(Đã dịch) Tu Sĩ Ký - Chương 1144: Một loại dự cảm
Lần dò xét này thật sự không ngờ, trong phạm vi vài chục dặm quanh thung lũng cát có hơn mười tu giả đang ngồi, chẳng hay đã ở đây bao lâu, nhưng hiện tại vẫn bất động tĩnh tọa, thất thần giữa sa mạc.
Trương Phạ thoáng nghĩ ngợi, năm ngoái hắn cùng Thú Nhân từng ở đây, hẳn là đã bị người phát hiện dấu vết? Khi hắn đang suy nghĩ, Vô Tranh dùng thần niệm hỏi: "Xảy ra chuyện gì?" Trương Phạ cũng dùng thần niệm đáp: "Ta làm sao biết?"
Lại ở dưới lòng đất một lúc, những binh nhân canh giữ kia căn bản không có ý rời đi, thế là bèn dẫn Vô Tranh lặn sâu hơn xuống dưới, xuyên qua cả hành tinh, từ mặt bên kia chui ra.
Phía bên này không có binh nhân đóng giữ, cũng không có tu giả tuần tra, càng khiến Trương Phạ sinh lòng hiếu kỳ, chắc chắn có người đã phát hiện bọn họ từng ở trong thung lũng cát! Mới có binh nhân giám sát canh giữ như vậy. Nhưng vấn đề là làm sao bọn họ lại phát hiện được chứ? Nghĩ đến đây, hắn nhỏ giọng hỏi Vô Tranh: "Sang đó xem thử không?" Vô Tranh đáp: "Đương nhiên phải xem rồi." Phỏng chừng là ở dưới lòng đất quá lâu, nên cái gì náo nhiệt cũng muốn xem một chút.
Thế là hai người triển khai thân pháp, bay vòng quanh hành tinh. Chẳng bao lâu, đến gần thung lũng cát, chọn một cồn cát để ẩn mình. Họ muốn xem rốt cuộc đám người này đang làm gì.
Lần ẩn mình này kéo dài trọn một ngày, đám binh nhân tu giả này căn bản kh��ng nhúc nhích, như những tảng đá bất động. Trương Phạ cau mày hỏi: "Bọn họ đang chờ gì vậy?" Vô Tranh cũng nghĩ không ra, nói: "Tất cả đều là chiến binh cấp thấp, cao nhất mới cấp ba, phái một đám phế vật đến đây làm gì?"
Trương Phạ trầm tư một lát rồi hỏi: "Ngươi nói Đấu La còn đánh nhau với các ngươi không?" Vô Tranh bất mãn nói: "Đừng nói chúng ta với chúng ta, hiện tại Đấu Thai tinh vực do Long Ngang làm chủ, tên này hiếu chiến hiếu sát, cũng không biết đã chết chưa."
Nguyên bản hắn là một cao nhân lánh đời của Đấu Thai tinh vực, rất ít để tâm đến chuyện trần tục, chỉ vì có giao tình với đại ca của Đấu Thai tinh vực, mới tận lực bảo vệ Tiêu Dao và Vô Bệnh, mà trong lòng hắn căn bản không hề muốn báo thù cho nhà Tiêu Dao. Nếu cha của Tiêu Dao đã chọn làm đại ca, thì phải đối mặt với mọi nguy hiểm mà một đại ca nên gánh chịu. Vì thế hắn chỉ muốn đưa hai kẻ đáng thương này trở về hành tinh ẩn cư, an ổn sống qua một đời. Nhưng không ngờ Long Ngang lại đủ tàn nhẫn, sau khi điều tra ra Vô Tranh có liên can đến chuyện này, lập tức phái người vây quanh hành tinh ẩn cư của hắn, chuẩn bị bắt giữ hắn.
May mà Vô Tranh vẫn là một người cô độc, không đến nỗi như Lão Hổ và Lang Nhân phải mong nhớ tộc nhân đệ tử, đến nỗi khó bảo toàn bản thân; lại thêm tu vi cực cao, không bị Long Ngang đạt được mục đích, mới có thể sống sót đến bây giờ. Trong tình huống như vậy, hắn đương nhiên hy vọng Long Ngang sớm chết đi.
Trương Phạ cười nói: "Về thôi." Vô Tranh trừng mắt hỏi: "Cái gì? Ra đây ăn cát một ngày rồi về ư?" Trương Phạ hỏi: "Không thì sao bây giờ? Chẳng lẽ giết bọn họ?" Vô Tranh quay đầu nhìn về phía trước, cách đó hai mươi dặm có một binh nhân đang ngồi, khẽ thở dài nói: "Thôi bỏ đi."
Giết binh nhân thì dễ, nhưng phiền phức chính là phía sau đó, chết một binh nhân, lập tức sẽ có vô số binh lính tụ đến điều tra rõ nơi này. Hai người không ngu ngốc, không cần thiết tự chuốc lấy phiền phức.
Nghe Vô Tranh nói vậy, Trương Phạ cười nói: "Vậy thì thôi." Hắn xoay người định bay trở về. Vô Tranh đồng hành cùng hắn, khi xoay người thuận mi��ng hỏi nhỏ: "Bọn họ ở đây làm gì?" "Phí lời, đương nhiên là tìm chúng ta!" Trương Phạ dùng giọng điệu khinh bỉ nói.
"Ngươi là heo ư? Chuyện ngươi nghĩ ra, ta lại không nghĩ ra sao? Ta là nói bọn họ vốn dĩ là đi tìm cái chết." Vô Tranh trừng mắt nói.
Trương Phạ tiếp tục khinh bỉ đáp: "Phí lời." Nhưng giọng hắn nhỏ đi rất nhiều. Nói xong hai chữ này, hắn lại tiếp lời: "Đấu Thai và Đấu La chắc là không đánh nhau đâu." Vô Tranh chờ đến cơ hội phản khinh bỉ, dùng giọng khinh thường nói: "Ngươi quản bọn họ có đánh hay không? Ngớ ngẩn!"
Hai người họ vừa lẩm bẩm nói những lời vô nghĩa, vừa bay sát mặt đất trở về, vòng qua phía bên kia hành tinh, đang chuẩn bị lặn xuống lòng đất thì đúng lúc này, từ trong tinh không bay tới hai người, bay thẳng đến gần thung lũng cát rồi dừng lại, thả thần thức quét khắp bốn phía.
Trương Phạ dễ dàng phát hiện hai người đó, dừng thân hình lại cân nhắc, có phải đã tiết lộ hành tung, sao ngay cả hai người họ cũng tìm đến?
Vô Tranh thấy hắn dừng lại, cũng dừng theo, thuận miệng hỏi: "Quen ư?"
Trương Phạ gật đầu nói: "Trước đây có ba cao thủ giam cầm Thú Nhân, một người đã chết, hai người này là số còn lại." Vô Tranh cười nói: "Tự tìm đến cửa, có muốn giết không?" Trương Phạ lắc đầu: "Không cần thiết." Trong lúc nói chuyện, hắn dùng thần niệm khóa chặt hai người, muốn dò xem họ đến đây làm gì.
Hai người vừa bay tới chính là văn sĩ và đạo sĩ từng giày vò Thú Nhân một năm trước. Sau khi kiểm tra hành tinh, họ liền ngồi xuống tại chỗ. Đạo sĩ hỏi: "Bây giờ phải làm sao?" Văn sĩ thở dài: "Làm sao bây giờ cái gì? Hai ta vẫn đi cùng nhau, ngươi không có cách nào, chẳng lẽ ta lại có?" Đạo sĩ nghe vậy cũng thở dài một tiếng, thấp giọng nói: "Một năm rồi, vẫn không tra ra được tin tức... ." Phần sau hắn không nói tiếp.
Văn sĩ cười khổ: "Không tra được thì thôi vậy, đợi đại nhân đến, giải thích cặn kẽ một phen, hy vọng có thể qua cửa." Đạo sĩ lắc đầu: "Qua cửa ư? Chết sáu tu giả cấp mười hai, một tu giả cấp mười ba, chỉ còn hai ta không sao, làm sao mà qua nổi cửa?"
Nói xong câu này, hai người không nói gì thêm, mỗi người đều trầm mặc suy nghĩ điều gì đó.
Nghe hai người nói vậy, hắn biết chuyện một năm trước vẫn chưa kết thúc. Mà trong lời nói còn có ý, lát nữa có thể sẽ có một đại nhân cao thủ đến. Trương Phạ ghét nhất thấy cao thủ, lập tức thấp giọng nói: "Đi." Kéo Vô Tranh lặn sâu xuống lòng đất, xuyên qua địa tâm, trở về động.
Hắn vừa đến, Đào Hoa vội vàng chạy tới hỏi: "Có thể ra ngoài được không?" Trương Phạ đi ra ngoài một ngày mới trở về, điều đó nói rõ bên ngoài có chuyện gì đó.
Trương Phạ lắc đầu: "Không được." Suy nghĩ một lát, hắn nói với Vô Tranh: "Ta còn phải ra ngoài xem thử." Không hiểu sao, trong lòng hắn có một cảm giác bất an, dường như sắp có chuyện gì xảy ra.
Đào Hoa nói: "Đừng đi, thành thật ở lại đây, ít gây chuyện." Vô Tranh suy nghĩ rồi nói: "Ta cũng không đề nghị ngươi ra ngoài." Trương Phạ trầm tư một lát rồi nói: "Không được, ta phải ra ngoài." Vô Tranh thấy hắn kiên trì, bèn dặn: "Cẩn thận một chút." Đào Hoa bĩu môi: "Ra ngoài làm gì? Ngươi vừa ra ngoài là y như rằng gây chuy��n ngay." Trương Phạ cười nói: "Chuyện đã đến đầu, muốn chạy trốn cũng không được, nói chi là gây sự?" "Mặc kệ ngươi." Đào Hoa không thèm để ý lời ngụy biện của hắn, xoay người trở vào động.
Lúc này Tinh Nhất tìm đến Trương Phạ, ngay trước mặt Vô Tranh nói: "Chúng ta nghĩ ra một biện pháp rồi."
Trương Phạ tò mò hỏi: "Biện pháp gì vậy?" Tinh Nhất nói: "Nội đan của Lão Hổ và Lang Nhân đã bị phá hủy, ta có thể giúp hai người họ làm lại một viên nội đan, sau đó là có thể tiếp tục tu luyện."
"A?" Trương Phạ bất đắc dĩ cười khẽ, nói: "Không đơn giản như vậy đâu nhỉ? Đó là nội đan, một Thú Nhân chỉ có thể có một viên."
Tinh Nhất nói: "Đương nhiên sẽ không đơn giản như vậy, ta có thể nghĩ cách bắt những nhân loại này về, trong óc bọn họ cũng có nội đan, có thể lấy nội đan của bọn họ ra thử từng cái một, chỉ cần có thể dung hợp vào trong cơ thể Lão Hổ và Lang Nhân, có lẽ sẽ khôi phục được thực lực."
"Cái gì?" Trương Phạ kinh hãi. Đám Thú Nhân này thật quá dám nghĩ. Thú Nhân chỉ có một viên nội đan, nói như vậy, chỉ cần nội đan bị phá hủy, về cơ bản là chết chắc rồi. Chỉ có Lão Hổ và Lang Nhân là ngoại lệ, bởi vì phải thu hút tàn dư Thú Nhân tự chui đầu vào lưới, binh nhân dùng cường lực thuật giữ lại mạng sống của hai người, để hai người họ làm mồi nhử, thu hút Thú Nhân mắc câu. Tuy nhiên chỉ là giữ lại mạng sống mà thôi, từ đó về sau không thể tu luyện được nữa.
Hiện giờ Thú Nhân lại muốn dùng nội đan của binh nhân, trời ơi, là sợ phiền phức chưa đủ sao? Trương Phạ cười khổ: "Trước tiên không nói biện pháp này có thành công hay không, chỉ nói nội đan của binh nhân lấy ở đâu ra? Bay ra ngoài giết người? Muốn giết bao nhiêu người mới đủ? Vạn nhất dẫn tới cao thủ thì làm sao?" Hắn tỉnh nửa câu sau không nói ra, nửa câu đó là: Các ngươi không phải cảm thấy hiện tại quá an nhàn sao? Mới ổn định được một năm, lại muốn gây chuyện nữa?
Tinh Nhất biết Trương Phạ nói rất đúng, lập tức vẻ mặt đau khổ nói: "Nhưng mà lại không nghĩ ra biện pháp nào khác."
Trương Phạ lắc đầu cười khổ một tiếng, hóa ra m��y tên Thú Nhân này chính là bệnh cấp tính chạy chữa loạn xạ, ở đây hồ đồ đoán mò mà thôi! Hắn nhẹ giọng an ủi: "Có thể sống đã là tốt lắm rồi, ngoài ra có chuyện này phải nói cho ngươi, bên trên có người đến, là cao thủ binh nhân."
"A?" Lần này đến lượt Tinh Nhất giật mình, vội vàng hỏi: "Phát hiện chúng ta rồi? Có muốn đánh nhau không?"
Trương Phạ nói: "Không có chuyện gì đâu, ngươi cứ trở lại trông chừng đám tiểu tử kia là được." Tinh Nhất nói "cẩn thận", rồi xoay người rời đi.
Đợi Tinh Nhất rời đi, Vô Tranh lạnh mặt nhìn Trương Phạ, cũng không nói lời nào, chỉ lạnh lùng nhìn hắn. Trương Phạ hơi khó hiểu, vì sao lại nhìn mình như vậy? Hắn thở dài hỏi: "Sao thế?" Vô Tranh lạnh giọng nói: "Nội đan của binh nhân? Thú Nhân không đáng chết, chẳng lẽ binh nhân thì đáng chết sao?"
Trương Phạ vỗ đầu một cái, quên mất tên này rồi. Dù cho không hợp với Đấu Thai tinh vực, không hợp với Đấu La tinh vực, Vô Tranh vẫn là một binh nhân, là chủng tộc vĩ đại nhất, kiêu ngạo nhất trong tinh không này! Mà mình lại đang cùng Thú Nhân bàn chuyện giết binh nhân lấy nội đan, xem ra, quả thật có chút không đúng. Lập tức cười làm lành nói: "Ngươi không nghe ra sao, ta đã từ chối mà."
"Hừ." Vô Tranh không thèm để ý hắn, dùng một tiếng hừ lạnh kết thúc cuộc đối thoại này, trong lòng rất không vừa ý, xoay người bỏ đi.
Nhìn bóng lưng Vô Tranh, Trương Phạ thầm than may mắn, may mà lão già này còn không biết mình từng ăn đan dược luyện từ nội đan của vô số binh nhân, nếu không, khó tránh khỏi sẽ tức giận đến mức nào.
Đợi Vô Tranh đi khuất, Trương Phạ chui một cái xuống đất, khẽ động ý niệm, tựa như cá bơi trong nước, nhẹ nhàng rời khỏi vùng đất này, vòng qua sa mạc, chầm chậm tiến về phía trước.
Không biết vì sao, từ khi nghe đạo sĩ và văn sĩ nói chuyện, trong lòng hắn đã có cảm giác bất an, mà theo thời gian chậm rãi trôi đi, cảm giác bất an này lại càng ngày càng mãnh liệt. Hắn đang nghĩ, đại nhân trong miệng hai người kia là ai? Chẳng lẽ là cao thủ còn lợi hại hơn Đấu La vương?
Thấy sắp tiếp cận mặt đất, Trương Phạ dừng thân hình lại, biến mình thành một hòn đá nhỏ trong lòng đất, lặng lẽ bất động. Hắn đang chờ đợi. Nhưng chờ đợi điều gì, ngay cả chính hắn cũng không biết.
Lúc này trời còn sớm, Trương Phạ nghịch vận Ngũ Hành phép thuật, hoàn toàn hòa mình vào lòng đất, dựa vào linh khí thuộc tính "Thổ" để thăm dò tình hình bên ngoài. Bởi vì không phải linh lực của bản thân, không thể khống chế như bình thường, việc quét dò vô cùng chậm chạp, thật sự trôi qua nửa ngày, cũng chỉ biết trên mặt đất có người, nhưng là ai thì lại không biết. Phí nửa ngày sức lực mà chỉ dò được tình hình như vậy, Trương Phạ bất đắc dĩ nở nụ cười, tin tức như thế này, dò hay không dò cũng chẳng khác gì. Nhưng cảm giác bất an trong lòng khiến hắn không dám dễ dàng phóng thích linh khí bản thân, cũng không dám dùng thần thức ra bên ngoài, chỉ có thể lặng lẽ chờ đợi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.