Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 1014: Tới đi

La Ninh Trà bừng tỉnh khỏi cơn ác mộng, nàng nhìn thấy rất đông kẻ phản bội xông về phía mình, lòng người sôi sục, vung đao múa kiếm, miệng hô to. Trong số đó không chỉ có tướng sĩ Thiết Sơn, mà còn có Mạnh phu nhân, Hà Nữ và những người khác. Kẻ ác đứng đầu không phải Nã Qua, mà là Cúc Vương Hậu. Long Vương và phụ thân Đại Đầu Thần thì đứng thờ ơ lạnh nhạt từ đằng xa, không một ai có ý định đến cứu.

Nàng mồ hôi đầm đìa, cổ ẩm ướt khó chịu, ngồi trong bóng đêm, cảm thấy bất lực. Rất lâu sau, nàng mới nhớ ra mình đang ở doanh địa của Long quân, xung quanh toàn là người lạ, ngay cả một nha hoàn quen thuộc cũng không có.

Cảnh mộng dần dần phai nhạt, La Ninh Trà chỉ khắc sâu ký ức về một cảnh tượng, nàng phẫn uất bất bình mà nghĩ: Vì sao Long Vương không chịu cứu ta? Lại qua một lúc, nàng mới thoát ra khỏi những tưởng tượng hư vô mờ mịt đó.

Long Vương đã cứu nàng, thế nhưng chỉ giết chết một Nã Qua, lại tha cho những người khác.

Tỉnh táo lại, La Ninh Trà vẫn không nguôi giận, mục tiêu lại là Long Vương, nhưng không phải vì chuyện đó.

Đó vẫn là chuyện cách đây hai ba canh giờ. Long Vương đã rời doanh về thành, La Ninh Trà vẫn còn chưa hết sợ hãi, đang ôm Thượng Quan Thành vừa khóc vừa cười, thì từ trong thành lại có một vị khách đặc biệt đến.

Cúc Vương Hậu phái một thị nữ đến thăm hỏi La phu nhân ở Thiết Sơn, tặng lễ an ủi, lễ vật là một đôi lục bình ngọc tinh xảo.

Thị nữ đứng thẳng chứ không quỳ, khẽ gật đầu, ngạo nghễ nói: "Vương Hậu nói, bình ngọc dễ tìm, cái khó là kiểu dáng giống nhau như đúc, đập vỡ một chiếc, cũng không tìm được chiếc bình ngọc thứ ba nào có thể kết đôi với chiếc còn lại. Xin tặng cho La phu nhân, mong phu nhân trân quý."

Thị nữ của Cúc Vương Hậu tuy có thái độ ngạo mạn, nhưng La Ninh Trà vừa trải qua nguy cơ sinh tử, trong lòng căm hận đều dành cho Thiết Sơn, bởi vậy tạm thời quên đi sự ghê tởm của Cúc Vương Hậu. Nàng lạnh nhạt nhận lấy lễ vật, thỉnh thị nữ chuyển lời cảm ơn.

Thị nữ cáo từ, La Ninh Trà vẫn còn băn khoăn vì sao Cúc Vương Hậu lại vô cớ tặng mình một đôi bình ngọc. Đột nhiên nàng bừng tỉnh, sao đây lại là tặng lễ, rõ ràng là thị uy. Người ta nói rõ mồn một: Cúc Vương Hậu và Long Vương mới là một đôi phu thê chính thất, những người phụ nữ khác đều phải đứng sang một bên.

La Ninh Trà giận tím mặt, tự tay đập nát bình ngọc. Muốn đuổi theo thị nữ thì đã không kịp, bộ hạ của Long Vương cũng sẽ không nghe theo mệnh lệnh của nàng.

Từ đó trở đi, trong lòng nàng liền kìm nén một cơn lửa giận, không có chỗ nào để phát tiết. Sự trào phúng của Cúc Vương Hậu chỉ là một phần nguyên nhân, nàng hận nhất là mình nhất thời hồ đồ, thế mà không hiểu lời của thị nữ, còn ba ba cảm ơn. Vừa nghĩ đến Cúc Vương Hậu giờ này khắc này đang cùng thị nữ cùng nhau chê cười sự ngu xuẩn của mình, nàng liền tức giận đến suýt nữa ngất đi.

Lửa giận rất nhanh bùng lên đầu Long Vương. La Ninh Trà mang theo mối hận chìm vào giấc ngủ, bởi vậy liên tiếp gặp ác mộng.

La Ninh Trà sờ đến khăn tay, không nhịn được bắt đầu khóc thút thít. Nàng hận thế giới này, hận đến mức hi vọng có thể cùng Bích Ngọc Thành đồng quy vu tận.

"Khóc lóc thì được tích sự gì?" Một giọng nói vang lên.

La Ninh Trà vừa sợ hãi vừa kinh ngạc. Trong lều vải tuy tối đen như mực, nhưng không đến mức hoàn toàn không nhìn thấy gì, vậy mà bên trong lại có một người ẩn nấp mà nàng hoàn toàn không hay biết.

Nàng muốn thét lên, nhưng lại không phát ra được tiếng nào.

"Ha ha. Đừng sợ, ta đến để giúp ngươi." Giọng nói ấy ôn nhu mềm mại, ngọt ngào như kẹo mạch nha đặc quánh không tan.

"Ngươi... là ai?" La Ninh Trà run giọng hỏi, nhìn quanh, nàng vẫn không phát hiện người đó đang ở đâu.

Ngay trước mặt nàng, cách vài thước, nơi vốn nên là một khoảng không vô định, đột nhiên chấn động, hiện ra một khuôn mặt mờ ảo không rõ.

La Ninh Trà sợ đến suýt ngất đi, phản ứng lại còn nhanh hơn bình thường một chút: "Ngươi là... Ngươi là Hàn Vô Tiên?"

La Ninh Trà chưa từng thấy qua Đường chủ Hiểu Nguyệt Đường, nhưng biết rõ sự tồn tại của nàng. Sau khi xác định đó là một lão bà không có uy hiếp trực tiếp đối với mình, nàng liền không còn để ý đến nàng nữa.

"Chính là ta đó." Hàn Vô Tiên cười khẽ nói, duỗi một tay ra, nhẹ nhàng vuốt ve trên mặt La Ninh Trà: "Không hổ là đệ nhất mỹ nữ Bích Ngọc Thành, ta còn thấy yêu thích, huống chi là những nam nhân kia?"

La Ninh Trà vốn ghét bị chạm vào, nhưng không hiểu vì sao, ngón tay của Hàn Vô Tiên giống như một làn gió mát, khiến nàng tâm thần thanh thản. Nàng không những không tránh né, ngược lại còn hơi nghiêng người, tiến lại gần một chút.

"Ngươi tìm ta có việc gì?" La Ninh Trà vẫn duy trì bản năng cảnh giác.

"Ta đáng thương những người phụ nữ trong thiên hạ, nhất là những người bị bỏ rơi."

"Hừ." La Ninh Trà gạt tay đối phương ra, "Vậy ngươi tìm nhầm người rồi. Từ trước đến nay chỉ có ta bỏ rơi nam nhân, không có nam nhân nào bỏ rơi ta."

"Thật vậy sao?" Hàn Vô Tiên bật ra liên tiếp tiếng cười yêu kiều, "Vậy ta hỏi ngươi, Đại Đầu Thần có từng bỏ mặc ngươi không?"

"Đại Đầu Thần chết rồi." La Ninh Trà tức giận nói.

"Chết mà không có bất kỳ sắp xếp nào cho nữ nhi bảo bối của mình, biết rõ ngươi ở Kim Bằng Bảo không vui vẻ, nhưng từ trước đến nay không tìm cách nào đưa ngươi ra khỏi hố lửa. Cuối cùng, ngươi vẫn phải dựa vào chính mình."

La Ninh Trà á khẩu không trả lời được. Lần đầu gặp mặt, ngay cả tướng mạo còn không nhìn rõ, vậy mà Hàn Vô Tiên lại nói đúng tâm tư nàng. Mấy năm qua, mỗi khi gặp chuyện không vừa ý, La Ninh Trà khi tìm kiếm lý do, kiểu gì cũng đổ lỗi lên đầu phụ thân, lý do hầu như giống hệt những gì Hàn Vô Tiên nói.

"Nhưng dù sao ông ấy cũng chết rồi." La Ninh Trà lẩm bẩm.

"Còn có Hoan Nô, hắn thề trung thành với ngươi, không chỉ một lần, mà là rất nhiều lần, kết quả thì sao?"

"Hắn đã cho ta rất nhiều chủ ý, còn từng cứu mạng ta."

Hàn Vô Tiên lại bật ra một trận cười hi��u lòng người: "Trong lòng ngươi rất rõ ràng, Hoan Nô đang lợi dụng ngươi, chứ không phải đang cứu ngươi. Nếu không thì, hắn vì sao chỉ giết chết một Nã Qua, lại tha cho những tướng sĩ Thiết Sơn khác? Bởi vì hắn muốn quân đội đó, tất cả những gì ngươi vất vả tạo dựng, cuối cùng đều sẽ trở thành vật trong tay Hoan Nô."

La Ninh Trà càng ngày càng cảnh giác: "Ngươi không phải bộ hạ của Long Vương sao? Sao lại nói hết lời xấu về hắn như vậy?"

"Ta là Đường chủ Hiểu Nguyệt Đường, không phải bộ hạ của bất kỳ ai." Giọng Hàn Vô Tiên vẫn ôn nhu, nhưng trong đó lại thêm vài phần ngạo khí, "Chính ta nắm giữ tất cả, chưa từng mượn tay người khác."

"Nói khoác thật dễ dàng." La Ninh Trà ít nhiều cũng từng nghe về chuyện của Hàn Vô Tiên, "Đệ tử của ngươi đều bị Hà Nữ cướp đi rồi, chính mình trốn trong doanh địa của Long quân, không dám bước ra ngoài một bước, còn nói gì 'nắm giữ tất cả'?"

"Năm đó khi Hoan Nô sống nhờ Kim Bằng Bảo, ai có thể nghĩ hắn sẽ đi đến bước đường này? Ngươi làm sao biết ta hoàn toàn vô dụng?"

La Ninh Trà lùi về sau, cách Hàn Vô Tiên xa hơn một chút: "Ta không biết, cũng không muốn biết. Ngươi muốn chạy trốn, cứ tự mình chạy đi, ta sẽ không gọi lớn tiếng, ngươi cũng đừng làm phiền ta."

"Ai, phụ nữ thật đáng thương, ngươi vẫn chưa hay biết gì cả."

"Ta mới không có, ta biết những chuyện mà ngươi nằm mơ cũng không nghĩ tới."

"Vậy ngươi có biết không, là Độc Bộ Vương và người Trung Nguyên bảo ta đến tìm ngươi?"

La Ninh Trà giật nảy mình, lại lùi về sau một chút, ngậm miệng không nói một lời.

"Ngươi không tin sao? Không sao. Ta chỉ đến để truyền đạt vài lời, Bàng Tĩnh nói hắn sắp tìm được chứng cứ Tiêu Vương ngụy tạo quân công rồi. Độc Bộ Vương nói hắn muốn Thành nhi làm người thừa kế, mặc kệ ngươi có bằng lòng hay không, hắn đều muốn đưa Thành nhi về thạch bảo..."

"Cái gì?" La Ninh Trà quỳ gối đứng dậy, "Không thể, hắn không thể mang Thành nhi đi..."

"Ngươi sợ Độc Bộ Vương nghi ngờ sao? Hắn cũng đã nói, mặc kệ lời đồn đại như thế nào, hắn vẫn luôn xem Thành nhi là nhi tử yêu thích nhất, trước đây như thế, tương lai cũng sẽ như thế."

"Hắn thật sự nói vậy sao?"

"Độc Bộ Vương tại sao phải lừa ngươi? Nếu hắn trong lòng còn có nghi ngờ, đã sớm phái người ám sát mẹ con ngươi rồi, sẽ còn phí sức để các ngươi quay về thạch bảo sao?"

"Chúng ta?"

"Ừm, Độc Bộ Vương hi vọng ngươi có thể cùng Thành nhi cùng nhau trở về."

"Hừ, chuyện của ta không chỉ là lời đồn đâu, hắn chịu nổi sao?"

"Độc Bộ Vương chỉ muốn Thành nhi có một người mẫu thân, còn về địa vị của ngươi, hoàn toàn nằm trong tay Bàng Tĩnh, không liên quan đến Độc Bộ Vương."

"Bàng Tĩnh lừa gạt ta!" La Ninh Trà đã tỉnh táo lại, "Hắn bảo ta đi mua chuộc Hà Nữ và Mạnh phu nhân, thật ra trước đó đã biết đó là không thể thành công."

"Nếu không phải vậy, làm sao có thể khiến Long Vương buông lỏng cảnh giác với ngươi?" Hàn Vô Tiên chậm rãi tiến gần, hơi thở thơm ngát lướt qua trên mặt La Ninh Trà, "Đây là một kế hoạch xảo diệu, trước tiên hãy để Long Vương nghi ngờ ngươi, đợi đến khi hắn cảm thấy ngươi đã cùng đường mạt lộ, ng��ợc lại sẽ không đề phòng ngươi nữa, ngươi nói có đúng không?"

La Ninh Trà cuối cùng cũng thấy rõ một phần nhỏ của toàn bộ tấm lưới lớn: "Hóa ra Nã Qua đã bị người Trung Nguyên mua chuộc."

"Ngươi không chỉ có mỹ mạo vô song, mà còn rất thông minh. Đi thôi, theo ta đi."

"Đi đâu?" La Ninh Trà nắm chặt góc chăn, lo lắng bất an hỏi, nhưng trong lòng lại âm thầm nảy sinh mong đợi.

"Về Bích Ngọc Thành, về Kim Bằng Bảo."

"Ta có thể có được gì?" Đây là vấn đề La Ninh Trà cực kỳ quan tâm.

"Ngươi nỗ lực cái gì thì có thể được cái đó."

"Nói rõ hơn một chút đi." La Ninh Trà không hiểu những lời nói cố ý thần bí này.

"Tiêu Vương và Long Vương ngụy tạo quân công, ngươi chính là chứng cứ trực tiếp nhất. Ngươi có thể đưa ra bất kỳ yêu cầu nào với người Trung Nguyên, bọn họ đều sẽ đáp ứng. Cho nên vấn đề không phải ngươi có thể có được gì, mà là ngươi muốn có được gì."

"Ta chính là chứng cứ?" Giọng La Ninh Trà trở nên hơi hoảng hốt. Nàng từng cố gắng thu thập một số văn bản chứng cứ để làm thủ đoạn sau này khống chế Long Vương và Tiêu Vương, nhưng cho tới bây giờ chưa từng nghĩ bản thân mình lại có tác dụng lớn đến vậy. "Trong tay ta không có gì cả, nói ra có ai tin không?"

"Đó là vấn đề của chính người Trung Nguyên, Bàng Tĩnh sẽ tìm cách giải quyết, nhưng hắn hiện tại cần nhất chính là ngươi."

La Ninh Trà lòng hoảng ý loạn. Sự xuất hiện đột ngột của Hàn Vô Tiên đêm nay còn khiến nàng bất ngờ hơn cả Thi Thanh Giác tối qua. "Long Vương sẽ không để ta chạy thoát, nơi đây là quân doanh của hắn, hắn sẽ giết mẹ con chúng ta."

"Có ta ở đây, không có gì đáng sợ." Hàn Vô Tiên nhẹ nhàng nắm lấy vai La Ninh Trà, "Hơn nữa Long Vương đang bận rộn cướp bóc hoàng kim trong thành, không có thời gian quản chuyện bên này. Đi thôi, để nhi tử ngươi làm người thừa kế của Độc Bộ Vương, chính ngươi có thể từ người Trung Nguyên mà có được địa vị vững như bàn thạch..."

"Cướp bóc hoàng kim gì?"

"Ngày mai ngươi sẽ biết, đây cũng là một trong những kế hoạch của Độc Bộ Vương và người Trung Nguyên. Bọn họ không giống Long Vương, sẽ không tùy tiện mạo hiểm, tất cả đều được lên kế hoạch chu đáo."

"Ta nên tin ngươi sao?" La Ninh Trà cố gắng giãy dụa lần cuối.

Hàn Vô Tiên kề mặt sát mặt La Ninh Trà, giọng nói giống như đang nói chuyện với nữ nhi nhỏ tuổi: "Phụ nữ chỉ có thể tin tưởng phụ nữ."

La Ninh Trà không tránh né, "Thành nhi đang ở chỗ Hàn Phân..."

"Kẻ phản bội đó đêm nay chắc chắn sẽ chết."

Hàn Vô Tiên nói đến mức chắc chắn như vậy, La Ninh Trà hầu như có thể thấy thi thể Hàn Phân bày ra ngay trước mắt.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin quý độc giả thấu hiểu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free