Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Luyện Cuồng Triều - Chương 331: Trở mặt ( canh tư )

Nhìn thấy Sở Chí Quốc và Sở Hoằng Nghiệp hai cha con, Sở Vân Phàm nếu còn không nhận ra đối phương “lai giả bất thiện” thì đúng là phí hoài sự thông minh bấy lâu nay của mình.

Lúc này, Sở Chí Quốc đứng dậy, ánh mắt hắn nhìn Sở Vân Phàm, ngoài sự oán độc còn mang theo vài phần đắc ý, lên tiếng nói: “Sở Vân Phàm, để ta giới thiệu với ngươi một chút, đây là một vị chủ sự trưởng lão của Sở gia chúng ta, Trưởng lão Sở Hồng Đức. Còn vị này, ta nghĩ sau này ngươi cũng sẽ quen thuộc, Sở Thiên Túng, hắn cũng đã thi đậu Đại học Liên bang, sau này hai người các ngươi còn là bạn học đấy!”

“Giới thiệu cho tôi mấy người này làm gì, tôi lại không muốn biết!”

Sở Vân Phàm chỉ thản nhiên nói. Vừa xác định đối phương “lai giả bất thiện”, hắn cũng chẳng buồn ban cho họ một sắc mặt tốt.

“Sở Vân Phàm, ta đã sớm nghe nói ngươi hung hăng càn quấy, không ngờ sau khi gặp mặt, ngươi còn hung hăng gấp mười lần so với trong lời đồn, ngay cả trước mặt ta mà cũng dám càn rỡ!” Lúc này, thiếu niên mặc hoa bào kia đứng lên, tiến lên nói.

Vẻ mặt hắn kiêu căng, thân hình cao lớn hơn Sở Vân Phàm vốn đã một mét tám một cái đầu, xấp xỉ hai mét, lúc này nhìn Sở Vân Phàm, mang theo vẻ uy thế của kẻ bề trên.

Sở Vân Phàm trên mặt mang theo vẻ châm chọc nhìn hắn. Nếu đã biết đối phương đến gây sự, lẽ nào hắn còn phải ban cho họ sắc mặt tốt sao?

“Ngươi lại là kẻ nào?” Sở Vân Phàm khinh thường hỏi.

Sở Thiên Túng thấy Sở Vân Phàm có vẻ khinh thường, không khỏi nổi giận trong lòng, lạnh giọng nói: “Ngươi vừa nãy không nghe Sở Chí Quốc nói sao? Ta tên Sở Thiên Túng, năm nay thi đậu Đại học Liên bang. Ta không biết ngươi trà trộn vào được từ đâu, nhưng ta phải nói cho ngươi biết, dù ngươi có thi đậu Đại học Liên bang đi chăng nữa, thì học sinh Đại học Liên bang cũng chia thành ba bảy loại, mà ngươi chính là loại học sinh cấp chín kia. Ngươi nghĩ rằng ngươi có thể so sánh với chúng ta những dòng dõi thế gia chân chính sao?”

Sở Thiên Túng căn bản không thèm để Sở Vân Phàm vào mắt, bất quá chỉ là một con cháu chi thứ trong gia tộc còn chưa được chính thức công nhận thôi, làm sao có thể sánh với con cháu đích tôn như hắn được chứ.

Hằng năm, trong số học sinh thi vào Đại học Liên bang, có một phần không nhỏ thuộc về loại may mắn, vừa vặn chen chân vào được. Thực lực của họ cũng xấp xỉ những người khác, nhưng cuối cùng lại vừa đủ điểm để vào.

Giống như Cao Hoành Chí và những người khác, trong mắt Sở Thiên Túng, bọn họ chính là kẻ trà trộn, căn bản không thể coi là dựa vào thực lực chân chính mà vào.

Mà Sở Vân Phàm trong mắt Sở Thiên Túng, cũng trở thành loại người như thế.

Huống hồ, dù có thật sự thi đậu đi nữa, thì cũng không thể sánh bằng con cháu đích tôn như hắn. Trong các đại gia tộc, đây bản thân đã là một tình huống vô cùng bình thường: con cháu đích tôn được hưởng những tài nguyên mà con cháu chi thứ, chi hệ căn bản không thể nào có được, thành tựu của họ cũng thường khiến con cháu chi thứ chỉ có thể nhìn theo bóng lưng mà thôi.

Sở Thiên Túng vốn định ra tay trước để dằn mặt, ai ngờ Sở Vân Phàm căn bản không thèm để tâm, cũng chẳng tiếp chiêu, chỉ lạnh nhạt nói: “Thế nên, nói tiếng người đi, nói thẳng vào trọng tâm, phí lời vớ vẩn một đống có ích lợi gì!”

Sở Thiên Túng nhất thời tức giận đỏ cả mặt, mà lúc này, Trưởng lão Sở Hồng Đức vốn vẫn im lặng ở bên cạnh, bỗng mở miệng nói: “Người trẻ tuổi, đừng có hùng hổ dọa người như thế. Có lúc khiêm tốn một chút, sẽ có lợi cho ngươi đấy!”

“Hùng hổ dọa người? Rốt cuộc là ai hùng hổ dọa người? Các ngươi ép người đến tận cửa như vậy, còn trách ta hùng hổ dọa người ư?” Sở Vân Phàm xì cười một tiếng, nhìn Trưởng lão Sở Hồng Đức với vẻ cười như không cười, nói.

“Nói thẳng vào trọng tâm đi. Đến nước này rồi còn muốn nói chuyện vòng vo sao?” Sở Vân Phàm thản nhiên nói.

S�� Hồng Đức cũng có chút không ngờ Sở Vân Phàm lại thẳng thắn như vậy. Những năm gần đây, ông ta đều đã quen với cách nói chuyện vòng vo, thế nhưng trước mặt Sở Vân Phàm, trò này ngược lại không thể dùng được, mà Sở Vân Phàm hiển nhiên cũng không có ý định nhân nhượng.

Điều này khiến trên mặt ông ta lộ rõ vẻ không vui. Chức vị trưởng lão trong Sở gia đã có địa vị khá cao, một hậu bối vãn bối lại dám nói năng xấc xược với ông ta như thế, quả thực là làm càn.

“Ta nghe nói, công ty của ngươi đã nghiên cứu ra một phương pháp luyện đan, là một loại Hồi Khí Đan cải tiến. Ngươi cũng thật là tuổi trẻ hồ đồ, chuyện như vậy mà cũng không biết báo cáo cho gia tộc đầu tiên sao?” Sở Hồng Đức vẫn nói với vẻ thâm ý sâu xa.

Sở Vân Phàm cũng không nói lời nào, chỉ mang theo vẻ trào phúng, cười như không cười nhìn Trưởng lão Sở Hồng Đức.

Điều này ngược lại khiến vị trưởng lão vốn đã quen mặt dày, tâm địa sắt đá này lại hiếm khi thấy đỏ mặt, ngượng ngùng. Sau đó ông ta ngượng nghịu nói: “Ngươi đừng tưởng rằng ngươi không nói lời nào là xong! Ngươi làm như vậy là có ý gì, mong ngươi tự mình hiểu rõ!”

“Tôi làm gì?” Sở Vân Phàm vẫn giữ nguyên vẻ cười như không cười.

“Sở Vân Phàm, loại suy nghĩ này của ngươi rất nguy hiểm. Gia tộc bồi dưỡng ngươi, ngươi phải báo đáp gia tộc. Nếu ai cũng như ngươi, thì gia tộc sẽ ra sao?” Sở Hồng Đức cả giận nói.

“Gia tộc bồi dưỡng tôi ư? Tôi lại không phải cái tên này... Ờ, ngươi tên là gì ấy nhỉ?” Sở Vân Phàm chỉ vào Sở Thiên Túng nói. “Tôi chỉ là con cháu bàng chi còn chưa được liệt vào môn tường chính thức, đã xa xôi đến mức ngay cả gia phả cũng chẳng buồn ghi danh. Thế mà ngươi lại nói với ta là gia tộc bồi dưỡng ta ư?”

Tuy rằng thỉnh thoảng Sở gia cũng sẽ phát xuống một ít tài nguyên, nhưng số tài nguyên đó, trên căn bản đều đã bị chuyển hướng cho Sở Vân Thiên sử dụng. Dù có để cho hắn đi nữa, thì đối với việc tu hành mà nói, cũng bất quá là như muối bỏ biển mà thôi, căn bản không đáng kể, cũng không thể nói là có tác dụng lớn đến đâu.

Vì lẽ đó hắn mới dám lẽ thẳng khí hùng mà nói, gia tộc xác thực chẳng hề bồi dưỡng hắn. Dù đi đâu thì lý lẽ này cũng không sai.

Bằng vào cái loại ân huệ nhỏ nhặt trước đây, mà lại muốn hắn giao ra phương pháp luyện đan, điều đó làm sao có thể, căn bản không thực tế. Bất cứ ai khác cũng sẽ không làm như vậy.

Sở Thiên Túng sắc mặt nhất thời trầm xuống. Sở Vân Phàm lại dám nói hắn là “cái tên nào đó”, hoàn toàn tỏ vẻ không thèm để hắn vào mắt, y hệt cái vẻ khinh thường mà hắn vừa dùng để nhìn người khác.

“Đừng đùa. Huống hồ, là gia tộc muốn phương pháp luyện đan của ta, hay là các ngươi muốn phương pháp luyện đan của ta?” Sở Vân Phàm nở nụ cười, chỉ là trong tiếng cười, tràn đầy châm chọc. “Chỉ bằng dáng vẻ như vậy của các ngươi, cũng xứng đáng đại diện Sở gia tới đây sao? Nếu như bổn gia Sở gia đều là những kẻ chỉ biết ngồi không hưởng lợi như vậy, thì quả thực nên bị hủy diệt!”

“Nếu như các ngươi vì phương pháp luyện đan mà đến, vậy thì mời quay về đi. Không đời nào, các ngươi đừng có mơ mộng hão huyền!” Sở Vân Phàm cười lạnh một tiếng, không chút khách khí từ chối.

“Làm càn! Ở đây có chỗ cho ngươi nói lời từ chối sao? Ngươi vẫn thật sự coi mình là ai?” Sở Hồng Đức cuối cùng cũng trở mặt, phẫn nộ nói. “Đừng rượu mời không uống chỉ thích uống rượu phạt!”

Văn bản này được chuyển ngữ bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần gốc nhưng mang hơi thở ngôn từ Việt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free