Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1146: Cự Linh Thần

Tuy nhiên, bốn vị cao thủ phía sau vẫn không ngừng truy đuổi, Trương Phạ thoáng chần chừ. Họ chỉ có bốn người, còn hắn có thể tìm Thú Nhân trợ giúp, nào có Báo Nhân, Sư Nhân, Tinh Nhất, thêm cả Vô Tranh, tính luôn Trương Phạ thì tổng cộng là năm vị cao thủ cấp mười ba. Lấy năm đấu bốn, còn gì đáng phải sợ hãi? Nghĩ vậy, hắn liền đổi hướng, bay trở về tinh cầu.

Sự việc đã đến nước này, việc bại lộ là điều chắc chắn, cũng không còn cách nào tiếp tục lẩn trốn. Chi bằng đại chiến một trận, sau đó vắt chân lên cổ chạy khỏi Đấu La tinh vực.

Trương Phạ bay ngược trở lại, bốn kẻ truy đuổi phía sau cảm thấy khó hiểu. Tên này định làm gì? Sao lại quay đầu trở lại? Thế nhưng, Trương Phạ lại bay quá nhanh, dù cả bốn người dốc toàn lực cũng không đuổi kịp. Họ đành phải tiếp tục theo Trương Phạ bay ngược trở về.

Chẳng mấy chốc, Trương Phạ đã quay lại sa cốc, thân ảnh liên tục di chuyển, đâm thẳng vào lòng đất cát. Một lát sau, bốn vị cao thủ đuổi đến. Đạo sĩ và Văn sĩ lộ vẻ kinh ngạc: Người đâu rồi? Chỉ trong chớp mắt mà hắn đã biến mất?

Vị Bàn Hán có tu vi cao thâm, tra ra khí tức của Trương Phạ, khẽ hừ lạnh một tiếng, nói: "Ở phía dưới." Tiện miệng dặn dò một tiếng: "Đến đây!" Tức thì, không khí khẽ rung động, một người mặc áo đen đã cung kính đứng bên cạnh. Bàn Hán chỉ vào sa cốc, nói: "Bên dưới ��ó."

Người mặc áo đen nghe vậy, thầm niệm pháp quyết trong lòng. Một lát sau, từ đại địa xa xa truyền đến tiếng ầm ầm rung động. Vô số những con bọ cánh cứng khổng lồ màu đen từ dưới nền đất bò ra, sau đó bay vút lên không trung, lao về phía nơi này. Chỉ trong chốc lát, bầu trời đã bị giáp trùng đen kịt phủ kín, lít nha lít nhít không biết bao nhiêu mà kể, che khuất cả mây trời, khiến cả vùng không gian này hóa thành màn đêm.

Đám sâu nhanh chóng tụ tập lại một chỗ, người mặc áo đen phát ra mệnh lệnh, những con trùng này lập tức đột ngột lao thẳng xuống phía dưới. Nhìn từ xa, chúng tựa như một dòng thác đen kịt từ cửu thiên đổ xuống, khí thế hùng vĩ đến kinh người.

Từng con từng con sâu rơi xuống đất, dựng đứng người lên rồi khoan thẳng xuống dưới, tốc độ cực nhanh. Chưa đầy một phút, dòng thác sâu đã từ trên trời đổ xuống sa địa, sau đó tiếp tục quán thông vào sâu trong lòng đất, nhất định phải tìm ra tung tích của Trương Phạ mới chịu bỏ qua.

Chưa đầy một phút, vô số con sâu đã đồng loạt chui xuống đại địa. Khoảng thời gian này có thể nói là cực kỳ nhanh, ngay cả bốn vị cao thủ cấp mười ba trên trời cũng không thể nhanh đến mức ấy. Họ có thể trong nháy mắt hủy diệt một tinh cầu, nhưng không thể nhanh chóng xuyên qua nó.

Đối với những cao thủ này mà nói, một tinh cầu chẳng khác nào khối đậu hũ khổng lồ không thể chịu nổi một đòn. Ví dụ như, nếu để ngươi xuyên qua một khối đậu hũ khổng lồ, ngươi có thể đi xuyên qua đó, nhưng đậu hũ sẽ nát bấy, hoặc nếu không nát, cũng sẽ bị ngươi đâm thủng một lỗ lớn. Nói chung, việc đó sẽ làm lỡ thời gian, và còn khiến khối đậu hũ chịu tổn hại nghiêm trọng. Để tránh việc tinh cầu bị phá hoại, các cao thủ Binh Nhân mới phải tốn rất nhiều công sức tạo ra những con bọ cánh cứng thay họ tìm kiếm các dấu hiệu khả nghi.

Các cao thủ Binh Nhân có thể không để tâm đến một, hai tinh cầu, nhưng lại không thể không để ý đến rất nhiều tinh cầu. Tinh cầu là căn bản tồn tại của tinh không, càng là căn bản tồn tại của các cao thủ Binh Nhân. Mất đi những tinh cầu này, họ cũng sẽ không còn tồn tại. Nói đơn giản một chút, ví dụ như Đấu La vương, kẻ này là một trong những vương giả của sáu chòm sao lớn, vừa lợi hại lại có thế lực. Nhưng nếu trong tinh vực của hắn không có tinh cầu, không có thủ hạ để hắn điều động, thì hắn chẳng khác nào một lão đại đơn độc, còn không đủ sức tự mình giết sạch Lang Nhân màu trắng, chứ đừng nói đến tiêu diệt Thú Tinh.

Vì lẽ đó, vị Bàn Hán cao lớn kia mới phải tốn công sức lớn tạo ra những con bọ cánh cứng yêu thú để thay họ điều tra tinh cầu. Bởi lẽ, những Binh Nhân không thể xác định được Thú Nhân bị cướp đi có lẩn trốn ở đây không, cũng không thể xác định được cao thủ cứu người có ẩn náu tại đây không, nên tự nhiên không dám tùy tiện phá hoại tinh cầu.

Sở dĩ họ đến đây điều tra là vì ba vị cao thủ của Đấu Đài từng phát hiện Thú Nhân ở nơi này. Đấu Đài và Đấu La giao chiến, hai phe hỗn chiến suốt một năm, thương vong vô số, mà Đấu La lại không muốn tiếp tục đánh nữa. Đấu La tinh vực đang trong thời kỳ nội loạn, bản thân họ còn không rảnh tay, thì làm sao c�� thể cùng các tinh vực khác gây ra chiến tranh lâu dài?

Nói đến cũng thật thú vị, Đấu La tinh vực rõ ràng đang loạn lạc, thế nhưng lại càng muốn tập hợp binh lực để đánh một trận với Đấu Đài. Từ đó có thể thấy, đôi khi, chiến tranh không phải tranh chấp đơn thuần, mà chỉ là một loại thủ đoạn để các thế lực tranh quyền đoạt lợi. Khi mục đích đạt được, chiến tranh liền có thể kết thúc bất cứ lúc nào.

Tuy rằng Đấu La tinh vực đến hiện tại vẫn còn là một mảnh cát rời rạc, thế nhưng trải qua hai sự việc: truy sát yêu thú và đại chiến cùng Đấu Thai tinh vực, đã thành công làm suy yếu, thậm chí tiêu diệt rất nhiều thế lực. Lúc này, những kẻ có khả năng nhất nắm giữ đại quyền chỉ còn lại ba phe. Một phe là con trai của Đấu La vương, một phe là thế lực đằng sau vị Bàn Hán cao lớn đang truy bắt Trương Phạ – từng là một trong số ít thế lực lớn của Đấu La tinh vực, và phe thứ ba là trọng thần dưới trướng Đấu La vương, độc lập thống lĩnh mấy vạn vì sao – Tiêu Dao vương.

Ngoài ba phe thế lực này ra, còn có một phe thuộc hạ trung thành chết tiết với Đấu La vương. Nhóm người này không quan tâm đến việc tranh giành quyền lực, chỉ muốn báo thù cho Đấu La vương. Họ nhận định kẻ địch là Thú Nhân, đương nhiên muốn giết Thú Nhân để báo thù cho Đấu La vương. Chính đám người trung thành này đã đổ thêm dầu vào lửa, quấy nhiễu giữa các thế lực, khiến tình cảnh của Thú Nhân càng thêm gian nan. Chẳng bao lâu, chúng bị giết chỉ còn lại hơn nghìn người.

Ngoài những người này, còn có một số cao thủ đáng sợ đang cùng bốn vị đại tiên tri chơi trò chơi. Kẻ cầm đầu là Phi Bồ, tên điên này nhận định cái chết của Đấu La vương có liên quan đến họ, liền mang theo Dạ Tối cùng Chiến, cùng một số cao thủ tinh nhuệ khác, ngày đêm truy sát bốn tiên tri. Đáng thương cho bốn vị tiên tri, vì lấy đại cục làm trọng, đành phải chịu đựng sự khiêu khích của chúng mà bỏ qua, ngày ngày chạy trốn khắp nơi.

Trong số các thế lực lớn này, phe mạnh nhất chính là phe của vị Bàn Hán cao lớn kia. Khi Đấu La vương còn tại thế, họ đã là một trong số ít thế lực lớn của tinh v���c. Kẻ cầm đầu lại càng là quyền thần dưới trướng Đấu La vương, thống lĩnh trăm vạn binh lính, dưới tay có vô số cao thủ, được người đời gọi là Tương Gia.

Có thể tưởng tượng, ngươi là lão đại một vùng, là vương ở nơi này, mà thuộc hạ ngươi lại có người tên là Tương Gia, kẻ này phải cuồng ngạo đến mức nào? Bởi vì Tương Gia quả thật có bản lĩnh, ngay cả Đấu La vương cũng phải kiêng dè, vì vậy phần lớn đều phái hắn đến biên cảnh tinh vực để chinh chiến tứ phương. Còn những tranh chấp nội bộ tinh vực thì lại do Dạ Tối và Chiến đứng ra dàn xếp.

Ngoài phe Tương Gia, thế lực lớn thứ hai là phe Tiêu Dao vương. Người ta cũng tên là Tiêu Dao, nhưng vị vương tử chán nản bên cạnh Vô Tranh cũng tên Tiêu Dao, hai người cách biệt trời vực, thực sự không thể đánh đồng với nhau. Cũng may, vị Tiêu Dao này là một vương gia, lại còn là anh em ruột của Đấu La vương. Khi xưa, lúc được phân phong đất đai, Tiêu Dao vương tự mình cai quản một vùng, từ đó không còn để tâm đến tranh chấp bên ngoài, chỉ an tâm làm Tiêu Dao Vương gia của mình, cho đến tận bây giờ cũng vậy.

Thế lực lớn thứ ba do Cam La, trưởng tử của Đấu La vương, dẫn đầu. Kẻ này có dã tâm, có thủ đoạn, lại cũng có bản lĩnh. Đáng tiếc, phụ thân hắn tại vị quá lâu, lại đột ngột qua đời, khiến Cam La vương tử, người đã chịu đủ áp chế, không kịp thành lập thế lực riêng. Hắn chỉ miễn cưỡng chiêu mộ được một số thuộc hạ trung thành với Đấu La vương để tự lập thành một quân, rồi vội vàng làm đại lễ, đăng cơ xưng vương.

Trong ba phe thế lực, Tiêu Dao vương không màng đại quyền. Cam La và Tương Gia đều đang tranh thủ hắn, ai có thể nhận được toàn lực trợ giúp của Tiêu Dao vương thì việc thống nhất Đấu La tinh vực sẽ nằm trong tầm tay. Thế nhưng vấn đề là Tiêu Dao căn bản không thèm để ý bất cứ ai: Các ngươi muốn đánh thì cứ đánh, đừng đến làm phiền ta? Ai dám đến làm phiền ta, ta liền giúp phe khác diệt ngươi trước. Thế là, ba phe tạm thời rơi vào thế giằng co.

Khi họ giằng co, chiến tranh với Đấu Đài tự nhiên cũng tạm dừng. Tương Gia và Cam La lợi dụng cơ hội này, thanh trừng một lượt các loại thế lực trong tinh vực. Kẻ nào cần đánh thì đánh, kẻ nào có thể thu phục thì thu. Dù sao cũng không cần thiết phải tiếp tục giao chiến với Đấu Đài nữa, bởi vì ngôi vị Đấu La vương quan trọng hơn một chút.

Nguyên nhân họ giao chiến với Đấu Đài là vì khi truy sát Vô Tranh, trong số ba vị cao thủ thì có hai người bị giết, một người trọng thương. Kẻ làm việc này chính là vị cao thủ áo hồng từng giết Trương Phạ. Hắn cũng là thuộc hạ của Tương Gia, cùng với Bàn Hán là hai vị trọng tướng của Tương Gia, giống như Dạ Tối và Chiến của Đấu La vương trước kia vậy. Điểm duy nhất khác biệt là hai người này có tu vi cực cao, cao đến mức có thể tranh chấp với các cao thủ tuyệt đỉnh như Đấu La vương, Tương Gia, Vô Tranh.

Vị áo bào hồng đã đánh Trương Phạ thành thịt nát ở biên cảnh tên là Hồng Phúc. Còn vị Bàn Hán cao lớn trước mắt có tên là Cự Linh Thần. Riêng người da đen đi theo bên cạnh Cự Linh Thần thì không ai biết lai lịch, thậm chí ngay cả tên cũng không hay. Ngay cả Cự Linh Thần cũng không có quyền ra lệnh cho hắn. Người da đen muốn làm gì thì hoàn toàn tùy theo tính tình mà làm, nếu không muốn, cưỡng ép cũng vô ích.

Hồng Phúc dẫn người đánh bại ba vị cao thủ của Đấu Đài, sau đó lại dẫn quân giao chiến với cao thủ Đấu Đài ở biên cảnh. Sau một năm kiên trì, do Tương Gia đứng ra, mang theo người da đen đi gặp Long Ngang. Không rõ hai bên đã đàm phán thế nào, Long Ngang không chỉ đồng ý ngừng chiến, mà thậm chí còn đem tin tức thu được từ thuộc hạ trọng thương cùng lúc nói cho Tương Gia. Chính vì thế mới có chuyện người da đen và Cự Linh Thần đến tinh cầu này để lục soát tung tích Thú Nhân.

Thế nhưng, Long Ngang thân phận cao quý, không thể như chiến binh mà cẩn thận nói rõ mọi chuyện. Hắn chỉ thuận miệng nói qua loa rồi thôi, vị trí cụ thể thì để Tương Gia và những người khác từ từ mà đoán. Điều này làm khó Cự Linh Thần và đồng bọn, bởi vì không biết vị trí tinh cầu cụ thể, nên họ mới phải tìm đến người mặc áo đen, để hắn mang theo những con bọ cánh cứng có khả năng di chuyển dưới đất, lục soát từng tinh cầu một.

Đây là lần thứ hai họ đến tinh cầu này. Vài ngày trước đã đến một lần, chỉ tìm kiếm trên bề mặt tinh cầu nhưng không có bất kỳ phát hiện nào. Vì thế, họ đã để lại một ít chiến binh cấp thấp gần nhiều sa mạc trên các tinh cầu. Một mặt là để giám sát, một mặt là dùng chúng làm mồi nhử, hy vọng có thể dẫn dụ Thú Nhân ra giết chúng, từ đó bại lộ hành tung.

Mấy ngày nay khiến Cự Linh Thần cùng người mặc áo đen và đồng bọn phiền lòng không ít. Mỗi ngày họ phải dẫn theo vô số bọ cánh cứng bay trong tinh không, đi xới đất từng tinh cầu một. Bởi vì số lượng bọ cánh cứng quá nhiều, để tránh việc chúng bị tầng mây và khí tầng đánh tan khi tiến vào tinh cầu, và việc thu hồi chúng sau đó cũng khá phiền phức, vì lẽ đó, mỗi khi đến một nơi, họ đều phải tạm dừng chuyển động của tinh cầu trước, để lũ bọ cánh cứng nhanh chóng xuyên qua tầng mây đi vào trong tinh cầu, sau đó sẽ cấp tốc rơi xuống đất, đào bới lục soát.

Việc Trương Phạ ban ngày cảm giác được tinh cầu dừng lại và trọng lực ép xuống chính là quá trình này.

Sở dĩ Tương Gia muốn phái Cự Linh Thần vất vả truy sát Thú Nhân, nói cho cùng vẫn là vì muốn nhanh chóng thống nhất Đấu La tinh vực. Chỉ cần có thể tiêu diệt hết Thú Nhân, những thuộc hạ trung thành chết tiết với Đấu La vương kia sẽ tự động quy thuận. Mặt khác, còn có thể mượn cơ hội này để càn quét tinh vực, nhổ cỏ tận gốc thế lực của Cam La. Vì lẽ đó, Tương Gia mới bận tâm đến vậy.

Người thông minh trên đời đương nhiên không chỉ có một mình Tương Gia, Cam La cũng muốn làm như vậy, đáng tiếc hắn đã ra tay chậm một bước, nên chỉ có thể đứng nhìn. Tuy rằng hắn không hợp với Tương Gia, nhưng dù sao cũng là tu giả cùng một tinh vực, ngày xưa cũng thường qua lại, thật không tiện ra tay trực tiếp giết hại đến máu chảy thành sông mà không nể mặt mũi. Mọi người đều là cao thủ, mỗi người đều có thế lực, có tôn nghiêm và nhu cầu riêng. Cần vạn dân hướng về mới có thể thống nhất tinh vực, cho dù có lòng muốn thôn tính đối phương, cũng không thể hành động quá khó coi.

Bản dịch này được chế tác tỉ mỉ, dành riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free