(Đã dịch) Tu La Vũ Thần - Chương 174 : Hỏi thăm
Trên bàn rượu, hai thầy trò trò chuyện vô cùng vui vẻ. Gia Cát Lưu Vân, người trước nay vẫn mang đến cảm giác cô độc và tàn khốc, nay cũng đã mở lòng với Sở Phong. Có thể thấy, ông thật tâm không xem Sở Phong là người ngoài, mà coi như đệ tử tâm phúc của mình.
Sở Phong được biết, Gia Cát Lưu Vân khi còn trẻ gia cảnh cũng không tồi, nhưng vì cha mẹ ông đã đắc tội với một nhân vật lớn của Lăng Vân Tông, nên đành phải chọn đường bỏ trốn. Nào ngờ, trên đường chạy trốn, có kẻ đã bán đứng họ. Tông môn lớn kia đuổi giết đến nơi, sát hại cả nhà ông không chừa một ai. Chỉ mình Gia Cát Lưu Vân thoát được, nhưng cái giá phải trả chính là cha mẹ ông bị kẻ khác vô tình chém giết. Kể từ đó, Gia Cát Lưu Vân rất ít khi tin tưởng người khác, có thể nói là sống khép kín trong nội tâm. Đối với người ngoài, ông luôn lạnh lùng, tựa như có một bức tường ngăn cách.
Khi còn trẻ thì khác, nhưng khi đã có tuổi, ai cũng muốn tìm một nơi nương tựa, truyền lại bản lĩnh của mình, Gia Cát Lưu Vân cũng không ngoại lệ. Ban đầu, ông đã rất coi trọng Lãnh Vô Tội, nhưng về sau phát hiện Lãnh Vô Tội quá mức ích kỷ, làm việc cực đoan. Lãnh Vô Tội không có bằng hữu, chỉ có những kẻ bị hắn lợi dụng, nên không đáng để Gia Cát Lưu Vân tin cậy. Thế nhưng, về phương diện thiên phú, trong cảnh nội Thanh Châu, đặc biệt là tại Thanh Long Tông, muốn tìm được một người trẻ tuổi như Lãnh Vô Tội là rất khó khăn. Do đó, lúc ấy Gia Cát Lưu Vân rất khó xử, do dự không quyết, rốt cuộc có nên truyền y bát của mình cho Lãnh Vô Tội hay không.
Mà đúng lúc này, Sở Phong đã lọt vào mắt xanh của Gia Cát Lưu Vân. Kỳ thực, Gia Cát Lưu Vân ngay từ đầu đã điều tra thân phận của Sở Phong. Hơn nữa, ông phát hiện Sở Phong tuy làm việc đôi khi rất xúc động, nhưng động cơ không phải để hại người. Ngược lại, nhiều khi, chính là những người bên cạnh đã gây ra đại họa ngút trời. Hành động của Sở Phong, trong mắt người ngoài có lẽ là không có đầu óc, nhưng Gia Cát Lưu Vân lại vô cùng yêu thích. Về sau chuyện của Lãnh Vô Tội, thật ra là một sự khảo nghiệm mà Gia Cát Lưu Vân dành cho hắn, chỉ đáng tiếc là cuối cùng, Lãnh Vô Tội đã khiến Gia Cát Lưu Vân thất vọng.
"Sư Tôn, sau khi Giới Linh Sư và giới linh ký kết khế ước, có thể nào xuất hiện tình huống như thế này không ạ? Vì một nguyên nhân nào đó, giới linh bị thương nặng, tan biến trong không gian giới linh, Giới Linh Sư không cảm nhận được một tia khí tức của nó, nhưng khế ước giới linh vẫn còn tồn tại." Thừa dịp Gia Cát Lưu Vân đang vui vẻ, Sở Phong liền tìm hiểu về chuyện của Đản Đản.
"À, đúng là có loại tình huống này," Gia Cát Lưu Vân nói. "Sau khi giới linh và Giới Linh Sư ký kết khế ước, phần lớn sẽ rất khó trở về Linh Giới, trừ phi khế ước được giải trừ, hay giới linh có thủ đoạn nghịch thiên, nếu không cả đời sẽ ở lại trong Tinh Thần Thế Giới của Giới Linh Sư, tức là không gian giới linh. Còn loại tình huống như ngươi nói, cũng có thể xảy ra. Dù sao giới linh sẽ vì Giới Linh Sư mà chiến, mà chiến đấu thường có thương vong. Chỉ là nếu khế ước giới linh chưa bị hủy diệt, thì chứng tỏ giới linh vẫn còn sống, chỉ là bản thể linh hồn bị trọng thương, cần một thời gian để khôi phục."
"Khôi phục một thời gian? Vậy đại khái cần bao lâu?" Sở Phong nội tâm mừng như điên, chỉ cần Đản Đản không sao, hắn liền an tâm.
"Cái này khó nói lắm, nhanh thì mười năm tám năm, chậm thì hơn trăm năm." Gia Cát Lưu Vân nói với vẻ không sao cả.
"Cái gì? Lâu đến vậy sao?" Nghe lời ấy, Sở Phong như bị một đả kích khổng lồ. Nhanh thì mười năm tám năm, chậm thì hơn trăm năm, chẳng phải nói hắn và Đản Đản ít nhất phải mười năm không thể gặp mặt sao? Thậm chí có thể đến chết vẫn không cách nào gặp lại?
"Ngươi tiểu tử này căng thẳng thế làm gì," Gia Cát Lưu Vân hỏi với vẻ tinh quái, "ngươi sẽ không phải đã cùng giới linh ký kết khế ước rồi đấy chứ?"
"Cái này đương nhiên là không có, ta chỉ là hiếu kỳ thôi..." Sở Phong vội vàng lắc đầu. Đản Đản là bí mật của hắn, vẫn không thể để bất kỳ ai biết.
"Ta thấy ngươi tiểu tử cũng không thể nào nghịch thiên đến mức đó," Gia Cát Lưu Vân nói, "giới linh là một loại sinh vật cao ngạo, hơn nữa rất thông minh, trí tuệ không hề thấp hơn con người, thậm chí còn cao hơn. Thực không dám giấu giếm, Sư Tôn ta đây, trong Tinh Thần Thế Giới hiện nay cũng có một giới linh như vậy, chỉ có điều ta đã cung phụng hắn đến nay, mà hắn vẫn không chịu ký kết khế ước với ta. Tuy nói ký kết khế ước với giới linh sẽ có trợ giúp rất lớn đối với việc nắm giữ Kết Giới Chi Lực và tu vi bản thân, là chuyện vô số Giới Linh Sư tha thiết ước mơ, nhưng trên thực tế, muốn được giới linh công nhận là một chuyện rất khó." Trong giọng nói của Gia Cát Lưu Vân có chút đắc ý, lại cũng có phần thất vọng.
Ông đắc ý là vì, với tư cách một Giới Linh Sư, ông đã thành công câu thông được với một giới linh, hơn nữa giới linh này hiện nay đã có ý hướng muốn ký kết khế ước với ông. Thất vọng chính là, giới linh này tuy có ý hướng muốn ký kết khế ước với ông, nhưng dù sao vẫn chưa thật sự ký kết, nói cách khác, ông vẫn chưa được giới linh công nhận. Thêm nữa tuổi tác của ông đã lớn, thật không biết khi còn sống, giới linh kia có chịu ký kết khế ước với ông hay không.
Nghe những lời của Gia Cát Lưu Vân, Sở Phong thầm thấy may mắn. May mắn mình có một người nhà tốt bụng, đã phong tỏa hai giới linh trong không gian giới linh của hắn, hơn nữa hiện nay một trong số đó đã ký kết khế ước với hắn. Nếu không, chỉ dựa vào bản thân hắn tự mình tìm kiếm, thật không biết đến bao giờ mới có thể cùng giới linh ký kết khế ước, có khi lại giống như Gia Cát Lưu Vân đây, cả đời cũng không thể ký kết khế ước với giới linh cũng nên. Chỉ có điều, trong lúc cảm kích người nhà mình, Sở Phong cũng không khỏi nhớ đến gia tộc của bản thân. Hiện tại, các loại đầu mối đều cho thấy gia tộc của hắn, ít nhất là cha mẹ hắn, rất lợi hại, nắm giữ những thủ đoạn thật sự nghịch thiên.
Mà những nhân vật lợi hại như vậy, ít nhất trong mấy trăm năm gần đây tại Cửu Châu Đại Lục, cũng chưa từng xuất hiện, nên có thể nghĩ, cha mẹ hắn không phải người của Cửu Châu Đại Lục. Thiên Địa rộng lớn, Cửu Châu Đại Lục cũng chẳng qua chỉ là một góc của tảng băng trôi trong Thiên Địa mà thôi. Sở Phong không biết thế giới bên ngoài như thế nào, nhưng có thể tưởng tượng ra được, thế giới bên ngoài rất nguy hiểm, nguy hiểm đến mức cha mẹ hắn phải dùng thủ đoạn, không thể không gửi gắm hắn cho người khác nuôi dưỡng.
"Sư Tôn, nếu giới linh thật sự bị trọng thương, chẳng lẽ ngoài việc để nó tự mình khôi phục, Giới Linh Sư chúng ta không còn biện pháp nào khác sao?" Sau một hồi tán gẫu, Sở Phong lại khéo léo chuyển chủ đề sang vấn đề này.
"Có chứ, đương nhiên là có. Giới linh sở dĩ nguyện ý ký kết khế ước với Giới Linh Sư, từ bỏ nơi sinh tồn vốn có của mình, bị nhốt trong Tinh Thần Thế Giới chật hẹp kia, cũng là vì Sinh Linh Thế Giới có lợi ích to lớn đối với chúng. Thọ mệnh của giới linh rất dài, không giống như loài người chúng ta, dù tu vi cường thịnh đến đâu cũng chỉ có thọ giới hạn trăm năm. Giới linh ít nhất có thể sống ba trăm năm, nghe nói một số giới linh cường đại có thể sống đến mấy ngàn năm. Chính vì thế mà giới linh nguyện ý ký kết khế ước với Giới Linh Sư, tồn tại trong Tinh Thần Thế Giới chật hẹp kia. Bởi vì sau khi Giới Linh Sư chết đi, khế ước sẽ giải trừ, giới linh có thể trở về Giới Linh Thế Giới. Lúc đó, những gì nó đạt được từ Giới Linh Sư sẽ trở thành tư bản để nó đặt chân vào Giới Linh Thế Giới."
Tác phẩm này được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.