Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tứ Ngược Hàn Ngu - Chương 82: Lễ vật

Thật không thể nhịn được mà nói một câu, tôi đã bị ban quản trị cảnh cáo nghiêm trọng rồi, mấy vị "thánh report" có thể ngừng tay một chút không? Vẫn chưa hài lòng sao? Các vị muốn tố cáo đến bao giờ nữa? Bài viết ra vẻ đạo mạo của các vị vẫn còn treo trong khu vực tố cáo đó, nhất định phải khóa tài khoản của tôi thì mới vừa lòng sao? Rốt cuộc là thù oán gì chứ?

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Ahn Jung-hoon vẫn chỉ lướt qua môi nàng rồi thôi, rất nhanh rời khỏi đôi môi mỏng manh ấy.

Nói thật, hắn vốn không phải là lolicon, xác thực không có dục vọng gì với những cô bé chưa phát triển hoàn thiện. Cho đến nay, người phụ nữ nhỏ tuổi nhất hắn từng gần gũi là Kim Hyun-a, lúc đó cũng đã mười sáu tuổi tròn, vả lại dáng người đầy đặn, bốc lửa. Theo quan niệm của Trung Quốc, mười sáu tuổi đã có thể làm căn cước, mười lăm tuổi thì vẫn chưa được...

Còn về việc Hàn Quốc quy định hai mươi tuổi mới là trưởng thành, cái định nghĩa ấy sớm đã bị hắn quẳng lên chín tầng mây rồi. Lần đầu tiên hắn và Kim Tae-hee ở bên nhau, cả hai đều mới mười bảy tuổi tròn, chẳng lẽ lại muốn tính Kim Tae-hee tội dụ dỗ, cưỡng hiếp trẻ vị thành niên ư? Khụ khụ...

Chợt nghĩ lại, mới nửa giờ trước hắn còn hùng hồn tuyên bố với Kim Hyun-a rằng mình không hề có quan hệ kiểu đó với Lee Ji-eun, thế mà thoắt cái đã ôm người ta vào lòng mà hôn hít. Da mặt dày của Ahn Jung-hoon cũng không khỏi hơi đỏ. Hắn đ��t Lee Ji-eun xuống đất, nói: "Ji-eun, em đáng yêu quá, Oppa không kìm lòng được..."

Lee Ji-eun ngược lại rất bình tĩnh, còn lặp lại một lần: "Oppa, em thích anh."

"..." Giờ phút này, Ahn Jung-hoon cũng đoán được mình đã trở thành mối tình đầu của cô bé. Hắn thở dài: "Cuộc sống riêng của Oppa rối ren như vậy, em cũng thấy rồi đó, vì sao lại thích Oppa?"

"Em cũng không biết... Ban đầu còn không biết đó là thích, thế nhưng là Oppa hôn em, em vậy mà cảm thấy rất hạnh phúc..." Lee Ji-eun mím môi, nói: "Oppa, anh có phải không quan tâm đến em không?"

Câu hỏi này lại có chút dáng vẻ ngây thơ của một cô bé ngốc nghếch. Lời tỏ tình bình tĩnh vừa rồi suýt chút nữa khiến Ahn Jung-hoon lầm tưởng mình gặp phải Choi Soo-yeong rồi... Thế là hắn nhéo nhéo gương mặt nàng, cười nói: "Không đâu."

Thiếu nữ nở nụ cười vui vẻ, ôm cánh tay hắn nói: "Oppa, em thật sự rất vui."

"Con bé ngốc này, bị lừa bán rồi còn giúp người ta đếm tiền..." Ahn Jung-hoon thầm lắc đầu, trong lòng ngược lại dâng lên một nỗi xót xa, khẽ nói: "Em còn nhỏ. Đừng vội nghĩ đến những chuyện này. Nào, nhìn cái này đi."

Lee Ji-eun nhìn những bản nhạc anh rút ra từ ngăn kéo, đôi mắt lập tức sáng rỡ: "Bài hát debut của em sao?"

"Ừm. Bốn bản này là những ca khúc trong phim, chủ yếu thể hiện cảm xúc theo đuổi ước mơ và sự ấm áp của gia đình, rất hợp với lứa tuổi của em. Em cầm về làm quen với chúng vài ngày, sau đó Oppa sẽ đích thân sản xuất cho em."

Lee Ji-eun cúi đầu nhìn bản nhạc, vừa nhìn đã khẽ ngân nga theo. Đó chính là "Gift", ca khúc quan trọng nhất của "Speed Scandal". Ahn Jung-hoon bất ngờ, không cần nhìn toàn bộ một lượt mà đã ngân nga đúng nhịp đúng điệu như vậy ư? Cái cảm giác âm nhạc này, thật sự quá đỉnh đi...

Suốt từ nãy đến giờ cứ bị vẻ ngây thơ của cô bé làm lu mờ lý trí, nhất thời quên mất đây là ai. – Đây chính là IU cơ mà!

Ahn Jung-hoon không khỏi nở nụ cười khổ, nhấn chuông điện thoại bàn gọi Yoo In-na.

Yoo In-na mở cửa bước vào, nhìn thấy Lee Ji-eun ở một bên, mặt vẫn còn hơi đỏ, khẽ giọng nói: "Chủ tịch có chuyện gì ạ?"

"Để Lee Young-seok mang guitar của Ji-eun lên đây."

"Vâng." Yoo In-na tò mò liếc Lee Ji-eun một cái. Cô bé này vậy mà hoàn toàn không hay biết cô đã bước vào, vẫn cứ đắm chìm trong bản nhạc, say sưa ngân nga.

Rời khỏi phòng chủ tịch, Yoo In-na bỗng nhiên nghĩ đến Rock n' Roll của mình. Có lẽ Rock n' Roll của cô không thể thành công, chính là vì thiếu sự tập trung và đầu tư đúng mức như vậy chăng? Chả trách chủ tịch lại coi trọng cô bé này đến thế, ánh mắt của người này sao lại tinh tường đến vậy chứ? Yoo In-na lắc đầu, phát ra một tiếng thở dài đầy ẩn ý.

Một lúc sau, một nhân viên phòng luyện tập mang guitar của Lee Ji-eun tới, rồi nhanh chóng cáo từ ra ngoài. Lee Ji-eun vuốt ve cây đàn guitar, thần sắc vừa nghiêm túc lại vừa dịu dàng. Giờ khắc này, cái vẻ ngây thơ đáng yêu, cái tâm tư tình cảm đầu đời đều đã biến mất không còn dấu vết. Trong thoáng chốc, Ahn Jung-hoon cảm giác mình đang nhìn thấy nữ ca sĩ nổi tiếng khắp nơi trong ký ức kiếp trước, sự tập trung chăm chú trong đôi mắt kia, giờ đây trông thật xinh đẹp.

Ca khúc "Gift" chính là bài hát đầu tiên Ahn Jung-hoon sáng tác mà anh ưng ý, cơ bản tự mình hoàn thành, không giống như một số bài hát sau này có sự tham gia của Yoo Young-jin. Bài hát này vẫn giữ lại rất nhiều nét nguyên bản, đặc biệt là đoạn sáo ở phần sau của bản gốc mà Ahn Jung-hoon nhớ rất rõ, không có nhiều thay đổi. Đoạn sáo này cũng là phần có thể thể hiện tốt nhất kỹ năng hát treble của IU, và được đề cử làm ca khúc chủ đề.

Lee Ji-eun ôm guitar đàn hát, Ahn Jung-hoon nhắm mắt lại lắng nghe. Nghe IU đàn hát, và xem Girls' Generation ca múa là hai loại hương vị hoàn toàn khác nhau. Nếu như nói tiết mục ca múa của nhóm sau có thể chiếm trọn tâm trí bạn, thì tiếng đàn và giọng hát của người trước có thể chạm thẳng vào trái tim bạn.

Nghe đến đoạn sáo cuối cùng, Ahn Jung-hoon thở phào một hơi dài. Đây không phải là tiếng treble thông thường, mà là sự rung động từ sâu thẳm tâm hồn. Ngay cả khi chính Ahn Jung-hoon là tác giả, cũng không thể tránh khỏi sự rung động này, mà đây chỉ là lần đầu tiên cô bé học và luyện tập đàn hát, trong cái phòng của chủ tịch vốn không thích hợp cho việc ca hát. Ahn Jung-hoon tin rằng, dù cho kiếp trước phiên bản "Gift" của Park Bo-young được sản xuất tinh xảo đến mức nào, phiên bản "Gift" của Lee Ji-eun chắc chắn có thể vượt qua nó sau khi trải qua giai đoạn sản xuất hậu kỳ.

Sau một bài hát, Lee Ji-eun buông guitar xuống, thần sắc lại toát ra vẻ cuồng nhiệt sùng bái: "Oppa, em rất thích bài hát này."

Ahn Jung-hoon nghiêm túc nói: "Ji-eun, đoạn song ca tiếng Anh đó, em định tìm ai?"

"Ơ? Chuyện này có thể để em quyết định sao?"

"Có thể. Dù em muốn tìm ai đi nữa, dù là Hoa hậu Thế giới, Oppa cũng sẽ giúp em mời đến." Ahn Jung-hoon nói rất nghiêm túc.

Lee Ji-eun chớp chớp mắt, do dự nói: "Em... em muốn Oppa."

Vẻ mặt nghiêm nghị của Ahn Jung-hoon lập tức tan thành mây khói: "...Đổi người khác đi."

"Không phải anh nói là tìm ai cũng được sao?"

"Anh không biết hát."

"Oppa nói dối, "Viva La Vida" của anh vẫn là nhạc chuông điện thoại của em đó!"

"Ji-eun à, phần song ca này là giọng nữ..."

"Không phải Oppa tự mình viết bài hát sao, sửa lại một chút thì có sao đâu..."

"Sửa lại sẽ mất đi cái chất."

"Rõ ràng sẽ không... chỉ là song ca thôi mà, em cũng có thể thể hiện được."

"Lúc này em thông minh vậy làm gì?" Ahn Jung-hoon thấy mình thực sự không thể thoái thác được. Đồng thời cũng không đành lòng từ chối yêu cầu duy nhất của bé con này. Suy nghĩ một chút, hắn cảm thấy việc mình tham gia song ca cũng là một cách hay để nâng đỡ IU. Bất đắc dĩ đành nói: "Để Oppa suy nghĩ một chút. Thôi được rồi, em mang mấy bản nhạc này về luyện tập đi, đợi đến khi thuần thục rồi nói tiếp."

Lee Ji-eun nhận thấy anh ấy đã xuôi lòng, cũng không chần chừ, đứng dậy, cúi người thật sâu: "Cảm ơn Oppa."

Ahn Jung-hoon cười hắc hắc, chỉ tay lên mặt mình. Khuôn mặt Lee Ji-eun đỏ bừng lên. Nhưng cô bé không hề do dự chút nào, đặt cây đàn guitar sang một bên, chạy tới hôn chụt một cái, rồi mặt ửng hồng chạy đi: "Oppa, em xuống đây."

"Khoan đã." Ahn Jung-hoon nhìn nàng đi đến cửa, chợt nhớ đến một cô bé suýt chút nữa bị hắn quên béng mất tiêu: "Có một người tên Jeon Boram, hôm nay có đến đăng ký không?"

Lee Ji-eun nói: "Sáng sớm đã đến rồi ạ, hôm nay chị ấy tập luyện cùng các thực tập sinh cấp E. Đúng rồi, hôm qua em thấy Park Cho-rong và Bang Minah cũng tập luyện cùng chị ấy."

"Cấp E..." Ahn Jung-hoon hơi đau đầu. Mặc dù biết rõ đây là quy định của công ty, thực tập sinh mới đến chắc chắn không thể được ưu tiên ngay lập tức. Trừ phi em là Kim Hyun-a đã debut rồi, nếu không thì ngay cả Bae Suzy lúc mới đến cũng ở cấp E, chẳng qua em ấy thăng cấp cực nhanh... Tuy nhiên, lúc này nghe nói hai đội trưởng nhóm nhạc nữ và một ca sĩ chính của nhóm nhạc nữ lại đồng loạt "trà trộn" ở cấp E, cũng thực sự có chút bất hợp lý. Suy nghĩ một lát, hắn vẫn đứng dậy đi theo.

Bước vào phòng tập cho thực tập sinh mới, hắn liếc thấy Park In-hee và Lee Young-seok đều sờ cằm đứng ở cạnh cửa quan sát. Có vẻ như Park In-hee vẫn rất coi trọng hai cô bé do mình đích thân tuyển chọn. Đây cũng là thành tựu đầu tiên của hắn trong công ty, không thể có sai sót, nếu không cái chức tổng thanh tra kia sẽ trở thành một trò cười.

Lee Young-seok đã chứng kiến cảnh Park In-hee bị Tiger đánh cho tơi bời, đối với vị tổng thanh tra mới nhậm chức này cũng không có cảm giác xa cách hay kính sợ nào, ngược lại rất nhanh kết thân. Hai người thỉnh thoảng ghé đầu vào nhau bình luận vài câu về các cô bé, trông đầy vẻ thân mật.

Nhìn thấy Ahn Jung-hoon tới, cả hai đều quay người cúi chào. Park In-hee tuy bình thường rất tùy tiện trước mặt Ahn Jung-hoon, nhưng trước mặt người ngoài, hắn vẫn giữ đủ lễ nghi. Ahn Jung-hoon hoàn lễ, rồi cùng họ đứng chung một chỗ, nhìn vào bên trong phòng.

Lee Ji-eun trước đó nói rằng các cô bé đang tập luyện chung với thực tập sinh cấp E, thực ra không đúng lắm, bởi vì đây chỉ là phòng tập cho thực tập sinh mới, đã rất lâu không tuyển thêm học viên mới, cho nên trong này thực chất chỉ có ba người.

Jeon Boram, Park Cho-rong, Bang Minah. Giờ phút này Park Cho-rong và Bang Minah đang ngồi nghỉ ngơi trên ghế dài một bên, còn Jeon Boram một mình đứng ở giữa đang luyện thanh. Ahn Jung-hoon nghe ra đúng là bài hát nổi tiếng "Is It Today".

Nghe qua vài câu, Ahn Jung-hoon gật gật đầu. Thực lực của Jeon Boram cũng không yếu như chính nàng nói, dù sao một người xuất thân từ gia đình như vậy, vẫn có những lợi thế nhất định so với người thường. Phong cách của bài hát này không quá phù hợp với cô, nhưng dùng để luyện tập thì tự nhiên không vấn đề gì. Bây giờ cô bé chưa được đào tạo một cách có hệ thống, giọng hát vẫn hơi lỏng lẻo, nhưng vẫn có thể thấy được tiềm năng khá tốt. Nói trở lại, ở một không gian khác cô bé xem như tạm thời xen vào gia nhập T-ARA, trước đó có vẻ như cũng chưa từng được đào tạo. Đời này bắt đầu luyện tập trước thời gian nhiều như vậy, có lẽ thật sự có thể tạo nên một Jeon Boram đầy thực lực cũng khó nói...

Ahn Jung-hoon xuất hiện ở cửa ra vào, ba cô bé bên trong hiển nhiên cũng đã sớm phát hiện. Jeon Boram vừa luyện thanh vừa lén nhìn biểu cảm của hắn. Nhìn thấy hắn gật đầu, cô bé lập tức nháy mắt cười một cái, rồi ngay lập tức điều chỉnh câu hát tiếp theo.

Ahn Jung-hoon thầm thì: "Cái vẻ cố tình làm duyên làm dáng đáng ghét này." Hắn cũng không làm phiền nữa, chỉ kéo Lee Young-seok sang một bên.

Lee Young-seok hiển nhiên biết Ahn Jung-hoon muốn hỏi gì, có chút kích động nói: "Ba cô bé này có tố chất khá tốt, nhất là cô bé tên Bang Minah kia, giọng hát chỉ cần được rèn giũa thêm chút nữa là có cơ hội! Chủ tịch, tôi nhìn thấy tương lai tươi sáng!"

Ahn Jung-hoon hắt gáo nước lạnh: "Chỉ có hai người thôi. Còn Jeon Boram, chúng ta không ký hợp đồng."

"Ấy... Đáng tiếc quá chủ tịch, vì sao lại không ký hợp đồng chứ?" Lee Young-seok chậc chậc lưỡi, nói: "Với năng lực của chủ tịch thì chuyện đó đâu thành vấn đề?"

"Chuyện này để sau đi. Anh thấy con bé đó thế nào?"

"Hát được, nhảy được, diễn xuất, giả ngây thơ, đơn giản là toàn năng."

"Trong số đó, cái nào là tốt nhất?"

"Ấy..." Lee Young-seok suy nghĩ chưa đến nửa giây liền trả lời: "Thứ tư."

Ahn Jung-hoon không nhịn được bật cười: "Young-seok, cô bé này không phải là thành viên chính thức của công ty, tôi lo lắng con bé sẽ bị các thực tập sinh khác xa lánh. Anh chăm sóc con bé nhiều hơn một chút, đừng để con bé bị thiệt thòi. Còn việc luyện tập thế nào thì cũng không cần quá chú trọng. Còn Park Cho-rong và Bang Minah, anh biết đó, các em ấy là một phần quan trọng trong kế hoạch nhóm nhạc nữ của tôi, không thể có sai sót, nhất định phải giám sát chặt chẽ. Cả Bae Suzy nữa, anh cũng đừng quá chiều chuộng, dung túng không tốt cho đứa trẻ đâu, khi cần răn dạy cũng phải răn dạy."

"Vâng ạ, chủ tịch." Lee Young-seok do dự một chút: "Thế còn Kim Hyun-a thì sao ạ?"

"Kim Hyun-a..." Ahn Jung-hoon dừng một chút: "Trong lòng em ấy có một ngọn lửa bùng cháy, đủ để thúc đẩy em ấy nỗ lực gấp mười lần, không cần người khác phải lo lắng."

Hai người vừa nói chuyện vừa đi một cách tự nhiên, bất tri bất giác đi tới trước phòng luyện tập số một, vừa vặn trông thấy Kim Hyun-a đang hát. Qua tấm kính cửa sổ, không nghe rõ cô bé đang hát gì, nhưng biểu cảm nghiêm túc của thiếu nữ phảng phất là minh chứng rõ ràng nhất cho những lời Ahn Jung-hoon vừa nói. Lee Young-seok nhẹ gật đầu, thở dài: "Hyun-a quả thật rất cố gắng."

Lời còn chưa dứt, cánh cửa phòng tập được mở ra, Bae Suzy như gió lốc vọt ra, lao thẳng về phía Ahn Jung-hoon: "Oppa! Cảm ơn quà của anh!"

"Ách?" Ahn Jung-hoon ngớ người ra một chút, hắn gửi quà cho tiểu nha đầu này lúc nào vậy? Nhưng nghĩ lại việc Yoo In-na trên mạng vẫn hay giả mạo hắn tương tác với con thỏ nhỏ này, vẫn là đừng tùy tiện lộ tẩy thì hơn. Thế là hắn đành phải miễn cưỡng cười nói: "Thích là tốt rồi."

Lee Young-seok một bên trợn trắng mắt, "Con mẹ nó, bảo tôi đ���ng chiều chuộng đứa trẻ, còn chính anh thì đang làm cái gì vậy? Tặng quà? Trên thế giới này có chủ tịch nào lại tặng quà cho thực tập sinh sao!"

Bị Bae Suzy làm một màn như thế, kế hoạch tham quan phòng tập của Ahn Jung-hoon buộc phải dừng lại. Hắn sợ nếu cứ tiếp tục nói dối thêm chắc chắn sẽ bị bại lộ, chỉ có thể lấy cớ bận việc vội vã chạy mất. Hoàn toàn không để ý tới hai đôi môi nhỏ cong lên của Kim Hyun-a và Lee Ji-eun trong phòng, hết sức bất mãn với cái cách hắn vừa xuất hiện đã bỏ chạy.

Trở lại tầng trên, Ahn Jung-hoon chạy thẳng vào văn phòng của Yoo In-na. Yoo In-na đang làm theo lời dặn của anh để "rò rỉ" thông tin về việc thu âm bài hát mới, thấy hắn chạy vào, hơi kinh ngạc: "Anh có thể nhấn chuông gọi em mà, sao lại tự mình chạy lên đây?"

Ahn Jung-hoon cười khổ nói: "Đừng nói nữa, suýt thì lộ tẩy. Em có phải nhân danh anh gửi cho Bae Suzy món quà gì đó phải không?"

Yoo In-na nghĩ nghĩ, cười nói: "Đúng là lấy danh nghĩa của anh gửi quà, nhưng không phải ý của em."

"Hả? Vậy là chuyện gì xảy ra?"

"Là tiền bối Ji-hyun làm, phúc lợi cho fan hâm mộ tích cực. Vài ngày trước, tình cờ là sinh nhật của Suzy, tiền bối Ji-hyun đã mua một con búp bê thỏ khổng lồ để tặng con bé. Nghe nói cô bé này là thực tập sinh của công ty, ban đầu định gửi nó về công ty, nhưng em sợ gây ra những suy đoán lung tung, nên đã để các cô ấy gửi qua bưu điện đến nhà của Suzy. Chắc là giờ này con bé mới nhận được."

"Các em có lòng quá..." Ahn Jung-hoon thở dài, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc dài của nàng, bỗng trở nên trầm mặc.

Yoo In-na mỉm cười: "Làm việc cho chủ tịch mà, em phải làm chứ."

Ahn Jung-hoon cười khổ lắc đầu, cảm giác nói gì cũng không ổn. Nghĩ nghĩ, hắn nói: "Xem ra anh cũng nên tự mình tham gia vào mới đúng."

Yoo In-na chỉ vào màn hình cười nói: "Thật sự rất thú vị đây này. Anh nhìn xem, cái fan hâm mộ tích cực nhất này, ban ngày cô bé không online nhiều, có lẽ vì bận học hay sao đó. Nhưng nếu anh lên mạng vào buổi trưa và buổi tối, gần như có thể thấy hình bóng của cô bé trong mỗi bài đăng, một cô bé rất đáng yêu."

Ahn Jung-hoon theo ngón tay của nàng nhìn lại, th���y một hình ảnh đại diện avatar, nhìn thoáng qua có chút quen mắt, nhìn kỹ lại, hắn không nhịn được xoa xoa mắt. (chưa xong còn tiếp)

Truyen.free – nguồn của mọi câu chuyện, nơi trí tưởng tượng bay xa không giới hạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free