(Đã dịch) Tu La Vũ Thần - Chương 51: Giới Linh Tinh Bàn
Tô Mỹ lúc này khoác lên mình một bộ váy dài màu hồng nhạt, mái tóc dài đen nhánh buông xõa trên vai, trên đầu còn cài một chiếc nơ bướm duyên dáng. Vẻ trang nhã này kết hợp với gương mặt ngọt ngào của nàng, thực sự khiến người ta cảm thấy tươi mát, thoát tục, dung nhan mỹ lệ đến nao lòng.
"Sao thế bảo bối? Mới xa nhau một lát mà nàng đã nhớ ta rồi sao?" Nhìn Tô Mỹ với vẻ ngoài tươi tắn, thanh thoát, Sở Phong không kìm được trêu ghẹo.
"Còn dám gọi ta là bảo bối, ngươi có tin ta xé rách miệng ngươi không?" Tô Mỹ nghiến răng nghiến lợi, gương mặt ngọt ngào bỗng chốc trở nên dữ tợn.
Thế nhưng trong mắt Sở Phong, Tô Mỹ lúc này lại càng thêm đáng yêu. Hắn cười hì hì nói: "Sao ngay cả 'bảo bối' cũng không cho gọi? Ta chính là người trong lòng của nàng mà!"
"Đồ lưu manh nhà ngươi!"
Bàn tay trắng nõn như ngọc của Tô Mỹ bỗng chốc nắm chặt lấy cánh tay Sở Phong, hai ngón tay như cái kìm kẹp chặt. Gương mặt Sở Phong lập tức méo mó thành một khối, miệng há hốc, tiếng gào thảm thiết vang vọng khắp khách sạn: "A...!"
Một lát sau, hai người xuất hiện trên đường phố của thành cổ hoang dã.
Thì ra, rất nhiều cường giả tụ tập nơi đây. Trong lúc chờ đợi tin tức về mộ địa, một số người nhìn thấy cơ hội kinh doanh liền mang kỳ trân dị bảo ra bán kiếm tiền.
Tô Mỹ sau khi biết chuyện, tính ham chơi và lòng hiếu kỳ trỗi dậy, liền kéo Sở Phong chạy ra ngoài.
Lúc này, hai người đang đi trên đường cổ. Một tiểu tử ngốc nghếch như Sở Phong lại có mỹ nữ khuynh thành như Tô Mỹ đi bên cạnh, quả thực đã thu hút không ít ánh mắt ghen tị và ngưỡng mộ.
Thế nhưng hiển nhiên Sở Phong đang trong phúc mà không biết phúc. Nhìn vết bầm tím trên cánh tay mình, Sở Phong tủi thân nói: "Nha đầu chết tiệt, nàng quá độc ác rồi, véo đến bầm tím hết cả rồi."
"Hừ, xem ngươi còn dám giở trò chiếm tiện nghi ta nữa không." Tô Mỹ đắc ý nhếch miệng, vui vẻ nhìn ngó xung quanh. Vừa nói vừa nắm tay Sở Phong, kéo hắn chạy đến một sạp hàng.
Sạp hàng này bày bán toàn là đồ trang sức của các cô gái, chất liệu rất đặc biệt, đủ loại sắc màu rực rỡ, thứ gì cũng có. Tô Mỹ bị hấp dẫn sâu sắc, ngồi xổm trước sạp hàng cẩn thận lựa chọn.
Điều này khiến bà cụ bán hàng mừng rỡ không thôi, bắt đầu hết lòng giới thiệu cho Tô Mỹ. Còn Sở Phong nhìn thấy vẻ mặt cười gian của bà cụ liền thầm đánh giá: "Đồ gian thương!"
Trong lúc nhàm chán, Sở Phong đưa mắt nhìn sang một bên khác, lúc này mới phát hiện cách đó không xa có một lão già đang nằm.
Lão già này trông thực sự bẩn thỉu đến lạ thường, tóc không biết đã bao lâu không gội, bết lại thành từng mảng, từng búi.
Mặt mũi lấm lem bùn đất, trên quần áo đầy rẫy những miếng vá chồng chất lên nhau. Một cái túi vải nghiêng đeo, bên trong căng phồng không biết đựng thứ gì. Một ống quần dài, một ống quần ngắn. Chân đi đôi giày rách, đằng trước lộ ngón chân, đằng sau lộ gót.
Hắn bán hàng cũng chẳng giống ai, không đi mời chào khách, ngược lại cứ nằm ườn ra đó, vắt chéo chân lên cao, khiến cho mình cũng chẳng thèm liếc mắt nhìn những khách vãng lai.
Chớ nhìn lão già bán buôn chẳng ra gì, nhưng một đống sách trước mặt hắn lại hấp dẫn Sở Phong.
Kỳ thực, bề ngoài những quyển sách này chẳng có gì đặc biệt, rách nát, phủ một lớp bụi dày đến mức không nhìn rõ tên sách.
Thế nhưng Sở Phong, người sở hữu tinh thần lực, lại phát hiện trong đống sách nát chồng chất kia, lại có một quyển ẩn chứa chấn động kỳ lạ.
"Lão gia, sách của ngài bán thế nào ạ?" Sở Phong bước tới hỏi.
Lão già ngay cả đầu cũng không thèm ngẩng lên, chỉ giơ một ngón tay về phía Sở Phong, ý nói số "một".
"Một đồng tiền sao?" Sở Phong dò hỏi.
"Ta nhổ vào! Một đồng tiền mà ngươi định mua cơm cho ăn mày à?" Nhưng vừa nghe Sở Phong nói vậy, lão già kia bỗng nhiên bật dậy, nổi giận.
"Lão gia, lẽ nào ngài nói là một lượng bạc?" Sở Phong ngoài mặt khách khí, nhưng trong lòng lại thầm mắng: "Cái bộ dạng của ngươi, nói ngươi là ăn mày chính là sỉ nhục đối với ăn mày."
"Một viên linh châu!" Lão già gằn từng chữ một.
"Mẹ kiếp, sao ngươi không đi cướp luôn đi, mấy quyển sách nát này mà đòi nhiều tiền đến thế?" Giờ khắc này, Sở Phong cũng nổi giận.
Nhưng lão già vẫn thong dong, lại nằm ườn ra đất, nói một câu: "Thích thì mua, không thích thì thôi."
Ngay sau đó lại lẩm bẩm một mình: "Những quyển sách này của ta đều là di vật của tổ tông để lại, bên trong chắc chắn có bảo bối, chỉ là người thường không nhìn ra mà thôi. Nếu không phải thời buổi thực sự khó khăn, ta sẽ không đem chúng ra bán đâu."
"Lão tổ tông? Ông già này thật biết khoác lác, lão tổ tông của ông là ai vậy?" Đúng lúc này, nha đầu Tô Mỹ xán lại.
"Lão tổ tông của ta địa vị cao lắm đó. Người là một vị Linh Sư!" Lão già đắc ý nói.
"Linh Sư? Ngươi cứ việc khoác lác đi!" Tô Mỹ hiển nhiên không tin.
"Các ngươi thích tin thì tin, không tin thì thôi. Chắc chắn sẽ có người biết nhìn hàng thật đến mua thôi." Lão già vừa nói vừa nhắm mắt lại.
Nghe lão già nói vậy, lòng Sở Phong liền căng thẳng. Nếu những lời lão già nói là thật, vậy thì thứ Sở Phong cảm ứng được lúc này, thật sự có thể là di vật của một vị Linh Sư.
"Tô Mỹ, nàng có linh châu không, cho ta mượn một viên!" Sở Phong cắn răng, nói với Tô Mỹ.
"Ngươi làm gì vậy? Chẳng lẽ ngươi thật sự muốn mắc lừa lão già này sao?" Thấy vậy, Tô Mỹ có chút không tình nguyện.
"Nếu nàng có, xin hãy cho ta mượn!" Sở Phong đưa tay ra với Tô Mỹ.
"Đồ ngốc nhà ngươi, ta chưa từng thấy ai ngốc như ngươi." Dù ngoài miệng trách mắng Sở Phong, nhưng Tô Mỹ vẫn từ trong túi lấy ra một viên linh châu, đưa cho Sở Phong.
"Cảm ơn." Sở Phong nhận lấy linh châu, liền trực tiếp đưa cho lão già: "Lão gia, những quyển sách này của ngài, ta mua!"
"Oa, quả nhiên là linh châu! Tiểu cô nương, ngươi thật giàu có nha!" Lão già một tay giật lấy linh châu, bắt đầu cẩn thận kiểm tra, mân mê trong tay hồi lâu. Lúc này mới yêu thích không thôi mà nhét vào trong ngực.
"Chắc đây là lần đầu tiên ông thấy linh châu nhỉ?" Nhìn dáng vẻ hưng phấn của lão già, Tô Mỹ vô cùng bất mãn.
Còn Sở Phong thì không nói lời nào. Hắn lấy một cái túi vải bán hàng, trực tiếp đem hơn mười quyển sách kia vác lên vai.
"Hắc hắc, tiểu huynh đệ, ngươi thật tinh mắt. Để đền đáp nhãn quang của ngươi, ta tặng ngươi một món quà." Nhưng đúng lúc Sở Phong chuẩn bị rời đi, lão già kia lại từ trong chiếc túi vải cũ nát của mình móc ra một thứ.
Đó là một cái mâm tròn màu tím. Cái mâm tròn này được làm từ một loại gỗ đặc biệt, bốn phía viết Đông Tây Nam Bắc, trái phải khắc Sinh Tử cát hung, còn ở trung tâm mâm gỗ, lại có một phù chú kỳ lạ được khắc họa.
"Đây là cái gì?" Tô Mỹ một tay giật lấy, hiếu kỳ bắt đầu đánh giá.
"Hắc, tiểu cô nương, thứ này địa vị lớn lắm đó. Nó là một kỳ vật thiết yếu của Linh Sư."
"Có thể dự đoán Sinh Tử, có thể phán xét cát hung, tên là Giới Linh Tinh Bàn!" Lão già nói cứ như thật.
"Ồ? Thật quá tà dị, vậy thứ này dùng thế nào?" Tô Mỹ hỏi dồn.
"Cái này... Đây là thứ Linh Sư dùng, ta làm sao mà biết được chứ? Hắc hắc, các ngươi tự mình nghiên cứu đi, chúng ta sau này gặp lại!"
Lão già sờ sờ bộ râu khô cứng của mình, đảo mắt một cái, cứ như sợ Sở Phong đổi ý, thế mà quay người bỏ chạy.
"Ngươi xem, ta đã bảo hắn là kẻ lừa đảo mà!" Nhìn bóng lưng lão già bước đi sải dài, Tô Mỹ tức giận dậm chân bành bạch.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.