong tinh không lúc này lại trở thành những học trò cực kỳ ngoan ngoãn, tận tình hầu hạ lão sư.

Lão sư cười nói: "Ngồi xuống đi, lần nào các ngươi cũng vậy, nếu còn thế này nữa, ta sẽ không cho phép các ngươi đến đâu." Hai vị đại lão liền vội vàng cung kính nói: "Đệ tử không dám ạ." Dứt lời, họ làm theo lời và ngồi xuống.

Bốn người ngồi xong, lão sư cười hỏi: "Bên ngoài có ổn không?" Phán Thần đáp: "Vẫn như trước đây ạ, làm phiền lão sư quan tâm." Lão sư lắc đầu nói: "Ta vẫn quan tâm các ngươi, thuận miệng hỏi một câu thôi, có gì mà mệt chứ."

Trương Phạ nhìn thấy, mọi người chỉ uống nước ư? Hắn nghĩ trên người mình có linh tửu, định lấy ra dâng lên cho lão sư. Đương nhiên, hắn cũng đoán được rằng, với sự cung kính của Đại trưởng lão và Phán Thần đối với lão sư, mỗi lần đến đây chắc chắn không thể thiếu việc mang theo rượu ngon và các món ăn đặc sắc để hiếu kính lão sư. Chỉ là lúc này chưa có ai nhắc đến chủ đề đó mà thôi.

Quả nhiên, Đại trưởng lão đứng dậy cười nói: "Lão sư lại như vậy, chỉ dùng nước mà không dùng rượu. May mà đệ tử cũng mang đến một ít đây." Vừa nói, y vừa lấy ra một cái túi trữ vật. Phán Thần cũng theo đó lấy ra một cái túi trữ vật, cả hai cùng đặt lên bàn đá.

Lão sư cười nói: "Mấy món các ngươi mang đến mỗi lần, cho dù ta ăn tám món mỗi ngày, cũng đủ ta dùng mấy ngàn, thậm chí cả vạn năm rồi. Vậy mà lần nào các ngươi cũng mang đến, thật sự là sợ ta chết đói sao?" Nói đoạn, lão cầm lấy túi trữ vật, bảo mọi người chờ, rồi đi vào trong phòng.

Lão sư đúng là có cá tính, chẳng hề kén chọn gì trong chuyện ăn uống. Thấy lão sư đi vào nhà, Trương Phạ nhìn về phía Phán Thần, trong mắt đầy vẻ nghi hoặc. Phán Thần cười nói: "Tay nghề của lão sư rất được, lát nữa ngươi cứ ăn nhiều một chút."

Hả? Lão sư về nhà lại tự mình xuống bếp nấu ăn, vậy thì càng độc đáo hơn nữa. Trương Phạ quay đầu nhìn về phía cánh cửa phòng đang mở. Một lát sau, trong phòng truyền ra tiếng dầu xèo xèo trong chảo, rồi sau đó là mùi thơm thức ăn lan tỏa, rất thơm, rất thơm, khiến Trương Phạ lúc đó nổi cơn thèm, vô cùng muốn ăn.

Đợi thêm một lát, lão sư dùng năm ngón tay lăng không khẽ nâng đỡ năm chiếc đĩa, tay kia cầm bầu rượu cùng chén, đi đến trước bàn đá, dặn dò Phán Thần dọn dẹp. Phán Thần và Đại trưởng lão liền thu dọn bộ trà cụ, nhận lấy các món ăn và chén rượu, bày ra từng thứ một. Đợi lão sư ngồi vào chỗ, hai người họ mới lại ngồi xuống.

Hai vị đại lão cung kính như vậy, Trương Phạ đương nhiên sẽ không ngồi yên như người ngoài cuộc. Hắn cũng đứng dậy phụ giúp một tay một lát. Đợi mọi người đều ngồi xong, hắn mới ngồi xuống. Sau đó, hắn lấy ra bầu rượu rót đầy chén cho mọi người. Vừa nhìn vừa ngửi, đó đúng là rượu ngon, hương vị có thể sánh ngang với quỳnh tương Thiên giới. Hắn liền thầm nghĩ một tiếng, may mà mình đã không mang rượu của mình ra làm mất mặt.

Đã có người, có rượu và thức ăn, bữa tiệc liền bắt đầu. Bốn người vừa ăn vừa nói chuyện phiếm, coi như trải qua một ngày tiêu dao. Uống được vài chén rượu, Đại trưởng lão hỏi lão sư: "Lần trước đệ tử đến không thấy ngài, lẽ nào là đã đi về phía Tây ạ?"

Nghe vậy, lão sư thu lại nụ cười, gật đầu nói đúng thế. Rồi lão không nói gì nữa, dường như không muốn nhắc đến chuyện đã xảy ra ở thành phía Tây. Đại trưởng lão và Phán Thần thấy vậy cũng không hỏi thêm. Trương Phạ thoáng suy nghĩ một chút, hắn đến Tù Tinh lâu như vậy rồi vẫn chưa gặp Hi Hoàng, nghĩ bụng chắc là Hi Hoàng đang ở phía Tây của Đại Địa Diếu này. Có điều, ba người lão sư không nói, hắn cũng không tiện đường đột hỏi, liền cùng ba người nói chuyện phiếm bâng quơ.

Sau một lúc nói chuyện, lão sư chuyển đề tài sang hắn, hỏi: "Bây giờ trong tinh không, tu vi của ngươi là cao nhất sao?" Vừa nói, lão vừa đánh giá Trương Phạ vài lượt.

Ở bên trong Đại Địa Diếu này, thần thức không thể rời khỏi cơ thể, vì thế không thể dùng thần thức tra xét tu vi. Trương Phạ đáp: "Không, chắc không phải chứ? Tinh không rộng lớn như vậy, ta bay loạn khắp nơi, vẫn chưa thấy biên giới. Một nơi rộng lớn đến thế, chắc chắn sẽ có một vài cao thủ ẩn mình lợi hại hơn ta, chỉ là họ chưa xuất hiện mà thôi."

Lão sư cười nói: "Cậu đúng là khiêm tốn." Rồi lão quay đầu hỏi Phán Thần: "Ngươi đã từng giao đấu với hắn chưa?" Phán Thần cười đáp: "Chưa ạ, tiểu tử này khôn khéo vô cùng, xưa nay không gây rắc rối, cũng chưa bao giờ đối đầu với ta, nên ta cũng không thể đuổi theo mà cưỡng bức giao đấu một trận." "Ồ? Theo ý ngươi, ngươi có thể đánh thắng hắn sao?" Lão sư hứng thú, tiếp tục hỏi.

Phán Thần trầm tư một lát, nghiêm nghị đáp: "Không." Y trả lời câu hỏi của lão sư, lại còn đẩy vấn đề sang cho Trương Phạ, quay đầu hỏi hắn: "Ngươi hẳn là đánh nhau giỏi hơn ta chứ?"

Trương Phạ vội vàng lắc đầu lia lịa như trống bỏi, miệng nói: "Đùa gì vậy, đệ tử khẳng định không đánh lại Phán Thần đại nhân." Phán Thần nở nụ cười nói: "Ta nhớ, ngươi dường như chưa bao giờ nói dối mà."

Trương Phạ nhất thời nghẹn lời, vẻ mặt đau khổ đáp: "Đây không tính là nói dối. Ta không đánh với ngươi thì thôi, đâu có nói dối đâu."

Phán Thần cười ha ha, nói với lão sư: "Hắn đã đột phá cảnh giới cấp 13. Bây giờ trong tinh không, tu vi cao nhất chính là hắn." Tuy là cười, nhưng câu nói này lại có chút mùi vị chua xót, hiển nhiên trong lòng y hơi có chút không phục.

Nghe Trương Phạ đã đột phá cảnh giới cấp 13, lão sư lúc đó kinh hãi. Lão vừa lúc ngồi cạnh Trương Phạ, lập tức đưa tay nắm lấy tay phải của hắn, dùng ngón tay ấn vào kinh mạch, chậm rãi truyền nguyên thần vào, cẩn thận cảm nhận linh tức ba động trong cơ thể Trương Phạ.

Trong Đại Địa Diếu, nguyên thần không thể rời khỏi cơ thể, nhưng vì hai người ngồi liền kề nhau, lại lấy linh lực làm môi giới, lão sư mới có thể đưa nguyên thần vào để kiểm tra sơ bộ tu vi của Trương Phạ. Trải qua một phen điều tra, lão sư khẽ gật đầu nói: "Người dựa vào sức mạnh bản thân mà đột phá cảnh giới cấp 13, ngươi là người thứ hai."

Người thứ nhất là ai thì không cần phải nói, nhưng ngoài người đó ra, mấy trăm ngàn năm, thậm chí gần triệu năm qua mới chỉ xuất hiện một người như vậy. Tài năng và nỗ lực của người này chắc chắn đã đạt đến mức cực điểm, mà vận may cùng cơ duyên cũng là vô cùng hiếm có.

Nhìn Trương Phạ, lão sư trong lòng tràn đầy nghi vấn. Cũng như Phán Thần và những người khác trước đó, lão đều muốn hiểu rõ tiểu tử này đã làm cách nào để đạt được điều đó. Lão khẽ hỏi: "Có khổ cực không?"

Khổ cực ư? Trương Phạ sững sờ một chút mới hiểu ra lão sư đang hỏi điều gì, lập tức cười đáp: "Không khổ cực ạ." Nếu hắn dám nói mình tu hành khổ cực, vậy kẻ khác thì sao? Vô số tu giả ngày đêm cúi đầu khổ tu lại nên làm thế nào? Chẳng phải sẽ tức giận mà lần thứ hai truy sát hắn sao?

Ồ? Nghe được đáp án này, lão sư lấy làm kinh ngạc, liền hỏi tiếp: "Vậy ngươi tu luyện bao nhiêu năm rồi?" Trương Phạ gãi đầu đáp: "Không nhớ rõ lắm, đại khái chắc là khoảng bốn trăm năm?" Vừa nói, hắn vừa nhìn về phía Phán Thần. Phán Thần bực bội nói: "Nhìn ta làm gì? Ta đâu có biết ngươi tu luyện bao lâu." Trương Phạ liền quay đầu lại, với giọng khẳng định nói: "Chắc là bốn, năm trăm năm gì đó, dù sao cũng không đến một ngàn năm."

Đáp án này lại khiến lão sư kinh ngạc thêm lần nữa. Theo lão nghĩ, Trương Phạ muốn đột phá cảnh giới cấp 13 thì ít nhất phải tu hành trên vạn năm, không ngờ lại chỉ vỏn vẹn mấy trăm năm. Lão liền nhìn Trương Phạ thêm vài lần. Nhìn vẻ mặt bình thản, lại thêm ngữ khí nhẹ nhàng như mây gió của hắn, trong lòng lão đột nhiên có chút kích động, muốn đánh cho tên này một trận.

Mắt lão vừa nhìn, thấy ánh mắt tức giận của Phán Thần và Đại trưởng lão, lão liền bật cười ha ha, thì ra mình không đơn độc trong suy nghĩ này. Lão khẽ nói: "Ngươi đúng là muốn ăn đòn mà." Phán Thần và Đại trưởng lão liền thành tâm gật đầu đồng ý. Nhìn ý đó, đúng là họ muốn động thủ, chỉ cần lão sư ra lệnh một tiếng, hai vị này nhất định sẽ dũng mãnh xông lên.

Trương Phạ cười khổ nói: "Lão nhân gia ngài biết xem tướng sao? Ta dám khẳng định là ta sinh ra đã có cái tướng muốn ăn đòn. Từ nhỏ đến lớn bị người ta đánh, mỗi ngày bị đuổi giết, bị truy sát vô số năm, mãi đến mấy năm gần đây mới không có ai tìm phiền phức nữa."

Lão sư nghe xong lời này, trên mặt lộ ra ý cười, khẽ nói: "Chẳng tốn bao nhiêu công sức, mà lại có được tu vi hiện tại, nghĩ đến là một thiên tài hiếm có trên đời. Nếu có đủ thời gian, có lẽ sẽ là một Hi Hoàng khác."

Trương Phạ vội vàng lắc đầu: "Đệ tử chỉ là một kẻ thông minh vặt, tuyệt đối không phải thiên tài, không thể tu đến cảnh giới cao như Hi Hoàng được." Đùa à, tu đến cảnh giới như Hi Hoàng, rồi sau đó bị nhốt trong Tù Tinh mà cô độc mấy trăm ngàn năm sao? Đó là việc mà kẻ điên mới làm!

Lão sư cười nói: "Thật là khiêm tốn." Ánh mắt lão quét một lượt trên người hắn, nhìn hồi lâu, đột nhiên nói: "Ngươi có muốn gặp Hi Hoàng không?"

"Gặp Hi Hoàng?" Trương Phạ theo bản năng vội vàng lắc đầu nói: "Phán Thần đại nhân và Đại trưởng lão đã nói, họ đến đây rất nhiều lần mà cũng chưa từng thấy Hi Hoàng, đệ tử này có tài cán gì, làm sao có được may mắn này mà gặp được Hi Hoàng đại nhân chứ?"

Lão sư nghe xong lời này, vừa cười vừa nhẹ nhàng lắc đầu, miệng nói: "Tiểu nhân ư? Bây giờ người đứng đầu tinh không lại tự xưng tiểu nhân trước mặt ta, ta quả thật có được vinh quang vô thượng. Ngươi vẫn là đừng nói như vậy. Tu vi của ngươi cao hơn hai người họ, lại còn là do hai người họ mời đến giúp đỡ. Ngươi tự xưng tiểu nhân, vậy hai người họ nên xưng là gì?" Lão sư nói vậy, Trương Phạ tự nhiên đáp: "Dạ vâng."

Lão sư lại tiếp tục nói: "Được rồi, ngươi là người đứng đầu tinh không hiện nay, chẳng lẽ không muốn gặp gỡ người đứng đầu tinh không trước đây sao? Truyền thuyết về người đứng đầu tinh không, vô số người chỉ nghe qua danh tiếng này, nhưng từ trước đến nay chưa từng gặp qua. Ngươi thật sự không muốn gặp ư?"

Vị nhân vật vĩ đại trong truyền thuyết ấy, mấy trăm ngàn năm trước, từng bằng sức một người đã tìm thấy và bình định nửa kia của tinh không, nhờ đó mà dân chúng các tộc mới có được cuộc sống yên bình. Một nhân vật vĩ đại như vậy, nếu là đặt vào trước đây, hắn nhất định muốn đi gặp gỡ. Nhưng hiện tại, nhìn vào đôi mắt lão sư, Trương Phạ luôn cảm giác có điều ẩn giấu, khiến hắn theo bản năng muốn từ chối.

Lúc này, Đại trưởng lão lần thứ hai hỏi lại: "Lão sư, lần trước đệ tử đến không thấy ngài, có phải là Hi Hoàng đã xảy ra chuyện gì không?"

Vừa nghe thấy lời ấy, Trương Phạ trong lòng nhất thời thót một cái, thầm than: "Quả là cái vận may hung hãn này của mình! Đi đến đâu là có chuyện ở đó, lần này lại không thoát được rồi!"

Nghe Đại trưởng lão lại hỏi một lần câu nói này, lão sư hơi ngẩn người. Vừa nãy ta đã không nói rồi, giờ còn hỏi lại một lần sao? Là sợ tiểu tử trước mắt này không biết Hi Hoàng xảy ra vấn đề rồi ư? Tên này vốn đã không muốn đi gặp Hi Hoàng, lúc này nếu tiếp tục nghe nói Hi Hoàng có việc, thì càng không thể đi... Vừa nghĩ đến đây, lão sư sáng mắt lên, cười gật đầu nói: "Đúng là có vấn đề rồi. Vừa đúng lúc dùng bữa rượu này, ta sẽ nói cho các ngươi nghe một chút."

Tuyệt phẩm dịch thuật này do truyen.free dày công biên soạn và phát hành.