(Đã dịch) Tu La Vũ Thần - Chương 1054 : Ba loại lôi điện
"Viễn Cổ Tiên Châm." Nghe Tư Mã Trích Tinh nói, ánh mắt Sở Phong nhìn sâu vào màn sương mù mịt bỗng trở nên ngưng trọng.
Hóa ra, sâu trong màn sương mù mịt kia có một vật thể màu trắng, thoạt nhìn như một thanh đại kiếm, lại tựa như một cây kim khổng lồ. Nó vô cùng lớn, từ biển sương vươn thẳng lên tận tầng mây.
Song, vì khoảng cách quá xa, thêm vào màu sắc không quá rõ ràng, người thường hoàn toàn không thể nhìn thấy, ngay cả Vũ Vương sơ cấp cũng bất lực. Nhưng Sở Phong thì khác, hắn tu luyện Thiên Nhãn, cho dù không cần vận dụng Thiên Nhãn, thị lực của hắn cũng vượt xa Vũ Vương tầm thường.
"Viễn Cổ Tiên Châm này đến từ Viễn Cổ Tiên Trì. Nghe đồn, nếu có ai đó tiến vào được nơi sâu nhất của Viễn Cổ Tiên Trì, sẽ kích hoạt cây Tiên Châm này, và nó sẽ phóng thích ra lôi điện chói mắt, bao phủ hơn nửa bình nguyên, cảnh tượng vô cùng hùng vĩ."
"Hơn nữa, nghe nói khi Viễn Cổ Tiên Châm bị các chủng tộc khác nhau kích hoạt, màu sắc lôi điện phóng ra cũng sẽ khác. Viễn Cổ Tinh Linh kích hoạt thì màu xanh lá, yêu thú hoặc các chủng tộc thú khác thì màu đỏ, còn nếu là nhân loại kích hoạt thì màu vàng." Tư Mã Trích Tinh giải thích.
"Vậy ra, Viễn Cổ Tinh Linh tuy không phải nhân loại, nhưng cũng có điểm khác biệt với yêu thú ư?" Nghe nói Viễn Cổ Tinh Linh kích hoạt lôi điện có màu sắc khác biệt, Sở Phong tò mò hỏi.
"Đương nhiên rồi, Viễn Cổ Tinh Linh là một chủng tộc đặc biệt. Ngoại hình của họ gần giống nhân loại hơn, nhưng bản chất lại khác. Tuổi thọ của họ thường dài hơn nhân loại, và nghe nói thiên phú tu võ cũng vượt xa người thường, bởi họ sở hữu sức mạnh huyết mạch đặc thù."
"Tóm lại, Viễn Cổ Tinh Linh vô cùng lợi hại. Tương truyền, vào thời Viễn Cổ từng xảy ra một trận hỗn loạn lớn, khiến tất cả chủng tộc thời đó đều diệt vong, nhưng Viễn Cổ Tinh Linh lại có thể tồn tại được. Điều này đã nói lên sự cường đại của họ, nên không thể không thừa nhận, đây là một chủng tộc vĩ đại, đáng kính." Tư Mã Trích Tinh giải thích.
"Thì ra là thế, xem ra Viễn Cổ Tinh Linh quả thực là một chủng tộc phi thường." Sở Phong gật đầu, rồi hỏi: "Nhưng Viễn Cổ Tiên Châm này rốt cuộc được kích hoạt như thế nào? Phải chăng mọi người sau khi vào Viễn Cổ Tiên Trì sẽ tranh giành quyền kiểm soát Tiên Châm, ai giành được thì có thể kích hoạt lôi điện?"
"Không, không đơn giản như vậy. Muốn phóng thích lôi điện bên trong Viễn Cổ Tiên Châm, ắt phải kích hoạt nó, mà muốn kích hoạt Tiên Châm thì cần phải đi đến nơi sâu nhất của Viễn Cổ Tiên Trì."
"Bên trong Viễn Cổ Tiên Trì có năng lượng thiên địa nồng đậm, cùng với một loại sức mạnh đặc thù. Càng tiến sâu vào, sức mạnh ấy càng trở nên cường đại, nhưng không phải ai cũng có thể chịu đựng được nó."
"Hơn nữa, sức mạnh đó không chỉ thử thách tu vi, mà còn kiểm nghiệm nghị lực, sức chịu đựng, sự quyết tâm và thiên phú tu võ của một người."
"Bởi vậy, không phải ai cũng có thể tiến vào nơi sâu nhất của Viễn Cổ Tiên Trì. Phàm là những người có thể làm được điều đó, họ đều là những nhân vật phi thường xuất sắc."
"Chính vì lẽ đó, mọi người đều cho rằng, việc có thể kích hoạt Viễn Cổ Tiên Châm là một vinh dự lớn lao."
"Thế nên, hàng năm khi Viễn Cổ Tiên Trì mở ra, có một bộ phận người không chỉ đặt mục tiêu tu luyện trong đó, mà còn muốn kích hoạt Viễn Cổ Tiên Châm."
"Bởi vì chỉ cần ai đó có thể kích hoạt Tiên Châm, điều đó chứng tỏ họ là người có thiên phú tuyệt vời, không chỉ giành được danh dự cho bản thân, mà còn mang lại vinh quang cho toàn thể nhân loại."
"Đáng tiếc thay, trong Thanh Mộc lĩnh, Viễn Cổ Tiên Trì do Thanh Mộc Sơn nắm giữ vẫn chưa từng có ai kích hoạt được Tiên Châm. Còn về hai tòa Viễn Cổ Tiên Trì mà Viễn Cổ Tinh Linh kiểm soát, cũng chưa từng có nhân loại hay yêu thú nào kích hoạt Tiên Châm ở đó. Mỗi lần Tiên Châm được kích hoạt, nó đều phóng thích lôi điện màu xanh lục." Tư Mã Trích Tinh giải thích.
"Cũng chính vì lẽ đó, từng có người phỏng đoán rằng Viễn Cổ Tiên Châm này chỉ phóng thích lôi điện màu xanh lục. Cái thuyết người nào loại kích hoạt sẽ phóng ra lôi điện màu vàng, yêu thú kích hoạt sẽ phóng ra lôi điện màu đỏ, căn bản là vô nghĩa. Dù sao đến nay, mỗi lần Viễn Cổ Tiên Châm được kích hoạt, đều chỉ phóng thích lôi điện màu xanh lục."
"Thậm chí có người còn cho rằng, căn bản không tồn tại chuyện kích hoạt Viễn Cổ Tiên Châm. Tiên Châm không phải do ai đó kích hoạt, mà chỉ là một hiện tượng tự nhiên của Viễn Cổ Tiên Trì, không liên quan đến sự kiểm soát." Vân Lôi Các Chưởng Giáo xen vào.
"Phải đó, nếu Viễn Cổ Tinh Linh thật sự sở hữu sức mạnh kích hoạt Tiên Châm, thì họ đã có thể khiến nó phóng thích lôi điện màu xanh lục hằng năm. Nhưng điều khó hiểu là, Viễn Cổ Tinh Linh vẫn thường xuyên vào Viễn Cổ Tiên Trì mỗi năm, vậy mà cây Tiên Châm trong tòa Tiên Trì này đã mười mấy năm nay không hề phóng thích lôi điện."
"Chính vì lẽ đó, mọi người mới cho rằng thuyết v�� việc kích hoạt Viễn Cổ Tiên Châm căn bản là giả dối, là do Viễn Cổ Tinh Linh bịa đặt để làm nổi bật sự lợi hại của mình."
"Thực tế, việc Viễn Cổ Tiên Châm phóng thích lôi điện chỉ là một hiện tượng tự nhiên mà thôi." Tư Mã Trích Tinh cũng gật đầu, không hề phủ nhận lời của Vân Lôi Các Chưởng Giáo, trái lại còn rất đồng tình.
"Mặc kệ nói thế nào, đến lúc đó thử rồi sẽ rõ." Sở Phong không quá để tâm đến những lời Tư Mã Trích Tinh vừa nói, chỉ nhìn chằm chằm vào cây Viễn Cổ Tiên Châm cổ xưa và thần bí nơi xa, khóe miệng nhếch lên một nụ cười thản nhiên.
"Sở Phong sư đệ, huynh sẽ không định tiến sâu vào Viễn Cổ Tiên Trì để kích hoạt Tiên Châm đấy chứ? Muội khuyên huynh tuyệt đối đừng làm như vậy." Thấy phản ứng của Sở Phong có gì đó không ổn, Vương Vi vội truyền âm khuyên nhủ.
"Vì sao?" Sở Phong khó hiểu hỏi.
"Chưởng Giáo đại nhân từng nói, nơi sâu nhất của Viễn Cổ Tiên Trì có năng lượng vô cùng mạnh, không phải người thường có thể chịu đựng được. Nếu chịu đựng nổi thì không sao, nhưng nếu không, nhẹ thì hôn mê vài ngày, thân thể trọng thương; nặng thì bỏ mạng ngay tại chỗ, nổ tan xác mà chết."
"Đó là một việc vô cùng nguy hiểm, bởi vì hầu như năm nào cũng có không ít nhân tài kiệt xuất hay yêu thú, vì muốn kích hoạt Viễn Cổ Tiên Châm mà bỏ mạng nơi sâu thẳm của Tiên Trì."
"Vì vậy, Viễn Cổ Tiên Trì còn có một tên gọi khác, đó là 'mộ địa thiên tài'." Vương Vi giải thích.
"Mộ địa thiên tài ư? Vậy chẳng lẽ không ai có thể thành công tiến vào nơi sâu nhất của Viễn Cổ Tiên Trì sao?" Sở Phong hỏi.
"Cũng không phải vậy, thực sự có người đã lặn vào sâu trong Viễn Cổ Tiên Trì và trở về sống sót. Song, rõ ràng họ chưa thực sự đến được nơi sâu nhất, mà chỉ đến một vị trí mình có thể chịu đựng được rồi dừng lại, bắt đầu tu luyện trong nước mà thôi."
"Còn về Viễn Cổ Tinh Linh, họ cũng vào Viễn Cổ Tiên Trì cùng chúng ta mỗi năm, hơn nữa cũng tiến sâu vào trong đó, nhưng họ lại có thể bình an trở ra." Vương Vi nói.
"Họ làm được, cớ gì chúng ta lại không thể?" Tuy nhiên, trước lời nói của Vương Vi, Sở Phong chỉ khẽ cười, trong nụ cười ấy ẩn chứa một nét quật cường.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Độc giả kính mến, bản dịch chân thật và tinh tế này là tâm huyết độc quyền từ Tàng Thư Viện.