Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1179: Đi Kim gia

Hắn chạy xuống núi. Vừa ra khỏi sơn môn Tuyết Sơn Phái, Trương Thiên Phóng đang tản bộ dưới chân núi với vẻ buồn chán. Thấy hắn đi ra, Trương Thiên Phóng mừng rỡ nói: "Giờ đi à?" Trương Phạ mỉm cười hỏi: "Ngươi bị họ nhốt bao lâu rồi?"

"Nhốt bao lâu là sao?" Trương Thiên Phóng nhất thời chưa phản ứng kịp. Trương Phạ cười chỉ ra bên ngoài, rồi lại chỉ Trương Thiên Phóng, ý nói chắc hẳn hắn đã lâu lắm rồi không ra ngoài. Trương Thiên Phóng lúc này mới hiểu ra, lớn tiếng nói: "Đây không phải là vấn đề nhốt bao lâu!"

"Được rồi, không phải vấn đề." Trương Phạ nhìn hắn cười, rồi nói tiếp: "Đi nói với Thụy Nguyên một tiếng, sau đó hai ta sẽ xuống núi." Trương Thiên Phóng rất mừng rỡ khi nghe câu trả lời này, phấn khích chạy về phía trước. Nhưng chỉ chạy vài bước, hắn lại dừng lại, quay người hỏi: "Gọi Phương Dần và tiểu hòa thượng đi cùng luôn chứ?"

Trương Phạ nghe vậy mỉm cười, nhớ lại dáng vẻ bốn người họ lang bạt giang hồ trước đây, đủ thứ chuyện rắc rối, thường xuyên bị người truy đuổi khắp nơi. Lúc này nghĩ lại, những ngày đó thật ra cũng rất vui vẻ.

Tuy nhiên, cảm giác hoài niệm về chuyện cũ tuy đẹp đẽ, nhưng Trương Phạ lại lắc đầu nói: "Không cần." Trương Thiên Phóng nghe hắn không đồng ý, trừng mắt nhìn hắn một lúc lâu, không nói gì, rồi lại quay người chạy về phía ngọn núi phía trước.

Dù cho con người không đổi thay, tâm tình cũng sẽ phát sinh biến hóa; dù cho tâm cảnh bốn người họ không thay đổi, nhưng giờ đây tu vi đã tăng tiến lợi hại, lại có Thiên Lôi Sơn làm gia đình, không cần phải chật vật chạy trốn khắp nơi qua ngày như trước. Dù bốn người cùng đi, làm cỗ xe ngựa lang thang khắp chốn như xưa, cảm giác cũng sẽ hoàn toàn khác.

Dù thế nào đi nữa, chỉ cần thời gian trôi đi, chúng ta nhất định sẽ thay đổi. Chỉ cần có biến hóa, thì sẽ không còn tâm cảnh của ngày đó nữa, dù ngươi có muốn níu giữ những hồi ức xưa kia đến mấy, trên thực tế, những hồi ức ấy chỉ có thể trở thành sự tưởng tượng vĩnh viễn của ngươi mà thôi. Vì vậy, quá khứ chính là quá khứ, hoài niệm thì được, nhưng không cần quá lưu luyến.

Hai người bay trong núi, sắp đến ngọn núi phía trước. Sau khi tìm thấy Thụy Nguyên, Trương Phạ nói muốn xuống núi một chuyến. Thụy Nguyên với vẻ mặt khổ sở nói: "Sư thúc à, người không thể cứ thế chạy loạn, trên núi còn bao nhiêu việc..."

Trương Phạ vội vàng cắt ngang lời hắn: "Dừng lại, nhớ kỹ, ngươi là chưởng môn." Nói xong liền chạy, thầm nghĩ tên này sao vẫn chưa trưởng thành vậy? Trương Thiên Phóng được dịp vui vẻ, theo sau vừa chạy vừa cười, lớn tiếng nói: "Không ngờ cái khúc gỗ này còn có bản lĩnh thật đấy." Hắn nói chính là Thụy Nguyên, bình thường luôn như gỗ không hiểu sự đời, làm việc gì cũng rất chăm chú, vậy mà cũng có thể khiến Trương Phạ phải chịu đựng, hắn đương nhiên rất hài lòng.

Trương Phạ thông thạo pháp quyết hộ sơn đại trận, dẫn Trương Thiên Phóng từ trong trận xuyên ra. Vừa ra đến, liền thấy trên không trung đứng một tiểu tử béo một thân thanh bào, mập mạp trắng trẻo vô cùng đáng yêu, cười nói với Trương Phạ: "Cuối cùng cũng đợi được huynh ra rồi."

Trương Phạ cười nói: "Đợi ta làm gì?" Hải Linh nói: "Ta muốn cùng huynh đi Kim gia." Trương Phạ gật đầu đồng ý. Hải Linh bỗng nhanh chóng bay tới, nhào vào người Trương Phạ, không còn giả vờ dáng vẻ người lớn nữa.

Trương Phạ cười nói: "Ta bảo ngươi đưa Tinh Đế, ngươi lười biếng à?" Hải Linh đắc ý nói: "Đâu có, tu vi của ta bây giờ cao vô cùng, qua lại Thiên giới có khó khăn gì đâu? Chính là chờ huynh, tốn rất nhiều thời gian, huynh chậm thật đấy."

Trương Phạ cười nói: "Ngươi biết đủ rồi đó, vốn dĩ ta định ngày mai mới đi, chẳng phải ngươi sẽ phải chờ đến ngày mai sao?"

Hải Linh nghe vậy suy nghĩ một chút, đại ca đáng lẽ phải đến hậu sơn thăm mấy vị tỷ tỷ, sao lại ra nhanh vậy? Nghĩ một lát, hắn nhỏ giọng hỏi: "Có phải bốn vị tỷ tỷ cãi nhau, huynh không biết giúp ai nên muốn bỏ chạy không?" Trương Phạ nhất thời sửng sốt, buồn bực hỏi: "Ngươi gần đây lại đọc truyện à?" Hải Linh lắc đầu: "Không có, vẫn là những quyển sách cũ ấy thôi, trong đó đủ thứ chuyện, như kiểu đại ca có tam thê tứ thiếp, vợ bé thành đàn, trong nhà chắc chắn không hòa thuận. Ba người phụ nữ đã thành một vở kịch rồi, cả ngày sẽ loạn không ngừng, đại ca có đến bốn cô gái, chắc càng loạn hơn, mỗi ngày tranh giành tình cảm, gây rối tùm lum, hành hạ chết người; nhưng cũng không sao, chỉ cần đại ca không thiên vị, xử lý công bằng theo lương tâm, các nàng có ồn ào cũng không thành chuyện lớn."

Trương Phạ bị nói đến im lặng, một lúc lâu sau, thở dài nói: "Sau này bớt đọc truyện đi, tin sách quá hóa ra không bằng không đọc, hại người không ít đâu!"

Lúc này Trương Thiên Phóng quả thật cười đến nở hoa, ôm bụng cười ha hả, liên tục nói: "Quá hay, quá hay." Trương Phạ rất phiền muộn: "Hay đầu ngươi ấy!" Quay đầu hỏi Hải Linh: "Sao ngươi biết ta có bốn cô gái?" Khi hắn đưa các cô gái về, Hải Linh không có mặt. Đến khi Hải Linh đến, Triêu Lộ và Đào Hoa đã ở cùng Tống Vân Ế và những người khác một chỗ, mọi người không nói ra, lẽ ra Hải Linh không nên biết chuyện này mới phải.

Hải Linh thuận miệng nói: "Cả núi đều đồn rằng đại ca mang về hai cô gái bề ngoài xấu xí, chắc là bị váng đầu rồi. Tống tỷ tỷ và Thành tỷ tỷ xinh đẹp như vậy, vậy mà không biết quý trọng, lại còn mang về hai cô gái bình thường, đại ca huynh nghĩ sao?"

Cũng chính vì địa vị đặc thù của Trương Phạ, các đệ tử Thiên Lôi Sơn khi truyền bá chuyện này mới không dám nói ra lời khó nghe quá mức, khó nghe nhất cũng chỉ là một câu "hôn đầu" (đầu óc lú lẫn). Chứ nếu là người khác, trong nhà có bao nhiêu mỹ nữ quốc sắc thiên hương không để ý tới, lại cố tình mang về hai cô gái bề ngoài xấu xí về núi, e rằng sẽ bị mắng té tát, những biệt danh như "kẻ ngu si", "ngớ ngẩn" chắc chắn không thể tránh khỏi.

Nghe Hải Linh nói vậy, Trương Phạ cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ, lập tức nói với giọng đầy ẩn ý: "Sau này ta sẽ không nghe đồn đại, không đọc sách lung tung, mà chuyên tâm tu luyện." Hải Linh suy nghĩ một chút, lại hỏi: "Cái gì cũng không để ý, chỉ chuyên tâm tu luyện, chẳng phải giống kẻ ngu si sao?"

Được rồi, ngươi thắng. Trương Phạ không nói gì nữa, chuyên tâm bay đi, chỉ một lát sau đã đến Man Cốc ở phương bắc.

Bên ngoài cốc vẫn là những ngọn núi nhỏ nối dài, một đường trải dài về phía bắc. Phía trước trận pháp nhập môn có mấy chục thuật sĩ đang ngồi, xa hơn một chút là một căn nhà tranh, bên trong có Hàn Thiên đại sĩ.

Ba người Trương Phạ đến, thu hút sự chú ý của các thuật sĩ. Có người muốn tra hỏi, nhưng Trương Phạ căn bản không thèm để ý đến họ, một tay nắm lấy Trương Thiên Phóng, trực tiếp xuyên qua ngọn núi nhỏ nối dài. Trong chớp mắt, ba người đã biến mất không tăm hơi, hiển nhiên là đã đi vào trong Man Cốc.

Trước đây hắn từng vào đây một lần, cảm thấy cảnh sắc cũng không tệ lắm. Nhưng lần này tiến vào, chẳng thấy cảnh sắc gì cả, chỉ toàn là người, chen chúc khắp nơi, hoặc ngồi hoặc nằm chật kín mọi ngóc ngách phía sau cửa núi.

Lúc này, đại chiến vừa kết thúc, Mao nhân điên cuồng tháo chạy, nhưng Thất Tinh Quân sau khi đánh đuổi Mao nhân căn bản không có ý định nói chuyện với người Kim gia. Vì vậy, cho đến bây giờ, các cao thủ Giáp Đường đều mơ hồ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Tự nhiên họ cũng không dám để tộc nhân quay lại thành phố an giấc, lỡ có bất trắc xảy ra thì sao?

Trương Phạ nhìn thấy những người này, trong lòng khẽ thở dài một tiếng, bộ tộc Thần Phạt chưa bao giờ sống dễ chịu, hắn có chút thay họ kêu oan. Nhưng khi những người này thấy ba người họ, liền có mấy tu sĩ nhảy ra, với vẻ mặt như gặp đại địch vây lại, có người lạnh giọng hỏi: "Các ngươi là ai?"

Bởi vì nơi này đâu đâu cũng có người, nên những người này chỉ miễn cưỡng tạo ra một khoảng trống nhỏ. Bên trong là ba người Trương Phạ, còn bên ngoài thì chen chúc đầy người, trông hệt như một đám người rảnh rỗi tụ tập xem trò vui vậy.

Trương Phạ cũng không thèm để ý đến họ, thần thức tỏa ra, tìm thấy vị trí của Kim Đại. Một tay ôm Hải Linh, một tay kéo Trương Thiên Phóng, người hắn như làn khói biến mất tại chỗ, một lát sau đã xuất hiện trước mặt Kim Đại.

Lúc này Kim Đại đang một mình đứng trên núi cao, trên mặt mang vẻ u sầu nhìn về phương bắc. Phía bắc chính là đại bản doanh của Mao nhân, có rất nhiều bộ lạc, tự nhiên cũng có vô số Mao nhân.

Nguyên bản, cao thủ Giáp Đường của Kim gia đông đảo, có thể chống lại các cao thủ đỉnh giai của bộ lạc khác, duy trì cân bằng về mặt thực lực. Vì vậy, tuy hai bên chiến sự không ngừng, nhưng chưa bao giờ có lần nào như hiện tại, khi Mao nhân của mấy bộ lạc dốc toàn bộ lực lượng, muốn giết chết tất cả mọi người của Kim gia.

Kim Đại cô đơn nhìn về phương bắc, sắc mặt có chút bất đắc dĩ. Đứng một lúc lâu, đột nhiên thấp giọng lẩm bẩm: "Nơi Thần Phạt này, muốn trừng phạt Kim gia bao lâu nữa? Liệu thần có thể ban cho chúng ta một con đường sống không?" Vừa lẩm bẩm xong câu này, mơ hồ phát hiện phía sau có điều bất thường, tò mò quay đầu nhìn lại, liền thấy ba người Trương Phạ. Lập tức nở nụ cười, hỏi: "Đạo hữu đã trở về?" Đang nói chuyện, theo thói quen thả thần thức quét qua đối phương, sau đó mới chợt nhận ra mình thật lỗ mãng! Bây giờ Trương Phạ là siêu cấp cao thủ trong số các siêu cấp cao thủ, sao có thể tùy tiện dùng thần thức quét dò tu vi của người khác? Rõ ràng là không đủ tôn trọng, chẳng phải tự rước họa vào thân sao?

Nghĩ đến đây, Kim Đại vội vàng lùi lại một bước, ưỡn thẳng người, hi vọng Trương Phạ sẽ không nổi giận vì chuyện này.

Trương Phạ đương nhiên sẽ không vì chút chuyện nhỏ này mà tức giận. Trước đây Kim Đại từng đến nhà hắn ám sát, hắn còn có thể bỏ qua mâu thuẫn đó, huống hồ chỉ là dùng thần thức quét dò mình. Thế là hắn khẽ mỉm cười, thấp giọng nói: "Ta cần hai người, và một ít tinh thảo."

Kim Đại nghe vậy sững sờ, có chút không rõ Trương Phạ muốn làm gì. Hoặc là đã đoán được, nhưng không dám khẳng định, lập tức thấp giọng hỏi: "Tiền bối muốn làm gì?"

Trương Phạ bất đắc dĩ lắc đầu: "Cứ gọi đạo hữu là được, tiền bối gì chứ? Ta còn chưa lớn bằng ngươi đâu." Kim Đại "dạ" một tiếng rồi ngậm miệng không nói, chờ Trương Phạ giải thích.

Trương Phạ trước tiên không trả lời câu hỏi của hắn, trái lại thả Hải Linh đang ôm trong lòng xuống, rồi nói với tiểu tử béo: "Nơi đây là nơi Thần Phạt, người của Kim gia bộ tộc được gọi là Thần Phạt Chi Tộc. Họ chỉ có thể sinh sống ở đây, mỗi ngày phải tiến hành sinh tử đối chiến với Mao nhân. Không chiến thì không thể sống sót, chiến đấu thắng lợi rồi, còn cần một loại vật gọi là tinh thảo mới có thể tiếp tục sống. Tinh thảo chỉ có thể sinh trưởng ở nơi này, người của Kim gia bộ tộc cũng chỉ có thể bị vây hãm ở đây."

Hắn giới thiệu sơ lược xong tình huống của Kim gia. Tiểu Hải Linh nghe xong trầm tư một lát rồi nói: "Ta làm sao có thể giúp họ đây?" Trương Phạ khẽ cười lắc đầu, thấp giọng nói: "Nhớ lại chuyện ta từng nói với ngươi, là bọn họ đã tiêu diệt Thiên Lôi Sơn." Hải Linh "A" một tiếng, kinh ngạc nói: "Là họ sao? Họ là người xấu." Đáng tiếc tiểu tử béo hồn nhiên đến cực điểm này, tuy đã đọc vô số truyện, hiểu rõ quá nhiều ân oán thế gian, lại được Tinh Đế hết lòng bồi dưỡng, nhưng vẫn không muốn từ bỏ vẻ đơn thuần của mình.

Nghe tiểu tử béo nói vậy, Kim Đại cười khổ một tiếng, không nói gì. Suốt đời hắn tung hoành thiên hạ, ánh mắt cực kỳ chuẩn xác, biết Trương Phạ không có ác ý với họ, nên cũng không để ý hắn nói gì, và cũng không cần phải giải thích gì với Hải Linh.

Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong chư vị thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free