(Đã dịch) Tu La Vũ Thần - Chương 1616 : Hố Thiết ác nhân (10)
"Thiết Ác Nhân đã ra giá 15 khối Long cấp Kết Giới Thạch để đấu giá Ấn Phong Hàn Băng này. Còn có vị khách nào muốn trả giá cao hơn chăng?" Người dẫn đấu giá hỏi dò.
Nàng có ý kéo dài thời gian, nhằm tạo cơ hội cho những người đấu giá khác.
Đối với thủ đoạn kéo dài thời gian này của người dẫn đấu giá, Thiết Ác Nhân chỉ khinh thường hừ lạnh một tiếng. Hắn dường như đang ngụ ý, cứ thoải mái đến tranh đoạt, nhưng chắc chắn không ai có thể thắng được lão tử này.
Thái độ kiêu ngạo, phách lối của Thiết Ác Nhân khiến không ít người cảm thấy khó chịu, song chẳng ai lên tiếng, cũng không nghĩ ngợi nhiều.
Tuy nhiên, Sở Phong lại chú ý đến cảnh tượng này. Với khả năng quan sát sắc bén, Sở Phong nhận ra Thiết Ác Nhân là một kẻ vui buồn giận ghét đều bộc lộ ra ngoài. Do đó, Sở Phong suy đoán Thiết Ác Nhân rất muốn Ấn Phong Hàn Băng, và hẳn là có khả năng tiếp tục tranh đoạt.
Thế là, Sở Phong nảy ra một ý tưởng, tuy có phần mạo hiểm nhưng lại có thể mang về cho hắn những lợi ích lớn hơn.
Sở Phong muốn tham gia đấu giá...
"Hai mươi khối Long cấp Kết Giới Thạch!" Sở Phong không chút do dự, dõng dạc cất tiếng.
...
"Sở Phong, ngươi đang làm gì thế?"
Lời vừa dứt, Liên Di và mọi người đều ngẩn người, không hiểu Sở Phong có ý gì. Liên Di thậm chí còn truyền âm bí mật hỏi hắn.
Sở Phong không trả lời câu hỏi của Liên Di cùng những người khác, chỉ lén lút ra hiệu cho họ an tâm.
"Lại là các ngươi?" Ngay khoảnh khắc ấy, Thiết Ác Nhân cũng cau mày. Hắn nhận ra Sở Phong và Liên Di là cùng một phe dựa vào trang phục của họ. Trước đó, Liên Di đã cạnh tranh với hắn khiến hắn ôm một bụng hỏa khí, giờ đây Sở Phong lại vẫn muốn tranh giành, rõ ràng là có ý gây sự, hắn đương nhiên vô cùng bất mãn.
"Sao thế, đây là nhà ngươi ư, chỉ ngươi được mua, ta không được mua à? Như lời ngươi nói đấy, đấu giá là dựa vào thực lực, không có thực lực thì lăn đi càng sớm càng tốt, đừng ở đây làm trò hề mất mặt." Sở Phong châm chọc, khiêu khích nói.
"Ngươi cái đồ khốn nạn này, dám khinh thường lão phu sao?" Thiết Ác Nhân chất vấn.
"Ngươi nói đúng, ta quả thực chẳng coi ngươi ra gì." Sở Phong cười lạnh đáp.
"Vậy thì lão phu sẽ cho ngươi thấy thực lực của mình!" Thiết Ác Nhân hừ lạnh một tiếng, sau đó lớn tiếng nói: "Ba mươi lăm khối Long cấp Kết Giới Thạch!"
"Bốn mươi khối Long cấp Kết Giới Thạch!" Sở Phong chẳng hề do dự, lập tức nâng giá.
"Năm mươi lăm khối Long cấp Kết Giạch Thạch!" Thiết Ác Nhân tiếp tục hô giá.
"Sáu mươi khối Long cấp Kết Giới Thạch!" Sở Phong mỉm cười, tiếp tục đấu giá.
Sở Phong và Thiết Ác Nhân vẫn còn tự tại, thản nhiên khi đấu giá, thế nhưng các vị khách quan xem cuộc chiến thì ai nấy đều khó mà giữ bình tĩnh. Chỉ trong chớp mắt, giá khởi điểm đã tăng lên gấp sáu lần, mà vẫn là Long cấp Kết Giới Thạch, quả thực quá đỗi xa hoa.
Mà trên thực tế, sau một lượt ra giá của Sở Phong, Thiết Ác Nhân đã có phần lúng túng. Hắn bắt đầu do dự không biết có nên tiếp tục nâng giá nữa hay không, bởi vì bỏ ra 60 khối Long cấp Kết Giới Thạch chỉ để mua một khối Ấn Phong Hàn Băng như vậy thì quả thực đã không còn đáng giá.
"Sở Phong, tiêu rồi! Người này đã bắt đầu do dự. Nếu hắn không tiếp tục hô giá, Ấn Phong Hàn Băng của ngươi không bán được thì thôi, ngươi còn vi phạm quy tắc của phòng đấu giá này. Cho dù vật phẩm đấu giá đó là của ngươi, e rằng ngươi cũng sẽ bị xử phạt đấy!" Đản Đản có chút lo lắng nói.
Đến cả Đản Đản còn nhận ra điểm bất ổn, lẽ nào Sở Phong lại không để ý đến điều này? Hắn cũng biết cuộc đấu giá hiện giờ đã vượt quá khả năng chịu đựng của Thiết Ác Nhân. Nếu tiếp tục đấu giá, Thiết Ác Nhân chắc chắn sẽ bỏ cuộc.
Nhưng nếu Thiết Ác Nhân quả thực bỏ cuộc, thì đúng như lời Đản Đản nói, người xúi quẩy chính là Sở Phong. Dù cho vật phẩm đấu giá đó là của Sở Phong, nhưng Sở Phong vẫn sẽ phải chịu hình phạt, bởi vì hắn đã vi phạm quy định của Thiên Đạo phòng đấu giá.
"Thiết Ác Nhân, uổng cho ngươi vẫn là một trong Ngũ Đại Ác Nhân lừng danh của Vũ Chi Thánh Thổ! Miệng thì luôn ra vẻ có thực lực, nhưng rốt cuộc lại chỉ là kẻ hữu danh vô thực mà thôi!"
"Haiz, ta thật sự cảm thấy không đáng cho bốn đại ác nhân còn lại, cái danh xưng Ngũ Đại Ác Nhân này, quả thực đã bị ngươi làm cho mất mặt rồi." Vào thời khắc then chốt, Sở Phong bắt đầu châm chọc khiêu khích, lời lẽ vô cùng khó nghe. Hắn còn khoa trương biểu cảm, khi trào phúng thì rung đùi đắc ý, khiến người ta tức đến hộc máu.
"Đồ khốn kiếp! Dám xem thường lão phu sao? Lão phu sẽ cho ngươi biết, so với lão phu, ngươi yếu ớt đến mức nào!" Quả nhiên, lời vừa nói ra, Thiết Ác Nhân liền giận tím mặt, sau đó lớn tiếng hô: "Chín mươi tám khối Long cấp Kết Giới Thạch!!!"
"Cái gì? Chín mươi tám khối Long cấp Kết Giới Thạch!" Lời này của Thiết Ác Nhân vừa dứt, đừng nói Sở Phong mừng rỡ, ngay cả các vị khách quan vây xem cũng đều kinh ngạc đến tột độ.
Khối Ấn Phong Hàn Băng này dù có quý giá đến mấy, kỳ thực chỉ cần đổi được hai mươi khối Long cấp Kết Giới Thạch đã là quá hời.
Thế nhưng Thiết Ác Nhân lại cam tâm bỏ ra chín mươi tám khối Long cấp Kết Giới Thạch, điều này thật sự quá mức chịu đựng. Hiển nhiên hắn đã nổi giận, hôm nay so bì chính là khí thế, nhất định phải thắng Sở Phong bằng mọi giá.
"Xem ra Thiết Ác Nhân này quả là liều mạng rồi! Chín mươi tám khối, theo ta thấy đây là số lượng Long cấp Kết Giới Thạch cao nhất hắn có được."
"Ha ha, Sở Phong, không ngờ tiểu tử ngươi lại lợi hại đến thế! Chỉ nói vài câu đã khiến giá của khối Ấn Phong Hàn Băng này tăng lên gấp nhiều lần như vậy. Đừng nói những bảo bối khác có bán được hay không, chỉ riêng khối Ấn Phong Hàn Băng này thôi đã đủ để ngươi kiếm lời lớn rồi!" Vào giờ khắc này, Đản Đản vui vẻ nhảy cẫng lên, vô cùng hả hê.
"Đến đây nào, tiếp tục đọ sức đi! Không phải ngươi muốn đọ thực lực sao? Có bản lĩnh thì ngươi hãy ra cái giá cao hơn lão phu này, xem ngươi có đấu lại được lão phu không!" Đột nhiên, Thiết Ác Nhân lại khiêu khích Sở Phong, đồng thời sắc mặt hắn cũng trở nên rất khó coi.
Nhìn sắc mặt khó coi ấy, Sở Phong liền hiểu ngay Thiết Ác Nhân đang hối hận. Hiển nhiên hắn hối hận vì đã bỏ ra cái giá quá cao để mua một khối Ấn Phong Hàn Băng.
Trong lúc hối hận, Thiết Ác Nhân này mới quay sang khiêu khích Sở Phong. Hắn muốn Sở Phong ra một cái giá cao hơn, chỉ cần Sở Phong tiếp tục nâng giá, hắn sẽ bỏ cuộc, và khi đó người xúi quẩy chính là Sở Phong.
Nhưng Sở Phong sao có thể cho hắn cơ hội đó? Thế nên, đối mặt với ánh mắt mong chờ của mọi người, cùng với ánh mắt khát khao đến tột độ của Thiết Ác Nhân, Sở Phong chậm rãi thốt ra ba chữ: "Ta... bỏ... cuộc."
"Cái gì? Bỏ cuộc ư?!" Nghe những lời này, sắc mặt Thiết Ác Nhân lập tức tái xanh. Nhưng hắn không chịu bỏ cuộc dễ dàng như vậy, mà chỉ thẳng vào Sở Phong mà nhục mạ một hồi: "Cái gì? Bỏ cuộc ư? Ngươi làm sao có thể bỏ cuộc? Không phải muốn so bì thực lực sao?"
"Với chút thực lực ấy mà cũng dám kêu gào với ta? Đúng là một tên phế vật, đồ bỏ đi, chó má!"
Đối mặt với đủ loại nhục mạ của Thiết Ác Nhân, Sở Phong lại chẳng hề tức giận, mà thản nhiên nói một câu: "Nếu ngươi còn dám nói nhảm, ta sẽ tố cáo ngươi tội công kích cá nhân. Từ nay về sau, ngươi sẽ bị Thiên Đạo phòng đấu giá ghi vào sổ đen, vĩnh viễn không còn tư cách đến đây đấu giá nữa."
"Ồ, được thôi. Cho dù ngươi có bị ghi vào sổ đen, bị trục xuất khỏi Thiên Đạo phòng đấu giá đi chăng nữa, thì trước khi rời đi, khối Ấn Phong Hàn Băng kia ngươi vẫn phải mua. Suy cho cùng, dùng chín mươi tám khối Long cấp Kết Giới Thạch để mua một khối Ấn Phong Hàn Băng, nào có ai hớ nặng hơn ngươi chứ, đồ oan đại đầu!"
"Thì ra Thiết Ác Nhân trong truyền thuyết lại là kẻ không có đầu óc đến vậy, quả thực không khác gì tên trí chướng, ha ha ha ha..." Nói xong lời này, Sở Phong còn châm chọc cười, cười đến vô cùng hả hê, vô cùng vô sỉ.
"Ngươi..." Nghe thấy những lời ấy, Thiết Ác Nhân suýt nữa phun ra một ngụm máu cũ. Hắn dù có ngu ngốc đến mấy thì đến giờ phút này cũng đã phản ứng kịp, hiển nhiên là hắn đã bị tên tiểu tử vô danh này gài bẫy rồi!
Nghĩ đến đây, Thiết Ác Nhân càng tức đến mức muốn phát điên. Hắn chỉ thẳng vào Sở Phong, phẫn nộ mắng chửi: "Ngươi cái súc sinh này, rõ ràng là cố ý lừa gạt lão phu!"
Từng dòng dịch thuật này đều thuộc về Tàng Thư Viện, kính mời quý vị độc giả thưởng thức.