Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tứ Ngược Hàn Ngu - Chương 65: OPPA câu qua cá sao?

Đưa Tiffany trở lại ký túc xá, hai người lúc này bước vào cửa đã hoàn toàn tự nhiên. Tiffany trực tiếp cầm chìa khóa mở cửa, vừa đi vào liền đá giày ra, ngả vật xuống ghế sofa. Ahn Jung-hoon nhàn nhã đi theo vào, tùy ý quan sát một chút, trong phòng khách chỉ có mỗi Kim Hyo-yeon đang xem TV. Ahn Jung-hoon mới hay cô bé được mệnh danh là Vũ Hậu này, bề ngoài tràn đầy sức sống, thực chất l���i là một trạch nữ chính hiệu. Thấy Ahn Jung-hoon bước vào, Kim Hyo-yeon cũng không còn phản ứng khoa trương như lần trước nữa, ngọt ngào lên tiếng chào rồi tiếp tục xem TV của mình.

Thói quen thật là một thứ đáng sợ. Lần đầu một người đàn ông bước chân vào, các thiếu nữ sẽ căng thẳng một hồi lâu, nhưng khi hắn lần thứ hai, thứ ba, và có lẽ là vô số lần sau nữa, các cô gái đến cả chiếc quần lót vắt trên ghế sofa cũng chẳng buồn giấu nữa.

Nghe tiếng chào của Kim Hyo-yeon, các cô gái khác cũng thò đầu ra từ các phòng để chào hỏi, rồi lại rụt vào ngay. Im Yoon-ah vẫn đang vất vả quay phim bên ngoài. Choi Soo-young cùng Jung Soo-yeon ra đón, ngồi hai bên Ahn Jung-hoon, như để ngầm khẳng định mối quan hệ đặc biệt của họ.

Kim Hyo-yeon nhìn sang trái rồi lại nhìn sang phải, lộ ra vẻ mặt lúng túng, cười khổ lắc đầu rồi quay về phòng.

Nhìn theo Kim Hyo-yeon biến mất vào trong phòng, Choi Soo-young nở nụ cười ranh mãnh: "Oppa, anh hành hạ Tiffany ra nông nỗi nào mà trông nàng mệt mỏi thế kia?"

Mặt Tiffany chợt ửng hồng, vùi mặt vào gối ôm, không nói l��i nào. Da mặt Ahn Jung-hoon làm sao có thể bị mấy lời đó đánh bại được nữa, anh cười hắc hắc một tiếng, nói: "Vậy thì chỉ trách các em không giảng nghĩa khí, bỏ mặc người ta một mình thôi."

Choi Soo-young cười như không cười đáp: "Là Oppa chính mình không chịu nhận em làm 'tạ lễ' đấy chứ."

Ahn Jung-hoon ôm cô nàng vào lòng, cười nói: "Món tạ lễ này cứ để dành sau này dùng dần." Nói xong, nhớ tới lý do Tiffany hôm nay tìm cách làm lành, lại còn có một Jung Soo-yeon cũng 'kiểu mẫu' tương tự, anh chẳng khỏi khẽ thở dài một tiếng, rồi cũng đưa tay ôm cô vào lòng.

Jung Soo-yeon không ngờ mình cũng nhận được đãi ngộ giống như Soo-young, hơi ngạc nhiên. Chợt nhớ thái độ thẳng thắn và thân mật của Oppa đối với mình ở quán thịt nướng hôm nay, lòng dâng lên cảm giác ngọt ngào. Ngước mắt nhìn thẳng vào đôi mắt Choi Soo-young đang ở gần trong gang tấc, cô chẳng khỏi có chút thẹn thùng, đành cúi xuống không dám đối mặt.

Ahn Jung-hoon cúi xuống hôn nhẹ lên má mỗi cô gái, cười nói: "Anh đang tự hỏi nên đối xử với các em thế nào khi làm nhà sản xuất đây, đánh không được, mắng cũng chẳng xong."

Tiffany ngẩng mặt lên từ chiếc gối ôm, cười nói: "Ai mắc lỗi thì sẽ bị đánh đòn thôi."

Jung Soo-yeon mắng: "Nghe như thể em chẳng bao giờ mắc lỗi ấy."

Tiffany lẩm bẩm: "Em không sợ bị đánh đòn."

Choi Soo-young thở dài nói: "Mới đi chơi có một buổi trưa mà đã khác hẳn rồi nha... Mà này, hai người đi đâu mà 'bạch nhật tuyên dâm' vậy?"

Cái khí thế đó của Tiffany nhất thời bay biến không còn tăm hơi, cô lại tiếp tục vùi mặt vào gối ôm, giả làm đà điểu. Người có khí phách nhất nhóm Girls' Generation đối đầu với "vạn năm thụ" trứ danh, thắng bại rõ ràng ngay lập tức, chẳng có gì phải lo lắng cả...

Ahn Jung-hoon cười đặt bàn tay "hư hỏng" lên ngực Choi Soo-young, nói: "Ở đây thì sao?"

Khí phách của Choi Soo-young tan biến, cô van xin nói: "Không muốn..."

Ahn Jung-hoon cười hắc hắc, buông cô ra, cúi xuống nhìn khuôn mặt Jung Soo-yeon đang đỏ bừng, chẳng kìm được thèm thuồng. Anh nâng cằm cô, rồi cúi xuống hôn thật sâu. Jung Soo-yeon giật nảy mình, đây... đây chính là ở ký túc xá mà... Cũng may Ahn Jung-hoon chỉ là lướt qua rồi thôi, rất nhanh cũng buông cô ra, cười nói: "Thôi được rồi, anh nên về đây, không thì anh sẽ không kìm được mà biến nơi này thành chiến trường thật sự, rồi bị các em xé xác mất."

Kim Tae-yeon bỗng nhiên thò đầu ra từ trong phòng: "Đi mau đi mau, anh vừa đến chỗ này của bọn em liền chướng khí mù mịt hết!"

Ahn Jung-hoon nheo mắt lại, đưa tay chỉ cô, nhưng không nói lời nào. Kim Tae-yeon chột dạ, vội vàng rụt đầu lại. Ahn Jung-hoon lắc đầu bật cười, cuối cùng đành cáo từ, rời khỏi ký túc xá Girls' Generation.

Ahn Jung-hoon vừa rời đi, Jung Soo-yeon đã nhào vào người Tiffany, kêu lên: "Mau nói, các cậu đi đâu?"

Tiffany trốn trong gối ôm, lẩm bẩm: "Không nói, có đánh chết cũng không nói."

Jung Soo-yeon còn định truy hỏi, bỗng nhiên hít hà một cái, vẻ mặt ghét bỏ nói: "Đều là cái mùi 'xong việc' kia, còn không mau đi tắm rửa sạch sẽ đi."

Tiffany "A" một tiếng, nhảy dựng lên, như bay vào nhà vệ sinh. Phía ngoài Choi Soo-young cùng Jung Soo-yeon nhìn nhau cười khổ, cũng không biết phải diễn tả biểu cảm gì.

Ahn Jung-hoon rời khỏi ký túc xá Girls' Generation, đang định lên xe thì chợt khẽ giật mình. Một chiếc xe van nhỏ dừng lại bên ngoài cổng ký túc xá, Im Yoon-ah mệt mỏi từ trên xe nhảy xuống, ngước mắt nhìn thấy Ahn Jung-hoon đang đứng ở cửa, cũng không khỏi sững người.

Người quản lý riêng của Im Yoon-ah, Han Tae-kwon, thò đầu ra khỏi xe van nhỏ nhìn một cái, phát hiện là Ahn Jung-hoon, liền lập tức rụt đầu lại. Sau đó chiếc xe van nhỏ "Rầm" một tiếng, trực tiếp quay đầu bỏ chạy. Để lại Ahn Jung-hoon và Im Yoon-ah nhìn nhau sâu sắc, như đôi tình nhân lâu ngày không gặp trong phim truyền hình.

Ahn Jung-hoon chợt phát hiện, thực ra số lần anh gặp riêng các thành viên Girls' Generation là vô cùng ít ỏi. Trừ lần đầu gặp Kim Tae-yeon và lần hôm nay với Tiffany ra, chỉ có vài lần ở riêng đều là với Im Yoon-ah. Anh không thể không thừa nhận, có lẽ trên đời này quả thực tồn tại một thứ gọi là duyên phận.

Im Yoon-ah bỗng nhiên nở nụ cười, chủ động mở lời: "Oppa... xong việc với Tiffany rồi à?"

Lời này biết trả lời sao đây? Ahn Jung-hoon chỉ có thể "Ừm" một tiếng, không nói gì thêm.

Im Yoon-ah vẻ mặt có chút tự giễu: "Nói ra thật lạ, người đàn ông như anh, đáng lẽ em phải tránh còn không kịp mới phải... Thế mà hết lần này đến lần khác, em lại chủ động dán lấy anh."

Ahn Jung-hoon cười cười: "Hối hận rồi?"

Im Yoon-ah thở dài: "Hối hận cũng vô ích thôi, sớm muộn gì Girls' Generation cũng bị anh "hốt gọn" cả thôi, em còn chạy đi đâu được nữa?"

"... " Ahn Jung-hoon bất đắc dĩ nói: "Anh không có suy nghĩ đó."

Im Yoon-ah quay đầu: "Oppa từng câu cá chưa?"

"Từng câu rồi."

"Nếu cứ cầm mồi câu vung khắp nơi, cá sẽ chạy hết. Thế mà, mồi câu cứ lẳng lặng nằm ở đó, từng con cá ngốc nghếch lại cứ thế cắn câu, một khi đã cắn, thì chẳng thể thoát ra được nữa." Im Yoon-ah yếu ớt nói: "Em chính là con cá đó, và các thành viên Girls' Generation cũng vậy."

Ahn Jung-hoon cười khổ nói: "Anh không có câu cá."

"Nhưng anh là mồi câu."

Ahn Jung-hoon á khẩu không trả lời được.

Im Yoon-ah than nhẹ một tiếng: "Dù sao cũng đã cắn câu rồi, thì cũng nên "ăn sạch" mồi câu đi, cho khỏi uổng phí." Nói xong ngả vào lòng anh, ôm chặt lấy eo Ahn Jung-hoon, lâu thật lâu không nói gì.

Dù sao đây cũng là cổng ký túc xá SM, không phải là nơi có thể tùy tiện bày tỏ tình cảm. Chỉ ôm nhau vài giây, Im Yoon-ah liền xoay người, không quay đầu lại mà bước lên lầu. Ahn Jung-hoon lặng lẽ nhìn bóng lưng cô biến mất, thở dài một hơi thật dài.

Những cô gái thoạt nhìn như thiêu thân lao vào lửa này, trong lòng cũng đầy rẫy nỗi buồn rầu. Muốn bước tới, lại biết rõ đó là vực sâu; muốn lùi lại, chân lại chẳng nhấc lên nổi. Đành phải do dự tiến thoái lưỡng nan, không cách nào đưa ra quyết định. Tuyệt nhiên không phải đơn giản như vẻ ngoài tươi tắn, rạng rỡ, để mặc người ta hái.

Làm tình nhân phụ có thật sự dễ dàng đến thế sao? Đây là đánh cược cả cuộc đời mình, mà có được mấy ai dám nói một lời không hối hận?

Tiffany, dù là đã đánh cược tất cả, e rằng để hạ quyết tâm này, cô ấy đã trải qua biết bao đêm trằn trọc không ngủ.

Yoo In-na rõ ràng có tình cảm, nhưng lại dứt khoát quyết định từ bỏ, chính là đã đưa ra quyết định hoàn toàn trái ngược với Tiffany. Chỉ có điều, không đủ kiên quyết, trong vòng tay Ahn Jung-hoon, chẳng thể kiên trì nổi vài giây, tia quyết tâm đó lại sụp đổ tan tành.

Ahn Jung-hoon lái xe mà lòng hơi bất an. Chẳng hay trời đã tối sầm lúc nào, đến khi anh để ý và bật đèn xe, thì phát hiện mình đã quay lại nơi "chiến đấu" buổi chiều.

Trong đầu chợt hiện lên hình ảnh Tiffany với vẻ đẹp phong tình vô hạn và sự thẹn thùng e ấp buổi chiều, Ahn Jung-hoon có chút dư vị. Đang mơ màng thì bỗng nhiên bốn phía đèn xe chợt nhấp nháy loạn xạ, tiếng động cơ nổ vang trời, gầm rú đinh tai nhức óc, mười mấy chiếc xe máy gào thét lướt qua, thoáng nghe tiếng cười phóng đãng truyền đến.

Đám đua xe.

Ahn Jung-hoon không tự chủ được nhíu mày.

Với địa vị của anh lúc này, anh không có chút thiện cảm nào với đám thanh niên côn đồ này. Chúng đều đang ở tuổi đi học, lại lấy tiền của gia đình ra ngoài làm càn, quậy phá. Còn trẻ tuổi, nhưng rất nhiều vụ án trị an xã hội lại đều xuất phát từ tay bọn chúng. Đến khi rời trường, thường sẽ trở thành cặn bã của xã hội, những con giòi bọ bám víu dưới bóng đêm hào nhoáng của Seoul.

Ngay cả Ahn Jung-hoon của năm xưa, cũng sẽ không làm càn quậy phá đến mức đó.

Có lẽ là chiếc Volkswagen Phaeton thực sự quá mức khiêm tốn, đám đua xe này dường như không nhận ra, chỉ coi là một chiếc Passat bình thường. Nhất thời chúng cảm thấy tìm được trò vui ở vùng ngoại ô này cũng không tệ, thế là cứ thế lượn vòng quanh chiếc Volkswagen Phaeton.

Ahn Jung-hoon càng nhíu mày chặt hơn. Thực tình mà nói, nếu anh có đạp ga nghiền chết vài tên, thì cũng chẳng khác nào nghiền chết vài con rệp. Nhưng bây giờ anh lại không muốn làm chuyện như vậy, lắc đầu, dừng xe lại.

Đám đua xe hò hét lướt qua bên cửa sổ xe, cao giọng cười như điên, có vài tên còn đưa tay gõ gõ cửa kính xe. Ahn Jung-hoon lạnh lùng mở cửa xe rồi bước xuống.

Đám đua xe càng thêm hớn hở, hò hét inh ỏi, lượn vòng quanh Ahn Jung-hoon, dường như rất muốn thấy kẻ nhút nhát này sợ hãi đến mức tè ra quần.

Rất nhanh, chúng liền phát hiện người đàn ông này không giống với những gì chúng tưởng tượng. Trừ việc hơi nheo mắt lại vì bị đèn xe chiếu vào, thần sắc vẫn hờ hững, cứ như đang đối mặt với một màn trò hề chẳng liên quan gì đến mình. Trong đôi mắt nheo lại đó, dường như còn có thể thấy được ánh mắt nhìn xuống từ trên cao, như đang nhìn một đám kiến.

Đám đua xe cảm thấy lượn lờ mãi cũng có chút vô vị, liền nhao nhao dừng lại. Một tên thanh niên dường như là thủ lĩnh, cầm mũ bảo hiểm xuống, cười hắc hắc nói: "Thằng cha này cũng có chút gan đấy chứ."

Lời vừa dứt, từ phía sau xe máy của hắn liền nhảy xuống một cô gái, một tay giật mũ bảo hiểm xuống, nện xuống đất, nổi giận nói: "Mấy người rảnh rỗi đủ chưa!"

Tuyệt đối không sao chép bản biên tập này khi chưa được phép của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free