(Đã dịch) Tu La Vũ Thần - Chương 1058 : Quần khởi đánh tới
Hai vị trưởng lão đương gia của Tham Tinh Quan này, sắc mặt ngưng trọng, không giận mà tự toát ra vẻ uy nghiêm.
Giờ khắc này, biển người lặng ngắt như tờ, sự tĩnh lặng có chút quỷ dị, ngay cả đám yêu thú vốn dĩ ồn ào cũng phải hạ thấp tiếng thở dốc của mình, không dám thở mạnh.
Mặc dù đều là cường giả Bán Đế, nhưng uy thế của hai vị Trưởng lão đương gia này quả thực phải trên Tư Mã Trích Tinh một bậc. Điều này không liên quan đến thực lực, mà chỉ vì họ đến từ Tham Tinh Quan.
"Hắc Mãng Trại Chủ xin bái kiến các vị trưởng lão đại nhân của Tham Tinh Quan."
Vừa thấy chiến thuyền của Tham Tinh Quan hạ xuống, Hắc Mãng Trại Chủ như gặp được cứu tinh, vội vàng đi đến trước chiến thuyền của Tham Tinh Quan, thi hành đại lễ quỳ lạy.
Cùng lúc đó, các trưởng lão của Hắc Mãng Trại, các vị Chưởng Giáo cùng trưởng lão của Bàn Nhược Giáo, và cả các vị Chưởng Giáo cùng trưởng lão của các thế lực phụ thuộc tam đẳng cũng nhanh chóng bước ra, đồng loạt quỳ gối trước chiến thuyền.
Thậm chí, rất nhiều thế lực phụ thuộc của Thanh Mộc Sơn vốn không muốn can dự vào chuyện tranh chấp giữa Hắc Mãng Trại và Thanh Mộc Nam Lâm, vẫn luôn lẩn trong đám đông xem náo nhiệt, giờ phút này cũng t��� động bước ra từ trong đám người, quỳ gối trước chiến thuyền.
Ngay cả Vân Lôi Các Chưởng Giáo cũng vội vàng dẫn theo trưởng lão và đệ tử của mình, từ chiến thuyền hạ xuống, quỳ lạy trước chiến thuyền của Tham Tinh Quan.
Trong khoảng thời gian ngắn, khoảng hơn vạn người quỳ gối trước chiến thuyền của Tham Tinh Quan. Hơn nữa, rất nhiều trong số họ đều là những người có uy tín danh dự trong khu vực này, cho nên cảnh tượng quỳ lạy trước mắt quả thật có chút hùng vĩ.
Tuy nhiên, tất cả đều là thế lực phụ thuộc của Thanh Mộc Sơn, Tư Mã Trích Tinh do dự mãi, cuối cùng lại không tiến lên hành lễ. Bởi lẽ, dù đều là thế lực phụ thuộc, chỉ có phân biệt mạnh yếu, chứ căn bản không hề có quy định về cao thấp; cho dù là thế lực tam đẳng gặp người của thế lực nhất đẳng cũng không cần quỳ lạy.
Mà trước mắt, những người này sở dĩ quỳ lạy như vậy, là bởi vì họ e ngại Tham Tinh Quan.
Bởi vì Viễn Cổ Tinh Linh không màng thế sự, hơn nữa trong lãnh địa Thanh Mộc, phía nam là vùng hẻo lánh nhất, các thế lực cường đại truyền thừa lâu đời phần lớn đều được xây dựng ở ba phương Đông, Tây, Bắc, cho nên Tham Tinh Quan ở phía nam của lãnh địa này, thuộc loại một nhà độc tôn.
Chính cái gọi là, người ở dưới mái hiên không thể không cúi đầu. Vì muốn giao hảo với Tham Tinh Quan, để không đắc tội với họ, cho nên rất nhiều thế lực phụ thuộc, sau khi nhìn thấy người của Tham Tinh Quan, mới tiến lên quỳ lạy.
Tuy nhiên, so với việc có nên quỳ lạy trước Tham Tinh Quan hay không, điều mà Tư Mã Trích Tinh lo lắng nhất giờ phút này, lại là Hắc Mãng Trại Chủ.
Hắc Mãng Trại Chủ này quỳ ở vị trí nổi bật nhất, gần nhất. Hắn không hề lau vết máu trên người mình, lại cố ý giả vờ bản thân rất suy yếu, thậm chí còn làm máu từ vết thương chảy nhanh hơn, khiến bản thân trông thảm hại hơn.
Hắn muốn các trưởng lão của Tham Tinh Quan nhìn thấy bộ dạng bi thảm này của mình, sau đó chờ khi đối phương hỏi đến, sẽ hung hăng cáo tội Tư Mã Trích Tinh một phen.
"Hắc Mãng Trại Chủ, toàn thân ngươi đầy vết thương này, là từ đâu mà có?" Quả nhiên, một trong hai vị Trưởng lão đương gia kia mở miệng dò hỏi.
"Bẩm trưởng lão đại nhân, lúc trước ta thấy Nam Lâm Chưởng Giáo đến đây, liền tiến lên chào hỏi, ai ngờ đệ tử của hắn lại buông lời nhục mạ ta. Khi ta cùng đệ tử kia tranh cãi, Nam Lâm Chưởng Giáo lại trực tiếp ra tay với ta, không những đánh ta trọng thương, còn làm nhục ta, buộc Hắc Mãng Trại của ta, cùng với nhiều Chưởng Giáo và trưởng lão khác phải quỳ xuống nhận sai với hắn."
Hắc Mãng Trại Chủ vẻ mặt ủy khuất, vừa lừa vừa bịp, tránh đi toàn bộ sai lầm của bản thân, lại thêm thắt thêu dệt, nói xấu Tư Mã Trích Tinh, có thể nói là ti tiện đến cực điểm.
"Lời của Hắc Mãng Trại Chủ quả đúng vậy, mong rằng trưởng lão đại nhân đòi lại công bằng cho bọn ta."
Nhưng đối với hành vi vô sỉ này của Hắc Mãng Trại Chủ, không những không ai vạch trần, mà những người lúc trước đã quỳ xuống trước Tư Mã Trích Tinh lại còn gật đầu đồng tình, cứ như lời Hắc Mãng Trại Chủ nói đều là sự thật vậy.
Nghe được lời này, hai vị Trưởng lão đương gia kia, bao gồm cả rất nhiều người trên chiến thuyền, không hẹn mà cùng nhìn về phía Tư Mã Trích Tinh.
Ban đầu, ánh mắt của họ rất khó coi, thậm chí còn rất phẫn nộ, nhưng sau khi họ phát hiện khí tức của Tư Mã Trích Tinh lúc này, nét mặt cũng thay đổi, đặc biệt là hai vị trưởng lão kia, lại sáng bừng mắt.
Hai vị Trưởng lão đương gia kia liếc nhìn nhau một cái, sau đó lại quay sang Tư Mã Trích Tinh chắp tay thi lễ, nói: "Tư Mã Chưởng Giáo, chúc mừng ngài đã bước vào cảnh giới Bán Đế."
Ngữ khí của hắn rất bình tĩnh, không tôn kính, cũng không hèn mọn, giống như một lời thăm hỏi đơn giản nhất.
"Hai vị trưởng lão khách khí." Tư Mã Trích Tinh cũng khách khí chắp tay đáp lễ.
"Tư Mã Chưởng Giáo, chúng ta tuy không phải đồng môn, nhưng cũng coi như cùng nguồn cội. Không biết ngài cùng các vị Chưởng Giáo có ân oán gì, không ngại nói ra để chúng ta nghe xem. Nếu có thể, thì hãy bỏ qua ân oán lần này, ngàn vạn lần đừng làm tổn thương hòa khí." Một trong số các trưởng lão nói.
Vị trưởng lão này rất thông minh, hắn biết những lời Hắc Mãng Trại Chủ nói kia, chưa chắc đã không đáng tin, cho nên hắn đang hỏi Tư Mã Trích Tinh về chuyện đã xảy ra.
"Nhân phẩm của Tư Mã Trích Tinh ta, tin rằng hai vị trưởng lão chắc hẳn đã rõ. Nếu không phải Hắc Mãng Trại Chủ lần lượt buông lời nhục nhã ta, đệ tử của ta cũng sẽ không nhục mạ hắn."
"Bất kể ai đúng ai sai, đệ tử dù sao cũng là tiểu bối, nhục mạ Hắc Mãng Trại Chủ vốn dĩ là lỗi của hắn. Nhưng Hắc Mãng Trại Chủ lại không giữ thể diện, động sát niệm với đệ tử của ta, muốn ngay trước mặt ta, đặt đệ tử của ta vào chỗ chết. Thân là thủ lĩnh Nam Lâm, ta tự nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn, cho nên mới ra tay làm Hắc Mãng Trại Chủ bị thương."
"Về phần chuyện ta bắt các vị Chưởng Giáo quỳ xuống nhận sai với ta, thì lại là lời nói vô căn cứ. Họ đúng là đã quỳ, sai cũng đúng là đã nhận, nhưng rõ ràng đó là hành động tự nguyện, ta cũng không hề cưỡng bức. Ta thật sự không hiểu, vì sao họ phải vu hãm ta như vậy."
"Có lẽ là Nam Lâm ta nhiều năm suy yếu, hơn nữa càng ngày càng sa sút, nên tất cả mọi người đều cảm thấy Nam Lâm ta dễ bắt nạt thôi." Nói đến đây, Tư Mã Trích Tinh cười khổ một tiếng, thở dài lắc lắc đầu.
"Lời Tư Mã tiền bối nói cực kỳ đúng, tất cả những chuyện này đều là do Hắc Mãng Trại Chủ tự chuốc lấy." Đột nhiên, trong đám người, có tiếng người hô to.
"Ai vậy! Ăn nói đừng có lung tung, xì hơi cũng không thể tùy tiện! Kẻ nào dám xen vào chuyện không phải của mình, có gan thì đứng ra đây!" Gặp lại có người thay Tư Mã Trích Tinh nói chuyện, Hắc Mãng Trại Chủ giận đến tím mặt.
Bởi vì Tham Tinh Quan không phải kẻ ngốc, dù bản thân đã có quan hệ với họ, nhưng nếu như hắn sai trước, đuối lý quá nhiều, thì Tham Tinh Quan cũng không thể nào công khai giúp hắn trước mặt nhiều người như vậy.
Cho nên hắn không thể tha thứ việc vào thời điểm mấu chốt này, lại có người giúp Tư Mã Trích Tinh nói chuyện.
"Là ta." Nhưng điều mà hắn không thể ngờ tới là, dưới sự uy hiếp rõ ràng như vậy của hắn, lại thật sự có một đại hán đứng ra. Vị đại hán này làn da ngăm đen, tu vi không tồi, không chỉ có tu vi Vũ Vương nhất phẩm, mà vừa nhìn đã biết là một người đàn ông chính trực, thẳng thắn.
Hắn không hề sợ hãi sự uy hiếp của Hắc Mãng Trại Chủ, mà lớn tiếng nói:
"Bẩm các vị trưởng lão Tham Tinh Quan, chuyện đã xảy ra là như thế này. Lúc trước chiến thuyền Nam Lâm hạ xuống, Hắc Mãng Trại Chủ liền dẫn người tiến lên vũ nhục. Tư Mã Chưởng Giáo không để ý đến hắn, hắn liền càng được đà lấn tới, nói càng lúc càng khó nghe, những lời lẽ hắn dùng quả thực khiến người ta sôi máu."
"Đừng nói là vị người trẻ tuổi kia, đệ tử của Tư Mã tiền bối, cho dù đổi thành bọn ta, trong lòng cũng hừng hực một đoàn lửa giận, thay Tư Mã tiền bối cảm thấy bất bình."
"Không sai, vị huynh đệ này nói rất đúng, cảnh tượng lúc trước chúng ta tất cả mọi người đều thấy được, rốt cuộc ai đúng ai sai, công đạo tự ở trong lòng người!"
"Đúng vậy! Hắc Mãng Trại Chủ, ngươi dù gì cũng là thủ lĩnh một trại, sao có thể vô sỉ lật lọng trắng đen như vậy!"
Tuy nhiên, một lời nói khuấy động ngàn tầng sóng. Sau một phen của đại hán kia, biển người vốn dĩ im lặng lại vang lên tiếng la hét không ngừng, trong khoảng thời gian ngắn giống như một nồi chảo nổ tung, trở nên sôi sục. Rất nhiều người đều bắt đầu lên tiếng bênh vực Tư Mã Trích Tinh, thậm chí bắt đầu công kích Hắc Mãng Trại Chủ.
Đối với tình huống này, ngay cả hai vị Trưởng lão đương gia của Tham Tinh Quan cũng cảm thấy ngoài ý muốn, bởi vì những người vây xem, vốn không có quan hệ gì với Thanh Mộc Sơn, cũng không muốn xen vào chuyện thị phi này, không màng chuyện bao đồng, nhưng họ lại ra mặt.
Điều này cho thấy, Hắc Mãng Trại Chủ lúc trư���c nhất định đã cực kỳ quá đáng, quá đáng đến mức làm dấy lên sự phẫn nộ của dân chúng.
Cho nên giờ khắc này, hai vị Trưởng lão đương gia của Tham Tinh Quan cũng mày kiếm dựng ngược, một cỗ tức giận từ trong lòng dâng lên, nhìn về phía Hắc Mãng Trại Chủ, cực kỳ nghiêm khắc nói: "Hắc Mãng Trại Chủ, ngươi còn có điều gì muốn nói sao?"
Duy nhất tại truyen.free, quý vị độc giả sẽ tìm thấy bản dịch trọn vẹn và tinh tế này.