(Đã dịch) Tu La Vũ Thần - Chương 318 : Diệt vong đạo lộ
Trời ạ, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra thế này? Ai đã gây ra thảm cảnh này?
Khi Yến Dương Thiên cùng những tinh anh mạnh nhất của Lăng Vân tông trở về, khi nhìn thấy cảnh tượng Lăng Vân tông lúc bấy giờ, tất thảy đều lập tức tái nhợt mặt mày, trong mắt ngập tràn vừa phẫn nộ vừa bi thống.
Bởi vì Lăng Vân tông ngày nay, tuy không bị san bằng thành bình địa, nhưng nói là hoàn toàn thay đổi thì cũng không quá lời chút nào. Đặc biệt là khu vực trung tâm xa hoa và được đầu tư lớn nhất, giờ đã tan hoang đến mức không thể nhận ra.
Thi thể của các đệ tử hạch tâm và trưởng lão nòng cốt nằm rải rác khắp nơi, mỗi người một vẻ vô cùng thê thảm. Vũ Kỹ Các, Tu Luyện Các cũng bị phá hủy triệt để, toàn bộ vũ kỹ bị thiêu rụi thành tro, tài nguyên tu luyện đều bị phá hỏng.
Dù các đệ tử nội môn và ngoại môn không chết quá nhiều, nhưng ai nấy đều bị kinh hãi không nhẹ, rất nhiều người đã bỏ trốn khỏi Lăng Vân tông vì sợ bị liên lụy. Những người còn ở lại đều đang được các trưởng lão dẫn dắt, khẩn cấp sửa chữa và bổ sung.
"Nhanh lên, cứu người, cứu người!!!" Yến Dương Thiên ngẩn người rất lâu, mãi mới hoàn hồn, lớn tiếng hô hoán.
Ngay sau đó, những tinh anh tóc bạc này cũng vội vã lướt xuống, bắt đầu cứu chữa những người chưa bỏ mạng.
Thế nhưng, trong lúc hạ lệnh cho người khác cứu chữa, Yến Dương Thiên lại chậm rãi từ trên trời giáng xuống, bước đến một đống phế tích, không nói một lời, chìm vào im lặng.
"Tông chủ đại nhân, không xong rồi! Đệ tử tinh anh và trưởng lão tinh anh của tông ta đã chết hơn phân nửa, ngay cả kho báu tài nguyên cũng bị cướp sạch sành sanh, không còn sót lại thứ gì." Vài vị hộ pháp với vẻ mặt hốt hoảng chạy đến, ngay cả bọn họ cũng không thể giữ được bình tĩnh.
Bởi vì lần này Lăng Vân tông tổn thất thực sự quá lớn, những đệ tử ưu tú và trưởng lão được bồi dưỡng nhiều năm gần như đều bị thảm sát, ngay cả kho báu tài nguyên tích trữ mấy năm cũng bị cướp sạch sành sanh, những vũ kỹ thượng thừa kia cũng bị thiêu hủy toàn bộ.
Lăng Vân tông, đường đường là tông môn đệ nhất Thanh Châu, lại bị người ta biến thành ra nông nỗi này. Chưa kể đến tổn thất nặng nề, nguyên khí đại thương ngày hôm nay, nếu chuyện này truyền ra ngoài, e rằng sẽ trở thành trò cười cho toàn bộ Thanh Châu.
"Rốt cuộc là ai? Kẻ nào đã làm cái chuyện tày trời này? Ta nhất định phải lột da, rút gân của hắn!" Yến Dương Thiên đột nhiên tức giận gầm lên, âm thanh truyền ra xa hàng trăm dặm, tất cả mọi người đều có thể cảm nhận được cơn thịnh nộ của hắn.
"Tông chủ đại nhân, tông chủ đại nhân! Đã biết là ai làm rồi! Đã biết là ai làm rồi!" Đột nhiên, vài đệ tử hạch tâm với vẻ mặt hốt hoảng chạy đến, bọn họ còn dùng cáng cứu thương khiêng một người. Vị này chính là một vị trưởng lão khá có danh vọng ở khu vực trung tâm.
Thế nhưng giờ phút này, vị trưởng lão này đã thân chịu trọng thương, tu vi khó giữ được, tính mạng cũng như ngàn cân treo sợi tóc, song vẫn còn ý thức.
"Lưu trưởng lão, rốt cuộc là ai đã làm chuyện này?" Giờ khắc này, chưa đợi Yến Dương Thiên mở miệng, mấy vị hộ pháp kia đã không kịp chờ đợi tiến lên truy vấn.
"Là... Sở... Sở Phong!" Vị Lưu trưởng lão này dùng giọng điệu yếu ớt thốt ra cái tên Sở Phong.
"Cái gì? Sở Phong? Lại là hắn sao?" Nghe được cái tên này, mấy người ở đây ai nấy đều biến sắc, sau đó một vị hộ pháp vội vàng hỏi lại: "Ngoài Sở Phong ra còn có ai nữa không? Có phải Tề Phong Dương cũng ở đó không?"
"Không, không có người khác, chỉ có một mình Sở Phong thôi. Các ngươi mau chạy đi, hắn quả thực là một tên ma quỷ, là kẻ đáng sợ nhất mà ta từng gặp."
"Hắn... hắn còn sẽ quay lại đó! Lúc đó... không ai... cũng... chạy... thoát..." Nói xong câu đó, vị Lưu trưởng lão này nghiêng đầu một cái, thân thể đổ xuống, liền hoàn toàn mất đi hơi thở, rõ ràng đã chết.
"Rầm rầm rầm..."
Giờ khắc này, tất cả mọi người ở đây đều lùi lại mấy bước, kinh hãi đến nỗi khó có thể đứng vững. Trong đó hai vị hộ pháp, càng là hai chân mềm nhũn, "phù phù" một tiếng ngã khuỵu xuống đất, trên mặt lộ ra vẻ kinh hãi không cách nào diễn tả, rõ ràng là hoảng sợ tột độ.
Một lát sau, mọi người mới từ tin tức kinh người vừa rồi hoàn hồn lại, tất cả đều hướng ánh mắt về phía Yến Dương Thiên, vị tông chủ Lăng Vân tông này, người mà họ tin tưởng nhất.
"Haizz, đại địch chưa diệt trừ, hậu họa vô cùng. Ta, Yến Dương Thiên, đã phạm phải một sai lầm tày trời, đó chính là không nên đắc tội Sở Phong..."
"Lăng Vân tông của ta đã bị hủy, hủy trong tay ta. Ta, Yến Dương Thiên, đã hết rồi, tự tay chôn vùi tiền đồ của chính mình."
Thế nhưng đúng vào lúc này, Yến Dương Thiên lại với khuôn mặt xám tro, mang theo nụ cười khổ lẩm bẩm một mình, rồi bắt đầu chậm rãi bước ra khỏi Lăng Vân tông.
"Tông chủ, tông chủ, ngài làm sao vậy?" Thấy vậy, tất cả mọi người sợ hãi, bởi vì họ đều có thể nhận ra rằng, giờ phút này Yến Dương Thiên có chút thần trí không minh mẫn. Thế nhưng Yến Dương Thiên lại là tông chủ Lăng Vân tông, là người họ tin tưởng. Nếu ngay lúc này hắn cũng xảy ra vấn đề, vậy còn ai có thể chủ trì đại cục? Bọn họ nên làm gì bây giờ? Ai sẽ đến thu dọn cái cục diện hỗn loạn này?
Thế nhưng Yến Dương Thiên lại căn bản không để ý đến đám trưởng lão và đệ tử ngày càng đông đúc theo sau lưng, chỉ một mạch đi về hướng tây. Mãi cho đến khi ra khỏi Lăng Vân tông, hắn mới đột nhiên dừng bước, quay lại nói với những người đứng phía sau:
"Tất cả hãy rời đi! Hãy từ bỏ mối quan hệ với Lăng Vân tông đi. Nếu không, hắn sẽ còn trở lại, lúc đó sẽ kh��ng ai có thể ngăn cản hắn, không ai có thể sống sót, Lăng Vân tông cũng sẽ bị diệt vong triệt để, thậm chí người nhà của các ngươi cũng sẽ bị liên lụy."
Nói xong câu đó, Yến Dương Thiên liền nhún người nhảy lên, bay vút về phía chân trời tây phương, mặc cho các vị hộ pháp, trưởng lão cùng đệ tử Lăng Vân tông có la hét thế nào, hắn cũng không hề quay đầu lại.
Chuyện xảy ra ngày hôm nay rất nhanh đã lan truyền khắp Thanh Châu, trở thành tin tức chấn động nhất vùng đất này.
Lăng Vân tông đã bị hủy diệt, bị một thiếu niên phá hủy. Thiếu niên này chính là Sở Phong, người cách đây không lâu đã chém giết Độc Cô Ngạo Vân, giành được danh hiệu tông chủ mạnh nhất Bách Tông Đại Hội, và vài ngày trước đó, tại pháp trường của Kỳ Lân Vương phủ, đã một mình đơn thương độc mã cứu đi Tề Phong Dương.
Chỉ bằng sức lực một mình, Sở Phong đã hủy diệt tông môn đệ nhất Thanh Châu, vô số đệ tử tinh anh và trưởng lão tử vong, căn cơ mấy trăm năm của Lăng Vân tông bị lung lay tận gốc. Ngay cả tông chủ Yến Dương Thiên của Lăng Vân tông cũng đã rời đi vào lúc này, bặt vô âm tín.
Giờ đây tông môn đệ nhất Thanh Châu trong chốc lát đã rắn mất đầu, hỗn loạn tột cùng. Rất nhiều đệ tử và trưởng lão cũng bắt đầu rời bỏ Lăng Vân tông, tìm nơi khác nương tựa. Họ còn tuyên bố với bên ngoài rằng đây là lời dặn dò của tông chủ Yến Dương Thiên trước khi rời đi, rằng nếu không đoạn tuyệt quan hệ với Lăng Vân tông, sớm muộn gì cũng sẽ có họa diệt môn.
Chuyện này quá chấn động, tuy nhiên đối với các tông môn khác mà nói, đây không nghi ngờ gì là một chuyện tốt. Căn cơ của một tông môn cấp Bá Chủ bị hủy, một tông chủ cảnh Thiên Vũ bỏ tông mà chạy, đây là cơ hội ngàn năm có một cho các tông môn nhất đẳng khác.
Mặc dù Lăng Vân tông vẫn còn một số người lựa chọn ở lại, nhưng dù sao thì số người rời đi cũng khá nhiều. Hơn nữa tài nguyên tu luyện đã bị hủy, Lăng Vân tông muốn Đông Sơn tái khởi đã là điều tuyệt đối không thể. Điều này đối với đông đảo tông môn ở Thanh Châu mà nói, tương đương với việc chào đón một kỷ nguyên mới, một thời đại tranh giành danh hiệu tông môn đệ nhất.
Thế nhưng tất cả mọi người sẽ không quên, kẻ đã tạo nên kỷ nguyên này là một thiếu niên tên Sở Phong, và kẻ đã hủy diệt Lăng Vân tông, cũng chính là thiếu niên tên Sở Phong.
Vị tông môn đệ nhất Thanh Châu đã sừng sững mấy trăm năm, Lăng Vân tông, chỉ vì đắc tội với thiếu niên tên Sở Phong, mà đã nhanh chóng đi đến con đường diệt vong.
Tất cả nội dung dịch thuật này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch tâm huyết của Tàng Thư Viện.